全 文 ：－ α含量降低(P ＜ 0． 05) ，提示槌果藤抗类风湿性关节炎作用可
通过抑制 TNF － α 的产生达到。近年来，粘附分子(Adhesion
molecules，ADMs)在 RA 发病中受到普遍关注，Aori 等［10］发现，
sICAM －1 在 RA 患者外周血中水平与其关节破坏轻重程度呈正
相关，动物实验和临床前期试验均证实，抗 sICAM － 1 单抗可成
功阻断及减轻 RA 的严重程度。本研究结果显示与对照组相比，
槌果藤可减少外周血中 sICAM － 1 的含量(P ＜ 0． 05) ，提示槌果
藤可通过抑制 sICAM －1 产生达到抗 RA的作用。
通过本实验，我们可看到 AA性关节炎大鼠模型血清中 TNF
－ α及 sICAM －1 明显增高，两者在 RA 的发病和关节损伤中起
着重要作用。经槌果藤治疗后，血清中 TNF － α 及 sICAM － 1 含
量明显下降，提示其可通过降低外周血中炎性细胞因子 TNF － α
及 sICAM －1 的产生，达到减轻炎性细胞浸润，抑制滑膜组织增
生，减轻软骨和骨破坏，从而对 AA 型关节炎大鼠模型起到了治
疗作用，这为进一步探讨槌果藤治疗类风湿性关节炎的机制提供
理论基础。
参考文献:
［1］ 季宇彬，郭守东，汲晨锋，等 野西瓜的化学和药理研究［J］．哈尔滨
商业大学学报(自然科学版) ，2006，22(1) :5．
［2］ 丁小芬，胡 红．青蒿治疗类风湿性关节炎的免疫药理作用［J］．中
国中医基础医学杂志，2006，12(1) :75．
［3］ William RA，Dayer JM． Cytokines and cytokine inhibitors or antagonists
in rheumatoid arthritis［J］． Arthritis Rheum，1990，33 (3) :305．
［4］ 徐叔云，卞如濂，陈 修．药理实验方法学，第 2 版［M］．北京:人民
卫生出版社，1991:723．
［5］ 吾斯曼·吐尔逊，刺山柑 (老鼠瓜)的药用探索［J］． 中国民族医
药杂志，2006，4:33．
［6］ Aarvak T，Natvig J B． Cell － cell interactions in synovitis:Antigen
Presenting cells and Tell interaction in rheumatoid arthritis［J］． Arthri-
tis Res，2001(3) :13．
［7］ Kinne RW，Brauer R，Stuhlmuller B，et al． Macrophages in rheumatoid
arthritis［J］． Arthritis Res，2000(2) :189．
［8］ 宛春甫，刘玉华，李志华． 类风湿性关节炎的发病因素研究进展
［J］．疑难病杂志，2005，4(5) :713．
［9］ Huang GZ，Nine H，Liu DI，et al． Gene therapy that inhibits nuclear
translocation of nuclear factor kB results in tumor necrosis factor a in-
duced apoptosis of human synovial fibroblasts［J］． Arthritis Rheum，
2000 ，43 (5) :1094．
［10］ Aori S，Lmai K，Yachi A ，et al． Soluble． Intercellular Adhesion Mole-
cule21 (ICAM21)Antigen in Patients with Rheumatoid Arthritis［J］．
