全 文 ：中医中药 　覆盆子类 22种生药中微量元素的含量分析
李继仁　何　冰
(武警医学院　天津　 300162)
摘　要　用原子吸收分光光度法对各分类群果实进行微量元素的测定。结果表明悬钩子果实中锰含量普
遍较高 ,含量在 35～ 220μg /g之间 ,其中以拟覆盆子为最高 ,可达 220. 99μg /g ,提示覆盆子类中药的补
阳作用可能与其含有较高的锰元素有一定关系。
关键词　悬钩子属　微量元素　含量分析
　　悬钩子属植物的果实 ,在国外被作为名贵
果品食用 ,历史悠久 [1 ]。资料表明 ,该属多种植
物的果实含有丰富的糖、有机酸、氨基酸和维生
素等营养成分 [2 ]。 但有关微量元素方面的研究
尚未见报道。 我国历代将数种悬钩子的果实以
覆盆子入药 ,用于补肾壮阳。本实验分别对悬钩
子属 20分类群药用部位所含与人体代谢密切
相关的铜、锌、铁、钴、锰 5种微量元素进行了初
步测定 ,为本属植物的开发以及药物活性与有
效成分的深入研究提供资料。
仪器和试剂
1　仪　器
北京分析仪器厂生产 GFU-202型原子吸
收分光光度计 ;意大利生产空气压缩机 ,铜、锌、
铁、钴、锰空心阴极灯。
2　试　剂
优级纯硝酸、高氯酸、双蒸水。
3　实验材料
各实验材料均为干燥未成熟果实 ,其中掌
叶覆盆子的果实购自甘肃省药材公司 ,其余材
料均为作者野外采集标本时收集而得 ,各标本
都由作者进行了学名鉴定。它们是:①掌叶覆盆
子 Rubus chingii Hu②插田泡 R. co reanus Miq
③拟复盆子 Ridaeopsis Focke④红泡刺藤 R.
niv eus Thunb.⑤菰帽悬钩子 R. pi lea tus Focke
⑥柱序悬钩子 R. subcoreanus Yu et Lu⑦美丽
悬钩子 R. amabi li s focke⑧黄果悬钩子 R. xan-
thoca rpus Bureau et Franch.⑨针刺悬钩子 R.
pungens Camb.10陕西悬钩子 R. pi luli ferus
Focke库叶悬钩子 R. sachalinensis Lev l.1密
刺悬钩子 R. subtibetanus Hand- Mazz.12绒
毛插田泡 R. co reanus Miq. v ar. tomentosus
Card.13单茎悬钩子 R. simplex Focke14多腺
悬钩子 R. phoenicolasius Maxim.15红毛悬钩
子 R. pinfaensis Lev l. et vant16喜阴悬钩子 R.
mesogaeus Focke17紫色悬钩子 R. i rri ta ns
Focke18宜昌悬钩子 R. ichangensis Hemsl. et
ktze.19茅莓 R. pa rvi folius L.20白叶莓 R. in-
nomina tus S. moo re.21山莓 R. corcho ri fo lius
L.2高梁泡 R. lambertianus Ser. g laber. Hem-
sl.
4　实验条件
实验条件见表 1。
表 1　 5 种 微 量 元 素 的 实 验 条 件
Cu Zn Fe Mn Co
波长 nm 324. 8 213. 8 248. 3 279. 5 240. 7
狭缝 mm 0. 2
灯电流 mA 2 2 2 2 2
助燃气压力 kg /cm2 2. 2
燃气压力 kg /cm2 0. 8
燃气流量 1 /min 0. 6
实验方法及结果
1　标准溶液的配制
将光谱纯金属溶于一定浓度的纯硝酸制得
标准储备液 ,浓度为 1 mg /ml。用双蒸水分别将
储备液稀释成 10× 10- 6得标准中间溶液。
2　样品前处理及消化
将样品用双蒸水冲洗 ,凉干 ,置 100°C左右
的烘箱中干燥约 4 h ,研成粉末 ,取 1 g左右 ,准
—29—微量元素与健康研究 1999年第 16卷第 3期
确称量 ,置 100 m l烧杯中浸泡。24 h后 ,在电热
板上加热 ,直到溶液呈透明或淡黄色。继续加热
使酸蒸发近干时 ,用少量双蒸水洗杯壁 ,再加热
到近干。反复操作两次 ,用双蒸水分 3次将烧杯
内容物洗出 ,并滤到有刻度离心管中 ,双蒸水稀
释至 10 m l,摇匀 ,供测定时使用 ,同时作空白
试剂对照。
3　标准曲线
用双蒸水分别将 10× 10- 6标准溶液配成
以下浓度系列: 铜和锌 0. 2、 0. 4、 0. 6、 0. 8、 1. 0
