全 文 ：＊基金项目：国家自然科学基金地区科学基金项目（８１０６０２７８）
作者简介：韩慧芬（１９７０～），女，汉族，主管中药师，如皋市精神病防治医院药剂科，从事药物制剂和管理研究。
凤尾草的机煎效果研究＊
韩慧芬１，孙锦秀２
（１．江苏省如皋市精神病防治医院，江苏 如皋 ２２６５００；２．江苏省如皋市人民医院，江苏 如皋 ２２６５００）
摘 要：目的：考察煎药机对凤尾草煎煮提取效果。方
法：以出膏率和总黄酮提取率为指标，比较两煎常压煎药机、
高压煎药机和传统煎煮方法效果。结果：常压两煎煎药机煎
煮凤尾草干浸膏得率略低，总黄酮含量最高。结论：采用两煎
常压煎药机提取凤尾草方便，快捷，利于包装保存，有效成分
含量高，是较优选择。
关键词：中药煎药机；凤尾草；常压煎煮；总黄酮
中图分类号：Ｒ２８３．３ 文献标识码：Ａ
文章编号：１００７－２３４９（２０１２）０８－００６２－０２
凤尾草为凤尾蕨科植物凤尾草（Ｐｔｅｒｉｓ ｍｕｌｔｉｆｉｄａ Ｐｏｉｒ．）的
全草或根，具有清热解毒、凉血止血、消肿解毒等功效，单方可
用于治疗肝炎、菌痢、前列腺炎等［１］。现代药理研究表明，凤
尾草主要含黄酮类有效成分，具有广谱抗菌、抗肿瘤、抗病毒、
抗氧自由基作用［２］。本研究比较单一中草药方采用高压煎药
机、常压煎药机和传统方法的煎煮效果。
１ 实验仪器和试剂
１．１ 主要仪器 ３－７－６３２９型煎药机（韩国），ＴＪＬＹ－２０／
０．０８螺杆挤压式煎药机（杭州海善制药设备有限公司），
ＵＶ－２４０１型紫外可见分光光度计（日本岛津公司），ＢＰ２２１Ｓ
型电子天平（德国赛多利斯公司）。
１．２ 试药 凤尾草（江苏九泰医药集团，经如皋市人民医院
中医科马国良医师鉴定为真品），９５％分析纯乙醇（上海试剂
总厂工贸公司），芦丁对照品（含量≥９８％，批号：ＺＬ２０１１１０１６，
南京泽朗植提有限公司），其余试剂为上海国药试剂有限公司
分析纯。
２ 实验方法
２．１ 提取方案 分高压煎煮即组、常压煎煮机组和传统煎煮
组，分别采用韩国密闭煎煮机、国产常压煎煮机和大锅煎煮，
各取凤尾草粗粉９００ｇ（每组３份），加水２．７Ｌ（料液比１：３０），
浸泡１２ｈ后，均煎煮３０ｍｉｎ，残渣加同等量水继续煎煮
３０ｍｉｎ，合并两次煎煮液，取５００ｍＬ旋蒸浓缩，浓缩液６０℃真
空干燥６ｈ，精密称量干浸膏重量，并根据煎煮液体积换算总
干浸膏重量忽然出膏率。
出膏率（％）＝干浸膏总重量／凤尾草干品质量×１００％
２．２ 总黄酮含量测定
２．２．１ 溶液的配制 对照溶液：精确称取芦丁对照品２５ｍｇ，
以６０％乙醇定容至５０ｍＬ。得到０．５ｍｇ／ｍＬ的芦丁对照溶
液；样品溶液：分别精密称取各组干浸膏约２５ｍｇ，加６０％乙
醇定容至２５ｍＬ。
２．２．２ 标准曲线的制作 分别精确吸取对照溶液０．０、１．０、
２．０、３．０、４．０、５．０、６．０ｍＬ于２５ｍＬ量瓶，各加入５％ＮａＮＯ２
溶液１ｍＬ，摇匀，放置６ｍｉｎ，加１０％ Ａｌ（ＮＯ３）３ 溶液１ｍＬ，
摇匀，放置６ｍｉｎ，再加入４％ＮａＯＨ溶液１０ｍＬ，用６０％浓度
的乙醇稀释至刻度，摇匀后放置１５ｍｉｎ。以空白对照品溶液
作参比，分别在５１０ｎｍ波长处测定吸光度，以吸光度 Ａ为纵
坐标，芦丁标准溶液的浓度Ｃ（ｍｇ／ｍＬ）为横坐标绘制标准曲
线。线性回归方程为：Ａ＝２６．２５Ｃ＋０．００９７，ｒ＝０．９９９７，芦丁
