全 文 ：是阳性符合率低 ,抗-HIV 试剂检测中出现的不合
格项主要是最低检出限检测符合率低 ,如用于实验
检测 ,易造成阳性漏检 。有同一批号检测试剂分别
在不同时间购入 ,其检测结果一为合格 ,一为不合
格 ,为了准确判定结果 ,请厂家到场共同查找原因。
通过分析发现原因一是厂家进行生产线调试 ,二是
可能因试剂盒在贮存 、运输过程中的时间过长 、保存
温度不当 ,影响了试剂的质量 ,造成抽检出现不合
格 。检测结果显示 ,同一厂家的试剂在多次抽检中
质量出现不稳定的情况 ,抗-HCV 试剂从符合率 、精
密度进行比较 , B试剂较 A 试剂好 ,质量较为稳定;
抗-HIV 试剂 ,从符合率 、最低检出限及精密度进行
比较 ,D试剂较 C 试剂好 ,质量较为稳定。
血液检测试剂的质量是保证血液质量的重要因
素之一 ,对使用试剂进行质量抽查可尽可能保证使
用试剂的质量 ,抽查结果的统计分析可指导血液筛
查实验室进行检测试剂的使用选择。在试剂选择
时 ,首先应以参考品试验为依据 ,注重试剂的灵敏性
和特异性 ,以防止弱阳性标本漏检和阴性标本误判
为阳性[ 1] 。在实际工作中 ,还应结合实验室具体情
况 ,综合考虑试剂的质量 、技术人员的操作 、生产厂
家对问题的解决能力等 ,选择最需要 、最适合 、效果
最佳的试剂 ,从而最大限度的保证血液检测结果 ,以
保证血液的质量 。
参考文献
1　葛红卫 , 王鸿捷 , 常缨 , 等.血液检测实验室 ELISA 试剂
的选择评价.中国输血杂志 , 2004 , 17(6):422 ～ 423.
巴戟天与混用品之一的铁箍散的鉴别
　　贵阳中医学院(550002)　　吴向莉
　　中图分类号:R282.5　　文献标识码:B　　文章编号:1000-744X(2005)05-0452-02
　　药材巴戟天在贵州 、四川等省的药材流通和临
床使用中出现有用我省部份地区分布有的五味子科
植物铁箍散 Schisandra propinqua (Wall.)Bai ll
var.sinensis Oliv.的根茎和藤茎混同茜草科巴戟天
Morinda o fficinalis How .的根药用。巴戟天多分布
在我国的东南沿海一带 ,药用部位是根 ,具有补肾壮
阳 ,强筋健骨等功效 ,历来为临床上常用中药[ 1] 。但
近年来由于货源短缺 ,产量少 ,使得巴戟天商品药材
中出现许多混乱品种。混用品之一的铁箍散 ,根 、
茎 、叶供药用 ,具有祛风活血 ,消肿止痛之功 ,故在临
床上应加以区别应用 ,以利对症下药[ 2] 。本文从外
观性状 ,粉末显微特征等方面对二者进行鉴别比较 ,
以供鉴之。
1　材料来源
材料巴戟天和铁箍散 ,经由贵阳中医学院生药
教研室杨锦纲教授鉴定 。茜草科 Rubiaceae 植物巴
戟天 Morinda of fcinalis How .的全草 , 模式标本为
作者于 2001 年采自海南省药用植物园 ,标本号
0117001。五味子科 Schisandraceae 植物铁箍散
Schisandra propinqua (Wall.)Bai ll var.sinensis
O liv .的全草 ,模式标本为王培荣于 2002年采自贵
州省镇宁县 ,标本号 0347。
2　外观性状比较
2.1　巴戟天根又名巴戟 ,巴戟肉[ 3] :根呈扁圆柱形 ,
略弯曲 、表面黄褐色 ,粗糙 、具纵纹 ,外皮横向断裂面
露出部分木心 ,形似念珠 ,又似鸡肠 。在广东 、广西
故称“鸡肠风” 。木心约占直径的 30%～ 40%。质
坚硬 ,断面肉厚 ,易剥落 ,皮部淡紫色或紫色 ,木部齿
轮状黄棕色或黄白色 。
2.2　铁箍散的根茎及藤茎又名香巴戟 、小血藤[ 4]
等。根呈长圆柱形 ,细长而弯曲 ,有分枝 ,表面棕红
色或棕褐色 ,具纵皱纹 ,分枝有断痕和疣状突起 ,横
裂深者露出木心 ,形成长短不等的节。质坚韧 ,不易
折断 ,断面粉性。且皮部薄 ,棕褐色 ,木部类白色约
占直径 80%。
3　横切面显微鉴别
3.1　实验方法　将巴戟根 、铁箍散根茎分别放入盛
