全 文 ：·基础研究· 文章编号:1008-8164 (2001)03-0004-03
竹节人参提取物抗疲劳的实验研究
刘　红
摘　要:目的　研究竹节人参对小鼠的抗疲劳作用机理。方法　以游泳小鼠为对象 , 通过测定小鼠血清乳
酸脱氢酶 (LDH)活力 、 血乳酸 、 肌糖原 、 肝糖原 、 血清尿素氮 (BUN)的含量变化等观察了竹节人参的抗疲劳
效应 。结果　服用竹节人参一定时间的小鼠 , LDH 、 肌糖原 、 肝糖原含量均比对照组显著增加 , 运动后血乳酸水
平及血清尿素氮 (BUN)增量比对照组明显降低 , 运动后恢复期血乳酸清除速率比对照组显著升高。结论　竹节
人参在增强机体对运动负荷的适应能力 , 抵抗疲劳产生和加速疲劳消除方面具有明显的作用。
关键词:竹节人参;抗疲劳;动物模型
中图分类号:R-332　　R285.5　　　　　　　文献标识码:A
　　作者单位:湖北民族学院医学院药理教研室 (恩施
445000)
Experimental Research on the Antifatigue Effect of Panax Japonicus
LIU Hong
(Department of Pharmacology , Hubei Institute for Nationalities , Enshi (445000)
ABSTRACT:Objective　To observe the antifatigue effect of Panax Japonicuss in mice.Methods　The an-
tifatigue effect was judged by the examination of serum lactate dehydrogenase activity , level of blood lacti-
cacid , serum urea nitrogen , muscle and liver glycogen.Results　The experiments indicated that feeding Panax
Japonicus to mice for several days the lactate dehydrogenase activity , muscle and liver glycogen leves were sig-
nificanty higher than that of the control.After exercise , the levels of blood lactate and serum urea nitrogen
were significantly lower than those of control , After exercise , the recovery rate of lactic acid was much faster
than that of control.Conclusions　From the above results , we concluded the Panax Japonicus may have signifi-
cant effect on the Capability of adaptation to heavy exercise and prevention or elimination of fatigue after exer-
cise.
KEYWORDS:panax japonicus;antifatigue;anlmal model
　　竹节人参系五加科植物竹节人参(Panax Japoni-
cus C.A.Meyer)的根茎 ,主要分布于我国云南 、四川 、
陕西 、江西 、湖北等地 ,为民间常用中药 ,具有活血化
淤 ,消肿止痛 ,滋补强壮等多种功效 ,其化学成份主
要为竹节参皂甙[ 1] 。药理研究表明 ,该药具有抗炎 、
镇痛 、镇静 、抗惊 、解痉等作用[ 2] ,同时 ,实验证明竹
节人参能扩张冠脉 ,降低心肌耗氧量[ 3] ,但该药的抗
疲劳实验研究还少见报告 。为此 ,本实验以小鼠为
对象 ,观察竹节人参提取物对小鼠血清 LDH 活力 、
血乳酸 、肌糖原 、肝糖原 、血清尿素氮(BUN)含量的
