全 文 ：!#
!# $%&’(&) *+ ,-#’(%&.) /-0# !) !%& 1’2-+&
!#$%&’() &**&)+ ,* &-+.#)+ ,* )$&.,/&/., 01%&( ’+&1/ .,,+’ ( 2()&!
中国临床康复 第 3 卷 第 45 期 !##$#%$#& 出版
!#$%&% ’()*$+, (- !,#$#.+, /%+0#,#1+1#($2 ’)$% 3 4556 7(,8 9 :(8 4;
· <=>?! /@>@=/!A·
’()*+,-(., /0 12*+-*3/4/567 8*..*. 9(:;3*4 ?@A###7
B;*.5C; 1+/D;.3(7 <2;.*
3,..&’4,/&)& +,E !# $%&’(&!7 9*F,(+7 GFF/3;*,( )+/0(FF/+7 ’()*+,-(.,
/0 12*+-*3/4/567 8*..*. 9(:;3*4 ?@A###7 B;*.5C;
1+/D;.3(7 <2;.* H;*.C;.54;>I 6*2//J 3/-J 3.
5&)&(6&/E !## K #? K #A !))&4+&/E !## K #? K ?A LAA M N9 O
!0’+.#)+
7!3895:;<=E <4(+/:(.:+/. P>.5(; F,(>:LR(+P(.* SJ T. ,2( )+(F(., )2*+-*3/4/5;3*4 F,>:;(F7 ,;$;.04*--*,/+67 *.,;.(/)4*F;37 ./.F)(3;0;3 ;-->.;,6$(.2*.3;.5 (00(3,FJ 96/$
(4(3,+;3 (00(3, /0 F,;->4*,;.5 >,(+>F +/>.: 4;5*-(., ;F +(4*,(: U;,2 *5;,*,;.5 *$
:+(.(+5;3 ! +(3(),/+J V2( (C)(+;-(.,F *P/>, *.*45(F;3 (00(3, *+( 0(UJ
:7>?3@AB?E V/ /PF(+D( ,2( *.,;./3;3(),;D( (00(3, /0 (,2*./4 (C,+*3, /0 ;. -;3( ,2+/>52 2/, )4*,( *.: U+;,2;.5 ,(F,FJ
=?CA9PH(3,FJ
C?@@A<9E ’()*+,-3(., /0 12*+--*3/4/567 8*..*. 9(:;3*4 D!@?5A!ECE V2( (C)(+;-(., U*F )(+0/+-(: ;. ’()*+,-(., /0 12*+-*3/4$
/567 8*..*. 9(:;3*4 .( !##@J G ,/,*4 /0 A!#
X>.-;.5 U2;,( -;3(7 U(;52;.5 L!# Y ! O 5 U(+( )+/D;:(: P6 ,2( ZC)(+;-(.,
G.;-*4 <(.,(+ /0 8*..*. 9(:;3*4 A<@?5B?<@A:./+-*4 F*4;.(7 *-;./)6+;.( 5+/>) L#J A 5 M [5 O 7 -/+)2;.( 5+/>)（#J #A 5 M [5）
*.: (C,+*3, /0 )F（!# 5 M [5，@# 5 M [5）J V2(+( U(+( A# -;3( ;.
