全 文 ：17含
· 实验瓦汗究 ·
人参花总皂武对小鼠的某些
免疫学效应及其机理探讨
白求恩医科大学 鲍 涛 杨贵贞
内容提要 本研 究结果表明 , 人参皂武可增加初次免疚血清中特异性杭体滴 度 , 以 对
亚运 当 剂贡杭原刺激的杭体水平增加更明显 ; 可在体内或体外促进 T 、 B 淋巴细胞 致 分 裂
原利漱的小 鼠脾细胞的增殖反应 ; 可捉进小鼠腹腔细胞吞噬鸡红细胞的活性和升高血 清溶
菌吟水平 ; 可升高未经杭原刺激之小 鼠脾脏 c A M P 和 c G M P 水平 , 但以升高 。 A M P 的效应
为主 ; : 可升高执原刺激后 小 鼠脾脏 c GM P 水平 。 并对这些结果的意义进行 T 讨论 。
人乡是著名的补益类中草药 , 已发现其药理作用
是十分广泛的 , 但从免疫学角度研究人参 , 目前国内
外开展的工作还不很多 。 至于其作用于机体免疫系统
的药理机制更少有人触及 。 鉴于这种情况 , 本实验分
两部分进行 , 第一部分在于观察人参的免疫学效应 ,
第二部分对其可能的药理机制进行初步的探讨 。
一 已发现人参皂贰是 人参的主要药物有效物质 。 本
实脸采用我国吉林人参花及花蕾中精制的总皂贰。 其
绪果可为人参地上部分的综合利用和疗效提供实验根
据 , 并可为进一步分析人参植物中具有某些免痊学效
应的特殊单贰的研究 , 提供一定的线索 。
守
卜
材料与方法
一、 主要试剂 : ( 1 )人参皂贰 ( g i n s e n o s i d e 缩写
C S )
, 本校化学教研室制备 、 鉴定后供给 l(, , ( 2 ) 植
物血球凝集素 (P H )A , 广东省医药工业研究所 78 07 28
批 . ( 8 )刀豆素 A ( C o n 一 A ) , S IG M A 化学公司 7 9 e -
76 20 批 . ( 4 ) 细菌脂多搪抗原 ( L P S ) , 本室制备 ;
( 5 ) 精制吸附白喂类毒素 , 长春生物制品研究所 7 9 -
2批 , ( 6 ) 同位素肚 rC ; ( 7 ) 氖标记胸腺啥健核 昔
( . H一 T d R ) ; ( 8 )环磷酸腺昔 ( e AM P )分析药盒 , ( 9 )
环礴眼乌昔 c( G M )P 分析药盒 , 北京原子能研究所 。
二 、 动物 : 除溶菌酶测定加一组 .c , B L / 6纯系小
成外 , 所有实验皆使用普通小鼠 s( w i二 种 ) 。 2、 3月
龄 , 性别不限 , 本校动物室供给 。
三 、 方法 : 1 . 用 “ , C r 标记鸡红细胞测定吞噬细胞
吞噬活性的方法 。 给小鼠腹腔注 射 2% 糖 元 .0 s m l,
48 小时后取腹腔渗出细胞计数 , 用生理盐 水 将 每 份
样品的细胞数调至 1 , 0 00万 2 m l后 , 加入到酶标 E L I s A
测定用塑料板孔内 , 每孑LI OO万 0/ . l m王, 再加入 “ Cr 标
记的鸡红细胞 , 每孔加 1 , 50 万 / .0 l m l , 37 OC 温育 30 分
钟后 , 用盐水充分洗去未粘附细胞 , 锯下小孔 , ! 7
射线计数器中侧定 。 每份样品 3 个复管 , 变异系数刁、
于 20 % 。
2
. 血清溶菌酶含量测定 , 按本室琼脂板法 (2) 。 将
琼脂改成琼脂糖 。
3
. 血清特异杭体测定 , 本室间接血凝法② 。
4
. 脾淋巴细胞转化实验 。 取小鼠脾细胞后加入到
含 10 %人 A B 型血清的 R PM l l 64 O 培养液中 , 使每培
养管细胞数为 2 50 万0/ .s m l , 分裂原加入终浓度 分 别
为 P H A 50拌 g / m l , C o n 一 A 10拌g / m l , L P S 5 0 拜g / m l ,
培养全程 5() 小时 , 收获前 18 小时每管加 aH 一 T d R .O 5
拼 ic , 采用过滤法收获细胞后 , 滤片置液体闪烁计数器
中测定放射性 (用 C PM表示 ) , 每份样品 2~ 3个复管 。
5
. 脾组织 c A M P 和 c G M P 含量测定 , 按药盒说明
书进行 。
6
. 投药方法 , 每 日每鼠皮下注射G S l m go
7
. 实验数据的统计 学 处 理 , 使 用 s ut de nt 、 t 检
验方法 (双公习) 。
龟
专
结果与分析
一 、 人参皂式的免疫学效应
1
. 增强小鼠腹腔渗出细胞的吞噬活性 。 给小鼠连
续用药 7 天 , 第 8 天取腹腔渗出的细胞 , 测定其吞唾
, ’ C r 标记鸡红细胞的活性 , 结果见图 1 。
此 实验利用吞噬细胞枯附特性 , 即经一段时间温
育后其 可枯附在塑料板上而不能被盐水洗去 , ” ` C r 标
记 的鸡红细胞被吞噬的越多 , 盐水洗后残留在板上的
放射性就越强 。 ;刘 l 结采说明 , 用药组 吞噬活性明显
高 1二对照全{1。
, .
