免费文献传递   相关文献


ESTABLISHMENT OF HYBRIDOMA CELL LINES SECRETING ANTI-CIMATEROL MONOCLONAL
ANTIBODY AND PREPARATION, IDENTIFICATION OF THEIR IMMUNOLOGICAL PROPERTIES

西马特罗杂交瘤细胞株的建立及其单克隆抗体制备和鉴定



全 文 :!! " # $
!"#$#!"%"&#$$#$$ *$#$%
!"#$%&"()#*+&$,-$.*#/#$&0*.+%*+1
!"#$
!$###+&&$""#$###&+$#$$+#%
*+,-
!"##[+$#+"[!
./,-
!"##[+$"+"%
0123
!+
ÊÝ
,
9=L0TUÖÉ
""##1T.C#"."$#!
9=.Q†ªOR
")$#("$"$#
4567
!
‰\G
"$[(1+#!
i
!
ÇÂçÈ]
!
ÒÓ
!
12SPÇѺþœ3½²`.
& Z+F;/E$;/F/3 Q^/]$"1Y@7F
8e45
!
½*Í
"$[1#+#!
i
!
ÇÂÌ°]
!
12`
!
ÒÓ;:†
!
abcdt<`.#øƒ°˜›12
& Z+F;/E$ Q^;388;/?/38"##)]=;Q77Y@7FY@3
ZÀ©9ÕïŠÐÑÆ0H?3+&žŸ‚‚D
´øóÛ
úžû
$
!
2J
$
!
+9ü
$
!
ýþ=
$
!
;"ÿ
$!"
!
#!"
$
!
s##
$
!
$3%
$
!
y&·
$
"$b
Ç‹"ãL#M
0
"ãt<`.#>?–G@AB
!
ÇÂ 1F
!%&###"%
"b
ÇÂL0[#Ѻn;<ËÒ#M
!
Ç ‹k
!%($##)#
%
!
&
!
/›5VW4cde½¯½
%TX.&
¥fe¯½
%Pd.&
\]kg±õh
%H2N&
ijÊkl^ö
ÊY^
!
/
TX.+H2N
kl
T.KT0@
8m
!
¨•
)
çklr
!Pd.+H2N
ÊYr/ì‡
ZK2X.
¥n#
ZK2X.
cÖÏo3”3/m
!
cր/“

€¶Ãg¥€õÝg)8møù<^ڌkl
$
®pÏos/èé
qWXkrsqÏoCM\t
H2N
)$%%N737@E73;E;35/>7V=!F.>&
)èéqÏoi
$
/QȲ
‡uEWä3
H2NF.>!
Y
H2NF.>
)/“

¶Ãg¥õÝgôklÐõgøùª0
"
nopqkl
)
1
¼8mde$#
j)
$
3”rbct
)T$$+B%".$$+:$$
¥
%a&+a$$
â
)
i¶ÃõÝ
)èéqÏo
!
ÐÏo„è-e~/“\]Ê
$o##$o$1##
¥
$o$1##!
uE/“\]Ê
$o"Y&1 f$#
1