浓度在０．０２００～０．１２００ｍｇ／ｍＬ范围线性良好。
２．２．３ 凤尾草总黄酮提取液含量测定方法 精密吸取各样
品液３．０ｍＬ，按２．２．２方法操作，测定总黄酮含量，并按下式
计算总黄酮提取率：
总黄酮提取（％）＝
提取物总黄酮黄酮量（ｇ）
原药材量（ｇ） ×１００％
３ 实验结果
３种煎煮方法出膏率和总黄酮得率结果见表１
表１ 不同煎煮方式煎煮效果
组别 高压煎煮机组 常压煎煮机组 传统煎煮组
出膏率（％） １９．３２ １８．５８ １２．３９
总黄酮得率（％） ４．４９ ５．３３ ４．０１
由表１可知，３种煎煮方法，高压密闭煎煮机得到的干浸
膏最多，但黄酮类物质的含量却较低，可能与高压煎煮使更多
杂质被煎出，有效成分高压分解的缘故；常压煎煮机煎煮出膏
率略少，总黄酮成分含量最高；传统煎煮锅由于溶剂蒸发以及
滤过不完全，损耗较多。，
４ 结论与讨论
４．１ 全自动煎药机煎煮习称“现代化中药汤剂煎煮”，将中药
浸泡后置于密闭的容器内煎煮，一般药物煎煮温度能达到
１２７℃，在高温高压条件下中药成分快速溶出。自动煎药机为
密封高压煎煮，能减少挥发成分的损失。煎药机煎煮的中药
汤剂具一定的保质期，且能独立真空包装，服用及携带方
便［３～４］。早期投入使用的煎药机中，均以单煎高压式为主，这
种煎药模式引起了部分学者的争议［５～６］。新型两煎常压煎药
２６ 云 南 中 医 中 药 杂 志 ２０１２年第３３卷第８期
DOI:10.16254/j.cnki.53-1120/r.2012.08.035
机具备了常压煎煮、自动搅拌、自动二煎等功能［７］，在操作上
更简便、安全，更符合传统的中药煎煮原理［８］。
４．２ 高压煎煮机煎煮有效成分较低，而传统煎煮方法损耗较
大，而且费时费力，综合考虑，采用常压煎煮机煎煮凤尾草，符
合中医药管理局要求，有效成分高，方便快捷，利于包装，是较
优选择。
参考文献：
［１］单玉喜，薛波新，向贵，等 ．单味中药凤尾草颗粒剂治疗慢性前列
腺炎（ⅢＡ型）８７例［Ｊ］．中医杂志，２００８，４９（６）：５４９．
［２］Ｔ．Ｃ．Ｗａｎｇ，Ｍ．Ｃ．Ｔｉ，Ｓ．Ｃ．Ｌｏ，ｅｔ．Ｆｒｅｅ ｒａｄｉｃａｌ－ｓｃａｖｅｎｇｉｎｇ ａｃｔｉｖｉｔｙ
ｏｆ ａｑｕｅｏｕｓ ｅｘｔｒａｃｔ ｏｆ Ｐｔｅｒｉｓ ｍｕｌｔｉｆｉｄａ Ｐｏｉｒｅｔ［Ｊ］．Ｆｉｔｏｔｅｒａｐｉａ，２００７
（７８）：２４８～２４９．
［３］陆秀萍 ．对中药汤剂改进的思考［Ｊ］．传统医药，２００７，１６（８）：５８．
［４］李冬，张彦武 ．煎药机煎药与传统方法煎药的比较［Ｊ］．新疆中医
药，２００９，（４）：９３．
［５］李继红，杨工昶 ．高压煎药机之弊端及改进建议［Ｊ］．时珍国医国
药，２００４，１５（６）：３６２．
［６］龚慕辛，薛然，聂波，等 ．不同煎药方法对感冒清热汤剂质量的影
响［Ｊ］．中药新药与临床药理，２００９，２０（１）：４４．
［７］柴玉 ．国家中医药管理局启动中医诊疗设备促进工程新型中药煎
药机将在全国推广［Ｊ］．中医药管理杂志，２００８，１６（１０）：７６２．
［８］张小平 ．高压与常压煎药机制备汤剂使用区别研究［Ｊ］．中国农村
卫生事业管理，２００６，２６（１２）：６５．
（收稿日期：２０１２－０４－２７）