(*32 5+/>)J \/+,6 -;.>,(F *0,(+ ;.,+*)(+;,/.(*4 ;.H(3,;/.J % -S M S *3(,;3
*3;: L A# -S M [5 O U*F ;.H(3,(: ;.,+*)(+;,/.(*4467 -;.>,(F 4*,(+7 ,2( .>-P(+
/0 U+;,2;.5 P/:6 *.: ;.2;P;,/+6 +*,( /0 U+;,2;.5 P/:6 U(+( /PF(+D(: 0/+ A#
-;.>,(FJ T. 2/, )4*,( ,(F,7 @# -;3( U(+( +*.:/-46 :;D;:(: ;.,/ ./+-*4 F*4;.(
5+/>)7 -/+)2;.( 5+/>)（#J #A 5 M [5）*.: (C,+*3, /0 )F（!# 5 M [5，
@# 5 M [5）J V2(+( U(+( A# -;3( ;. (*32 5+/>)J G0,(+ ;.,+*)(+;,/.(*4 ;.H(3,;/.7
,2( -;3( U(+( )>, /. ,2( 2/, )4*,(7 *.: ,2( ,(-)(+*,>+( U*FL Y #J O ])*;. ,2+(F2/4: U*F +(3/+:(: A7 ?# *.: %# -;.>,(F *0,(+ *:-;.;F,+*,;/.J G.:
?# U2;,( -;3( U(+( +*.:/-46 :;D;:(: ;.,/ .*4/C/.( #J #@ 5 M [5 ^ -/+)2;.(
#J #A 5 M [5 5+/>)， *4/C/.( #J #@ 5 M [5 ^ (C,+*3, /0 )，
.*4/C/.( #J #@ 5 M [5 ^ ./+-*4 F*4;.( 5+/>) 0/+ 2/, )4*,( ,(F, *.,*5/.;=(: P6
.*4/C/.( L@# -5 M [5 O J V2( -;3( U(+( ;.H(3,(: ;.,+*)(+;,/.(*446J V2( :>+*$
,;/. /0 )*;. +(*3,;/. U(+( +(3/+:(: A7 ?#7 %# *.: _# -;.>,(F *0,(+ *:-;.$
;F,+*,;/.J
D!A< :;@3:D? D?!C;5?CE V2( .>-P(+ /0 U+;,2;.5 P/:6 *.:
;.2;P;,/+6 +*,( /0 U+;,2;.5 P/:6‘# V2( :>+*,;/. /0 )*;. +(*3,;/.‘$ V2( )*;.
,2+(F2/4: ;. ,2( 2/,$)4*,( ,(F, *0,(+ *.,*5/.;=(: P6 .*4/C/.( U(+( 3*43>4*,(:J
5?C;E@CE G44 ,2( A!# U2;,( -;3( (.,(+(: ,2( +(F>4, *.*46F;FJ V2(
.>-P(+ /0 U+;,2;.5 P/:6 *.: ;.2;P;,/+6 +*,( /0 U+;,2;.5 P/:6E V2( .>-P(+ /0
U+;,2;.5 P/:6 U*F !J @ Y !J *.: #J % Y AJ & ;. ,2( !# *.: @# 5 M [5 (C,+*3, /0
) +(F)(3,;D(46 *.: ,2( ;.2;P;,/+6 +*,( /0 ,2( )*;. +(*3,;/.
3*>F(: P6 % -S M S *3(,;3 *3;: U*F _?J ?a *.: _bJ ?a +(F)(3,;D(46J # V2(
)*;. ,2+(F2/4: *, A7 ?# *.: %# -;.>,(F *0,(+ *:-;.;F,+*,;/. ;. ,2( 2/, )4*,(
,(F,E ,2( )*;. ,2+(F2/4: U*F c L A!AJ ! Y _bJ &） F7 L A_AJ ! Y &bJ % O F7
LA??J A Y _AJ AO Fd *, A7 ?# *.: %# -;.>,(F *0,(+ ;.H(3,;/. /0 !# 5 M [5 (C,+*3, /0
34(+/:(.:+/. P>.5(; F,(>:；;, U*Fc L!??J _ Y &#J @O F7 L!A_J % Y &bJ ! O F7
L !AbJ ? Y _!J % O F *, A，?# *.: %# -;.>,(F *0,(+ @# 5 M [5 (C,+*3, /0 P(;.5 5;D(.J V2( )*;. ,2+(F2/4: ;. ,2( (C,+*3, /0 )F U*F *44 2;52(+
,2*. ,2*, ;. ,2( 3/.,+/4 5+/>) +(F)(3,;D(46c LA?J & Y AJ !）F7 L_J & Y A!J O F7
L !!J A Y AJ % O F d L B e #J #A K #J ##A O J $ T. .*4/C/.( *.,*5/.;=(: -/+$
)2;.( ,(F,7 ,2( )*;. ,2+(F2/4: *, A7 ?# *.: %# -;.>,(F *0,(+ *:-;.;F,+*,;/.