$o$Y#" f$#
(
¥
$o"Y&1 f$#
(
!)T$$+B%
iY
H2N
)
2H
&#
Ê
#b%#380FE!
kvŒ½

w$dGxôÐ¥ %
"
:º¢éy:sg8x
#b"g"
aŸ?&D€/“

¶Ã

õÝ)<
H2NF.>!
Ê
H2N
z{
ZK2X.
ˆ
‰Ÿ¢|¥Ÿ}n)CM~0D+)*,
"
()
!
g±õh
$
èéq
$
)$%&)4#J,*)2L&"4+.2-J!*%+L#3&,,,*"&))&3!&4*"/#"4*G3*L#4&!+,L+"+3,+"#,
#"4*J+%-#"%(!&(#!#4*+"! *%&"4*.*3#4*+"+.42&*!*LLM"+,+/*3#,(!+(&!4*&)
IB2./+F/3
$
!K2S/38+F9/
$
!K2JS/38+5;38
$
!HB.2XQR+_R3
$
!IB.PK/+3;
$!"
!BJ\/;7+W9/
$
!
M.-:M;3+=;3
$
!AZ-:,R/+8R;38
$
!IB.-::;/+?/38
$
"$b7+84&9"$&/"$8("$,%.C&=CC#%""-8"(/6+Q.%.1/$8"(,-$.*#/#$+! >+%&% ,*&O+C8"(,-$.*#/#$&0*.+%*+1! @6+%-?6"#! >+%&%!%&###"%
"bH""O &%O ;."+%-.%++$.%- 3"+-+! >+%&% J%.M+$1./8"(0*.+%*+&%O L+*6%""-8! 4#"8&%-! >+%&%!%($##)#
#56789:7$.65/W/@/;E;35/893 TX.+H2N;3V Pd.+H2N<969U=35Q9U/^9V RU/38V/;^75/^;5/73 >=E/3`/38@;6/96?6759/3UTX.
;3V Pd.57H2NYDQ95/5967W?7E=@E73;E;35/>7V="?.># <;UV959@59V >=/3V/69@5ZK2X.;3V >E7@`/38ZK2X.;W5965Q699
5/F9U/FFR3/^;5/73 >=TX.+H2NYDQ9Q/8Q 5/596! U93U/5/4/5=;3V U?9@/W/@/5=F7RU9<;UU9E9@59V W76@9EWRU/38YDQ9
Q=>6/V7F;E/39U5Q;5U9@6959H2N F.> <9699U5;>E/UQ9V RU/38F737@E73;E;35/>7V=Q=>6/V7F;59@Q37E78=;3V 5Q9
/FFR37E78/@;E@Q;6;@596/U5/@UUR@Q ;U5/596!U93U/5/4/5=;3V U?9@/W/@/5=7WF.> <969@Q;6;@596/^9VYDQ969URE5UUQ7<9V 5Q;5
U/OT.KT0@F/@9/3V/69@5ZK2X.5/596;8;/3U5H2N<969;>749$ f$#
j)
;3V 5Q699Q=>6/V7F;@9EE/39U7W)T$$+B%!
".$$+:$$ ;3V %a&+a$$<969U@69939V W76U?9@/W/@/5=57H2N! 5Q9/3V/69@5ZK2X.5/5967W5Q9F.> <969$o##! $o
$1##;3V $o$1## /3 UR?963;5;35! $o"Y&1 f$#
1
! $o$Y#" f$#
(
;3V $o"b&1 f$#
(
/3 ;U@/59U! 5Q9F.> 7W)T$$+B%
UQ7<9V 877V U93U/5/4/5=&#
7W#b%#380FE57H2N;3V Q;V E9UU5Q;3 #Y"g @67UU+69;@5/4/5=5775Q96@7F?7R3VUY
$$#$
!!
"
!
#
!
$
"%

DQ969URE5UUQ7<9V 5Q9Q/8Q+5/596! U93U/5/4/5=;3V U?9@/W/@/5=H2NF.> Q;U>993 89396;59V ;3V F;V9/5?7UU/>E957
9U5;>E/UQ /FFR37;UU;=7WH2N69U/VR9UY
;<= >?8@6$@/F;5967E% Q=>6/V7F;% F737@E73;E;35/>7V=
!!
ZÀ©9
"H/F;5967E!H2N#
ÙûeÀ©9

dü©
9
!
smñ> %
"+
z‚–t½
!
Ç\j›0\ê°
º
!
ø\j›=„ê¥0°_xy
&
12À¯
!
Ý@
H2N
^N()lW0ݚ$Œø\j`
($! ")
!
‰ü



þø¤o†t<*„ê¥0xy
() *[)
&
­t<¸
KѺ;¾8
!H2N
ÕÚÔuyxݚY)½
!
³¬}
y
H2N!
^»´
H2N
­^Ñt!
ŽÑyo8ë
&
ó
H2N
0¿ÀÒ(
!
‘90\­
‚P;¾8}y
H2N!
ï“Û­:„t<^Ñq$8
]3«s
H2N
($#)
&
R!ƒH?0
H2N
«‡Suab
„±£ÿ,ßGu
"BGKH#
($$! $")

möö7u
"DKH#
ÿ,ßG
j
ùGùyu
"KH+NX#
($)! $%)

α>ÿ,ß
G
0
‘ùùG67u
"JGKHjNX0NX#
($&)

