全 文 ：第 61卷 第 6期
9 9 1 0年
求 恩 医 件 欠 学 学 报 Vo l . 16 N, . 5
N O R M AN B E T H U N E U N IV O F M E D S C I 1 9 9 0
白F
0
甲J
侧 金 盏 花 各 部 位 中 无 机 元 素 的 测 定
白求恩 医 科 大 学 张 甲生 马水 如 何 玲 刘余英 金贞燕
肇庆师范专科学校 曾美华
长 春 地 质 学 院 宋秀环 田莉玉 肖国拾
姗 要 药叼凌份 侧 全盏 范的浪、 茎 、 叶经 有 叱处 叹 台 , 用荧 无 、 A A s 和 CI P 去首次列定
了 2 3仲无 死 毛素 , 其中凡 本办 言右量 毛素 C 、 、 K 、 M g 、 P 、 N 、 含 蚤高 , 办 君徽量毛素 F .e
s r
、
M 。 、 z n 、 e u 、 N i、 C r 、 v 、 M , 、 C 。 、 S 。 , ` , 前 4 种 含 量友 高 , 育害 徽 量 毛 紊 p b 、
C d
、
H g
、
eB 含 量低于玫秦量 。 所则 元素含 量各异 , 且因部位不同而异 , 叶是 该植袜 中 无 机
毛 紊 富集之敏感部位 。
关 抽词 侧 金盏花 无机元 素 浏 定
侧 尧盏花 ( A匡。 n 15 a m “ r e n ” 1 5 R e g e l
e t R d l )
, 日本人习涂蔺 等霎。 则尧金范
有机戈分国为外己有限道 , 我 佼 曾 做 过 药
化 〔 1 〕 、 药里研究 阳庙末实验 , 牛钊戈了针刘 ,
但其无叽元素分 听尚未见 辰道 。 我 门则定期
金盏花各部泣中无 机 元 素 的 含量 , 意 为充
分利用纤主资原 , 扩大 则叙盏花制利 主声 ,
提洪一些科学数居 。
是双 , 定睿引创 , 用 火官光变去则之K 、 N a , 议爵
为德国严 z e 认 ; I 丝欠盲龙望计。 倩冻羊沽 1 ` 于瓷
增涡书孙。℃灰名舌 , 用 5 : 1 任呵0 3一注cl o ; 继卖
消尤@lJ 容夜登清匿月 , 蒸货至 江以 0 ; 分解冒白烟 ,
加 ; 兀消盆唆起容10 二 1。 其中1份用系子及收分光决
则 过L 气, 仪 褥勺化叙 ` 子夕口一 2犯 燮草子及次分光
光 变汁, 另一汾月美国解招趁高顷商合享离子光戮
计 ( c[ P去 ) 则 过典艺记爹 , 随厅盆匀丈应 , 所月
试刊匀为合析戈觉级纯 ,
1 样品处理与浏 定 2 实验洁果与 讨论
侧金盏花宋自言沐省库南县石道河 , 分郑立毛
水 、 去离子水洗争, 室温凉干, 洪箱 (好 ~ 孙℃ )
洪 考 , 乳钵研细 , 备用 。
按 文砍〔幻用芡光去测 起 eS ` + , 仪 器 为 岛津
及 F一弘 。丝自功冠录走光 奇光 龙望计 , 激觉光皮氏
3 7 3
、
1二 , 发射光皮长 522 1 tn 。
准确你 1 丈徉 品于 1。。创 三角尧而书 , 加王水
2 0司 , 盖盖小火加热 l h后 , 缓漫商入 H Z o Z , 继续
消解至容液基本澄清 , 冷却 , 转入弘 ,n l比色管中 ,
加 5 %硫睬一抗坏血酸混合液 5 m t , 稀至刻度 , 摇
匀 , 用系子芡光去测之八 、 、 H g , 仪器为温州产 万 B
一 Iw 塑原子芡光光度计。 精你 l ` 样品于瓷舟中 ,
置马福沪内 ( s 。。~ 3 5 0℃ ) 灰叱舌 , 用 2 % “ N o 3
19 89一 03 , 忍 4收稿
根 居听则先 七直、 吸尤宽直衣出洋话中
se “ 、 A , 、 H : 租 K 、 N , 、 iL 为含量 , 其 它元
素由 CI P 同付则赶 , 直卖告兼。 详见丧 。
2
.
