全 文 ：68
第 1 3 卷 第 5 期
2011 年 5 月
辽 宁 中 医 药 大 学 学 报
JOURNAL OF LIAONING UNIVERSITY OF TCM
Vol. 13 No. 5
May，2011
1 植物简介
望江南（Cassia occidentalis L.）亦称羊角豆、野
扁豆、假决明等，是苏木科决明属亚灌木状一年生草
本植物；性喜高温，不耐寒，主要分布于热带地区，
野生为主 [1-2]。其性凉味甘苦，有清热解毒、润肠通
便、清肝明目的作用。民间食其嫩叶，清香嫩滑，味
道鲜美，有药膳两用功效 [3]。
1.1 植物形态
望江南为一年生或多年生亚灌木状草本植
物。高 1~2 米，全体近于光滑无毛，茎直立，圆柱
形，下部木质化，上部分枝，幼枝草绿色，表面疏生
短绒毛。叶互生，为一回偶数羽状复叶。小叶通
常为 5 对，卵形或卵状披针形，先端渐尖，基部近圆
形，有短柄，边缘有细毛。夏日腋生或顶生黄花成
伞房状花序 [1]。每年 10 月至次年 4 月开花，伞房状
总状花序顶生或腋生，花瓣 5，黄色。荚果暗绿褐
色，圆柱形，略扁，形似羊角，种子 30~53 枚，卵形，
稍扁，黑核色 [3-6]。
1.2 药材鉴定
望江南药材：为扁平状近圆形，一段略长，表面
灰绿色或灰棕色，两平面中央有类椭圆形凹斑，质坚
硬，不易破碎，横切面可见灰白色胚乳与两片平直紧
贴的黄色子叶。望江南与决明属的大小决明相比较，
其显微结构大体相似：都有角质层、栅状细胞层、支
持细胞层、营养层、胚乳及子叶，叶片为异面叶、叶中
有两层栅栏细胞等，但在形状、大小、多少上存在差
异；因此可用显微特征来进行两者的鉴别。但是望
江南组织中未见草酸钙簇晶 [7]。
2 成 分
望江南全植株含有单宁、脂脑油、山扁豆素和
黏液。从望江南的荚果中得到两种黄酮类化合物：
3，5，3’，4’- 四羟基 -7- 甲氧基黄酮 -3-O-（2’’-
鼠李糖苷）和 5，7，4’- 三羟基 -3，6，3’- 三甲氧基
黄酮 -7-O-（2”- 鼠李糖苷）。其种子含油 3.0%，
其中含棕榈酸 17.2%、硬脂酸 2.0%、油酸 24.7%、亚
油 酸 53.6%、亚 麻 酸 2.3%；其 根 中 得 到 1，7- 二 羟
基 -3- 甲基咕吨酮和咕吨酮 [8]。其种子中含有大黄
素、大黄素甲醚、决明蒽醌、灰分等；嫩芽中含蛋白
质 29.53%，脂肪 14.73%，碳水化合物 3.22%，粗纤维
13.14% 等 [3]。
付秀英等 [9] 报道：河北习用望江南子基原应为
豆科植物茳芒决明（Cassia sophera L.）的干燥成熟
种子，并建立了望江南子、大黄素甲醚双对照的色谱
鉴别法。
3 药理研究
3.1 防治病虫害
RIP（植物核糖体失活蛋白）是一类能抑制蛋
白质生物合成的蛋白质，具特异的 RNA 的 N- 糖苷
酶活性，可专一性水解核糖体 28SrRNA 的 3- 端环
结构第 4324 位的腺嘌呤残基，使核糖体大亚基不能
结合延长因子以至不可逆失活，而抑制蛋白的合成，
但它不失活自身的核糖体及 rRNA，只对其它物种的
望江南药学研究概况
刘亚菲 1，王明 1，巩江 2，高昂 1，杨文慧 1，贾旭 1，邵苗苗 1，王琪 1，倪士峰 1
（1.西部资源生物与现代生物技术教育部重点实验室，西北大学生命科学学院，陕西 西安 710069；
2.西藏民族学院医学院，陕西 咸阳 712082）
摘 要：在广泛文献检索基础上，综述了望江南的种属、成分、药理、临床应用，为其深入开发利用提供参考依
据。
关键词：望江南；成分；药理；临床应用
中图分类号：R282.71 文献标识码：A 文章编号：1673-842X (2011) 05- 0068- 03
收稿日期：2010-11-15
基金项目：西部资源生物与现代生物技术实验室教育部重点实验室基金项目（KH09030）；西藏自治区科技厅重大科技专项基金资助项目
（20091012）；陕西省教育厅科学研究项目（2010JK862）
作者简介：刘亚菲（1988-），女，陕西西安人，本科学生，研究方向：中药学。
通讯作者：倪士峰（1974-），男，江苏沛县人，副研究员，硕士研究生导师，博士后，研究方向：中药化学、中药资源学、中药现代化、中医学。
Survey of Pharmaceutical Research on Cassia Occidentalis L.
