全 文 ：继续医学教育 2014 年 6 月第 28 卷第 6 期 Continuing Medical Education，June.2014，Vol.28，No.6 · 49 ·
洪连与胡黄连的比较
吴艳苹
（北京市房山区药品检验所中药室，北京 102400）
【摘要】 洪连为药典新增品种，与胡黄连的主要产地均在西藏，又同为玄参科植物，二者容易混淆。笔者
就二者的历史、原植物与生境、功效主治等作一比较。
【关键词】洪连；胡黄连；短筒兔耳草；比较
【中图分类号】R282.5 【文献标识码】B 【文章编号】1004-6763（2014）06-0049-02
DOI：10.3969/J.ISSN.1004-6763.2014.06.026
作者简介：吴艳苹（1970-），女，主管药师，研究方向：药品检验。
《中国药典》2010 年版新增了洪连，为玄参科植物
短筒兔耳草（Lagotis brevituba Maxim）的干燥全草 [1]。
洪连为药典新增品种，与胡黄连（根茎）主要产地均在
西藏，又同为玄参科植物，且《中华本草》蒙药卷胡黄
连又有别名为“洪连”，二者容易混淆。现就洪连与胡
黄连的历史、原植物与生境、药材性状、化学成分、功
能主治等作一比较。
1 历史
1.1 洪连始载于藏医古籍《月王药诊》中，后载于藏医的《四
部医典》以及《晶珠本草》[2]。
1.2 胡黄连始载于《唐本草》。《证类本草》引《唐本
草》载：“出波斯国，生海畔陆地。苗若夏枯草，根头
似鸟嘴”[3]。
2 原植物与生境 [4]
2.1 洪连
多年生草本，高 5 ～ 15 cm；根茎粗壮， 直径 7 ～ 12 mm，
节密；基生叶多数，具长柄，茎生叶无柄，小；穗状花序顶生；
果长圆形，长约 5 mm。主产于甘肃西南部、青海东部及西藏；
海拔 3 000 ～ 4 420 米的高山草地及坡地上。
2.2 胡黄连
多年生草本，高 5 ～ 10 cm；根茎粗壮；直径 3 ～ 8
mm， 节密；叶近基生，短柄，无茎生叶；顶生穗状花序；
蒴果卵圆形，长 9 ～ 12 mm；主产于西藏南部、云南西
北部、四川西部；海拔 3 600 ～ 4 400 米的高山草地及
石堆中。
3 药材性状
3.1 洪连
根茎圆柱形，略弯曲；灰褐色或浅紫褐色；节间紧密，
形似蚕；质脆，易折断；断面棕褐色或灰黄色，有 3 ～ 4
个白色的点状维管束根细长。根圆柱形，扭曲，表面浅
黄褐色或灰褐色，有纵皱纹。基生叶，具长柄，叶片多
卷曲破碎。穗状花序顶生。果长圆形，黑褐色。气微，
味微苦。
3.2 胡黄连
根茎圆柱形，略弯曲，偶有分枝；灰棕色至暗棕色；
粗糙，有较密的环状节，具稍隆起的芽痕或根痕，上端密
被暗棕色鳞片状的叶柄残基；质硬而脆，易折断；断面淡
棕色至暗棕色，木部有 4 ～ 10 个类白色点状维管束；气微，
味极苦。
4 化学成分
4.1 郑秀萍等对短筒兔耳草进行了研究，分离得到 5 个化合
物，泽丁香苷、松果菊苷、玉叶金药苷酸、8- 表马钱苷酸、
木犀草素 -7-0- 葡萄糖苷 [5]。《中国药典》规定，洪连含松
果菊苷（C35H46O20）不得少于 0.80％。
4.2 胡黄连的化学成分主要有环烯醚萜类、葫芦素类、苯乙
醇糖苷类和酚苷类 [6]。《中国药典》规定，胡黄连含胡黄连
苷 I（C24H28O11）与胡黄连苷Ⅱ（C23H28O13) 的总量不
得少于 9.0％。
继续医学教育 2014 年 6 月第 28 卷第 6 期 Continuing Medical Education，June.2014，Vol.28，No.6· 50 ·
5 功能主治
5.1 洪连清热，解毒，利湿，平肝，行血，调经。用于发
热烦躁，肺热咳嗽，头痛眩晕，湿热黄疸，月经不调，药
食中毒。
5.2 胡黄连退虚热，除疳热，清湿热。用于骨蒸潮热，小儿
疳热，湿热泻痢，黄疸尿赤，痔疮肿痛。
6 讨论
6.1 洪连为 2010 年版药典新增品种，只收载了玄参科植
物短筒兔耳草。各地作为洪连入药的兔耳草属植物还有大
萼兔耳草（L．clarkei）、园穗兔耳草（L．ramalana）、短
穗 兔 耳 草（L．brachystachya Maxim）、 兔 耳 草（L．glauca
Gaertn）等 [6]。《中国药物大全》洪连收载了短筒兔耳草
和兔耳草 [7]。本文与胡黄连比较的洪连是《中国药典》收
载品种。
6.2 洪连为习用藏药，在古方中也有应用。目前其药理
研究及临床应用的文献还较少，尚有待研究开发。
参考文献
[1] 国家药典委员会 . 中国药典 [S]. 1 部 . 北京：中国医药科技
出版社，2010: 249.
[2] 郑秀萍，石建功 . 短简兔耳草化学成分的研究 [J]. 中草药 ,
2004, 35(5)：503-504.
[3] 肖培根 . 新编中药志 [M]. 1 卷 . 北京：化学工业出版社，
2002：661-665.
[4] 中国植物志编委会．中国植物志 [M]．67（2）卷 . 北京：
科学出版社，1979: 227，332.
[5] 史高峰，黄新异 ，鲁润华. 藏药短管兔耳草的化学成分研究[J].
中国中药杂志，2006，31(2)：164-165.
[6] 刘志春. 西藏胡黄连的化学成分研究进展[J]. 药学实践杂志，
2010, 28（5）：321-324.
[7] 中国药物大全编委会 . 中国药物大全 [M]. 中药卷 . 北京：人
民卫生出版社，1991：89．
[ 收稿日期：2014-05-14]