ScandJ Immunol ，1993，38:485
收稿日期:2011-09-27; 修订日期:2011-12-13
基金项目:广西壮族自治区自然科学基金资助
(No． 2010GXNSFA013224) ;
广西壮族自治区科学研究与技术开发计划项目资助
(No． 0815005 － 2 － 6)
作者简介:农毅清(1968-)，女(壮族)，广西宁明人，现任南宁食品药品检验
所副主任药师，学士学位，主要从事中药新产品开发及质量标准研究工作．
* 通讯作者简介:蒋 林(1965-) ，男(汉族) ，广西荔浦人，现任广西中医
学院制药厂教授级高级工程师，学士学位，主要从事药品食品开发工作．
常春卫矛与爬行卫矛的镇痛抗炎作用及急性毒性研究
农毅清1，蒋 林2* ，吴玉强2，钟正贤3
(1．南宁食品药品检验所，广西 南宁 530001; 2． 广西中医学院制药厂，广西 南宁 530023;
3． 广西中医药研究院，广西 南宁 530023)
摘要:目的 研究常春卫矛和爬行卫矛的镇痛、抗炎作用及急性毒性。方法 巴豆油所致小鼠耳廓肿胀法，2%醋酸所致小
鼠扭体法，对比研究常春卫矛和爬行卫矛药材的抗炎镇痛作用;小鼠灌胃给药法，测定常春卫矛和爬行卫矛药材的最大
给药量。结果 在采用相同给药剂量下实验表明，常春卫矛和爬行卫矛均能抑制巴豆油引起的小鼠耳廓肿胀;减少醋酸
所致小鼠扭体次数具有明显的抗炎、镇痛作用。急性毒性实验结果:常春卫矛最大给药量为 161． 4 g·kg －1，爬行卫矛最
大给药量为 321． 8 g·kg －1。结论 常春卫矛和爬行卫矛均具有抗炎镇痛作用，两者的急性毒性都很小，这为常春卫矛替
代爬行卫矛作为扶芳藤药材用于抗炎、镇痛方面提供了药理学实验依据。
关键词:常春卫矛; 爬行卫矛; 抗炎; 镇痛; 急性毒性
DOI标识:doi:10． 3969 / j． issn． 1008-0805． 2012． 06． 028
中图分类号:R285． 5 文献标识码:B 文章编号:1008-0805(2012)06-1384-02
扶芳藤是广西常用药材，临床上常用植物爬行卫矛 Euony-
mus fortunei (Turcz．)Hand． － Mazz．的地上部分入药，具有舒筋活
络，止血消淤功效［1］。常春卫矛为卫矛科植物常春卫矛 Eueny-
mus Hederaceus Champ ex Benth 的地上部分，具有补肝肾，强筋
骨，活血调经功效［2］。由于扶芳藤近年来规模化应用，爬行卫矛
资源已日见匮乏。鉴于文献记载爬行卫矛与常春卫矛具有相同
的功效，生药学特征和物质基础接近，吴玉强等［3，4］对常春卫矛
与爬行卫矛提取物免疫调节抗疲劳作用和止血消淤药效进行了
对比研究，证明均具有抗凝血和活血化淤作用;黎明等［5］对常春
卫矛农药残留及重金属含量进行了分析研究。本实验对两种卫
矛属植物进行抗炎、镇痛药效作用对比研究，以期发现两种药材
药理作用的相似性或差异性，为临床应用提供新的用药途经，从
而更好地深度开发利用常春卫矛。现报道如下。
1 材料
1． 1 药物与试剂 常春卫矛 50%乙醇提取物，1． 886 g 药材 /g
膏;爬行卫矛 50%乙醇提取物，3． 022 g 药材 /g 膏，均由广西中
医学院制药厂提供。实验时称量一定量药膏加蒸馏水研磨后用
蒸馏水配制成实验所需浓度。阳性药阿斯匹林，为武汉远大制药
集团有限公司产品，批号:081101。
1． 2 仪器 FA1004 万分之一天平，上海精科天平厂产品。
1． 3 动物 昆明种小鼠，体质量 18 ～ 22 g，雌雄各半，清洁级。实
验小鼠由广西医科大学实验动物中心提供，合格证号:SCXK 桂
2003 － 0002。小鼠分性别饲养于空调实验室内，室温(22 ± 2)℃，