LIU Ya-fei1，WANG Ming1，GONG Jiang2，GAO Ang1，YANG Wen-hui1，
JIA Xu1，SHAO Miao-miao1，WANG Qi1，NI Shi-feng1
（1.Key Laboratory of Resource Biology and Biotechnology in Western China of Ministry of
Education，College of Life Science，Northwest University，Xian 710069，Shaanxi，China；
2.College of Medicine，Nationalities Institute of Tibet，Xianyang 712082，Shaanxi，China）
Abstract：On the basis of literature search on the basis of the species of occidentalis，composition，
pharmacology，clinical application，development and utilization of its depth to provide reference.
Key words：Cassia occidentalis L.；composition；pharmacology；clinical application
DOI：10.13194/j.jlunivtcm.2011.05.70.liuyf.087
69
1 3 卷 辽 宁 中 医 药 大 学 学 报
核糖体显示高度特异性，被广泛的应用于植物抗病
抗虫、基因工程中，已从高等植物中克隆得到了多个
RIP 基因。临床表明：多种 RIP 可以抑制流感病毒、
乙型脑炎病毒、麻疹病毒、单纯疱疹病毒、脊髓灰质
炎病毒、肝炎病毒等；还有很强的抗 HIV 活性。此
外，RIP 具有广谱的植物病毒抗性和抗多种植物病
原真菌以及农业害虫的活性，在植物保护中具有广
泛的应用前景。在望江南中分离出一个新的 RIP 的
全长 cDNA 序列，为进一步进行作物抗病虫害的转
基因研究和开发新型病虫害防治生物农药奠定了基
础 [10]。
3.2 增强机体免疫
望江南中含有活性成分 AG（蒽醌苷），对其体
内外实验表明：它对正常机体的胸腺和脾脏淋巴细
胞的增殖有显著促进作用，且在没有加入有丝分裂
原（Con A）时效果更显著，说明 AG 可以提高胸腺和
脾淋巴细胞的增殖活性；同时全面的显示出 AG 对
免疫损伤有卓越的保护和调节能力。因此，AG 可
显著增强机体免疫功能，可能是其主要活性物质之
一 [11]。望江南可能通过影响环磷酰胺的免疫毒性反
应而促进动物体液免疫 [12]。
3.3 收缩阴道平滑肌
收缩阴道平滑肌药物的作用特点是：具有收
敛固脱、敛肠止泻、行气提气或促进组织再生和修
复的功效或兴奋 A 受体使血管平滑肌收缩；其化学
成分的特点是大多数具有鞣质。根据这些作用和
化学成分特点，张荣斌研究认为：望江南的提取物
对阴道平滑肌的收缩作用与其能祛风除湿、活血散
瘀、消肿止痛、健脾利水的功效和含有鞣质的特点
有关 [13]。
