全 文 ：朱描花乙醇提取物对体外培养的人早期胎盘
绒毛组织分泌功能的影响
云南大学 (昆明 6 50 0 91 )赵翠兰 李开源 江 燕
摘要 :本文讨论 T朱模花 ( H i bi s eu s zo s a一 si n es· L· f o u el er s )的乙醇提取物对人早
期胎盘绒毛组织分泌功能的影响 。 实验结果表明 :此种提取物对人早期胎盘绒毛滋养层细 胞
的生长有抑制作用 , 并使滋养层细胞 明显地减少了hc G和孕酮 ( rP o ge st er o en ) 的分泌 。
朱模是锦葵科木模属植物 , 国内文献已 量 C O Z , 把 P H值调至 7 . 2~ 7 . 4左右 , 再加入
记载朱模花含有糖贰类物质 , 对平滑肌有致 C O : 培养箱内培养 24 小时。 取出培养瓶随机
痉作用 。 1 9 7 7年印度 S · D K H Q L k ut e等人曾 分为对照组和实验组。对照组不加药 , 实验组
报导过朱模花的苯提取物对妊娠 大 白 鼠 有 则需加药 。 实验组设五个组 , 其药量分别为
降低子宫植入点数的抗着床作用 。 该文还提 每毫升培养液 10 m g 、 25 m g 、 50 m g 、 10 o m g 、
到印度民间以朱模花作为避孕药物 〔 ’ 〕 , 其 2 0 m g 。 按照上述分组 、 更换培养液后 , 再
作用机理未见报导 。 本实验试图探讨朱模花 置于C O : 培养箱 内培养 72 小时 , 即 终 止 实
的乙醇提取物与体外培养的人早期胎盘绒毛 验 。 用放免测定法分别测定每瓶培 养 液 中
组织分泌 h c G和孕酮之间的关系 , 并弄清朱 hc G和酮孕的含量〔 3 、 幻 , 用 L o w l e yr 氏改良
模花的抗着床机理 , 为筛选抗早孕药物提供 法 〔 5 〕 , 测定每瓶内绒毛组织的蛋白含量 。
一定的实验依据 。 然 后求出每毫克蛋白分泌 hc G和孕酮的量 。
一 、 材料和方法 二 、 实脸结果
(一 ) 材料和药品 (一 ) 朱攫花 乙醇提取物对人早期胎盘
1
. 材料 : 健康妇女妊娠 6 一 8 周人工流 绒毛组织分泌 hc G 的影响。 结果如图 1所示 。
产的胎囊。 实验表明 : 加药各组 五c G的分泌量均小于对
药品 : ①培养基 : 19 9 ( 日本 N is s iu ) 、 照组。 除 10 m g组与对照组相比 , hc G的分泌
1 6 40 (德国 S e r v a ) 。 ②H e p e s 缓冲剂 (美国 量无明显差异外 ( P > 0 . 0 5 ) , 其余各加药
iS g m a )
。 ③ 鼠尾胶原 (自制 ) 。 ④牛血洼 组对hc G 的分泌均有明显地抑制作用 , 与对
白蛋白 (上海生化所 ) 。 ⑤ hc G 放 免 药 盒 照组相比 , 差异极明显 ( P < 0 . 0 1) , 而且抑
(上海生物制品所 ) 。 ⑥孕酮放免药盒 (上 制作用的程度与药物浓度有一定 的 依 存 关
海内分泌所 ) 。 ⑦朱模花乙 醇 提 取 物 (自 系 。 另外 , 实验结果还看出 , Z o o m g组对hc G
制 。 即用 50 %的 乙醇提取 , 每 m l 提取液中 分泌的抑制作用虽比 1 0 m g 组强 , 但两者之