影响 ,以求阐明竹节人参提取物抗疲劳的作用机理 。
1　实验材料
药物:竹节人参由湖北省中药材研究所提供 ,将
竹节人参粉碎加水蒸馏 ,收集蒸馏液(1∶1)。将药渣
水煎 3次 ,煎液合并浓缩至 1∶2 ,加入 95%乙醇 ,过
滤 ,将滤液中乙醇蒸去;如此重复 3次 ,最后一次滤
液蒸去乙醇后 ,加适量蒸馏水 ,用布氏漏斗反复过滤
后 ,即可与上面的蒸馏液合并 ,使每 ml含药 0.5g 。
调 pH 至中性 ,用 G3 垂熔漏斗过滤 、分装 、灭菌 ,冷
藏备用 。用前在水浴上蒸干 ,以等量蒸馏水稀释 ,供
实验用 。实验所用试剂均为国产分析纯试剂。
动物:昆明种小鼠 ,2 ～ 3月龄 ,体重 20±1g ,购
自同济医科大学医学实验动物中心 ,单只分笼饲养 ,
随机分为竹节人参组和对照组 ,每组 12只 。
2　方法与结果
2.1　竹节人参饲喂方法　用水将竹节人参提取物
稀释 ,使 100ml稀释液含生药 0.5g ,竹节人参组用
竹节人参稀释液 ,对照组用生理盐水 ,随意饮用 ,日
平均饮用量为18±2ml。
2.2　对小鼠 LDH活力的影响　实验前及实验第 15
天分别取尾血按文献[ 4]方法测定 LDH 活力 ,结果表
·4·　　　　　　　　　　　　　　　湖北民族学院学报·医学版 2001年 9月第 18卷第 3期　J Hubei Inst Nati·Med Edi Sep·2001 ,Vol 18 ,No.3
明 ,对照组实验 14天前后 LDH 活力无显著差异 ,竹
节人参组实验第 15 天 LDH 活力明显增加 ,与实验
前比较有显著差异。见表 1
表 1　竹节人参提取物对小鼠 LDH活力
的影响(U/100ml , x±s , n=12)
组别 实验前 实验第 15天
对照组 324±35 328±23
竹节人参组 319±32 　379±32＊＊
　　　　与实验前比较＊＊p<0.01
2.3　对小鼠血乳酸的影响　实验前及实验第 29天
分别让小鼠在 30±20℃水中游泳 40min。泳前安静
时及泳后 20min 、50min各取尾血一次 ,按文献[ 5] 方
法测定血乳酸含量 ,结果见表 2 、表 3。
表 2　竹节人参对小鼠血乳酸含量
的影响(mg/100ml , x±s , n=12)
组别 游泳前 游泳后 20min 游泳后 50min
实验前
　对照组 2.11±2.3 50.3±2.8 40.1±2.2
　竹节人参组 21.8±2.5 50.4±2.7 40.5±2.3
实验第 29 天
　对照组 22.0±1.7 49.3±2.1 38.4±2.3
　竹节人参组 21.0±1.7 　36.2±2.3＊■　22.1±2.7＊■
　　与实验前比较＊p<0.01 ,与对照组比较■p<0.01
表2结果表明 ,实验前竹节人参组与对照组血
乳酸的安静值及运动后 20min ,50min血乳酸值均无
显著差异。对照组实验 28天前后血乳酸值无明显
区别 。而竹节人参组实验第 29天运动后 20min 、
50min血乳酸不仅明显低于对照组 ,而且也低于本
组实验前的水平(p<0.01)
游泳后 20 ～ 50min 的血乳酸恢复速率=游泳
20min值-游泳后50min值除以 30min 。
从表 3可知 ,食用竹节人参 29 天的小鼠 ,运动
停止后 20 ～ 50min ,血乳酸的恢复速率比对照组和
实验前显著提高 。
表 3　竹节人参对小鼠泳后不同时间血乳酸
恢复速率的影响■(mg/100ml-1·min-1 , x±s ,n=12)
组别 实验前 实验第 29 天
对照组 0.34±0.02 0.36±0.007
竹节人参组 0.33±0.13 　0.47±0.01＊＊
　　　　与实验前和对照组比较＊＊p<0.01
2.4　对小鼠肌糖原 、肝糖原含量的影响　实验第
15天断头处死小鼠 ,立即取后肢肌肉和肝脏 ,用蒽
酮比色法测定糖原含量[ 6] ,结果见表4 。
表4表明 ,食用竹节人参 14天 ,与对照组比较 ,
竹节人参组小鼠肌糖原含量增加了 31%,肝糖原含
量增加了57%(p<0.01)。
表 4　竹节人参对小鼠肌糖原和肝糖原
的影响(mg/100g 组织 , x±s ,n=12)