3.4 其他
现代药理研究表明，望江南种子含有大黄素、
柯桠素及毒蛋白等，对肿瘤细胞有直接破坏作
用，能轻度降低血压并有致泻、解热作用 [14]；种子
的水溶性成分有抗菌作用 [15]；还有抗病毒、抗肿
瘤、抗糖尿病等功效 [16]；叶的水提物还有保肝作
用 [17]。
4 临床应用及毒副作用
4.1 临床应用
望江南全株都有致泻作用，是一种良好的利
尿和发汗药物，对病人发烧退热、恢复体力有显著
作用。根煎剂有改善消化、消除痉挛，并有驱虫作
用。
中医认为，望江南性平、味苦、无毒；全体含有
单宁、脂肪油和黏液；具有健胃、通便、消肿、解毒、
止咳等作用 [1，14]。还可治疗习惯性便秘 [18]。
望江南子性凉味甘苦，有清肝明目、健胃通
便、解毒的功能；主治高血压、目赤肿痛、口腔糜
烂、习惯性便秘、痢疾腹泻、慢性肠炎。茎、叶性
寒味苦，有清肝和胃、消肿解毒、清肺的功能；主
治咳嗽、哮喘、血淋、便秘、头痛；外敷可治疗疮肿
毒、蛇虫咬伤 [2-3]。由于有小毒，本品不宜长期应
用 [19]。
顽固性头痛是一种发作性神经血管功能障碍
的疾病，其发作除与脑血流、血小板和生化因素有
关外，还与饮食和内分泌、精神等因素有关，属于
“头风”、“脑风”、“厥头痛”等范畴。望江南清热明
目，为治头痛要药，止痛获效之上品。尚未发现毒
副作用，用于治疗顽固性关痛确实有效 [20]。望江南
对头痛有效，但并非对各种疾病所引起的头痛都有
效，其中对血管性头痛和大脑功能紊乱性头痛疗效
显著，对局部原因引起的头痛和反射性机制头痛疗
效较好，而对牵引性头痛和颅内炎症性头痛疗效不
明显 [19]。
4.2 毒副作用
民间常用其鲜叶捣烂外用，可治毒虫、毒蛇咬
伤或鳌伤等症 [1，14]。其种子含有毒蛋白表现明显
的毒性，具抗原性质。种子的苯提取液还含柯桠
素，对肝、肾有损坏作用；其酒精浸泡液是一种良
好的杀虫剂。根和叶含金鸡纳碱，能代替奎宁使
用。由于毒素的存在，新鲜种子有微毒，但只要
经过烘烤就能消除其毒性及致泻作用。因此，在
非洲等地常被用来代替咖啡，但其中并不含咖啡
碱。
以 Wistar 大鼠为研究材料表明，望江南存在生
殖毒性 [21]。
4.3 其他
望江南可做观赏使用；种植望江南也能显著提
高土壤肥力 [2，22]。其栽培技术也有报道 [22]。
5 小结与展望
望江南分布广泛，是种优良的观赏药用植物；
其根、全草、种子都可入药（人用药和生物农药），具
有很好的开发前景。◆
参考文献
[ 1 ] 张岩，刘野 . 民间草药望江南应用三则 [ J ] . 中国民间疗法，
2001，9 ( 6 )：10-11.
[ 2 ] 马成亮 . 望江南的栽培及利用 [ J ] . 特种经济动植物，2001
( 10 )：22.
[ 3 ] 漆小雪 . 药食兼用型野生蔬菜 - 望江南 [ J ] . 大众科技，2007，
( 95 )：140-141.
[ 4 ] 付秀英，田心刚，王永新，等 . 河北习用望江南子基源鉴定及质
量评价标准研究 [ J ] . 河北中医，2007，29 ( 5 )：457-459.
[ 5 ] 王一承，姚全胜 . 野菜望江南的功用及栽培 [ J ] . 广西热带农
业，2006 ( 2 )：28-29.
