全 文 ：雄黄天麻散治疗绵羊破伤风
王治山吉林省长岭种马场
羔羊传染性脓泡病 , 多 {:
在冬末春初大群发生 。 其临 !:
床特征是 : 口唇处皮肤粘膜 拭
形成丘疹 、 脓泡 、 溃疡和结 ! :
成统状厚痴 。 如继发感染坏
死杆菌 , 溃疡坏死程度可加 扮
重 , 波及齿酿和领骨 , 病羔 州
消瘦 , 因衰竭死亡 , 极大地 轶
影响羔羊成活 。 本病病原体 : !
是痘属病毒。 级
1 9 8 0 年冬 , 我公社某单 汉
位付食基地羔羊患此病 。 开 找
始发病 8 只 , 其中有 5 只相 {:
处方 : 天麻 7 5 . 0 克 ,
雄黄 25 克 ,
当归 7 5 , 0 克 ,
红花 7 5 . 0 克 。
用法 : 上药共为细末 ,
每 日服 5 0克 , 五
天用完 。
方解 : 雄黄杀菌 、 解毒
为主药 ; 天麻祛风 、 解痉 、
解表 , 当归补心 活 血 、 镇
静 ; 红花活血通络配伍成方
为杀菌解毒 、 祛风 、 镇静 、
解痉剂 , 故可治破伤风 。
徐立达镇奋平牲县建畜站
病毒灵治疗羔羊传染性脓泡
继死亡 。 根据临床症状和流行病学确诊为 :
此病 。 不久 , 又产羔羊 14 只 , 有 12 只陆 :
续发病 , 采用 口服病毒灵疗法 , 每次 1 0 !
毫克 , 每日早晚各服一次 , 连 续 服 用 五 :
日。 口唇局部涂 5 %碘配 , 每日早晚采食 :
后各涂一次 , 连续涂三日 。 经 治疗 的 12 :
只病羔 , 三 日后精神活泼 , 采食增加 , 无 :
一例死亡 。 痴皮一周后开始脱落痊愈 。 对
以后出生无病症表现的羔羊 , 3 日令后内
服病毒灵 50 毫克 , 每日一次 , 连续 服 五 :
日 。 服过药的 17 只羔 羊 没 有 再 发 病 。
实践证明 : 病毒灵对 治疗 、 预防羔羊传染
性脓泡病 , 疗效显著 , 方法简单 , 费用低 `
廉 , 无付作用 。
1
。 应用雄黄天麻 散 治疗破伤风一般
不须应用其它镇静 、 解痉剂 , 而且安 全可
靠 。 ’ 只有在伤 口感染严重 , 体温升高时应
用青霉素 , 目的在于加强杀菌作用 , 防止
并发感染 。
2
。 患病期间不见排粪或排干硬 粪便
畜须投清肠健胃药 。
3、 加强护理 , 使患畜保持安静 , 减
少强光及其它外界刺激 。 在有食欲时喂给
易消化的饲料 ; 必要时灌服小米粥 。
4
. 雄黄天麻散用来治疗其它家 畜破
伤风效果也很好 , 只是用药量酌情增减即
可 。
令 令 今
青 霉 素 治 疗 月两痉 挛
李岳申 盘石县畜壮总 站
幅痉挛是由于腑神经受到刺激 , 兴奋
性增高 , 引起隔肌痉挛性收缩 , 赚部呈现
有节律的震动 。 民间俗称跳赚 。 在临床实
践中 , 对隔痉挛病畜 , 用青霉素钠盐 40 万
或80 万单位 , 适量用水稀释后肌肉注射 ,
治疗一到二次即愈 。
青霉素除能灭菌外 , 还有复壮作用 。
能增强隔神经的正常机能 , 使其兴奋性降
低趋于平衡 , 从而恢复隔肌的生理状态 ,
达到治愈 目的 , 由于发病原因不同 , 治疗
效果不同 。 单纯由某种原因所引起的 , 如
过劳或饮大量冷水 , 应用青霉素治疗一次
即愈 。 便秘病愈后继发 , 用药 1 ~ 2 次治
愈 , 胃肠或其它疾患未愈而并发 , 用药无
效。 应该首先着重排除致病因素 , 加强治
疗原发病 , 以免对幅神经的不断刺激 。