1”
P <叹口好姗洲
裸食盏贪都口。一
组 j 8 l对照组
动物数 f 歹 )
脉冲数土标准差 J翻 士4好
实验组
( 歹 )
孙助士扫盯
圈 1 G S对小鼠腹腔渗出细胞吞噬功能的影响
2
. 增力日小鼠血清中溶菌醉水平和特异性抗体的滴
度 。 谁翻果见图 2 。
为亚适当剂量 (0 . 3L f ), 免疫后仍继续给药 。 适 t 组
在抗原刺激后 15 天测抗体 , 亚适量 组 在 21 天 浏 抗
体 。
图 3 结果表明 , G S 对亚适量抗原刺激的抗 体 反
应增加较明显 , 而对适量抗原刺激的杭体生成仅有轻
度的增加效应 。
3
.
G s 体内给药或直接加在体外培养中对小 鼠 脾
淋巴细胞转化的影响
( 1 ) 体内给药组脾细胞对 T 、 B 淋巴细胞致分裂
原刺激的反应性增强 。 给小鼠连续用药 7 天 , 第 8 天
取脾细胞分别做 P H A 、 C o n 一 A 、 L P S 刺激 的淋转实
验 , 结果见表 1 。 从表上的数据看 , 用药组对 PH A 刺
裹 1 给小鼠注射 G S后对小鼠脾淋巴细胞转化的形响
普通小鼠
P <成盯
c” B1 布小鼠
P ( 次即 I 对照组 ( * )
( 6 )
1 0
一
3 士 4一 1 9
2
.
9 8 5土 1一 2 8 4
16
.
3 土 2一 69
1 1
一
4 3土 1一 8
实验组 ( · )
( 6 )
17
.
6 5士 7 . 2
3
.
5 4 3土 0一 6 3
3 0
.
1 5土 10一 46
1 7
.
57土 .4 34
值 } > .0 1 < 0 . 01 < 0 .0 2
< .0 0 1
广|卜,l卜.|l|L伦阿吕`才
ù泛胭气
组别 对照组 实验组
动物数 · f 7 ) ( 7 )
平均含 t 士标准差 a `士众了 跳,上.I万
对照组
( 7 )
口.`士吐乡
实验组
(似 )
.I ,士坎万
圈 2 G S对小 鼠血惰中溶菌酶水平的影响
图 2 表示分别给普通小鼠和纯系小鼠 用 药 两 周
后 , 测定其血清溶菌酶含量的结果 。 两种小鼠用药组
溶菌酶水平都有所 上升 . 差异显著 。
G S 对血清特异性抗休滴度影响的结果 ( 见图 3 ) 。
给小鼠用药 3 天后 , 用白喉类毒素免疫 , 将免疫抗原
用里分为两个剂量组 , 一组为适当剂量 ( 4 fL ) , 一组
亚适 t
尸( 砚口口I
适 .