[ 6 ] 张瑞，华梦刚，伊芃芃 . 望江南栽培技术 [ J ] . 时珍国医国药，
1999，10 ( 5 )：395.
[ 7 ] 刘娟，邹纯才，孙佐富 . 决明子及其代用品望江南的比较鉴别
[ J ] . 黑龙江医药科学，2006，29 ( 2 )：63-64.
[ 8 ] 张铁军 . 决明子的研究进展 [ J ] . 天然产物研究与开发，1995，
7 ( 3 )：69-74.
[ 9 ] 付秀英，田新刚，王永新，等 . 河北习用望江南子炮制规范研究
[ J ] . 光明中医，2010，25 ( 3 )：427-429.
[ 10 ] 李平平，刘丽芳，阮小蕾，等 . 望江南中核糖体失活蛋白新基
因 Cassin I 的克隆及特征分析 [ J ] . 中国农业科学，2008，41
( 2 )：417-423.
[ 11 ] 李俊，张太平，李月玲，等 . 望江南蒽醌苷对小鼠免疫功能的
影响 [ J ] . 中国生化药物杂志，2009，30 ( 2 )：103-105.
[ 12 ] B i l a l B in-H afeez，Iqba l Ahmad，Rizwanul Haque，
et a l .P ro tec t i ve e f f ec t o f Cass ia occ iden ta l i s L . on
cyclophosphamide-induced suppression of humoral immunity in
mice [ J ] . Journal of Ethnopharmacology，2001 ( 75 )：13-18.
[ 13 ] 张荣斌，张惠勤，庞剑锋，等 .34 种药物对经产家兔离体阴
道 平 滑 肌 收 缩 作 用 的 影 响 [ J ] . 华 夏 医 学，2006，19 ( 6 )：
1053-1055.
[ 14 ] 王兴，何家庆，姚晴晴 . 聚乙二醇对望江南种子萌发的影响
[ J ] . 中草药，2009，40 ( 9 )：1466-1469.
[ 15 ] 潘映红，郭宝林，曾洪梅，等 . 中药望江南子抗真菌蛋白成分
70
第 1 3 卷 第 5 期
2011 年 5 月
辽 宁 中 医 药 大 学 学 报
JOURNAL OF LIAONING UNIVERSITY OF TCM
Vol. 13 No. 5
May，2011
研究（简报）[ J ] . 中国医学学院学报，1998 ( 20 )：270.
[ 16 ] JP Yadav，Vedpriya Arya，Sanjay Yadav，et al.Cassia
occidentalis L.：A review on its ethnobotany，phytochemical
and pharmacological profile [ J ] . Fitoterapia，2010，81 ( 4 )：
223-230.
[ 17 ] M A J a f r i a ，M J a l i s S u b h a n i a ，K a l i m J a v e d ，e t a l .
Hepatoprotective activity of leaves of Cassia occidentalis against
paracetamol and ethyl alcohol intoxication in rats [ J ] . Journal
of Ethnopharmacology，1999 ( 66 )：355-361.
[ 18 ] 陈立东 . 中药望江南治疗习惯性便秘（摘要）[ J ] . 大肠肛门
病外科杂志，1999，5 ( 4 )：45.
[ 19 ] 吴成善 . 望江南治疗慢性顽固性头痛 70 例 [ J ] . 中原医刊，
1990 ( 1 )：23-24.
[ 20 ] 徐惠华 . 重用望江南治疗顽固性头痛体会 [ J ] . 现代中西医
结合杂志，2006，15 ( 6 )：767.
[ 21 ] TP Araga，MMA Lyraa，MGB Silvaa，et al. Toxicological
reproductive study of Cassia occidentalis L. in female Wistar rats
[ J ] .Journal of Ethnopharmacology，2009，123 ( 1 )：163-166.
[ 22 ] 伊芃芃，华梦刚，张瑞 . 望江南栽培技术 [ J ] . 时珍国医国药，
1999，10 ( 5 )：395.