1 给果青趁丧好 , 所 侧 无叽元 素下
考虑各部 位占总谊株重垦百分 比 的 平 均含
量 , B e 、 S e 落 千 、 H g 、 Z r 最 娘 , A , 、 C d 、 C O
I n
、
M o
、
v
、
C r
、
p b
、
N i 较 低 , L i 、 C u -
z n
、
T i
、
B
、
M n
、
S r
、
B a 较高 , N a 、 F e 、 A l 、
p
、
M g
、
K
、
C a 最高。 其中 , N a 、 p 、 M g 、
K
、
C a 为人体必需公量元 羲, S e 、 C o 、 M o -
V
、
C r
、
N i
、
C u
、
Z n
、
M n
、
S r
、
F 。 为必需
微量元素 , A , 、 B 为 可 能 必需 漱量元素 ,
Z r
、
T i
、
B。 、 A I 为 非 必 需 无 害 微 里 元
素 , B e 、 H g 、 c d 、 p b为有害徽量元素 〔〔 8 〕 ,
T
a
b l
e C
o n te n ts o fmi
ne ra
l
e
l
e me n ts i n di f f
e re n t pa r ts o f
A do ni i s a mu e r ns i s Re g e le t Ra d d ( p pm)
.
1户 r叭O J仔 Nǔ用为 .8
11占八比`
Be Se ` +
一
Hg Z r
一
A
s
C C d
o I nM o C V r P b
R
o o t
S t
e 口
Le a e vs
人 ve rag e
一 0。 0 08
一 0。 00 8
0
.
0 0 6 0
。
C l l
0
.
0 0 2 0
.
9 0 0
0
.
5 0 4 0
.
1 25 0
.
1 4 0
,
10 0
.
1 8 0
.
2 1 0
.
19
0
.
03 2 0
.
01 7 0
.
1 0 0
.
0 9 0
.
13 0
.
4 1 0
.
1 5
.
54 0
.
6 8
.
14 0
.
2 5 1
.
0
.
0 6 6 0
.
01 7 0
.
15 0
.
2 6 0
.
18 一 0 . 4 6 0 . 4 1 0 . 5 9 1 .
2 1
04
0
.
0 5 1 0
.
0 5 3 0
.
1 3 0
.
1 5 0
.
1 6 0
.
2 1 0
.
2 7 0
.
3 6 0
.
4 9 0
.
7 5 0
.
9 8
L 1 C u
9
.
4 7
.
6
4
.
6 5
.
5
0
.
8 9
.
7
4
.
9 7
.
6
Z n T i B M n s r B a N a F e A l P M g K
A d d i t i
v e
a m o u n t
2
JlR
o o t 扫. 8 1 1 . 0 12 . 8 2 2 . 2 4 2 . 1 5 8 . 3 2 00 2 56 3 2 4
S t e 皿 9 . 5 18 . 6 1 0 . 9 1 7 . 5 3 2 . 8 2 6 . 9 2 00 11 2 1 06
L e
a v e s
1 9
.
8 6
.
1 14
.
6 3 4
.
5 5 2
.
8 4 4
.
7 6 0 29 7 23 6
A v e r 。琶e 1 1 . 7 11 . 9 1 2 . 7 2 4 . 7 4 2 . 6 4 3 . 3 15 3 22 2 2 2 2
1 9 9
8 6 7
22 6
09 7
2 3 3 4
2 3 7 5
2 0 5 8
2 2 5 6
4 9 0 0 9
5 60 0 1 0
5 0 0 2 0
3 66 7 13
C ;
未
5 8 6
2 4 0
0 2 0
2 82
1 9 9 7 1
2 0 6 3 0
2 5 58 4
2 2 0 6 2
,
.
