全 文 ：2009年第 4期（总 149期）
57
点
滴
经
验
蜂蜜枇杷花治疗猪气管炎及支气管炎
张廷胜 1，吴朝轩 2
（1.贵州省石阡县中坝镇畜牧兽医站；2.贵州省玉屏县动物卫生监督所）
气管及支气管炎虽然是两种疾病，但在临床
实践中很难分开，故并称为气管及支气管炎。它
是以气管、支气管黏膜炎性充血和肿胀，黏膜上
皮细胞分泌增多，脱落，表面阵发性干咳为特征。
１ 病因及病理
此病多因气候寒冷，潮湿，秋冬季节最易发
生，家畜皮毛、口鼻受其风寒突袭，内迫于肺，吸
入尘埃、燃烟等。燥热伤肺，肺阴耗灼，气道干涩，
粘痰胶着而引发。饲料不足，肺气虚弱，均可影响
肺的主气和宣发，水道的通调，以致痰浊内阻，气
机不畅而成其患。
２ 症状
以咳嗽、流鼻液和气管敏感为主要特征，咳
嗽在病初为干咳，后转为湿咳，往往早晨发作，流
鼻液初期为浆液性，后变为粘液性至脓性鼻液。
气管触诊其敏感性增加，由于气管中的痰液随呼
吸而移动，触诊可感到气管发生震颤。久咳不止，
形体渐瘦，被毛粗乱。
３ 治疗
蜂蜜 100g，枇杷花（干品）50g、用 1000ml 水
微火熬 1小时，把熬好的药水拌饲料喂，小猪减
半，这样每天一次，直至痊愈。
4 典型病例
2005 年 10 月 23 日，中坝镇高塘村覃某家
有一头 100kg 的育肥猪，出现阵发性咳嗽，开
始吃食正常，后来逐渐减少，找了几个兽医治
疗过，效果都不很好。笔者开始用复方磺胺间
甲氧嘧啶肌肉注射没有好转，后来采用上述方
法，服药三天后，这头猪咳嗽症状消失，饮食恢
复正常。
5 小结
蜂蜜具有清热、解毒、滋补营养、消炎生肌之
功能，枇杷花有清热、润肺、止咳、平喘之功效，所
以二者合同增强止咳、平喘的功能。
中草药治疗猪传染性胃肠炎的效果观察
邹 斌
（江西省南昌市青山湖区畜牧兽医站，330029）
猪传染性胃肠炎，是猪的一种病毒性急性传
染病。此病呈暴发性流行经过，每年从 2月份开
始，3月份进入高潮，4月份气候转暖，发病率逐
渐下降，特别是久雨低温、阴雨连绵持续时间长
的春季，此病流行尤为猖獗，形成每年流行，周而
复始，恶性循环，严重影响了养猪业的发展。
1 临床症状
猪传染性胃肠炎，以水泻、传播快、流程短、
死亡率低为特征。病状主要表现为第一天大量减
食或停食，第二天就开始水泻，俗称“长镖水泻”，
但泻的次数不多，排粪呈直泻状，污染猪栏墙壁
地面，泻出水样灰白或淡黄绿色稀粪，与仔猪白
痢、普通胃肠炎和仔猪副伤寒的粪便有所区别。
病发时，一头或数头患病，迅速漫延，遍及全群。
病程 5-7天。测量体温有的体温正常，也有的稍
有体温上升。除断奶前后的仔猪稍有死亡外，一
般很少有死亡现象，但严重地影响中猪和肥猪的
生长发育和增重。病猪愈后，长期排毒，严重污染
饲料、饮水、栏舍和周周环境。病理解剖除消化道
有炎症病灶外，一般未见有特殊病理变化。
2 治疗方法
各地兽医人员用土霉素、四环素等抗生素药
物治疗猪传染性胃肠炎效果均不明显，后改用中
草药治疗，降低了治疗成本，取得较显著效果，我
们认为用药后 1-5天内见效的，均属中草药治愈
的，如 1星期以上愈好的，则不属中草药的效果，
或是自然转愈的。我们用于防治猪传染性胃肠炎
的中草药方主要有以下两方。以清热解毒，健脾
消食，利水止泻为治则。
处方一：苦参 50g，白头翁 50g，铁苋菜 50g，
龙胆草 50g，陈皮 30g，山楂 30g，麦芽 30g。煎水
喂服，母猪全量，中小猪酌情减量。
用该方共治病猪 1420 头，1 天治愈的 310
头，占 20%以上；3天治愈的 850头，占 60%以