P ( 众口I
扣ù物
浓鹿探。川二à截如喊玻崔周
盛日叨 对煦组 实脸组
动物数 ( 7 ) ( 7 )
平均管数土标准差 改附纽万 成娜全硬丫
日 3 G S对小 鼠血清中特异性抗体的影响
注 : 表内数据均为平均指数士标准差 · C。 , A 荆徽的实脸
10 只动物 , L P S刺激的实脸 5 只动物 。
激的淋转反应增加得 不明显 ,但对 C o n 一 A和 L P S (两次
实验 ) 刺激的淋转反应增加得都很明显 。
( 2 )体外培养中直接加入 G S , 可促进T 、 B 淋巴
细胞致分裂原刺激的淋转反应 。 结果见表 2 。
如表 2 所示 , 当不同浓度的 G S 加入到琳转培 养
中时 , 以每毫升 1 微克浓度的 G S 对各种分裂原刺 橄
的淋巴 细胞 增殖反应促进作用最明 显 , 浓度过高或过
低都会影响这一 效应 。 同时 也注意到 , G S 对未 加 分
裂原刺激的 自发淋转也有微弱的促进作用 。
二 、 人参皂贰免疫学效应的机理探讨
1
.
G S 可影响抗原注射前后小鼠脾组织环核 昔 酸
的动态变化 。 结果见表 3 。
表 3 是在抗原 (白喉类毒素 0 . 3 L f) 注射之前和之
后至 测定血清抗体之前 的不 同时间 , 对用药组与对照
组脾组织环核苦徽含搜脚川定的结果 。 根据表上数据可
得出下述几个结论 : ( 1 ) G S 可明显地升高未经抗原
注射之小鼠脾 c A M P 和 c G M P 水平 , 但从升高幅度上
来看 , 以 e A M P 升高更明显 , 所以 在 c G M P 与 c A M P
比值上低子对只阳组的数值 ; ( 2 )注射抗原后 , 小鼠脾
c
AM P 处于持续低水平 , 两组间无明显的差别 , 说 明
人参在抗原 注射后即失去了继续升高 c A M P水平的效
17 4
裹 2G S加在体外培养中对小鼠脾细胞淋转的影响
CS {空 白 }PHA !料 g /ml …平均M p c士 s E{促 进 % Con 一A ·L P S平均M P C士 s E促 进 %平均 CPM 士 S E}促 进 % }平均 “ P“ , 士 S E{促 进 % }平均 C P“ 士 S E
0 2 3 8土 9 o , 6 8 7士 4 0 一 350 1 , 68 1 幻
「
4 15 4士 17 6 0
{
0
.
01 2 7 1土 2 8 l 4 …” 2。土 3` 3 4 5 6 5 2士 8 0通 62 6 2 8 3士 3 0 9 5 l
.0 1 3 5 4土 2 8 4 9 1 3 8 0士 1 1 1 10 1 7 8 9 4士 1 0 6 2 1 2 6 6 73 5士 6 6 7 6 2
1 3 73士 5 5 5 7 1 7 5 3士 65 }… 15 5 9 0 3 8士 6 1 5 1 5 8 7 5 5 7士 6 1 1 8 2
1O 3 2 0士 3 6 3 4 1 4 72土 6 7 1 1 4 6 8 47士 7 3 3 } 9 6 7 2 8 2士 1 1 7 8 75
10 0 2 5 0上 8 5 7 7 9士 4 4 , 6 2 6 9土 60 1 7 9 4 59 1土 4 6 6 1 1
1 1 3
. 目
`
表 3 G S对抗原注射前后小鼠脾组织环核昔酸含量的影响
取样 时月 对 照 组 实 验 组
。 A M P e GM P e GM P / e AM P 已A M P e G M P e G M P / e A M P
注射杭原之前 .5 5 1士 L 5 4 0. 4 1 5土 0 . 0 5 0一 0 7 5 3 11 . 1 1土 3 . 6 4* 0 . 5 5 9士 0 . 0 9 . 0 . 05 03
