全 文 ：鲜泡桐花与阴干泡桐花化学成分的对比研究
王宝华　高增平　江佩芬　郑　哲
(北京中医药大学中药学院　北京100102)

摘要:目的　对泡桐花的化学成分进行了试验 。方法　用比色法测定了阴干泡桐花和鲜泡桐花中
总黄酮的含量 ,并采用薄层扫描法(TLCS)测定了鲜泡桐花 、阴干泡桐花和鲜泡桐花水提干浸膏中
熊果酸的含量。结果　干泡桐花中总黄酮的含量和熊果酸的含量分别为 3.081 %和426.21 mg/
kg ,鲜泡桐花中总黄酮的含量和熊果酸的含量分别为1.231 %和62.35 mg/ kg 。结论　所建立的方
法可靠 ,操作简便为泡桐花的开发利用提供质控依据。
关键词:泡桐花;总黄酮;熊果酸;薄层扫描
中图分类号:R284.2
　　泡桐花始收载于《河南中草药手册》 ,为玄参科
植物泡桐 Paulownia fortunei(Seem.)Hemsl或毛泡桐
P .tomentosa(Thunb.)Steud 的花 。本品味辛 ,苦 ,微
寒。入肺 、肝 、大肠经 。具有疏风散热 、清热解毒 、清
肝明目 、燥湿止痢之功能 。主治上呼吸道感染 ,支气
管肺炎 ,急性扁桃体炎 ,菌痢 ,急性肠炎 ,急性结膜
炎 ,腮腺炎 ,疖肿[ 1] 。泡桐花在我国分布极其广泛 ,
资源相当丰富 ,但关于泡桐花的化学成分研究报道
极少 。泡桐花中的有效成分熊果酸具有抗菌 、抗炎 、
抗癌及中枢镇静等药理作用 ,黄酮类成分多具有抗
菌消炎 、扩张血管 、降压 、解痉 、抗肿瘤 、止咳祛痰及
保肝等药理作用 。本文对泡桐花化学成分进行了预
试验 ,为泡桐花制剂提取工艺提供依据以及进一步
开发研究提供了质量控制方法 。
1　仪器与试药
CS-9000薄层扫描仪(日本岛津);微量毛细管
(Drummond 公司);752型紫外光栅分光光度计(上海
第二分析仪器厂);硅胶 G薄层预制板(青岛海洋化
工厂)。熊果酸对照品 、芦丁对照品(中国药品生物
制品鉴定所),试剂均为分析纯 。
样品 Ⅰ:自采 ,产地北京 ,经北京中医药大学中
药学院朱甘培教授鉴定为毛泡桐 P .tomentosa
(Thunb.)Steud的花。
样品Ⅱ:鲜泡桐花经阴干为干泡桐花 ,干燥率
13.91%。
样品Ⅲ:鲜泡桐花用水煮 3次 ,浓缩 、真空干燥
得干浸膏 ,出膏率 5.28%。
2　方法与结果
2.1　泡桐花的成分预试验
根据中草药化学成分预试验方法[ 2] ,通过试管
反应和纸片反应 ,成分预试结果表明鲜泡桐花及阴
干泡桐花中均含有生物碱 、黄酮类 、有机酸 、挥发油 、
氨基酸 、蛋白质 、多糖 、酚类及鞣质类成分 。
2.2　泡桐花总黄酮的含量测定
参考《中华人民共和国药典》1995年版一部“槐
花”项下总黄酮的含量测定方法[ 3] ,以芦丁为对照品
测定了样品 Ⅰ和样品Ⅱ中总黄酮的含量(n=3),结
果:样品 Ⅰ总黄酮含量为 1.231%, RSD=2.16%;样
品 Ⅱ总黄酮含量 3.081%,RSD=1.98%。
2.3　泡桐花中熊果酸的含量测定[ 4]
2.3.1　TLCS 条件:硅胶 G 预制板(10 cm ×10 cm ,
110 ℃活化 1 h ,以环己烷-氯仿-乙酸乙脂-甲酸
(5∶3∶1∶0.2)为展开剂展开 ,10%硫酸乙醇液浸板 ,
100 ℃烘 8 min ,显色 ,反射法双波长锯齿扫描 ,λS=
525 nm ,λR=650 nm ,SX =3。
2.3.2　样品液的制备:取样品粉碎 ,过 20目筛 ,置
烘箱中 70 ℃干燥 4 h ,精密称定 ,置 100 mL索氏提
取器中 ,加乙醚 90 mL ,水浴回流提取 10 h ,回收乙
醚 ,残渣用无水乙醇-氯仿(3∶2)溶液定容至 2 mL
容量瓶中 ,即得。
2.3.3　对照品溶液的配制:取熊果酸对照品加无水
乙醇-氯仿(3∶2)溶液制成 0.211 g/L 的溶液 ,作为
对照品溶液 。
2.3.4　线性关系的考察:于硅胶 G 预制板上 ,分别
点对照品溶液 1 、2 、3 、4 、5 μL ,依法展开 ,显色 ,扫描
测定 。回归方程为 y =10302.95x -3497.42 , r =
·56·
北京中医药大学学报
Journal of Beijing University of TCM
　　　　　 　 　2003年 5 月第 26卷第 3 期
May 2003 , Vol.26 , No.3
王宝华 ,女, 37岁 ,助理研究员
0.9997 , y 为峰面积 , x 为点样量。结果表明 ,熊果酸
在0.211 ～ 1.055 μg之间呈良好的线性关系。
2.3.5　稳定性试验:吸取对照品溶液 4μL 点于同
一硅胶G预制板上 ,依法展开 ,显色 ,每隔 30 min扫
描1次 ,连续测定 2.5 h ,结果斑点在 2.5 h内稳定 ,
平均峰面积为 40517.93 , RSD=3.12%。
2.3.6　精密度考察:在同一硅胶G薄层板上点相同
量的对照品溶液共 6个点 ,依法展开 ,显色 ,扫描测
定峰面积 ,结果平均峰面积为 40194.04 , RSD =1.