;. -/+)2;.( #J #A 5 M [5 ^ .*4/C/.( #J #@ 5 M [5 5+/>) c LAJ & Y J ! O F
L %J @ Y bJ % O F7 L!AJ b Y ?@J # O F d U*F /PD;/>F46 F-*44(+ ,2*. ,2*, ;. ,2( (C$
,+*3, /0 ) c LA!@J _ Y &_J @）F7
L A?_J ? Y &!J _ O F7 L A?&J _ Y %#J b O F d L B e #J ##A O J
3:<3E;CA:;F ./, -*.;0(F,(: ,2+/>52 ,2( *3,;D*,;/. /0 /);/;: +(3(),/+FJ
!# $*) *+ ,*) /-0# !) !%& 1,6 7&%8.+29 +::+9; 0: +(;<%9; 0: 98+<0=+&=<0& >#&.+
2;+#= <00;2 & ?9+6 C($DD)( E#$.)+$D F+$D-) 4@@AB 3 C 45 D E 4A@ F 5 LG-&% O
H III6 J.89K:6 90? L
A<@5:=;3@A:<
<4(+/:(.:+/. P>.5(; F,(>: LSJ ;, ;F >F(: ;. 0/4[ -(:;3;.(J T. ,2( )+(D;/>F )2*+-*3/4/5;3*4 (C$
)(+;-(.,7 *,(: ,2( :(D(4/)-(., /0 ,>-/+ 3(447
2*: ;,F P*3,(+;/F,*,;3 *3,;/. *.: (.2*.3(: ./.F)(3;0;3 ;-->.;,6J
f/U(D(+7 ,2(+( *+( 0(U +()/+,F *P/>, *.*45(F;3 (00(3,J g( *+( *;-(:
,/ (D*4>*,( ,2( *.*45(F;3 *3,;D;,6 /0 R(+P(.* SJ (C,+*3,F ;. -;3( U;,2
2/, )4*,( ,(F, *.: ,2( P/:6 U+;,2;.5 ,(F,J
D!@?5A!EC !<= D?@F:=C
D#+&.(#$’
V2( (C)(+;-(., U*F 3/-)4(,(: ;. ,2( ’()*+,-(., /0 12*+-*3/4/567
8*..*. 9(:;3*4 .( !##@J G ,/,*4 /0 A!#
34(*.$5+*:( X>.-;.5 U2;,( -;3(7 ;.34>:;.5 ! -*4(F *.: _ 0($
-*4(F U;,2 *. *D(+*5( P/:6 -*FF /0 L !# Y ! O 57 2/>F(: ;. * 4;,,(+
+//- A! M A! 2/>+F 4;52, M :*+[ 3634( *,（!A Y !）]< *.: ,2( 2>-;:;,6
/0 %#a 7 0+(( *33(FF ,/ U*,(+ *.: 0//:7 U(+( )+/D;:(: P6 ,2( ZC)(+$
;-(., G.;-*4 <(.,(+ /0 8*..*. 9(:;3*4 3*,(: .>-P(+：BhG$!##@AA_ O J i*4/C/.( U*F )>+32*F(: 0+/- N;5-*
,;/. 0+/- j;.52*;
12*+-*36 0*3,/+6‘ *-;./)6+;.( +(*5(., U*F /P,*;.(: 0+/- N2*.52*;
<2(-;3*4 Q+*.32 3+>:( )/U:(+ /0 (,2*./4 b## -S M S 0/+ ?# -;.>,(FJ N>PF(k>(.,467 P/;4(: 0/+ ?# -;.$
>,(F7 ,2( -;C,>+( U*F 0;4,(+(: *.: 3/.3(.,+*,(: >.:(+ +(:>3(: )+(FF>+(
*, @# ](C,+*3, U*F :;FF/4D(: ;. ./+-*4 F*4;.(J
D&+G,/’
G.*45(F;3 (C)(+;-(., /0 U+;,2;.5 ,(F,
\;0,6 -;3( U(+( +*.:/-46 :;D;:(: ;.,/ ./+-*4 F*4;.( 5+/>)7 *-;./)6+;.(
5+/>)L#J A 5 M [5O7 -/+)2;.( 5+/>)（#J #A 5 M -5）7 (C,+*3, /0 )
（!# 5 M [5，@# 5 M [5）J V(. -;3( U(+( >F(: (*32 0/+ 3/.,+/4F *.: ,(F,
-;3(J \/>+,6 -;.>,(F *0,(+ ,2( *:-;.;F,+*,;/. /0 ,2( (C,+*3,7 ,2( -;3(
