全 文 ：　　　　　 　　　　　　　　　　　　山西果树　S HANXI　FRUITS　　　　　　　 　　　　　　 　2006(5)
　前坑底应根据树体垂直根保留长度填放 20～ 25 cm 表
土。栽植时用人工和吊车相结合的方法找准中心位置 ,
按标识好的阴阳面将大树慢慢放入坑内 ,小心除去包扎
草绳 ,剪除伤根断根 ,用 ABT 1 号生根剂 1 000 mg/kg
液喷洒土球。扶正树干 ,回填表土并捣实。栽植深度不
超过原深度 5 ～ 10 cm。 裸根栽植同幼树栽植 , 但必须
更加注意根系与土壤密结 ,根系舒展 , 栽植用土必须是
沙壤土。栽植完后 ,栽植坑外沿筑高 30 cm 土堰 , 以便
浇水。另外应加设支架 ,固定树干 , 防止树干倾斜。
4　栽后管理
栽植后应立即灌足水 , 2 ～ 3 d(天)后进行树盘覆
膜。为防树体失水 ,可在主干和粗大主枝缠绕的草绳外
再裹一层塑料膜 ,于雨季时取下。另外 , 对树体萌发的
无用枝 ,要及时抹除 , 以减少营养消耗。
山东省莒南县林业局(276600)
陈希参　陈广森　孙运民　王延娜　魏振国
休眠期如何防治柿树害虫
兼答河北读者　王向前
　　柿树害虫主要是柿蒂虫 、草履蚧 、龟蜡蚧等。我们
采取冬季人工防治为主 、药物防治为辅的防治措施 , 有
效地控制了柿树害虫的危害。现将该技术介绍如下 , 供
参考。
1　深翻果园　通过对果园土壤进行深翻 , 把在地面越
冬的病菌和害虫翻入地下 ,把在土内越冬的害虫暴露于
土表 ,通过冬季的严寒和干旱来达到消灭病虫的目的。
耕翻深度以 30 cm 左右为宜。
2　剪除病虫枝 , 刮掉老翘皮　冬季休眠期结合整形修
剪 ,去除树体上的枯枝 、病虫枝 , 连同杂草 、落叶等全部
清出园地 ,集中烧毁。树皮缝是柿害虫越冬的场所。 可
在 1 月份刮去柿树粗糙外皮(不能刮露白皮),然后在刮
皮部位涂刷涂白剂 , 涂时以不流失及干后不翘 、不脱落
为宜。涂白剂的配方为:生石灰 10 份 、石硫合剂 2 份 、
食盐 1～ 2 份 、黏土 2 份 、水 36 ～ 40 份 , 可加点杀虫剂。
配制方法为:用水化开石灰 , 滤去碴砾 ,倒入已化开的食
盐 ,再拌上石硫合剂和黏土。
3　抹泥巴　柿蒂虫等害虫在嫁接砧木(软枣)树干翘皮
缝内的越冬基数很大。由于软枣树皮很难刮 ,可采取在
树干上涂抹较黏稠的泥巴 ,将老熟幼虫闷在树里自然窒
息而死。
4　挖卵囊　草履蚧以卵在树干周围 30 cm 半径 、15 cm
深的土层内越冬。卵在白色卵囊里 , 每卵囊有卵 40 ～
120 粒 , 易识别。挖出后集中烧毁。
5　绑塑料布 , 涂粘环　根据草履蚧的生活习性 ,于初孵
幼虫上树前 ,环绕树干基部绑上 20 cm 宽的塑料布。将
塑料布上下两头用泥糊实 ,以防害虫从下面钻上去。 然
后用 1 份黄油 、1 份机油混合搅匀 , 涂抹在塑料布上 , 当
害虫从上面爬过即可被粘住。
6　喷农药　害虫 2 月份上树后多群集在枝芽背阴面吸
食危害。柿树发芽前 , 要喷 75 %辛硫磷乳剂 1 000 倍
液淋洗或喷洒 ,喷湿虫体方能杀死害虫 。
7　实施冬灌　果园冬季灌水 , 能使土壤温度和氧的含
量骤降 ,可杀死根部虫卵和降低蛹的羽化率。
山东省平阴县林业局(250400)
孙爱宗　孟广凤　吴丽杰
如何防治大樱桃流胶病
兼答山西读者　李保全
　　流胶病是大樱桃上发生较重的一种生理病害 , 多发
生在枝干伤口部位以及枝杈的表皮擦伤处。一旦发病 ,
很难根治 ,仅次于根癌病。防治上应根据其发病原因 ,
以培养壮树为主 ,进行综合防治。
1　发病原因
1.1　土壤条件恶化　栽植前未深翻 ,栽后不重视施用
有机肥 ,偏施化肥 , 尤其是过量施入氮肥 ,使树体枝条徒
长;土壤黏重或偏碱 , 透气性差 , 雨水过多 , 园地排水不
良 、灌水不当等使树势衰弱 , 诱发流胶病。
1.2　各种原因形成的伤口　各种蛀干害虫 , 如红颈天
牛 、小蠹虫蛀食枝条(干)皮层及木质部留下的虫孔或虫
道 ,冻害造成的树皮干裂 , 剪锯口 、机械损伤及自然灾害
的伤口。如冬剪时间过晚 ,一次性疏枝过多 , 伤口过大;
拉枝时绳子缢伤枝条 , 拉枝角度过大出现劈裂;由于机
械耕作不当造成的树皮及树干擦伤及日灼等均可诱发
流胶病。
1.3　树体营养失调　修剪过重 , 短截过多 , 疏枝量太
大 ,修剪时间不适 , 造成树体营养失调;结果过多 , 导致
树势衰弱;生长调节剂使用不当 , 如 PP333浓度太大 , 使
用间隔时间太短 ,形成小老树等均可诱发流胶病。
2　防治方法
1)加强果园管理 , 增强树体抗病能力。增施有机
肥 ,避免偏施氮肥 , 培养健壮树势 ,提高树体抗逆性。
2)客土定植。大樱桃生长要求土层深厚 、质地疏
松 、通气良好且肥水供应充足。在黏重偏碱的土壤上定
植时要换土掺沙 ,进行改良。
3)尽量避免造成伤口。 ①合理修剪。在大樱桃盛
果前 ,大枝留枝量和分布在成枝前 , 做到心中有数 , 该留
的进行培养;该去的利用夏剪时提前摘心 , 尽量避冬剪
疏枝过多或疏除较大的枝。 ②拉枝时间要适宜。最好
在 4～ 8 月份之间拉枝 , 并经常检查并移动绳子的位置。
③保护树体。生长季节加强病虫害综合防治 ,并注意尽
量减少对树体的机械损伤 , 重视自然灾害后的树体保
护 ,尤其是冰雹后的树体保护。冬春季枝干涂白或涂抹
防冻剂 ,防止日灼和冻害。 ④及时中耕松土 , 排水防涝 ,
改善土壤通气状况。
4)药剂防治。树体一旦发生流胶 , 可在早春刮除 ,
并涂以 5°Be石硫合剂。
陕西省果树良种苗木繁育中心(727000)
颜世伟　韦红霞
59