组别 肌糖原 肝糖原
对照组 0.29±0.02 2.27±0.63
竹节人参组 　 0.38±0.04＊＊　 3.57±1.21＊＊
　　　　与实验前和对照组比较＊＊p<0.01
2.5　对血清尿素氮的影响　实验前及实验第 29天
分别让小鼠在 30±2 ℃水中游泳 1 h。游泳前安静
时及泳后1.5h各取尾血一次。用二乙酰一肟改良
法则定 BUN 增量 。将运动后 BUN 含量减去安静
值 ,对两组小鼠运动后 BUN增量进行比较 。见表 5。
结果表明 ,实验第 29天 ,竹节人参组运动后 1.5h后
BUN增量不仅低于对照组而且也低于本组实验前
的数值 ,(p<0.01)。
表 5　竹节人参对小鼠泳后 1.5h BUN增量
的影响(mg/100g 组织 , x±s ,n=12)
组别 肌糖原 实验第 29天
对照组 8.28±1.21 6.91±1.36
竹节人参组 7.78±1.54 　3.62±1.12＊＊
　　　　与对照组比较 , ＊＊P<0.01
3　讨论
乳酸是糖无氧酵解的产物 ,长时间剧烈运动使
机体内乳酸积累过多就会影响机体内环境的相对稳
定和体内的正常代谢过程。因此 ,乳酸的堆积是引
起运动性疲劳的一个重要原因。小鼠游泳停止后
20 ～ 50min是运动后血乳酸的恢复期 ,这期间血乳酸
的数值越低 ,表明疲劳消除越快 。LDH 在乳酸的清
除代谢过程中起催化作用。运动后恢复期其活力的
增加有利于乳酸的消除。本实验结果表明 ,食用竹
节人参能够增强 LDH 活力 ,有效的降低运动后血乳
酸水平 。说明竹节人参具有抗疲劳作用。提示竹节
人参通过提高 LDH 活力使血乳酸水平降低可能是
其提高机体抗疲劳能力的一个重要途径。
糖原是机体运动时能量的重要来源 ,它的多少
直接影响运动能力 。提高糖原贮备对提高速度耐力
有重要意义。在运动着的肌肉中 ,当能量平衡遭到
破坏时 ,蛋白质和含氮化合物的分解加强并伴随着
尿素的形成增加 。机体对运动负荷的适应性越低 ,
这种分解代谢作用越强 ,形成的尿素也就越多。从
本实验结果可知服用竹节人参能有效地提高机体糖
原贮备 ,增强机体对运动负荷的适应能力 。
竹节人参的主要成份及功效与人参 、三七相似 ,
能活血 、止血 、散瘀止痛 、滋补强壮 ,可用于治疗心血
·5·湖北民族学院学报·医学版 2001年 9月第 18卷第 3期　J Hubei Inst Nati·Med Edi , Sep·2001 , Vol 18 ,No.3　　　　　　　　　　　　　　　
·个案报告·
肺结核结核性脑膜炎误诊 1例
苏林冲 , 周传恩
湖北民族学院医学院附院儿科(恩施 445000)
关键词:肺结核;脑膜炎;误诊
中图分类号:R529.3　　R521　　　　　文献标识码:A
　　近年来 ,不典型结核病日益增多 ,尽管对结核
病的诊断水平有所提高 ,但误诊误治仍时有发生 。
我院曾收治 1例肺结核结核性脑膜炎患儿 ,病初误
诊为肺炎 ,现报告如下。
临床资料 　患儿 ,女 ,4 岁。因发热 、咳嗽伴呕
吐半月入院。自幼感冒后常伴呕吐 ,病愈吐止。查
体:T38℃,消瘦 ,皮下脂肪 0.3cm ,颈部可触及黄豆
大小淋巴结数个 ,活动 、无压痛 ,双肺可闻及痰鸣音
及细湿罗音 ,心无异常 ,舟状腹 ,肝肋下 1cm ,质软 ,
边锐 ,脾不大 ,脑膜刺激征(一)。胸片:左下肺炎 。
血常规:WBC13.3×109/L , N 0.66 , L0.34 , RBC4.9
×1012/L , Hb100g/L , PLT464x109/L。血电解质 、肝
肾功能正常。入院诊断:支气管肺炎 、轻度营养不
良。经林可霉素 、丁胺卡那霉素抗感染 ,止咳 、止吐
等治疗 3 天无效。T 38 ℃,出现头痛 , 脑膜刺激征
(+)。经详细询问 , 其祖母患有肺结核。查 PPD
(++++), ESR 42mm/h。复查胸片:左下肺感染
并特发性肺含铁血黄素沉着症 ,肺结核待排。经抽
胃液等检查 ,排除特发性肺含铁血黄素沉着症 。血
抗结核抗体阳性 ,纤支镜刷片找到结核杆菌。腰穿
脑脊液:无色清亮 , 白细胞 265 ×106/L , N 0.63 ,
L0.37 , 蛋白定性(+)、定量 0.8g/L , 氯化物 100.
