全 文 ：2015年第 4期 植物检疫 PLANT QUARANTINE Vol.29 No.4
基金项目： 国家自然科学基金 （31171863）； 浙江省科技厅公益项目 （2011C22076， 2015C32062）； 公益性行业 （农业） 科研专项
（201303031， 201303022）； 浙江省出入境检验检疫局项目 （ZK201324）； 绍兴市科技局项目 （2013B60004）
收稿日期： 2015-02-11
新入侵植物——长叶水苋菜
朱金文 1 周国军 2 陆强 3 沈卫新 4 郑贵平 1 卢凌虹 5 刘蕊 1 周伟军 1
樊龙江 1 李少南 1 陈学新 1
（1. 浙江大学农业与生物技术学院 农业部农业昆虫学重点实验室 浙江杭州 310029； 2. 绍兴市农业科学研究院；
3. 浙江省嘉兴市农业科学研究院；4. 湖州市农业科学研究院；5. 台州出入境检验检疫局）
千屈菜科水苋菜属植物约 30 种， 广布于热带
和亚热带，主产于非洲和亚洲，我国有 4 种，分别是
水苋菜 （Ammannia baccifera L.）、 耳基水苋 （A.
arenaria H.B.K.）、多花水苋 （A.multiflora Roxb.）、
泽水苋（A. myriophylloides Dunn）［1］。 前 3种植物在
我国分布较广，其中，耳基水苋近年来在长江三角
洲地区稻田迅速蔓延，田间密度多达 463 株 /m2，导
致水稻有效穗大幅度减少，危害十分严重［2］。在浙江
省耳基水苋已普遍对除草剂苄嘧磺隆产生了较高
水平抗性， 治理难度增大 ［3］。 长叶水苋菜(Amman-
nia coccinea Rottb.) 原产美洲，在我国台湾台南地
区有分布记录［4］，经教育部查新机构查新，未见该草
在我国大陆地区分布的文献报道。 我们在进行外来
入侵植物调查时发现浙江省绍兴市越城区有长叶
水苋菜分布，并采集了标本。该草在某些稻田已成为
优势种，植株高于水稻，对水稻生产构成了潜在的威
胁（图 1）。 现将其报道如下。
Ammannia coccinea（Lythraceae）—A newly naturalized invasive plant. Zhu Jinwen1, Zhou Guojun2， Lu
Qiang3, Shen Weixin4， Zheng Guiping1， Lu Linghong5， Liu Rui1， Zhou Weijun1， Fan Longjiang1， Li
Shaonan1, Chen Xuexin1（1.College of Agriculture and Biotechnology, Key Laboratory of Agricultural Ento-
mology, Ministry of Agriculture, Zhejiang University, Hangzhou 310029, China； 2. Shaoxing Research In-
stitute of Agricultural Sciences； 3. Jiaxing Academy of Agricultural Science； 4. Huzhou Academy of A-
gricultural Science； 5. Taizhou Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau）
Abstract Ammannia coccinea Rottb.(Lythraceae) was native to America, the weed was found in paddy
rice field in Shaoxing, Zhejiang province, the distribution of the invasive plant in mainland China was
not reported before. The morphological characteristics, the distribution in the world, biological characteris-
tics and its interference to crop of the plant were discussed. It is helpful to monitoring and management
of the harmful invasive Ammannia coccinea.