含相当于 2 9 的生物量 ) 。 间无明显差异 ( P > 0 . 0 5) , 这说明每毫升
(二 ) 方法 : 取回胎囊 , 在无菌室内以 培养液含 1 0 0m g 的生药量对胎盘绒毛组织中
1 6 4。培养液冲洗四次。 从胎囊上剪下绒毛 , 滋养层细胞分泌 hc G的抑制作用已接近最大
切为 l m m “ 左右的碎块 。 将绒毛碎块涂于有 剂量 。
鼠尾胶原的瓶壁 内 , 置于 37 ℃的 C O Z 培养箱 (二 ) 朱懂花 乙醇提取物对人早期胎盘
内烘 20 分钟 , 使绒毛组织牢固地贴附于瓶壁 绒毛组织分泌孕酮的影响。 结果 如 图 2 所
上 。 每瓶加入 2 m l无血清培 养 液 , 通 入 适 示 。 实验表明 : 加药各组孕酮的分泌量均小
DOI : 10. 16254 /j . cnki . 53 -1120 /r . 1994. 01. 032
于对照组 。 除 I Om g组与对照组相比 , 孕酮分
泌量无明显差异外 ( P > 0 . 0 5) , 其余各加
药组对孕酮的分泌均有明显地抑制作用 , 与
对照组相比 , 差异极明显 ( P < 0 . 01 ) 。 另外 ,
实验结果还看出 , 加药各组 (除 l o m g组外 )
对孕酮的抑制作用虽有所不 同 , 但无明显差
异 ( P > 0 . 0 5) , 这也说明每毫升培养液中
含 25 m g 的生药量对孕酮分泌的抑制作用已
接近最大剂量 。
(三 ) 朱横花乙醇提取物对人早期胎盘
绒毛组织滋养层细胞生长的影响。 加药后 24
小时 , 在倒置显微镜下观察 , 发现除 10 m g组
与对照组相比 , 细胞形态无明显变化外 , 其余
各加药组细胞形态均发生显著的变化 : 细胞
变圆 、 皱缩 、 生长晕松 散 或 消 失 , 特别是
10 0m g
、
20 0 m g组的细胞损伤尤为突 出 , 出现
大量的细胞解体和死亡 , 难以看到完整的细
胞形态 (见照片 l 、 2 、 3 。 略 ) 。
三 、 讨论
正常妇女妊娠初期血液中的孕 酮 , 一部
分来 自黄体 , 另一部分则是胎盘绒毛滋养层
细胞分泌的 。 孕酮的主要功能是抑制子宫平
滑肌的收缩 , 使不易产生兴奋 , 从而达到 “ 安
胎 ” 的作用 。 妊娠初期 , 胎盘绒毛滋养层细
胞还分泌大量的 hc G (绒毛膜促性腺激素 ) ,
它有维持孕酮持续分泌的功能〔 “ 〕。 因此 , 设
法抑制滋养层细胞的生长 , 阻断 hc G 和孕酮
的分泌 , 即可达到终止妊娠的 目的 。
S
·
D K H Q L k u t e 等人报导 : “ 朱模花
苯提取物有降低妊娠大 白鼠子宫植入点数等
作用… … 。 印度民间以朱模作避孕药 ” 。
从我们的实验结果来看 , 以朱懂花 乙醇
提取物加在体外培养的人早期胎盘绒毛组织
的培养液中 , 所发现的滋养层细胞被遏制 ,
h c G 和孕酮分泌量的下降 , 我们推断 : 是由于
上述药物首先对滋养层细胞的生长起了阻碍
作用 , 从而导致了该类细胞对上述两种激素
的合成和分泌的减少 , 因而起到抗着床 、 避
孕等作用 。
总之 , 本实验揭示 : 朱懂花 乙醇提取物