U(+( 5;D(. *. ;.,+*)(+;,/.(*4 ;.H(3,;/. /0 % -S M S *3(,;3 *3;: F/4>$
,;/. L D/4>-( /0 ;.H(3,;/. A# -S M [5 O J V2( -;3( U(+( )4*3(: ;.:;$
D;:>*446 ;.,/ 54*FF P(*[(+F *.: 0;D( -;.>,(F U(+( *44/U(: ,/ ($
4*)F(J V2( .>-P(+ /0 U+;,2(F )+/:>3(: ;. ,2(F( *.;-*4F U*F 3/>.,(:
0/+ A# -;.>,(FJ \/+ F3/+;.5 )>+)/F(F7 * U+;,2( ;F ;.:;3*,(: P6
F,+(,32;.5 /0 ,2( *P:/-(. U;,2 F;->4,*.(/>F F,+(,32;.5 /0 *, 4(*F, /.(
2;.: 4;-PJ V2( 0/+->4* 0/+ 3/-)>,;.5 )(+3(., ;.2;P;,;/. U*FE *D(+*5(
U+;,2(F ;. ,2( 3/.,+/4 5+/>) L./+-*4 F*4;.( O -;.>F U+;,2(F ;. ,2( :+>5
5+/>) :;D;:(: P6 U+;,2(F ;. ,2( 3/.,+/4 5+/>) ,;-(F l A##a J
G.*45(F;3 (C)(+;-(., /0 2/, )4*,( ,(F,
V2( 2/,$)4*,( ,(F, U*F *FF(FF(: /. @# U2;,( -;3(J V2( -;3( U(+(
:;D;:(: +*.:/-46 ;.,/ ./+-*4 F*4;.( 5+/>)7 -/+)2;.( #J #A 5 M -5
5+/>)7 (C,+*3, /0 )F U;,2 A# -;3( ;.
(*32 5+/>) J V2( ,(-)(+*,>+( /0 * -(,*4 F>+0*3( U*F -*;.,*;.(: *,
L Y #J O ]0/+()*UF /+ 2;.:)*UF /+ 04;3[;.5 ,2( 2;.:)*UF O U*F :(,(+-;.(: P($
0/+( *.: *0,(+ :+>5 *:-;.;F,+*,;/.J g( (C)/F(: ,2( *.;-*4F ,/ ,2( 2/,
)4*,( 0/+ * -*C;->- /0 %# FJ V2( 4*,(.36 U*F +(3/+:(: A7 ?#7 %#
-;.>,(F 0/44/U;.5 ;.,+*)(+;,/.(*4 *:-;.;F,+*,;/. /0 ,2( *5(.,FJ
W(D(+F(: *.*45(F;3 (C)(+;-(., /0 2/, )4*,( ,(F, U;,2 .*4/C/.(
V2;+,6 -;3( U(+( >F(: ;. ,2( 2/, )4*,( ,(F, U;,2 .*4/C/.( *.: U(+(
+*.:/-46 :;D;:(: ;.,/ .*4/C/.( #J #@ 5 M [5 ^ -/+)2;.( #J #A 5 M [5
5+/>)7 .*4/C/.( #J #@ 5 M [5 ^ (C,+*3, /0 )7 i*4/C$
!#
$%& ’() *&+,- ./) 0123+, 4) ! #$% 5678&268769&,:7%;%+<&,- =+2867 &,3&>&8< ,%176-%,&2
9;+(+N+3+<3& OP) 4+Q RRC S,=;1%,2% 6= ,+;6@6,% 6, +,+;-%<&2 %==%28< 6= +,8&T%:
97%<<+,8< &, ?&2%C 1)#2 & 3!4 15,$ 6!7 #DELG !U I J K FUL M #U
V%3 WVC 468%,8&+8&6, 6= 9%,8+Q62&,% +,8&,62&2%98&6, >X 87&9%;%,,+?&,% &, 83% 7+8C &
’(#)*#+,$ -./ 0(!) #DEG !H IH J K FEH M D
53%, YY) Z6,- /[) /1 V0C ’==%28 6= 5;%76T%,T76, >1,-%& <8%1T 6, %;%2876?X6-7+? 6=
;&-+?%,8 8%7%< 18%7& &, 7+>>&8\&?>&7T \’C O%2%9867< ;&,N%T 86 &,3&>&8&6, 6= +T%,X;+8% 2X2;+<%K +TT&8&6,+; <&-:
,+;&,- ?%23+,&-1 & #DEEG ! I## J K !FEF M D
#
!