注 3小时 5一 8 6土 3一 1 6 0. 3 7 9土 0. 0 7 0. 0 6 4 7 3一三· 2士 0 . 7 6 0 . 2 9 8土 0. 0 6 0 . 0 8 4 7
射抗 2 2’J 、时 .2 8 8土 1 . 6 6 0一 3 3 土 0 . 0 6 0. 1 1 4 6 2一三一0士 1 . 3 6 0 . 3 5 5士 0` 0 8 0 . 12 2 4
原之 6 天 .4 0 2土 2 . 0 0 . 4 1 3土 0 . 0 5 0. 1 0 27 4 . ]刃土 1 . 6 2 0 . 4 9 8土 0. 0 5* 0` 1 2 1 5
后
1 4 天 3 . 5 2士 1. 2 2 0 . 39 1士 0 . 0 7 .0 1 1 1 1 3 . 乏导6土 0 . 7 0 . 5 7 8土 0 . 1 1* 0 . 1 7 2 0
犷
注 . 农中数据为平均每毫克脾组织所含 。 A M P 或 c GM P 徽徽克分子数土标准差 。 每组动物数为 8只 。
. 与平行对皿组粗比 P < .0 005 。
应 , 并对由执原刺激所引起的 c A M P水平持续性降低
投有影响 , ( 3 ) G S可升高抗原注射后小鼠脾脏 c G M P
水平 , 这一现象在抗原刺激后 6 天和 14 天最 明显 ;
( 4 )在坑原刺激后 c G M P /cA M P 比值表现出升高的趋
势 , 由于 G S 有升高 。G M P 水平的效应 , 所以使这 一
趁势更明显。
2
. 已知可升高淋巴细胞内 c AM P 和 c G M P 水平的
药物对小鼠细胞淋转和抗体生成的影响 。
( 1 ) 用已知可升高淋 巴 细 胞 内 c A M P 水 平 的
药物— 前列腺素 E: 和氨茶碱与分裂原同时加入 到琳转培养中 , 随着两种试剂浓度增大对 T 、 B 淋巴 细
胞增殖的抑制作甩也逐渐增强 。
( 2 ) 用已知可升高淋巴细胞内 c G M P水平 的药
物— 左旋咪哇与分裂原同时加入到淋转培养中 , 在合适浓度时 (1 O拼g/ m l) , 可出现促进 T 、 B淋巴细胞增
殖的效应 。
( 3 )在抗原刺激后 , 继续给小鼠每日注射前列腺
素 1E 20 O料 g , 可抑制适量抗原 (白喉类毒素 4 fL )刺激
的抗体反应 ; 继续给小鼠每日注射左旋咪哇 1 0 产g ,
可增加亚适盘抗原 (0 J L f) 刺激的抗体反应 。
讨 论
人参的促吞噬效应国内已有作者叙及 。 但由于已
知有多种多糖类 , 包括人参多糖都具有这一效应 (3) .
本实验用较可靠的指标证明人参皂贰成分也具有这一
效应 。 血清溶菌酶是巨噬细胞系所分泌的一种非特异
性杀菌酶 , 它本身也可刺激吞噬活性 , 因此有人提出
可以此测定来评价巨噬细胞的功能 。 本实验证实了两
者具有平行关系 。
据报告 , 人参皂戒可促进血清中自蛋白 、 丫 球蛋
白的合成 ,并将其称之为“蛋白质合成刺激因子 ” ( rP 。 -
s
it so l) 《。 。 也有报告证明 , 人参的某些单 贰 促 进 了
aH 标记的亮氨酸掺入到脾脏蛋白质合成中 ,5) 。 但人参
的这种促进血清和脾脏中蛋白质合成的效应 , 是否适
用于杭原刺激的特异性抗体生成 , 未见到 国 外 的报
告 。 国内已做了这一工作。 本实验观察 到 , G S 明显
地增加 了.亚适量抗原刺激的抗体反应 . 而对适量抗原
刺激的抗体生成仅有轻度的增加效应 。
人参体内用药后淋转增强的结果 , 尚米见到国外
类似报告 , 将人参加在体外培养中 , 囚外有人发现 ,
心
下尹
二
灯 .
