全 文 ：·118· 国外医学中医中药分册 2004年第 26卷第 2期
C41H66O13，3-O-a-L-呋喃阿糖基(1→2)-b-D-吡喃葡
糖基酸枣仁苷元，[a]23D－44.8°(c＝0.52，甲醇)，命
名为 bacopasides Ⅲ；化合物 2为细针晶，mp 272～
274℃，C41H66O13，3-O-b-D-吡喃糖基(1→3)-a-L-
吡喃阿糖基酸枣仁苷元，[a]23D－5.2°(c＝0.50，甲
醇)，命名为 bacopasides Ⅳ；化合物 3 为细针晶，
mp 274～276℃，C41H66O13，3-O-b-D-吡喃糖基(1→
3)-a-L-吡喃阿糖基假酸枣仁苷元，[a]23D－24.9°(c＝
0.38，甲醇)，命名为 bacopasidesⅤ。
（汤树良摘译）

126 大花紫薇中的新三萜化合物〔英〕／Okada Y⋯∥
Chem Pharm Bull.-2003，51（4）.-452～454
据报道，从大花紫薇（Lagerstronemia speciosa）
叶中分离出 2个三萜化合物山楂酸、colosoic acid。
本次从该植物叶中分离出 1个新的三萜化合物（1）
和 4个已知化合物（2～5）。
取自然干燥的大花紫薇叶（600g）依次用乙酸
乙酯、50%丙酮和热水提取，得到相应的粗提物 16g、
120g 和 38g。取乙酸乙酯粗提物上硅胶柱层析、制
备 HPLC分离纯化，得到化合物 1～5。
新化合物 1（29mg）为 3b,23-二羟基-1-氧代-齐
墩果-12-烯-28-油酸。白色粉末，mp 245～247℃，[a]D
＋112.1°(c＝0.58，甲醇)，分子式 C30H46O5。
（汤树良摘译）

127 一年蓬、费城飞蓬和Erigeron sumatrensis Retz中
5个新的倍半萜化合物和1个新的二萜化合物〔英〕／
Iijima T⋯∥Chem Pharm Bull.-2003，51（5）.-545～549
在对飞蓬属植物成分的研究中，从一年蓬
（Erigeron annuus）、费城飞蓬（E. philadelphicus）
和 E. sumatrensis的地上部分中分离得到 5个新的倍
半萜（1～5）、1个新的二萜化合物（6）及 9个已知
化合物（7～15）。
分别取一年蓬（5.3kg）、费城飞蓬（2.5kg）、
E.sumatrensis（4.0kg），以甲醇室温提取 2周，减压
浓缩得到甲醇粗提物，混悬于少量水中，依次以氯
仿、乙醚、乙酸乙酯和正丁醇提取。
取一年蓬氯仿提取物（67.0g）上硅胶柱层析，
以己烷-乙酸乙酯（7∶1→1∶7）和氯仿-甲醇（9∶
1→1∶1）洗脱，得到 62 个部分。各部分分别经条
件 A［TSKgel ODS-120T（7.8mm×30cm），流动相
为甲醇-水（1∶1），柱温 40℃，流速 1.5mL/min］
或条件 B［Cosmosil 5sl，（10mm×25cm），流动相
为正己烷-丙酮（9∶1），流速为 1mL/min］制备 HPLC
分离，得到化合物 2～5、7～12。
取费城飞蓬氯仿提取物（24.0g）过硅胶柱，条
件同上，得到 47个部分。各部分分别经条件A或条
件［Cosmosil 75C18-OPN柱，流动相为甲醇-水（3∶
1）］HPLC分离，得到化合物 1、6、8、15。
取 E.sumatrensis氯仿提取物（50.0g）过硅胶柱，
条件同上，得到 60个部分。各部分分别经条件A或条
件C［TSKgel ODS-120T（7.8mm×30cm），流动相为
甲醇］制备HPLC分离，得到 2、4、7～9、11～14。
6 个新化合物均为无色无定形固体，化合物 1
为 6b,14-环氧桉-4(15)-烯-1b-醇，[a]26D＋14.6°(c＝
0.1，氯仿)，分子式 C15H24O2；化合物 2 为(7R*)-
对-4(15)-烯-1b,7-二醇，[a]26D＋36.8°(c＝0.3，氯仿)，
分子式 C15H26O2；化合物 3 为 11-甲氧基对-4(15)-
烯-1b-醇，[a]26D＋48.8°(c＝0.04，氯仿)，分子式
C16H28O2；化合物 4为15-甲氧基异胡萝卜-3-烯-1b,5a-
二醇，[a]26D－57.2°(c＝0.3，氯仿)，分子式 C16H27O3；
化合物 5为 10a-羟基荜澄茄-4-烯-15-醛，[a]26D－12.8°
(c＝0.08，氯仿)，分子式 C15H24O2；化合物 6 命名
为 philadelphinone，[a]26D－73.8°(c＝0.2，氯仿)，分
子式 C25H38O6。
已知化合物分别为对-4(15)-烯-1b,11-二醇（7）、
桉-4(15)-烯-1b,6a-二醇（8）、6a-甲氧基桉-4(15)-
烯-1b-醇（9）、桉-4(15)-烯-1b,5a-二醇（10）、4a,15-
环氧桉烷-1b,6a-二醇（11）、1a-羟基异胡萝卜-4-烯-15-
醛（12）、香橙烯-4b,10b-二醇（13）、(5E)-吉马-5,10(14)-
二烯-1b,4b-二醇（14）、飞蓬醇（15）。化合物 7～14
首次从这些植物中分离得到。
（汤树良摘译）