H
]

刘建新，等 ! 臭牡丹根提取物对小鼠的镇痛效应
SWWP #FL# M D!F 5P !# M #]LU ^ O
???% 2@$+AB% +,* ABCDDEFGEDH 75I#% +,*
(+>;% ! 56?9+7&<6, 6= 83% 9+&, 837%<36;T +8 %+23 8&?% 96&,8 +=8%7 T71-
+T?&,&<87+8&6, &, 83% 368:9;+8% 8%<8 I! J 7) I _ #U J
/7619 ‘6<% I - ^ N- J # ?&, HU ?&, FU ?&,
P67?+; <+;&,%
R6793&,%
’@87+28 6= 50W
’@87+28 6= 50W
M
UC U#
!U
]U
DC L a #!C
#FFC # a L!C U+
#D#C ! a LEC F+
!#DC F a LEC !+
!!C # a #C F
DEC # a EFC #+
#HHC # a D#C #+
!#EC H a D!C F+>2
#HC L a #C !
#L!C ] a DC D+
#!#C ! a DEC L+
!HHC D a LUC ]+2
50WK 2;%76T%,T76, >1,-%& <8%1TG + ’ b UC U) K7 ,67?+; <+;&,% -7619G > ’ b UC U) K7
?6793&,% -7619G 2 ’ b UC U) < _ ## M !U，K7 %@87+28 6= 50W !U - ^ N- -7619
(+>;% H ’==%28 6= ,+;6@6,% 6, 83% 9+&, 837%<36;T 6= ?&2% I! J 7) I _ #U J
/7619 ‘6<% I - ^ N- J # ?&, HU ?&,
!!C H a ]#C F
FC ] a EC F2
#HDC H a L!C D+>
#DC H a ]LC H
#C L a C !2
#!]C D a LDC ]+>
c UC U]
UC U# c UC U]
]U c UC U]
P67?+; <+;&,% c ,+;6@6,%
R6793&,% c ,+;6@6,%
’@87+28 c ,+;6@6,%
/7619 ‘6<% I - ^ N- J FU ?&, DU ?&,
P67?+; <+;&,% c ,+;6@6,%
R6793&,% c ,+;6@6,%
’@87+28 c ,+;6@6,%
c UC U]
UC U# c UC U]
]U c UC U]
LC a !HC L
!#C L a H]C #2
HDC F a L!C ET
FC U a ##C D
!#C E a H]C U2
#HLC D a FUC E+>
+’ b UC U) K7 ,67?+; <+;&,% -7619G >’ b UC U) K7 ?6793&,% -7619G T’ d UC U) < _ #C #
M H#C !，K7 ,67?+; <+;&,% -7619
P67?+; <+;&,%
e?&,69X7&,%
R6793&,%
’@87+28 6= 50W
’@87+28 6= 50W
M
UC #
UC U#
!U
]U
HC E a #]C L
!C F a HC #+
U+
!C ] a !C +
UC F a #C L+
(+>;% # 56?9+7&<6, 6= 83% ,1?>%7 6= >6TX B7&83% +,T 83% &,3&>&867X 7+8% 6=
>6TX B7&83% ?&,18%< +=8%7 &,f%28&6, 6= F ?\ ^ \ +2%8&2 +2&T +?6,- -7619<
I! J 7) I _ #U J
$7&83&,- &,3&>&867X
7+8% Ig J/7619 ‘6<% I - ^ N- J (3% ,1?>%7 6= B7&83%<
M
D!C L
#UUC U
DHC H
DEC H
50WK 2;%76T%,T76, >1,-%& <8%1TG < _ ]DC #，+ ’ b UC UU#) K7 ,67?+; <+;&,% -7619
6,% UC U] - ^ N- c ,67?+; <+;&,% -7619C (3% ;+8%,2X B+< 7%267T%T #)
HU) FU +,T DU ?&,18%< =6;;6B&,- &,87+9%7&86,%+; +T?&,&<87+8&6, 6= 83%
+-%,8X 83% =67?1;+K 4+&, 837%<36;T
_ I# M h8 ^ h2 J i #UU) B3%7% h8 +,T h2 7%97%<%,8 83% ;&2N&,- 9+B
8&?% 6= 83% 87%+8%T +,T 83% 97%87%+8%T) 7%<9%28&A%;XC
W8+8&<8&2+; +,+;X<&X