人参单俄 R g:可促进分裂原刺激的淋巴细胞有丝分裂
反应 6) (。 我们认为 , G S 体内用药和在体外加入 到 培
养中促进淋转的意义是不同的 。 前者说明 , 用药后小
鼠的 T 、 B 淋巴细胞对分裂原刺激的反应性增强 , 这
意味着人参在体内可能作用于淋巴细胞分化成熟这一
过程 。 而后者反映了人参对淋巴细胞增殖过程本身的
影响 。
关于前一效应机理解释 : 本实验发现 , 在抗原刺
激之前 , G S 具有以升商 c AM P 为主的效应 。 因 外 大
量类似的研究已证明 , 在淋巴细胞分化成熟过程中 ,
作为细胞内的信使 , c入M P 居主导作用 。 有的作者 发
现 , 胸腺的某些激素诱导 T 细胞成熟是通过升高细胞
内 c A M P 水平而实现的 (7) , 而 多 种 已 知 的能 升 高
cA M P 水平的药物 , 如前列腺素 , 抓茶碱 、 异丙肾 上
腺素等 , 都可模拟胸腺激素的这一作用 ,促进小鼠的前
T 细胞分化成具有 T h y l抗原的较成熟的 T 细 胞 (8 o)
同样这些药物也可使 l a 一的 B 细胞分化成 h + 的较成
熟的 B 细胞 (9) 。 并且 , 如将淋巴细胞预先用这些试剂
处理 , 并除去这些试剂后 , 可增弧处理后淋巴细胞在
分裂原或抗原刺激下的增殖反应 。 抗原注射前 , 体内
投以人参所产生的效应 , 可能类似于上述药 物 的 作
用 , 即通过促进淋巴细胞在功能上的成熟而出现淋转
增强的结果 。 在体内人参的这种效应是 八按的 , 还是
间接的通过有关激素的作用而实现的 , 是 值 得 考 虑
的。
关于 后一种效应的解释 : 据研究 , 增狱过程中淋
巴细胞 e G M P 水平升高 , }鱿此 e G M P 与 e AM P 一l勺比了,,f
在未分裂的细胞中是低的 , 而在进行分裂的细胞中是
较高的。 受抗原和分裂原刺激 后淋 巴细胞进入增殖周
期 。 本实验发现 G S 可升高抗原刺激后 小 鼠 脾 组 织
e G M P 水平 , J钧大 e G M P 与 e A M p 之 比 , 因此而有利
于淋巴细胞增拉和抗体产生。 为证实这一设想 , 本实
验使用正 、 负调 一节药物加入到淋转培养中 , 结果表明
在分裂原刺激后继续升高淋巴细胞内 c A M P 水平将抑
制淋巴细胞的增殖反应 ,反之 , 升高淋巴细胞内 c G M P
水平将促进淋巴细胞的增殖反应 。 这一结果与国外的
大量研究一致 , 即裔剂量外源性的 c AM P 和其激活剂
(如前列腺素和氮茶碱等 )可拮抗分裂原所诱导的 T 、
B 琳巴细胞的增殖反应 (10 . 1) 。 外源 性 的 c G M P 和 其
激活剂 (如咪哇 、 左旋咪哩等 ) 可增强 T 、 B 淋巴细胞
的增殖反应 (l0 ~ 12) 。 并发现 , 左旋咪哩增加小 以 脾 rr
细胞 c G M P 水平的剂量曲线与它的促增殡 效 巨 扣 平
行 。 有趣的是 G S 和左旋咪哇对未加分裂原 刺激 的 日
发淋转都有较弱的增加作川。 关于这一 点 H ad de n 对
左旋咪哇的解释认为 , 左旋眯哇本身不是分裂原 , 它
只是调节了总细胞中少 t 活跃亚群的增殖山 ,。 稼上所
述 , G S 的体外促淋转效应 , 可能是通过升高细胞 内
c G M P 水平而实现的 。
环核营酸对抗体合成白侧影响与其对琳转的影响是
一致的 。 即前列腺素等 c AM P 激活剂可抑制抗体的合
成 (1 3 ) , 而左旋咪哇却可促进抗体反应 ,l’ )。 最近有报告
证明 , 促进有丝分裂的试剂同时也可促进抗体合成。
这可能由于抗体产生需经过淋巴细胞增殖过程所致。
参 考 文 做
}
. 邵春杰等 : 吉林人参花曹中人参皂俄的分离与 鉴 定。 药
学通报 17 ( 8 ) : 5 2 , 1 9 8 2
2
, 杨贵贞主编 : 《医用免疫学》 , 34 5 、 3 68 页 , 1 980
3
. 王本祥等 : 人参多糖对免疫机能的影 响 。 药 学 学 报 17
( ] ) : 6 6
,
19 8 2
改. o u r a H e t a l : E f f e e t o f r a d i x g i n s o n g . x t r o e t o n
s e r u m P r o t e i n s y n t h e s i s
.