× 10- 6;铁和锰 0. 5、 1. 0、 1. 5、 2. 0、 2. 5× 10- 6 ;
钴 0. 1、 0. 2、 0. 3、 0. 4、 0. 5× 10- 6。 按各元素工
作条件进行测定 ,分别绘出各元素标准曲线。线
形回归得各回归方程为锰: C= 15. 38* A-
0. 047, R= 0. 997;钴: C= 2. 499* A+ 0. 002, R
= 1. 000;铁 ; C= 49. 01* A+ 0. 233, R= 0. 975;
锌: C= 4. 770* A- 0. 012, R= 1. 000;铜: C=
0. 958
*
A+ 0. 033, R= 0. 998。
4　实验结果
实验结果发现悬钩子属植物果实中所含锰
元素普遍较高 ,其中以拟覆盆子最高 ,掌叶覆盆
表 2　悬钩子属微量元素含量测定　 (μg / g )
药物 Cu Zn Fe Mn Co
插田泡 7. 49 19. 49 126. 15 135. 88 3. 08
掌叶覆盆子 8. 87 32. 54 94 143. 22 1. 76
拟覆盆子 10. 49 28. 73 82. 10 220. 99 1. 22
红泡刺藤 12. 28 22. 12 98. 00 130. 53 1. 55
菰帽悬钩子 12. 53 22. 68 84. 13 61. 55 2. 38
柱序悬钩子 8. 49 32. 91 127. 39 69. 00 1. 80
美丽悬钩子 12. 23 30. 05 108. 81 74. 61 1. 66
黄果悬钩子 16. 69 27. 06 393. 29 77. 65 2. 24
针刺悬钩子 140. 51 23. 59 188. 31 44. 10 4. 82
陕西悬钩子 9. 79 19. 37 191. 54 75. 43 2. 14
密刺悬钩子 11. 05 21. 90 185. 71 80. 95 2. 00
绒毛插田泡 8. 74 12. 79 113. 43 56. 50 2. 24
单茎悬钩子 27. 27 22. 17 185. 71 80. 95 2. 00
多腺悬钩子 15. 13 31. 58 323. 29 65. 79 1. 45
红毛悬钩子 11. 79 20. 81 147. 86 112. 14 2. 31
喜阴悬钩子 12. 40 74. 38 194. 11 99. 17 3. 51
紫色悬钩子 15. 76 32. 94 232. 00 49. 41 2. 59
宜昌悬钩子 10. 19 31. 06 121. 61 111. 81 2. 73
茅莓 7. 84 19. 10 77. 49 35. 18 3. 82
白叶莓 20. 30 22. 34 259. 58 68. 21 2. 94
山莓 15. 42 21. 38 176. 55 67. 44 2. 75
光叶高梁泡 34. 56 23. 45 187. 65 87. 67 1. 28
子和插田泡其次 ,详见表 2。
讨　　论
从本实验的结果结合一些资料 [3～ 5 ]来看 ,
该属植物果实中所含锰元素普遍较高 ,其中以
拟覆盆子最高 ,其次为掌叶覆盆子和插田泡。这
三者历代以覆盆子入药用于补肾壮阳。 现代对
锰元素的研究表明 ,锰元素能够促进性激素的
合成 ,缺锰可致性腺变化与功能紊乱 ,出现不育
症。锰在长寿区居民头发中含量较高 ,与长寿关
系密切。 刘亚明等研究发现补阳中药含有较高
的锰元素 [6, 7 ]。本实验的结果对这一结论再次做
了印证。
药典规定覆盆子的原植物为掌叶覆盆子
Rubus chingii Hu,作者对此作了本草考证 ,认
为历代多数本草记载正品覆盆子的原植物为今
插田泡 Rubus coreanus Miq [8 ]。日本学者难波
恒雄认为掌叶覆盆子是一代用品 ,正品原植物
有待于根据更深入的有效成分和药理作用的研
究来确定 [9 ]。市场上可见到的商品覆盆子来源
于插田泡、掌叶覆 盆子、拟覆盆子、山莓
等 [ 10, 11]。本实验结果对于确定它们之间微量元
素的差别起初步的参考作用。
参　考　文　献
1　赵昌民 .山莓栽培性状及个体间差异的研究 .国土与
自然资源研究 , 1993, 1: 74
2　姚振生 .江西省悬钩子属药用植物及利用建议 .中药
材 , 1995, 18( 11) 551
3　严鲁生 . 15种活血化淤中草药中微量元素的测定 .