Key words Ammannia coccinea； invasive plant； distribution
摘要 长叶水苋菜（Ammannia coccinea Rottb.）属千屈菜科水苋菜属，原产美洲，在浙江省绍兴地区稻
田发现有该草分布，该草在我国大陆地区分布未见文献报道。 本文介绍了长叶水苋菜的形态特点、国内外分
布、生物学特性及其危害，旨在为该危险性入侵种的监测与防控提供基础资料。
关键词 长叶水苋菜；入侵植物；分布
中图分类号 S451.0
图 1 浙江绍兴稻田长叶水苋菜的危害
·64·
2015年第 4期 植物检疫 PLANT QUARANTINE Vol.29 No.4
1 名称
长叶水苋菜（Ammannia coccinea Rottb.）异名
Ammannia coccinea Rottb. ssp. purpurea （Lam.）
Koehne；Ammannia teres Raf., 英文名 valley red-
stem。
2 形态特征
在绍兴地区稻田发现的长叶水苋菜为种子繁
殖，一年生草本，成株高 20～110 cm，直立，上部茎 4
棱，淡绿色，无毛，分枝多且较长，主茎在叶腋处常有
明显火焰状紫色斑。叶对生，无柄，狭披针形或线形，
基部明显扩大，呈戟状耳形，半抱茎，长 35～130 mm，
宽 7～20 mm，顶端渐尖或稍急尖，一条叶脉从基部
直达叶尖。花单生或 2～7朵簇生于叶腋，无总花梗，
花梗长约 1 mm；小苞片 2 枚，线型，长约 1 mm；萼
筒钟形，长约 3～4 mm，最初基部狭，结实时近半球
形，有略明显的棱 6～8条，裂片 4，三角形；花瓣 4～
5，紫色、淡紫色或粉红色，近圆形，早落，雄蕊 4，花
药黄色，稍伸出萼筒之外；子房球形，花柱与子房等
长或更长，长约 3 mm，明显伸出萼筒之外。 蒴果球
形，成熟时近 1/3 伸出萼筒之外，深紫色，直径 3.5～
5 mm，不规则开裂；种子卵状三角形，一面直角状，
另一面圆形， 棕黄色， 表面有疣状突起， 长 3～4
mm。 幼苗子叶刚萌发时椭圆形，逐渐呈梨形，具 1
条叶脉；初生叶 2，对生，初为长椭圆形，后呈匙形
（图 2）。 常见水苋菜属杂草，在《中国杂草志》基础
上［5］，其检索表可调整如下。
3 地理分布与危害
长叶水苋菜分布于美国、波多黎各、特立尼达和
多巴哥、墨西哥、牙买加、哥伦比亚、委内瑞拉、厄瓜
多尔、秘鲁、葡萄牙、西班牙、土耳其、苏丹、莫桑比
克、摩洛哥、伊朗、印度、柬埔寨、越南、菲律宾、日本、
澳大利亚等 20多个国家和地区［6-9］。 该草在美国、葡
1. 叶片狭披针形或线性，蒴果直径 3.5～5 m !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!m 长叶水苋菜
叶片披针型，蒴果直径小于 3.5 m !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!m 2
2. 花柱长约 2 mm，下部叶基部戟状耳形（第 1 和第 2 对真叶有时耳形不明显 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!） 耳叶水苋
花柱长不超过 1 mm，至少下部叶的基部不为戟状耳 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!形 3
3. 花无花瓣；叶披针形、倒披形或狭倒卵形，叶基部狭窄，不为心形；花梗长在 1 mm 以 !!!!!!!!!!!!!!!!!下 水苋菜
花有花瓣；下部叶的基部楔形，上部叶基部心形或耳形；花梗长 1～2 m !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!m 多花水苋
图 2 长叶水苋菜的形态特征
A.植株； B. 叶片； C.花； D.蒴果
A B
C D
·65·
2015年第 4期 植物检疫 PLANT QUARANTINE Vol.29 No.4
萄牙、西班牙等国家是农田危害性杂草，尤其在美国加
利福尼亚州稻田具有很强的竞争能力， 播种后 45 d
株高即可超过水稻， 密度 110 株 /m2可导致水稻减
产 39%［10,11］， 已经成为当地分布最广的危害性杂草
之一［12］。
4 生物学
长叶水苋菜种子细小且数目极多， 每个蒴果约
有 270粒种子，每株种子数可超过 50万粒。 喜湿喜
温，5～6 月屡见幼苗，花果期 7～12 月，后期一边开
花，一边种子成熟。 种子具有休眠性，在温室干燥土
壤中的种子从 11 月到次年 5 月经过不同时间淹水
处理后萌发率显著高于对照［13］。 长叶水苋菜对遮荫
环境适应性强，幼苗从全光照转移到透光率 18%的
条件下培养 30 d 干重仍接近对照 ［14］；在遮荫条件下
植株能通过增加冠根比和茎节长度，减少茎干直径、
分枝数、茎节数来适应环境 ［15］。 长叶水苋菜中含有
槲皮素等类黄酮物质 ［16］，UV-B 辐射后这些物质转
变成保护性黄酮，能清除自由基，也有利于植物抵抗
病原菌侵染 ［17,18］，这也许是其具备较强适应能力的
原因之一。 温室试验表明温度 28℃以上较有利于该
草生长， 因此推测长叶水苋菜可在我国较大范围内
进一步扩散。
5 防控措施
长叶水苋菜在稻田的竞争力很强，极具危险性，
应十分重视该外来入侵植物的防控。 加强进口的稻
谷等粮食的检疫，在国内应开展全面监测，及时掌握
其蔓延态势。 在已发生危害的地区采取水旱轮作等
栽培管理措施可有效抑制其生长， 在稻田可用苄嘧
磺隆、五氟磺草胺、灭草松、二甲四氯等除草剂进行
防治。 因该草种子小但数量极多， 在水稻生长后期
应结合人工拔除等方法，防止其结实和进一步蔓延。
致谢 感谢北京师范大学生命科学学院刘全儒教授
鉴定长叶水苋菜标本。
参考文献
［1］ 中国科学院中国植物志编辑委员会. 中国植物志. 北京： 科学
出版社， 1983， 52 （2）： 68.