小儿外感高热是小儿时期最常见的疾病，其发
病率占儿科的首位，其病原体 90% 以上是病毒，目
前没有特效抗呼吸道病毒的药物，加之临床上因小
儿静脉输液给药不配合等因素而影响治疗效果，治
疗护理不当，也会在一定程度上影响小儿正常生长
发育。中医药治疗本病有突出的优势，本科采用中
药退热颗粒剂联合小儿退热滴肠液治疗小儿外感高
热，效果显著，现报道如下。
1 资料与方法
1.1 临床资料
2007 年 9 月— 2010 年 6 月，符合西医急性上呼
吸道感染、中医外感发热（风热犯表），腋温≥ 38.5℃
患儿 220 例，其中急诊患儿 78 例，住院患儿 142 例。
治疗前须符合纳入标准：①符合小儿急性上呼吸道
感染诊断标准及中医感冒风热犯表证标准；②血白
细胞总数 >3.5×109/L、<12.0×109/L；③年龄在 1~14
退热颗粒联合退热滴肠液治疗小儿外感高热疗效观察与护理
叶万丽，胡晓丹，解玲芳
（江苏省中医院，江苏 南京 210029）
摘 要：目的：观察中药退热颗粒剂联合小儿退热滴肠液治疗小儿外感高热的疗效。方法：采用随机、对照法，
将急性上呼吸道感染患儿220例，随机分为试验组和对照组各110例，分别用中药颗粒剂联合小儿退热滴肠液和布
洛芬混悬液治疗，采用χ2 检验和t 检验比较两组治疗总有效率、治疗后0.5、1、2、4、6h体温变化。结果：两组治疗总
有效率比较P>0.05；前1h对照组体温下降优于治疗组，第4、6h对照组体温上升高于治疗组。结论：两组治疗总有
效率无统计学差异；对照组退热起效时间优于试验组，但试验组退热维持时间优于对照组。
关键词：小儿；外感高热；中药退热颗粒剂；退热滴肠液
中图分类号：R254 文献标识码：B 文章编号：1673-842X (2011) 05- 0070- 03
收稿日期：2010-11-10
基金项目：江苏省中医药局资助项目（200807041）
作者简介：叶万丽（1975-），女，江苏南京人，主管护师，学士，研究方向：急诊急救。
Fever Drops of Intestinal Fluid Particles Combined Treatment of Children
with Fever Efficacy of Exogenous High Fever and Nursing
YE Wan-li，HU Xiao-dan，XIE Ling-fang
（Jiangsu Province Hospital of Traditional Chinese Medicine，Nanjing 210029，Jiangsu，China）
Abstract：Objective：To observe the therapeutic effect of combination of TCM antipyretic granules with
pediatric intestinal drops in the treatment of pediatric exopathic high fever（Wind Hot Syndrome）.Methods：
A random，controlled method was used in selecting 220 cases of the children with Acute Upper Respiratory
Tract Infection. The cases were randomly divided into treatment group and control group of 110 cases each.
110 cases were treated with the combination of the TCM antipyretic granules with Antipyretic intestinal
fluid drops while 110 cases were treated with ibuprofen suspension alone. χ2 test and t test were used to
compare the overall effectiveness of therapy in two groups. After the therapy the body temperature changes
were recorded at the intervals of 0.5h，1h，2h，4h and 6h. Results：The overall therapeutic effectiveness rate
of two groups was P>0.05；during the first hour the control groups temperature declining was better that
treatment group. At the fourth and sixth hour the control groups temperature rise surpassed the treatment
group. Conclusion：The two groups showed no statistical difference in the overall therapeutic effectiveness of
the treatments. The onset of antipyretic effect in control group was better than in the treatment group；but the
treatment group had longer duration of antipyretic effect compared to that of the control group.
Key words：children；exopathic high fever；TCM antipyretic granules；antipyretic intestinal fluid
drops