R%+, a W‘C (3% +18367 +T698%T W4WW ##C U <8+8&<8&2+; <6=8B+7% 86
+,+;XQ% 83% T&==%7%,2%< >%8B%%, 8%<8 -7619 +,T 26,876; >X ePjheC
’ b UC U B+< 26,<&T%7%T +< <&-,&=&2+,8 T&==%7%,2%C
!#$%&#
’()*+,-.,/( ).0.,).,*)
(68+;;X #!U ?&2% %,8%7%T 83% %@9%7&?%,8 +,T +;; 83% +,&?+;< %,8%7%T
83% 7%<1;8 +,+;X<&< B&83 ,6 ;6<< &, 83% ?&TB+XC
#.0.,).,*01 ,23(+(2*(
56?9+7&<6, 6= 83% ,1?>%7 6= >6TX B7&83% +,T 83% &,3&>&867X 7+8% 6=
>6TX B7&83% ?&,18%< +=8%7 &,f%28&6, 6= F ?\ ^ \ +2%8&2 +2&T +?6,-
-7619< I (+>;% # J
4+&, 837%<36;T 6= %+23 -7619 #) HU +,T FU ?&,18%< +=8%7 T71- +T:
?&,&<87+8&6, &, 83% 368:9;+8% 8%<8 I(+>;% ! J
’==%28 6= ,+;6@6,% 6, 83% 9+&, 837%<36;T 6= ?&2% I (+>;% H J
’4#5$##467
(3% 7%<1;8< 6= 83% 97%<%,8 <81TX &,T&2+8% 83+8 83% %83+,6; %@87+28 6=
50W 7668< %@3&>&8%T <&-,&=&2+,8 +,+;-%<&2 %==%28C e;8361-3 83% +>:
T6?&,+; B7&83%< &,T12%T >X +2%8&2 +2&T 7%97%<%,8 + 9%7&93%7+; +,+;:
-%<&2 ?6T%; k# l ) 83&< &< ,68 + <9%2&=&2 ?6T%;) <&,2% <%A%7+; 26?961,T<)
<123 +<) 87&2X2;&2 +,8&T%97%<<+,8&8 83%
B7&83%< &,T12%T >X +2%8&2 +2&TC ’A%, 8361-3 83% %83+,6; %@87+28 6=
50W 7668< 97%A%,8%T 83% B7&83%< +28%T A&+ 9%7&93%7+; +,+;-%<&2
?%23+,&?6T%;83% +28&6, 6= 2%,87+; +,+;-%<&2 T71-+ 2%,87+;;X +28&,- +,+;-%<&2 T71-) 976T12%T + <876,- &,3&>&867X %==%28
6, 83% ,62&2%98&A% 7%<96,<% &, 83% 368:9;+8% 8%<8) +,T 83% %83+,6; %@:
87+28< <36B%T +,8&,62&2%98&A% +28&A&8X &, 83&< 8%<8C (31<) 83% %@87+28<
?+X +28 K5# 2%,87+; ?%23+,&6= 50W 7668< B+< ,68 7%A%78%T >X ,+;6@6,% &, 83% 368:9;+8% 8%<8) 83%7%:
=67%) &8 &< 8361-38 83+8 83% +,+;-%<&2 %==%28 6= 50W T6%< ,68 %@%78 &8<
%==%28 83761-3 69&1? 7%2%9867) &8 +;<6 &,T&2+8%< 83+8 83&< +,+;-%<&2 %==%28
?&-38 8+N% 9;+2% 83761-3 9%7&93%7+; ?%23+,&18 ,%%T< %,61-3
9766= 86 976A% 83% ?%23+,&m1783%7?67%) <6?% <81T&%< 3+A% <36B, 83+8 2;%76T%,T76, >1,-%&
<8%1T +28&A+8% 83% +T7%,%7-&2 !! 7%2%9867< 86 976?68% 83% 26,87+28&6,
6= 18%7&,% 9%781<<&< 86@&,:<%,<&8&A% /& ^ /6 9768%&,<) 86 +88%,1+8% +T%,X;X; 2X:
2;+<% +28&A&8X) <1997%<< A6;8+-%:-+8%T 5+! c 23+,,%;<) +,T +28&A+8% * c
&,=;6B 23+,,%;>1,-%& <8%1T ?+X >% +<<62&+8%T B&83 +, +28&A+8&6, 6= +T7%,%7-&2 !# +,T
!! 7%2%9867!8!75#
臭牡丹根提取物对小鼠的镇痛效应!