3mmol/L ,葡萄糖0.9mmol/L。确诊为:肺结核并肺
部感染 、结核性脑膜炎。予以先锋必 , 链霉素 、异烟
肼 、利福平 、吡嗪酰胺 , 强的松及输血浆等治疗一
周 , 头痛呕吐消失 , 体温正常。继续住院 2周 , 临
床症状消失 ,脑脊液仅白细胞 24×106/L。带药出
院 , 一月后脑脊液检查正常 。坚持用药一年半 ,追
踪 3年未复发 。
讨论　由于不典型结核病的日益增多 ,临床误
诊误治仍不少见。就本例误诊原因在于:(1)患儿自
幼感冒后呕吐 ,而误认为本次呕吐亦为“感冒” ,而忽
视了家族史和社会史 。(2)对发生于下肺的结核 X
线胸片 ,尤其合并感染时缺乏与相关疾病的鉴别能
力 。(3)对伴有可疑脑征的患儿缺乏对脑膜脑炎的
认识 。为减少对不典型结核病的误诊误治 ,结合本
例 ,可从以下方面入手:详细客观的采集病史 ,认真
仔细地体格检查;提高对发生于下肺的结核尤其合
并感染时的 X线表现的认识 ,及与其他疾病 X线表
现的鉴别诊断能力;对病程较长 ,有呼吸道症状 ,尤
其是山区儿童 ,应高度怀疑结核病 ,尽早完善结核病
的相关检查;对有可疑脑征的 ,尽早腰穿;对条件较
差的基层医院 ,经一般抗感染治疗无效 ,怀疑结核
者 ,可行抗结核诊断性治疗 ,以免延误病情 。
(2001-05-15　收稿　本文编辑　莫代碧)
管疾病及病后虚弱 、肺结核咯血 、产后血瘀腹痛 、寒
湿痹痛 、跌打损伤等症。竹节人参的“生药栽培 、野
生转家生”这一科研工作经湖北省农科院中药材研
究所科研人员的努力已取得成功 ,为竹节人参的开
发利用奠定了物质基础 。竹节人参来自民间 ,在民
间广泛应用 ,未发现明显副作用 ,且药源丰富 、使用
方便 、无毒副作用 ,临床使用安全 ,是一个值得开发
利用的民族医药资源 。
[ 参考文献]
1　蔡平 ,邱晓星 , 肖卓殷.川产竹节人参皂甙元的薄层光密
度扫描测定[ J] .四川医学院学报 , 1994 , 15(3):237
2　陈淑清 ,余立江 , 江帆.竹节参总皂甙的镇痛 、镇静 、抗惊
及解痉作用和毒性试验[ J] .华西药学杂志 , 1987 , 2(2):85
3　张宝恒 , 齐治 ,温淑荣.竹节人参提取物对心血管的作用
及对 cAMP和 cGMP含量的影响[ J] .中华心血管病杂志 ,
1986 , 14(2):100 ～ 102
4　上海医学化验所.临床生化检验(上册)[ M] .上海:上海
科学技术出版社 , 1979:314 ～ 324
5　朱忠勇.实用医学检验学[ M] .北京:人民军医出版社 ,
1992:436～ 437
6　Barker SB , summerson WH.The colorimetric determinatiom of
lactic acid in biological material[ J] .J Biol , Chem , 1941 , 138:
535
(2001-04-15　收稿　本文编辑　莫代碧)
·6·　　　　　　　　　　　　　　　湖北民族学院学报·医学版 2001年 9月第 18卷第 3期　J Hubei Inst Nati·Med Edi Sep·2001 ,Vol 18 ,No.3