相对湿度(60 ± 2)%，喂颗粒标准饲料，自由饮水和摄食。
1． 4 统计方法 实验所得数据采用 PEMS3． 1 统计软件进行分
析，各用药组与空白对照组或模型组之间采用 t 检验，进行差异
·4831·
时珍国医国药 2012 年第 23 卷第 6 期 LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH 2012 VOL． 23 NO． 6
显著性比较。
2 方法与结果
2． 1 对巴豆油所致小鼠耳廓肿胀的抑制作用［6］ 取小鼠 80 只，
随机均分为 8 组，分别设为常春卫矛高、中、低剂量(32． 0，16． 0，
8． 0 g生药 /kg)组，爬行卫矛高、中、低剂量(32． 0，16． 0，8． 0 g 生
药 /kg)组，阳性药阿司匹林(200 mg /kg)组和空白对照组，每组
10 只小鼠。用药各组每天灌胃给药 1 次，空白对照组给予等体
积蒸馏水，连续给予 7 d。于末次给药 30 min 后，用微量注射器
取 0． 05 ml 2%巴豆油溶液涂于小鼠右耳，待 4 h后处死小鼠。立
即用口径为 8 mm的打孔器，沿着小鼠左右耳廓相同部位打孔取
材，然后在电子天平上分别称重，以两耳片重量(mg)的差值作为
肿胀程度指标，并求出百分抑制率(%)。结果见表 1。
表 1 常春卫矛和爬行卫矛对巴豆油引起小鼠耳廓肿胀的影响(珋x ± s)
组别 剂量 C / g·kg －1 肿胀度 m /mg 抑制率(%)
空白对照 － 21． 3 ± 6． 1 －
阿司匹林 0． 2 12． 6 ± 6． 9＊＊ 40． 8
常春卫矛 32． 0 10． 2 ± 7． 2＊＊▲ 52． 1
16． 0 11． 6 ± 3． 7＊＊▲ 45． 5
8． 0 13． 3 ± 3． 8＊＊ 37． 5
爬行卫矛 32． 0 16． 5 ± 3． 0* 22． 5
16． 0 16． 1 ± 2． 6* 24． 4
8． 0 15． 0 ± 3． 2* 29． 5
与模型组比较，* P ＜ 0． 05;＊＊P ＜ 0． 01;与爬行卫矛比较，▲ P ＜
0． 05;n = 10
结果表明，与空白对照组比较，常春卫矛、爬行卫矛高中低剂
量组和阳性药阿司匹林组均能明显抑制巴豆油所致小鼠耳廓肿
胀度，抑制率在 22． 5% ～ 52． 1%之间。提示常春卫矛和爬行卫
矛均有明显的抗炎作用。与爬行卫矛比较，常春卫矛高中剂量组
抗炎作用明显比爬行卫矛强，具有显著性差异。
2． 2 对醋酸所致小鼠扭体次数的影响［7］ 取小鼠 80 只，随机均
分为 8 组，分别设为常春卫矛高，中，低剂量(32． 0，16． 0，8． 0 g生
药 /kg)组，爬行卫矛高，中，低剂量(32． 0，16． 0，8． 0 g 生药 /kg)
组，阳性药阿司匹林(200 mg /kg)组和空白对照组，每组 10 只小
鼠。每天灌胃给药 1 次，空白对照组给予等体积蒸馏水，连续给
予 7 d。于末次给药后 1 h，每只小鼠腹腔注射 0． 6%醋酸溶液 0．
2ml /只，立即观察并记录 20 min 内各小鼠的扭体次数。比较给
药物组与对照组之间的差异，评价受试药物的镇痛作用。结果见
表 2。
表 2 常春卫矛和爬行卫矛对小鼠的镇痛作用(珋x ± s)
组别 剂量 C / g·kg －1 20min内扭体 /次数
空白对照 － 19． 6 ± 7． 2
阿司匹林 0． 2 6． 6 ± 4． 1＊＊＊
常春卫矛 32． 0 9． 6 ± 4． 7＊＊△
16． 0 12． 2 ± 5． 4＊△
8． 0 14． 7 ± 7． 4
爬行卫矛 32． 0 10． 7 ± 4． 8＊＊
16． 0 13． 0 ± 4． 6*
8． 0 13． 7 ± 7． 0