C h e位 P h a r m B u l l 2 0 : 9 80 -
19 7 2
5
.
S h i b a t a Y
,
e t a l : S t i m u l a t e d i n c o r P o r o t i o n o f . `C
a m i n o a e i d s a n d . 4 C f a t t y a e i d s i n , a r i o u一 毯i一 u e .
o
f g i n s e n o s i d e t r e a t e d r a t s
.
i b i d 2 6: 38 32
,
1 9 7 8
6
.
T o n g L s
, e ` a l : A m J C h i n M e d s ( 3 ) : 2 5 4 , 1 9 80 C引
f l
: 国外医学 (中草药分册 ) (译文 ) ( 5 ) : 27 , 1 9 51〕
7
.
K o o k A l & T
r a i n i n N : H o r m o n e
·
l i k e 一 e t i , 五t y o f .
t h y m u 巴 h u m o r a l f a e t o r o n t h e i n d u o t i o n o f 五m m u n e
c o m P e t e n c e i n l y m p h o i d c e l ls
.
J E
x P M e d 139 : 193
-
1 9 74
8
.
S e il e i d h里p , e t a l : L y m p h o e v t o d i f f e r e n t i a t i o n f r o m
P r e e u r s o r e e l l , i n v i t r o
.
A n n N Y A e a d S e五2 4 9 : 5 3 1 .
19 7魂
9
.
H a r m m , r l i n g U
, e t a 一: T h o o n t o g e n 了 o f m u r i . e B
l , m l
〕 h o e y t e s 1
.
i n d u e t i o n o f Ph e n o t y P I O c o . , e t . i o .
o f Ia 一 t o Ja + l y m P h o e y t e o
.
J I m m u n o l 1 1 5: 1 42 5
-
1 9 7 5
1 0
.
D ia m a n t s t e i n T & U l m e
r
A : T h e a n t a g o n i s t i o . o t l o .
o f e y e l i o G M p a 厅 d e y c l i c A M P o n P r o l i f e r a t i o n B
a n d T l y m P h o c y t e s
.
I m m u n o l 2 8: 1 1 3
,
1 9 7 5
1 1
.
W a t : o n J : T h e i n f lu e n c o o f 云n t r a e e l l u l a r l e , e l一 of
e y e l i e n u e l e o t i d e s o n e e l l P r o li f e r a t i o n a n d t h e i n -
d u c t i o n o f a n t i b o d y s y n t h e s i s
.
J E ; P M e d 14 1: 9 7
-
1 9 7 5
1 2
.
H一d d e n JW
, e t a l : Ef f 。。 t . f l e , a m 派5 0 1二 n d i . id一
: o l e o n I y皿 P卜o o y t e P r o l i f e r a t i o , a n d e y e l i o n u o l e -o
t i d e le v e l s
.
C e l l I m m u o o l 2 0: 9 8
,
19 7 5
13
. 入l e l m o n K L , e t a l : H e m o l y t i一 P I . q u o f o r 口 a t i o . b y
i
o u k o c y t e s i n , i t r o
.
J C l i一 I . v 一 t 5 3: 13 , 1 9 7 4
14
.
S P r e a f i c o F
, e t t l : C五 a r a e t e r i z a t i o . o f t il e i m m u n o -
s t i m u l a n t s l e v a m i s o l e . n d t o t r a m i . o l e
.
E u r J C . n e e r
1 1 : 5 5 5
,
1 97 5
一
13 3
.
oc n ce n t r a t io n a b o v e 150 m dg/ l
w a , lo we
r t h a n t h e e o n t e n t o f th e gor u P w i th b Io od
s u ga r 】。爬】b日6加 1 50 m留d l·
T h e s e d a t a s h o w
’
th a t t h e lo n g e r t h e d i s e a s e d u ar t io n a n d t h e s e v e r e r t h e ca
s e , th e m o re a P Pcre ia b le w o
u ld be t h e
lo w e r in g o f t h e s e r u m e A M P e o n t e n t
.
s : . e h a n o b se r v a t io n s e rn s r a t h e r e o n s i s t e n t w i t h t h e s a y in g in C h ine se
t r a d i t io n a l m e d ie a l s c ie n ce t h a t l o n g i lln e s s u s u a ll y le a d s t o d e八e ie n e y o f b o t h “ Q i” a n d “ Y in ” . I n 2 2 e a s e s , t h e l 7 -
O HC S
,
17
一
K S
,
V M A c o n t e n t o f 24 h o t l r u r in e w a s fo u n d c o n s id e r 乏一b l y h ig h e r t h a n n o r m a l ( P < 0
.