［2］ 陆保理， 张建新， 王云香， 等 . 耳叶水苋药剂防除试验简
报．上海农业科技， 2008， 4： 127-128.
［3］ 王兴国， 许琴芳， 刘亚光， 等. 浙江不同稻区耳叶水苋对苄
嘧磺隆的抗性比较. 农药学学报， 2013， 15 （1）： 52-58.
［4］ Taiwan plant names[DB/OL]. (2015-02-10)[2015-02-10]. http:
//www . efloras . org/florataxon . aspx ? flora_id=101&taxon_id=
101366
［5］ 李扬汉， 强胜， 杨人俊， 等. 中国杂草志. 北京： 中国农业出
版社， 1998： 684-686.
［6］ Holm L G， Pancho J V， Herberger J P， et al. A geograph-
ical atlas of world weeds. New York： John Wiley & Sons，
1979.
［7］ William H A. Checklist of Economic Plant in Australia. Mel-
bourne, Australia. CSIRO， 1979.
［8］ Verdcourt B. Ammannia coccinea Rottb. (Lythraceae) in Africa.
Kew Bulletin， 1994， 49 （3）： 510.
［9］ Tanji A， Taleb A. New weed species recently introduced in-
to Morocco. Weed Res， 1997， 37： 27-31.
［10］ Caton B P， Foin T C， Hill J E. Mechanisms of competi-
tion for light between rice （Oryza sativa） and redstem （Am-
mannia spp.） . Weed Sci， 1997a， 45： 269-275.
［11］ Caton B P， Foin T C， Hill J E. Phenotypic plasticity of
Ammannia spp. in competition with rice. weed Res， 1997b，
37： 33-38.
［12］ Barrett S C H， Seaman D E. The weed flora of Californian
rice fields. Aquat. Bot， 1980， 9： 351-376.
［13］ Baskin C C， Baskin J M， Chester E W. Effects of flooding
and temperature on dormancy break in seeds of the summer
annual mudflat species ammannia coccinea and rotala ramo-
sior （Lythraceae） . The Soc Wetland Sci， 2002， 22 （4） ：
661-668.
［14］ Gibson K D， Fischer A J， Foin T C. Shading and the growth
and photosynthetic responses of Ammannia coccinnea. Weed
Res， 2001， 41： 59-67.
［15］ Caton B P， Foin T C， Hill J E. Phenotypic plasticity of
Ammannia spp. in competition with rice. Weed Res， 1997，
37： 33-38.
［16］ Graham S A， Timmermann B N， Tom J， et al. Flavonoid
Glycosides in Ammannia coccinea （Lythraceae）. Nat Prod，
1980， 43 （5）： 644-645.
［17］ Harborne J B， Williams C A. Advances in flavonoid research
since 1992. Phytochemisy， 2000， 55： 481-504.
［18］ 邹凤莲， 寿森炎， 叶统芝， 等. 类黄酮化合物在植物胁迫反
应中作用的研究进展. 细胞生物学杂志， 2004， 26 （1）： 39-44.
·66·