但其含量低于致毒量 〔 . , 根 P b 、 eB 和茎 eB
均未检出。
2
.
2 所测 28 种元素中有 19 种占67 . 9% ,
其含量是叶 > 茎 , 18 种占6 4 . 3% , 是根 > 茎 ,
15 种占 5 3 . 6% , 是叶 > 根 。 同一元素在侧金盏
花植株中的部位不 同其含量也不 同 。 有的象
s e ` +
、
A s
、
C O
、
p
、
M g
, 在根 、 茎 、 叶中的
含量相接近 , 有的则差别明显 , 如叶 eF 含量
为茎的 2 . 7倍 , 叶 z n含量为根的 3 . 4倍 。所测元
素加和量随根 、 茎 、 叶依次升高 , 茎 、 叶加
和量分别比根的高 3 . 3% 和 28 . 1% , 其中必
需宏 、 微量元素的加 和 量 叶 较 根 分 别 高
29
.
4%和 23 . 8% ; 叶是侧金盏花植株中无机
元素富含的敏感部位 。 临床应用多为全草或
单用其根 。 实践证明 , 全草毒性较强 ` 常发
生恶心 、 呕吐等现象 。 为了保护药源 , 使用
侧金盏花的地上部分为原料较为适宜 〔 1 〕 。
从所测元素含量上来看 , 充分利用茎 、 叶也
是恰当和必要的 。
2
.
3 侧金盏花中富含有 机 药效成分强
心试 〔1 〕和宏 、微量元素 , 诸如M g 、 C a 、 s r 部位
含量均值与 86 种植物性中药 的平均含量 〔引
相比 , 分别高28 % 、 1 40 % 和 48 % , 这是它
作为药用的物质基础和科学根据。 -
2
.
4 1, 对心肌有良好的保护作用 , 侧
金盏花 1 1含量较高 , 茎为 4 . 6 p p m , 根高达
9
.
4 P Pm
。 故在我国东北民 间 很 早就用它来
治疗克山病和癫痛 , 其效果较好 〔 “ 〕 。 动物 ,
实验与临床检测已经证实 , 冠心病患者血清
铜 、 锌含量 , 特别是其比值和正常人不同 。
有人认为 〔 7 〕 高锌低铜 (即 Z n/ C u 增大 ) 的
饮食干扰胆固醇的正常代谢而诱发冠心病 。
陆生被子植物 (人的植物性食物多属此类 )
之 z n/ C u 是 1 1 . 4 〔 8 〕 , 辽宁大学化学系所测
27 种防治冠心病用中草药之 Z n/ C u 均 值为
3
.
9 〔的 , 而福寿草根 、 茎 、 叶之 Z n/ C u 分别
为 0 . 7 6 、 1 . 7 3 、 2 . 0 4 , 平均为 2 . 5 : , 仅为前
二者的 1 3 . 5%和 38 . 6 % 。 因此 , 侧金盏花及
其制剂对改善冠心病患者血清之 Z n/ C u 比值
可 能有一定作用 。
2
.
5 据报道 , 高血 压 与 患 者 体 内钾
(低 ) 钠 (高 ) 的比例失调有关 , 高血压冠
心病等患者发中K / N a 、 M g / C五比例皆显著地
低于健康人 〔 7 〕 。侧金盏花 中K高 N“ 低 , K / N a
比值 高 , 叶 、 根 、 茎 分 别 为 8 . 3 、 24 . 5 、
28
.
0 , 平均为 24 . 。 , 为 27 种防治冠心病中草
药 K / N a 均值 4 . 1〔 9 〕的 5 . 9倍 , 其 C a 、 M g含量
也高 , 根 、 茎 M g / C。均值为。。 2 4 , 与2 7种防
.