0 1
,
i n a ll th e c a s e s )
·
In 11 e a s e s
,
t h e s e r u m l gG w a s lo w e r ( P > 0
.
0 5)
,
w h ile Ig A
,
I g M w a s a P P r e e ia b ly h lg h e r (P < 0
.
0() l i n b o t h c a s e s )
·
hT
e s e re s u l t s s h o w t h a t t h i s t y Pe o f d ia b e t e s h a s a e e r t a in r e la t io n s h iP b o th w it h t h e s [ r e n g t h e n in g o f t h e f u n e t io n o f
a d r e n a l e o r te x a n d m de u lla
, a n d w i th t h e c h a n g e in t h e im m t一n ( ) l o g ic a l f t一n e t io n 一) f b o d y n u id s .
(O r ig i n a l a r t ic le o n P a ge 16 6 )
C 1i n ic a l o b s e r v a t io n o n A n t i h v P e r t e n s iv e E f f e c t o f S e m e n La e t u e a e S a t i v a e
S h c n D e x i n ( 申德鑫 ) , e t a l
刀朗 a r t n : e n t 口/’ J叼已左〔、 in e , 11, e iF ,·、 2 M u n i e iaP l I OI isP t a l o /
.
iJ , , : h o : ,
187 Pa t ie n t s w i th h y Pe r te n 、 io n w e r e 、 e Pa r a t e ly t一℃ a t e d w it h s e m e n L a e t一: c a e s a t iv a e o r v e r t ie i l u m a t r a n d o m
.
T h e r e s u l t s s h o w c d t h a t S e m e n L a e t L一e a e S a t iv a e lo w e r
·
c d t h e b lo o d Pr e s s u r e o f e a s e s in s t a g e 1 a n d s t a g e 11 a n d
b r o u g h t a b o : : t o v e r
一 a l l e fe e ti v e r a t e s o f 76
.
4 7%
a n d 67
.
28% r e s l
, e e t iv e ly
.
V e r t ie i lu m ( t h e e o n t r o l g r o u P) h
a d a n
o ve r
一a l l e fe e t i
v e 一a t e o f 7 3 33%
,
w h ie h
.
a s c o m P a re d w i t h t h a t o f t h e g r o u P t r e a t e d w i t l1 S e m e n L a e t u e a e S a t iv a e
.
s h o w e d n o s i g n iif e a n t d ife
r e n c e a ft e r s t a t i s t r e a l t r e a t m e n t ( P > 0
.
0 5 )
.
l t w a s e v i d e一l t t h a t s e m e n L a e t u c a e s a t iv a e w a s
a s e if e a e io L一5 a s v e r t ie il u m i n lo w e r i n g t h e b lo o d P r e s s u r e
.
I n h y P e r t e n s i v e p : I t一e n t s 一n s t a g e 1 a n d s t a g e 11
,
b o t h
d ia s t o ll c a , l d s y s t o lic p r e s s u r e s w e r e r e d u c e d s ig n l if c ` I n t l y w i th t h , s h e r b `p < o ` , l ) · N ` , s `“ le 一 e lle c t s w e r c fo u n d d l l〔i n g
t r e a tm e n t
.
A n im a l e x P e r im e n t P r o v e d t h a t t h e e x t r a e t o f S e m e n l a e t u e a e S a t、 v 。 。 o t、 t :、一n o d t l、 r o u g !、 e x 飞r a e t i o n o f
w a t e r
一 s o lu b le a lk a lo id s w a s t h e a e ti v e P o r ti o n fo r lo w e r in g t h e t) l o o d P r e s s u r e
.
(O r i g i n a l a r t ie le o n P a g e 169 )
! m m u n e Ef f e c t o f G i n s e n o s i d e o n M i
c e a n d A R e s e a r e h
B a o T a o ( 鲍 涛 ) , Y a n g G u i z h e n ( 杨贵贞
N
.
eB
r h u n e 人了亡id e a l U , Zi v e isr r J, , C h a ” gc l ,: ` r ,
i n t o 诬t s M 6 C h 日 n i s m
)
o 。 im m u n i Za 、 i。。 w i、 h ,。 w d o s。 。 r 。 n o g e君, a m a r k e d , y i m n 、 u n o p o t e n ti a ti n g 。 、 c、 。 f o i n s e n o s id。 ( G s ) 。 n
P rim a r y a n t i b o d y l
·
e a e t i o n w a s of o n d
,
w h ie h w a s s l ig h t w h e n 11 ig h im m L一n iz a r io n d o 、 e o t
’
a 一l t ig e n 认 , a s u s e d .