刘建新，谢水祥，周 俐，连其深（赣南医学院药理学教研室，江西省赣
州市 H]#UUU）
通讯作者：刘建新! 男，#DFL 年生，江西省新干县人，汉族，!UUH 年江
西医学院毕业，硕士，副教授，主要从事神经电生理学的研究。
摘要
背景：臭牡丹属马鞭草科植物，现代药理学研究表明臭牡丹具有抗炎，
抗肿瘤，提高机体非特异性免疫，兴奋子宫圆韧带肌电作用与激动 !肾
上腺受体有关，关于镇痛作用的实验研究较少。
目的：通过热板法和扭体法观察臭牡丹的乙醇提取物对小鼠的镇痛作用。
设计：以动物为观察对象，随机对照实验。
单位：赣南医学院的药理学教研室。
材料：实验于 !UU] M UH ^ UF 在赣南医学院药理教研室完成，选择昆明种
小白鼠 #!U 只，体质量 I !U a ! J -，由赣南医学院实验中心提供。
干预：U 只小白鼠用于扭体法实验) 随机分为生理盐水组，氨基比林
UC # - ^ N-组，吗啡 UC U# - ^ N-组，臭牡丹提取物 !U - ^ N-组，臭牡丹提取
物 ]U - ^ N- 组，每组 #U 只，分别经腹腔注射给药，]U ?&, 后腹腔注射
F ?\ ^ \乙酸溶液（#U ?\ ^ N-）， ?&,后开始观察小鼠扭体数和扭体抑
制率，共观察 #U ?&,。]U只小白鼠用于热板法实验，随机分为生理盐水组，
吗啡 UC U#- ^ N-组，臭牡丹提取物 !U - ^ N-组，臭牡丹提取物 ]U - ^ N-组，
每组 #U 只，经腹腔注射给药后即刻置于热板金属表面，温度控制在
I a UC J n，分别记录给药后 #) HU) FU ?&, 痛阈值。HU 只小白鼠
用于对抗纳洛酮的热板法实验，随机分为纳洛酮 UC U] - ^ N- c吗啡
UC U# - ^ N-组，纳洛酮 UC U] - ^ N- c臭牡丹提取物 ]U - ^ N-组，纳洛酮
UC U] - ^ N- c生理盐水组，经腹腔注射给药，记录给药后 #) HU) FU) DU ?&,
痛反应时间值。
主要观察指标：小白鼠扭体次数和扭体抑制率。#痛反应时间。$纳洛
酮对抗后，痛反应时间。
结果：#!U只小白鼠全部进入结果分析。扭体次数和扭体抑制率：通过腹
腔注射臭牡丹提取物 !U 和 ]U - ^ N-后小白鼠的扭体次数为 !C ] a !C )
UC F a #C L，它们对 F ?\ ^ \ 乙酸溶液引起的疼痛反应的抑制率为
DHC Hg ) DEC Hg。#热板法实验给药后 #) HU) FU ?&,的痛阈值：给予臭
牡丹提取物 !U - ^ N- 后 #，HU，FU ?&, 痛阈值为 k I #!#C ! a DEC L）<)
I #D#C ! a LEC F J <) I #HHC # a D#C # J < l；给予臭牡丹提取物 ]U - ^ N- 后
#， HU， FU ?&, 痛阈值为 k I !HHC D a LUC ] J <) I !#DC F a LEC ! J <)
I!#EC H a D!C F J I !!C # a #C F J < l I ’ b UC U# o UC UU# J。$在纳洛酮对抗吗啡的实验中，
吗啡 UC U# - ^ N- c纳洛酮 UC U] - ^ N-组给药后 #) HU) FU ?&,的痛域明
显小于臭牡丹提取物 ]U - ^ N- c纳洛酮 UC U] - ^ N- 组 k I #C L a C ! J <)
（#!]C D a LDC ]）<) ’ b UC UU#G IFC ] a EC FJ <) I#HDC H a L!C DJ <) ’ b UC UU#G
I !#C E a H]C U J <) I#HLC D a FUC E J < ) ’ b UC UU# l。
结论：臭牡丹的乙醇提取物具有很强的镇痛作用) 这种镇痛作用不是通
过激动阿片受体而发挥镇痛效应的。
主题词：臭牡丹；镇痛；纳洛酮
中图分类号：OL]LC ! 文献标识码：e 文章编号：#FL# M D!FI!UUJ!# M U!U M U!
刘建新，谢水祥，周俐，连其深 ! 臭牡丹根提取物对小鼠的镇痛效应 # $ ! 中国临
床康复，%&&’，( ) %* +：%’& , * ---! ./0123! 145 $
I ’T&8%T >X $+,- ‘Z ^ W6,- \4 ^ $+,- \ J