与模型组比较，* P ＜ 0． 05;＊＊P ＜ 0． 01;与爬行卫矛比较，▲ P ＜
0． 05;n = 10
结果表明，与空白对照组比较，常春卫矛高、中剂量组，爬行
卫矛高、中剂量组和阿司匹林均能明显减少醋酸所致小鼠扭体次
数，提示常春卫矛和爬行卫矛均有明显的镇痛作用。与爬行卫矛
比较，常春卫矛镇痛作用强度与爬行卫矛相当，差异不显著。
2． 3 常春卫矛和爬行卫矛药材急性毒性实验 常春卫矛和爬行
卫矛经小鼠预试后，另取 60 只小鼠，雌雄各半，分为 3 组。分别
设空白对照组，常春卫矛和爬行卫矛组，每组 20 只小鼠 。以常
春卫矛最大浓度(1． 35 g / ml) ，爬行卫矛最大浓度(2． 68 g / ml) ，
均以最大体积(0． 4 ml / 10 g体重)给各组小鼠灌胃给药，空白对
照组给予同体积蒸馏水，24 h 内连续用药 3 次，连续观察 14 d，
记录动物体质量、外观、食欲、行为活动、死亡等毒副反应情况。
结果见表 3。
表 3 常春卫矛和爬行卫矛药材
对小鼠急性毒性实验体质量的影响(珋x ± s)
组别
给药前
体质量 m /g
给药 14 d后
体质量 m /g
14 d后体质量增长
百分率(%)
空白对照 20． 05 ± 1． 09 28． 45 ± 1． 50 41． 89
常春卫矛 20． 35 ± 1． 13 28． 75 ± 1． 40 41． 27
爬行卫矛 20． 05 ± 1． 23 29． 00 ± 2． 12 44． 63
与空白对照组比较，* P ＞0． 05;n =20
结果表明，小鼠体质量正常增长，无任何毒副作用。测出常
春卫矛的最大给药量为 161． 4 g 生药 /kg 体质量，爬行卫矛的最
大给药量为 321． 8 g生药 /kg 体质量，提示常春卫矛和爬行卫矛
的毒性很小。
3 讨论
为了比较常春卫矛和爬行卫矛的药用价值，本文采用多种动
物模型及实验方法，在药物的制备、剂量、给药途径同等的条件
下，对常春卫矛和爬行卫矛进行镇痛、抗炎作用对比研究，并且对
其进行了急性毒性研究。结果显示，常春卫矛和爬行卫矛均具有
明显的抗炎、镇痛作用;抗炎作用:常春卫矛作用强于爬行卫矛;
镇痛作用强度常春卫矛与爬行卫矛相当。急性毒性实验结果，常
春卫矛的最大给药量为 161． 4 g·kg －1，爬行卫矛的最大给药量
为 321． 8 g·kg －1，表明毒性很低。综上所述，常春卫矛和爬行卫
矛在抗炎、镇痛方面药效作用明显，但略有差异，本研究为对常春
卫矛临床的应用与开发提供了实验依据。
参考文献:
［1］ 江苏新医学院． 中药大辞典(上册) ［M］． 上海:上海人民出版社，
1977:1108．
［2］ 中华本草编辑委员会．中华本草［M］．上海:上海科学技术出版社，
2000:5642．
［3］ 吴玉强，蒋 林，钟正贤．常春卫矛与爬行卫矛提取物免疫调节抗
疲劳作用对比研究［J］．时珍国医国药，2011，22(8) :1842．
［4］ 吴玉强，蒋 林，钟正贤，等． 常春卫矛及爬行卫矛提取物止血消
淤药效研究［J］．中国实验方剂学杂志，2011，17(12) :132．
［5］ 黎 明，蒋 林，雷震鸣． 常春卫矛农药残留及重金属含量的分析
［J］． 广西中医学院学报，2010，13(4) :46．
［6］ 王 璐，高菊珍，张红宇，等．雪上一枝蒿速效止痛搽剂的抗炎镇痛
作用研究［J］．中药药理与临床，2005，21(4) :52．
［7］ 陈 奇． 中药药理学研究方法学［M］． 北京:人民卫生出版社，
1993:510．
·5831·
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH 2012 VOL． 23 NO． 6 时珍国医国药 2012 年第 23 卷第 6 期