＊基金项目：广西科学基金资助项目（桂科自０８３２２７８），南宁市科学研究与技术开发计划项目（２００４０２４６Ｃ和２００７０１１４０２Ｃ），南宁
市青秀区科学研究与技术开发计划项目（２０１０Ｓ０４）
作者简介：王艳宁，女，副主任药师，研究方向：临床药学。
△通讯作者：吴曙粤，男，主任医师，研究方向：临床儿科，Ｅ－ｍａｉｌ：ｗｕｓｈｕｙｕｅ＠１６３．ｃｏｍ
中药退黄外洗液稳定性的追踪分析＊
王艳宁，高桂娥，黄仕孙，吴曙粤△
（广西南宁市第一人民医院，广西 南宁 ５３００２２）
摘 要：目的：观察中药退黄外洗液的稳定性。方法：取３
个不同批号的中药退黄外洗液，置室温贮藏条件下，按长期留
样观察法分别在０、３、６、９、１２、１８、２４月监测，对产品的性状、
相对密度、装量、含量测定、Ｐｈ值，微生物的变化等进行比较。
结果：在２４个月内，产品的性状为棕黄色液体、在薄层上可以
清楚地检识出大黄和薄荷脑的斑点，在 ＨＰＬＣ谱中可以清楚
地检识出栀子苷的特征峰，且其含量保持稳定；其他各项指标
均符合要求。结论：中药退黄外洗液在２年内质量稳定。
关键词：稳定性考察；长期留样观察法；中药退黄外洗液
中图分类号：Ｒ２８５ 文献标识码：Ａ
文章编号：１００７－２３４９（２０１２）０８－００６３－０２
中药退黄外洗液是由茵陈、柴胡、郁金、薄荷脑等１６味中
药组成的复方制剂，具有行气解郁、利胆退黄等功效，主要用
于预防和治疗新生儿黄疸。经长期的临床验证，效果显
著［１～３］，另其质量控制简单易行，重现性好。为更好探讨中药
退黄外洗液的质量稳定性，本试验进行了相关检测，现报道
如下。
１ 仪器和试药
１．１ 仪器 电子分析天平（ＧＲ－２０２，精度十万分之一）；
ＡＥ２４０Ｓ电子天平（十万分之一）；酸度计（ｐＨＳ－３Ｃ）；高效液
相色谱仪（Ｓｈｉｍａｄｚｕ ＬＣ－２０１０、Ｓｈｉｍａｄｚｕ ２０ＡＤ）。
１．２ 试药 大黄对照药材（批号９０２－９００２）；薄荷脑对照品
（批号０７２８－９３０４）；栀子苷对照品（批号１０７４９－２００６１３），均
购自中国药品生物制品检定所。中药退黄外洗液（批号为
０７１１２５，０７１１１５，０７１１２７），以及缺大黄的阴性对照样品、缺薄
荷脑的阴性对照样品、缺栀子的阴性对照样品均由南宁市第
一人民医院提供；乙腈、甲醇为色谱纯，水为超纯水，其余试剂
均为分析纯。药品的包装材料：钠盖玻璃瓶。
２ 中药退黄外洗液的质量标准
２．１ 性状 按照中国药典２００５年版一部附录ＸＩＡ“溶液颜
色检查法”检测３个批号中药退黄外洗液的性状，均为黄色澄
明液体。
２．２．１ 大黄的鉴别［４］ 取本品１０ｍＬ，用乙醚振摇提取２
次，每次２０ｍＬ，合并乙醚液，蒸干，残渣加甲醇１ｍＬ使溶解，
作为供试品溶液。另取大黄对照药材０．１ｇ，加甲醇２０ｍＬ，
浸泡１ｈ，滤过，取滤液５ｍＬ，蒸干，残渣加水１０ｍＬ使溶解，
再加盐酸１ｍＬ，加热回流３０ｍｉｎ，立即冷却，用乙醚分２次提
取，每次２０ｍＬ，合并乙醚液，蒸干，残渣加甲醇１ｍＬ使溶解，
作为对照药材溶液。按照薄层色谱法（中国药典２００５年版一
部附录ⅥＢ）试验，吸取上述两种溶液各５μＬ，分别点于同一
以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶 Ｈ 薄层板上，以石油醚
３６２０１２年第３３卷第８期 云 南 中 医 中 药 杂 志