中成药研究 , 1988, 4: 28
4　陈和利 . 28种中药功效与 15种微量元素含量比例
关系的研究 .微量元素与健康研究 , 1992, 4( 3): 29
5　蒋纪祥 . 8种补阳中药微量元素及药效分析 .基层中
药杂志 , 1989, 3( 3): 30
6　刘亚明 . 9种补阳中药微量元素的比较分析及机理
探讨 .山西中医 . 1988, 4( 3): 42
7　徐　州 .阳虚病理和助阳药理的微量元素研究 .中药
新药与临床药理 , 1994, 5( 2): 44
8　李继仁 .中药覆盆子的本草学考证 .武警医学院学
报 , 1997, 6( 3): 159
9　难波恒雄 .生药的资源、代谢和化学 .国外医学中医
中药分册 , 1988, 10( 5): 32
10　难波恒雄 .覆盆子的生药学研究 .日本生药学杂志
—30— 微量元素与健康研究 1999年第 16卷第 3期
妇 科 千 金 片 中 金 属 元 素 的 含 量 测 定
孔庆莲　袁伯勇①　王玉珍②
(山东邹城市妇幼保健院　邹城　 273500)
摘　要　用 AAS和 ICP-AES法测定妇科千金片中铁、锌等 12种金属元素的含量。结果表明 ,铁、镍、钙
的含量分别是植物类中药中铁、镍、钙含量理论均值的 1. 7、 1. 04、 10. 0倍 ,铜、钴的含量和理论均值接近 ,
锌、钒、锰、钾的含量低于理论均值 ,妇科千金片的疗效与其含有的铁、钴、镍、锰、钒、铜、锌、钙、镁及小檗
碱、穿心莲内酯等有关。
关键词　妇科千金片　微量元素　宫颈炎　急慢性盆腔炎　子宫内膜炎　原子吸收分光光度法
　　妇科千金片是由金樱根、千金拨、十大功
劳、穿心莲、当归、鸡血藤、党参、两面针组成的
中成药 ,具有清热解毒、强腰通络、补血益气的
功效。临床常用于带下病、腹痛、月经不调 ,即西
医诊断为宫颈炎、急慢性盆腔炎、子宫内膜炎及
其它妇女生殖器炎症等症。 药理试验证明本药
有明显的抗炎等作用 ,用该药治疗宫颈糜烂、急
慢性盆腔炎、子宫内膜炎、宫颈炎、输卵管结扎
吻合术引起的白带过多等炎症疾患 ,总有效率
达 99%以上 [1 ]。为探讨妇科千金片中有药理作
用的化学成份 ,本研究用 AAS和 ICP-AES法
测定了妇科千金片中铁、锌等 12种金属元素的
含量 ,现报道如下。
材料与仪器
1　样　品
妇科千金片购自临沂市医药采购供应站 ,
由湖南株州千金药业股份有限公司株州中药厂
生产 ,批号 808086。
2　试　剂
测定用的标准溶液用光谱纯试剂配制 ,其
余试剂为 GR级。 去离双蒸水: 电导率达 0. 15
μg /cm的去离子水再蒸馏两次得到。 滤纸为中
速定量。玻璃器皿使用前用 1∶ 1硝酸浸泡 12 h
以上。
3　仪　器
PYE Unican SP9型原子吸收分光光度
计。
Perkin Elmer ICP /6500型电感耦合等离
子体发射光谱仪: 5000型光度计 ,倒数线色散
率 0. 65 nm /mm ( uv ) ,高频发生器 ( 27. 12
M Hz、 1. 8 kW ) ,可拆卸石英炬管 ,垂直雾化器 ,
双筒雾室 ,蠕动泵进样 , P-E 7300型计算机。
1987, 41: 19
11　顾利红 .中药覆盆子类的生药学研究 .中国药科大
学学报 , 1994, 25( 4): 193
Comparative analysis of trace elements on 22 fruits of Rubus
Li JiRen　He Bing
( The Pharmacy Depar tment of Medical Co llege of the Cninese People s a rmed Po lice Force　 Tian Jin　 300162)
Abs tract　 Five trace elemen ts Cu、 Zn、 Fe、 Co、 Mn in 22 f ruit s of Rubus hav e been determined wi th atomic absorpt ion spect rom et ry.
Resul t sh ow ed th at th ere was full of Mn in th e f rui ts of Rubus and sugg es ted that h erbs w hich can invigorate yang have high con-
tent of Mn.
Key words　 Rubus　 Trace elemen ts　 Analysis (收稿 1999-04-24)
—31—微量元素与健康研究 1999年第 16卷第 3期
① 泰山医学院化学教研室　② 泰山医学院第一教学医院