4 5 6
-
治冠心病中草药 M g / C a均值 0 .28 7〔 ” 〕 相接
近 。 中草药的抗病作用是其有 、 无机成分的
协同配合 。 侧金盏花及其 制 剂 能 防治冠心
病 、 高血压性心脏病 , 与之 能 升 高 体内的
x / Na
、
M g / ca 比值似应有关 , 待进一步研
究 。
孙祥瑞编 . 必需徽量元素的含养 、 生理及临 床 意
义 . 合肥 : 安徽科学 技术 出版社 , 10 8 2 : 8
周 恒择主 编 . 职业中毒检验 . 北京 : 人 民卫生出版
社 , 1 97 e : 1 16一 1 7 1
冯宗榴 , 等主编 . 现代徽量元素研究 . 北京 . 中国
环境科学出版社 : 1 98 7 : ” 8
陈样友 , 等 . 环 境 保 护 , l o e s , ( 3 ) . 2 6 ,
( 2 )
. 12
K l e丫 a y L M
.
A m J C l i n N u t r
.
l o 7 5 , 2 8 : 7 6 0
B o w e n H JM
.
T r a c e E le m e n t s i n B i o e h e m -
i
s t r
.
L
o n d o n a n d N e , Y o r k
.
A e a d i m笼e
P r e s s
.
19 6 6
马成龙 , 等 . 中草药 , 10 8 ` , 16 ( 0 ) : 4
.

叮8. 考 文 献
吉林医科大学化学教研室 . 吉林医科大学学报 ,
1 0 7 5 , ( 2 ) 5 18
、
张甲生 , 等 . 白求恩医科大学学报 , 1 08 7 , L13
( 6 ) : 6 0 3
DE T E RM IN A T IO N O F INO RG AN IC E L E MEN T S IN D IF F E RE N T
P AR T S O F ADO NIS AMUR ENS IS RE G E L E T RAD D
Z h a n g J i a s h e n g
,
Z e n g M e ih u a
, *
M a B i n g r u
,
S o n g X i u h u a n
* * ,
He l i n g
,
L 1u J i n g y i n g
,
T i a n Li y u
* * ,
J i n Z h e n y a n
, x i a o G u o s h i
* *
( N o r 协 a . B e t几忿介 e U . 云” . o f 万 e d . S e ` . , . Z h a o 夕` ” 夕 N o r 杭 a l I . s t云t . ` e
二 C h a 介夕。几。 招 口 e o l o , i c a l C o l l e夕 e
T w e n t y一 e i g五 t i n o r g a n i e e l e m e n t s i n d i f f e r e n t P a r t s o f A d o n i s a m u r e n s i s R e g e ,
e t R a d d w e r e d e t e r m i n e d f o r t h e f i r s t t i m e b y m e a n s ;
o f f l u o r “ s e e n c e , A A s a n d
I C p a f t e r t h e s e P a r t s
,
i n
c l u d i n g t五e r 0 0 t , s t e m a n d 几l e a v e s w e , e d i g e s t e d . T h e
e o n t e n t s o f t五e e l e m e n t s e s s e n t i a l t o : 五u m a n b o d y 一 s u c h a s C a s K 一 M g 一 p a n d N a
w e r e e o m P a r a t i v l y h i g h e r
.
A m o n g t h e e s s e n t i a l t r a e e e l e m e n st
, c o n t e n t s o f
F e , S r
s
M n a n d Z n w e
r e e o m P a r a t i v e l y h i g h e r
.
T h e h a r m f u l t r a c e e l e m e n t s 一 s u e h
a s P b , C d , H g a n d B e w e r e l e s s t h a n t h e i r t o x i e d o s e s
.
L e a f w a s t h e s e n s i t i v e
Pa r t r i e h i n t h e s
e e l e m e n t s
.
Ke y w o r d s A d
o n i s a m u r e n s i s R e g e l e t R a d d
I n o r g a n i e e l e m e n t s D e t e r m i n a t i o n
4 5 7
.