P r a e t i e a l ly n o e f fc e t o f G S o n s e e o n d a r y a n t ib o d y r c a c t io n e o u ld b e o b s e r v e d
.
B e s id e s
.
G S e a n a l、 0 e n h a n c e t h e
m i t o g e n i e a c t io n o f s P Ie e n e e Il s i n n o r m a l m ie e c i t h e r in v iv o o r i n v i t r o
.
T h e e n h a n e e m e n t o f s e r u m ly s o z ym e a n d
P h a g o e y to s i s o f c h ie k e n R B C i s s t r i k i n g t o o
.
F in a lly
,
G S e le v a t e d t h e e A M P a n d e G M P le v e l o f t h e s P le e n in n o n
·
A g- s t i m u la t e d m i e e
,
b u t e G M P o n l y i n A g
一 s t im u la te d m ie e
.
T h e s ig n iif e a n e e o t
’
t h e s e if n d i n g 、 15 b r ie tl y d i s e u s s de
.
(O r ig in a l a r t ie le o n P a ge 172 )
E f f e e t o f P o l l e n T V P h a e o n M a e r o P h a g e A e t i v i t V a n d R e g r e s s io n
o f C h o l 6 S t e r o l G r a n u lo m a o f R a t S
R e n W
e n h u a ( 任文华 ), e r a l
及夕a ,· r, , , e ,l r ` , f aP r hoP I. ,s 10 10邵 , S h a , , g h a i S e e o , , d M e成 e a l C o l l e ge , 5 1一a ”劝a i
Po l le n T y P ha e 15 a t ra d i t io n a l C h i n e s e h e r b m e d ie in e w h i e h h a s t h e a e t io n o f
“ i n v i g o r a t in g b lo o d e i r e u la t io n
a n d e lim in a t i n g v e n o u s s t a s i s
, ’ .
I t e a n P r e v e n t t h e h y P e r e h o le s te r o le m ia o f h u m a n b e in g s
, r a t s a n d r a b b it s
,
a n d
a lle v ia te r a b b i t e x Pe r im e n ta l a t h e r o s e le r o t ie P la q : : e 、 tb r m a t io n
.
I n o r d e r t o e la r i fy w h e t h e r t h e e fe c t s o f r h e d r u g
a r e d u e t o t h e a e t i v a r io n o f n l a c r o P h a g e
,
w e h a v e e a r r ie d o u t t h e P r e s e n t s t u d ie s
.
A n e x P e r im e n t a l e h o le s te r o l
g r a n u l o m a m o d e l i n W i
s t a r r a t s w a s e r e a t e d a n d t h e r e g r e s s i ve e fe e t o f P o ll e n T y P h a e o n i t w a s o b s e r v e d a n d
e o m P a r e d to t h a t o f t h e im m u n o s t i m t : la n t s F re u n d a d ju v a n t
,
IIPo P o l y s a e e h a r id e
, a n d h ig h m o le e u la r d e x t r a n
,
T h e r e s u l ts s h o w e d : ( l ) L ik
e o t h e r im m u n o s t im u la n t s
,
P o l le n T y Ph a e Pe r 0 5 e o u l d a ct i v a t e t h e m o n o e y t e
-
m a c r o Ph a g e 、 y s t e m
,
w h ie h i、 s h o w n i n t h e in e r e a s e o f P h a g o c y t e a c t i v i t y a n d t h e 1y s o z y m e le v e l
.
( 2 ) A e t i
v a t io n o f
t h e m o n o e y te
一
m a e r o Ph a g e s y s t e m e o n t r ib u t ed t o t h e r e g r e s s io n o f a t h e r o s e le r o t ie P la q u e s b y in e r e a s i n g t h e
a b s o r P t io n o f t h e e h o lo s te r o l
.
(0 犷i乡n a l a rt i e le o n p a g e 176 )