有水的烧杯(作标记)中浸泡 24h ,取出分别截取两
种材料的主根上部 (无根毛)处 ,面积约 4mm2 作横
·452· Guizhou Medical Journal , 2005 , Vo l.29 , No.5
切面徒手切 ,将所切取薄片各自分别置于盛有水的
培养皿中(作标志)。用毛笔而挑薄的切片分别放在
两块载玻片上(作标记),制作临时水装片后加薯红
1滴 ,使木质化 ,木栓化细胞壁染色 ,盖上盖玻片镜
检对比 。
3.2　巴戟根横切面木栓细胞数列 ,栓内层细胞有的
含草酸钙针晶束 。中栓鞘的位置有石细胞 ,多呈长
方形或类方形 。韧皮部较宽 ,近形成层处草酸钙针
晶束较多 ,形成层不明显。本质部射线宽 1 ～ 2列细
胞;导管呈圆多角形或径向延长;木纤维发达。
3.3　铁箍散根茎横切面木栓细胞数列 ,韧皮部较
窄 ,皮层和韧皮部有嵌晶纤维散在 ,呈长梭形 ,壁厚 、
木化。并有粘液细胞 ,形成层环明显 ,木质部全部木
化 ,导管 1 ～ 2列散在 ,呈圆多角形 ,射线宽 1 ～ 2列
细胞;髓部薄壁细胞类圆形 ,排列较疏松。棕色色素
细胞呈类方形 、类长方形较多;木纤维发达 。
4　显微特征鉴别
4.1　实验方法　用镊子取巴戟天根 ,铁箍散根茎粉
末少许 ,分别放在几块载玻片上(作标记)以备用 ,然
后各取两种粉末片一片 ,分别加水 1滴 ,制成水装片
镜检其机械组织和细胞后含物;另外 ,再各取两种粉
末片一片 ,用水合氯醛透化约 1分钟后 ,加稀甘油封
片镜检输导组织 。
4.2　巴戟天根粉末呈棕褐色
4.2.1　石细胞　众多 ,淡黄色 ,成群或单个散在 ,呈
类圆形 ,类方形 ,类长方形 ,多角形 。
4.2.2　木栓细胞　成片 ,浅黄色 ,表面观呈多角形 ,
壁稍厚。
4.2.3　导管　具缘纹孔导管淡黄色。
4.2.4　草酸钙针晶　多成束存在于栓内层细胞或
狭长的薄壁细胞中 ,纤细 。
4.2.5　木纤维　纤维管胞长梭形 ,大多成束 ,末端
渐尖 ,钝圆 。
4.3　铁箍散根茎粉末呈红棕色
4.3.1　淀粉粒　众多 ,复粒多 ,单粒少 ,存在于棕色
色素细胞中。
4.3.2　粘液质块　较多 ,块状物呈不规则形 ,其外
分布有未溶解的粘液细胞 。方法:在粉末片中加墨
汁 1滴 ,装片镜检。
4.3.3　嵌晶纤维　较多 ,呈长梭形 ,末端急尖或渐
尖 ,壁厚 、木化。草酸钙小方晶嵌于纤维次生壁外
层 ,常偏于纤维一侧 。
4.3.4　棕色色素细胞　较多 ,呈类方形 ,类长方形
5　巴戟天和铁箍散的鉴别　见表 1。
表 1　巴戟天和铁箍散的鉴别
巴戟天根 铁箍散根茎
外观性状
根呈扁圆柱形 ,皮部厚 ,外皮横向断裂露出部分木心 ,形似念珠 ,木心约占直径 30～ 40%,气微 ,味甘微涩。功用:补肾壮阳 ,强筋健骨,祛风湿。
根呈长圆柱形 ,藤茎 ,根茎细长 ,有纵皱纹分枝 ,断痕和疣状突起 ,木心约占直径 80%以上 ,气香 ,味微苦涩 ,辛 ,嚼之发粘 ,功用:祛风活血 ,消肿止痛。
粉末显微特征
石细胞众多 ,呈类圆形 、类方形 、多角形。具缘纹孔导管淡黄色。草酸钙针晶束存在于栓内层细胞或薄壁细胞中
淀粉粒众多 ,粘液质块散在 ,嵌晶纤维较多 ,且较长 ,棕色色素细胞较多 ,呈类方形,类长方形
横切面组织特征
栓内层细胞含有草酸钙针晶束 ,中柱鞘处具有石细胞。韧皮部较宽 ,形成层处含大量草酸钙针晶束 ,形成层不明显
韧皮部较窄 ,皮层和韧皮部有嵌晶纤维散在 ,并有粘液细胞。形成层环明显 ,木质部全部木化中央具有髓部。
参考文献
1　李永康.贵州植物志 .四川民族出版社 , 1989(6):296.
(4):153.
2　中华人民共和国卫生部药政管理局 , 中国药品生物制品
检定所.现代实用本草(上册).北京:人民卫生出版社 ,
1997.176.
3　张贵君.现代实用中药鉴别技术.北京:人民卫生出版社 ,
2000.160.
4　卢赣鹏.500 味常用中药材的经验鉴别.北京:中国中医药
出版社 , 1999.268.
·453·贵州医药 2005年 5月第 29 卷第 5 期