07%。
2.3.7　加样回收率试验:取已知含量样品 Ⅲ ,准确
加入一定量的熊果酸对照品 ,照样品溶液制备项下
方法制备样品溶液 ,并依上法展开 ,显色 ,扫描测定 ,
计算 ,结果见表 1。
表 1　加样回收率试验结果
编号 样品中熊果酸的量/mg
加入熊果
酸的量/mg
测得总量
/mg
回收率
/ %
平均回
收率/ %
1 0.08956 0.1055 0.1906 95.77
2 0.08605 0.1055 0.1952 103.46
3 0.08399 0.1055 0.1938 104.09 100.81
4 0.08747 0.1055 0.1911 98.23
5 0.08394 0.1055 0.1921 102.52
2.3.8　样品的含量测定:依法对样品进行扫描测
定 ,利用外标两点法计算含量 ,结果见表 2。
3　讨论
本试验对北京地区产的泡桐花的化学成分进行
了成分预试验 ,并测定了泡桐花中总黄酮和熊果酸
的含量 ,方法可靠 ,操作简便 ,为泡桐花的开发利用
提供质控依据。
表 2　样品中熊果酸的含量(n=3)
编号 熊果酸的含量/mg/ kg RSD/ %
样品Ⅰ 62.35 3.53
样品Ⅱ 426.21 2.07
样品Ⅲ 20.85 2.91
　　泡桐花在每年 4 、5月份采摘 ,资源相当丰富 ,但
不易贮存 。总黄酮的含量测定表明 ,鲜泡桐花中总
黄酮的含量较高 ,经阴干后总黄酮的含量损失了
64.6%(以干燥率计算)。熊果酸的含量测定结果表
明 ,鲜泡桐花与阴干后干泡桐花中熊果酸的含量变
化不大(以干燥率计算),但鲜泡桐花经水提取的干
浸膏中熊果酸的含量损失了 98.1%(以出膏率计
算),说明以鲜泡桐花直接入药较好。
参　考　文　献
1　江苏新医学院编.中药大词典 ,上海:上海科学技术出版
社 , 1986.1456
2　中国科学院上海药物研究所编著.中草药有效成分提取
与分离.第 2版.上海:上海科学技术出版社 , 1983.10
3　中华人民共和国卫生部药典委员会编.中华人民共和国
药典(1995 年版 , 一部).广州:广东科技出版社 , 1995.311
4　高增平 , 王宝华 ,江佩芬.不同产地猫须草化学成分预试
及熊果酸含量对比.北京中医药大学报 , 1999 , 22(5):78 ～
79
(收稿日期:2002-11-21)
Comparison of the Chemical Components Between Fresh and Dried-in-the-Shade
Flowers of Paulownia tomentosa
Wang Baohua(王宝华), Gao Zengping(高增平), Jiang Peifen (江佩芬), et al.
(College of Chinese Pharmacy , Beijing University of Traditional Chinese Medicine , Beijing 100102)
ABSTRACT:Objective　To compare the contents of total flavone and ursolic acid in the fresh and dried-in-the-
shade paotonghua (flower of Paulownia tomentosa).Method　Spectrophotometry was used to determine the contents of
total flavone in the fresh and dried-in-the-shade paotonghua , and TLC-scanning was used to determine the contents of ur-
solic acid in the fresh and dried-in-the-shade paotonghua and in the water extract of the fresh paotonghua.Results　The
contents of total flavone and ursolic acid in the dried-in-the-shade paotonghua were 3.081%and 426.21 mg/100 g , re-
spectively;the contents of total flavone and ursolic acid in the fresh paotonghua were 1.231% and 62.35 mg/kg , re-
spectively .Conclusion　The contents of total flavone and ursolic acid in the dried-in-the-shade paotonghua are higher
than those in the fresh paotonghua.
KEYWORDS:Paotonghua (Flower of Paulownia tomentosa);Total Flavone;Ursolic Acid;TLC-Scanning
·57·第 3期　　　　　　　　　　　王宝华等　鲜泡桐花与阴干泡桐花化学成分的对比研究