对体外培养的人早期胎盘绒毛滋养细胞的生
长和 lc G 、 孕酮的分泌均有 明显的抑制作用 ,
即有抗着床 、 抗早孕的作用 。 (图见下页 )
致谢 , 本课题 系云 南省计划生育委 员会
资助 , 所用人流胎囊乃足 明 医学院附 二院计
划生育门诊室提供 , 实验曾得到北京动物所
内分泌室张星教授的帮助 , 特此致谢 。
参考文献略
(收稿 日期 : 1 9 9 3年 1 1月3 0 日 。 编 辑 :
捧朝霞 )
~ 乃` ~ 、 , 、 、 ~ ,勺内、 内细~ 、 ~ 、 目~ 、 了、 了 、 r 气 ` ~ 、 ` ~、 ~ 、 气、 一、 、 J , 、 、剖 、~ 、 ~ 、 了气 ` ~ 、 ~ 、
.八 `气 .尹 , 浏、 ~ . J 、 ~ , ~ 、 J 、~ 叫 , 户、 产 、 ` 、 ~ 内 、 , 沪 、 内 、 J 、 ~ 、 、 ~ 、 一 ~ ~ 一 、 一 ~ 、 J 、 ~ \ 、 \ 、
遗 尿 治 验
陈莱 , 男 , 2 0岁, 于 1 99 1年 5 月 12 日初诊。 遗尿 已 18 年 , 多方求 医无 效 。 初诊时羞于开
口 , 由其母代诉 。 每晚睡 中遗尿 1 一 2 次 , 尿 多清长 。 面 色姜黄 , 神疲倦怠 , 蒙昧不清 , 心
悸恤什 , 健忘不寐 , 梦多烦躁 , 畏寒月支冷 , 舌质淡 苔白 , 脉 细 无 力 。 辫证 , 心脾两虚 , 上虚
不能制下 , 水道失约 , 肾阳不足 , 气化失常 。 治则 : 益气养血 , 健脾养心 , 温肾壮 阳 。 拟 归
脾汤加味 : 黄茂 30 克 , 白术巧克 , 红参、 当归 、 获答 、 远志 、 酸枣仁 、 龙眼肉 、 木香 、 炙甘
草 、 范丝 子 、 益智仁各 10 克。 服 5 剂后 , 隔晚睡中遗尿 1 次 , 其它诸症缓解 , 仍服 5 剂后 ,
遗尿消除 ; 为巩固疗效 , 再服 5 剂 , 至今 未复发 。
按 : 本案从小遗尿 , 病程长 , 前 医均从肾治 。 笔者认 为患者 系思虑过度 , 劳伤心脾 , 气
血不足 , 故 见面 色姜黄 , 神疲倦怠 , 心悸征忡 , 健忘不寐 , 梦多烦 躁 。 肾阳 不 足 , 下 元 不
固 ; 脾阳不振 , 上虚不能制下 , 膀耽 失约 , 故睡梦中遗尿 , 尿 多 清 长 , 畏寒肢冷 。 方中红
参、 白术、 黄茂 、 炙甘草温补脾而益气 , 当归 甘辛温养肝而生 心血 ; 枣仁 、 获答 、 龙眼肉养
心安神 , 远志交通心肾定志宁心 ; 木香理 气醒脾 ; 配合益智仁 、 芜丝子暖肾固精缩尿 。
四川省垫江县高安镇中心 卫生 院 (四 川 6 4 8 3 0 5) 盛刚
(收稿 日期 : 1 9 9 3年 1 0月 3 0日 。 编辑 : 赵 华 。 )
云南中医杂志 1 99 4年第伟卷第 1 期
麟砂 !必锻 `怅沪“ ’
口卿溉
ù-I J云压尸叼个.三`、 ;、喊
草劣沙。愈、之竺。
圃?!、
泌誉必
{
!
』
l _— 节二一 一 一 一 . 一一 ~一 一一 一
{ 一
4 }
群海中孕阅`呼俪叫缝嘴磷合 )
图、塘圈。磅
工
}
I
l
l 一
,偿·暮梦z乳淞妇兰琴卜和岔东肋众备给夕
设痴昌姿口才、责7扣·