M,ßG
j
ùGùyu
":H+NX#
($1)
3±>þЯŸAèéu
"HIZ#
($(!$)
†
&
ïZ€Su/gh

´s±ø^x`
Նr/µuYy‹]«‡
&
`.6701=„ª
Í

©ª

³´jcp«‡[‘[º0©?
!
«‡›
^5
3808
H
!
œ4ӌ6e°<³´ø^0ŠàS
P
($[)
&
`.6701H?0.©s;¾=„ªÍK
±

©ªKñ0
H2N
‚‚
!
©ùs%K

´s‚0
&žŸ‚‚
&
s12뭇ˆÐÑËÒ0ôMH?6
ó‚
H2N
&‚0ÕïŠÐÑÆï;¾
H2N
&žŸ‚
‚
!
Ç+`.#³´«‡Su0H?£Û.©
&
$!
™šnSu
ABAC
:;
$b$b$!
Ÿ¢
!H2N
\j›

žbþf

©i ¶

)!)~!&!&~+
{y.ùxf
"DNT#
Ç
X/8F;
Iþº
!
¿
$
[b#g%TX.
ø
Pd.!
ŽÌœw½
"aH.#
ø
Ž]̜w½
"a2.#
Ç
G/96@9
Iþº
%
{y.ùx
f
"DNT#
oªÈÝùeËè
%
o‚•µŽ‚
":;N28:+B,G#
o©Ë;<Ë҄rIÃ
%
Ðѱ
².
,GN2+$1%#!
¡5±².
B.DBD
ø
GZ:+$&##
%
Ç
:/>@7
Iþº
%
¼Ay%Çs@ABD´0ο
%
%
+ ¼½%Ç67¿
".,#
H
&
$b$b"!
12
! AJ+1##
!S«¬67Ý
"
‚9
TZHCN.-

#&&#
µÝ
"
Ë9
T/7+,;V

#
.Z"1#
èeÿÍ
"
‚9
NZDDKZ,

#%B2[)"$

Ö
"
Ë9
B.--.

#%)C+$
±´§&êLã
"
‚9
X/8F;

#%XI+[)
Ât¯>¿%ÿ!z
"
ªÈ÷&;
eÝzè
#[)+)
ÛhPí¯P‘icdz
"
ªÈ÷&
;eÝzè
#&
$b$b)!
Ÿ?º©¥Ïo
!XGa
H
1

T.KT0@
Œ
•
!
oÂ1F[#Ð#M@At<8L
%
Œ•u’ŠÐ
щ
-X#
IÉ99=t!
s@AB
…»
&
ABDC
<=
$b"b$!
,-<^)”kª0X8mde/“)‰
0
!
Ùډ\G†$…0Su
("#)
$

)b&F8H2N
H

$#FE
¼×X8
!
y
$FE#b$F7E0EBHK
ú~
&

§*º
!
_vkcdk:e)Vó’¯ÿ%ú~ƒà
§0
$F7E0K-;-P
"
úÿí‘
"
XFôe`¼ýòö÷
ိ
#!%h
Þß?OY
1Q!
3>Ee
H2N&

$#F8TX.
ú
$FEGTX"?Bp(b%#!
৺kcdk
:e)V>Ee
H2N!
y
$F7E0K-;PB
Ö
?B
ž
b&
z{
!%h
ˆ%OY
&
OY¾<­
%h
cd?y
GTX
n
7
)V!
_ÿqÿ
)
c
!
n7º3X¿e0
TX.+H2N&
}y>Eeuw´
TX.+H2N
]˂rïóÛº`.
1
ü
XGa
H
1

T.KT0@
Υ
!
d
ZK2X.
u‡Û‚
çM0>·
!

ZK2X.
‡Û+‰
H2N
0CD
&
$b"b"!
èéqÏoi)CM
!
ÐÑðw!
$
X
"
y

-X#
u’ŠÐÑ
!
ïy
,GN2+$1%#
̜±²ÿE
œ±²
!
ðw!
"V
|cEœ±²
&
ðw!
$V
µ’B
Áº¿•j”ð•ÐÑxÇݲÐÑ
!
y
$#FEB.D
±²ÿ 
!
N
&#
"
E0
Q0Ÿ|V
[1
Q±²Ô
!
H

)(h
‚ý6Ç
&g
0
HP
"
±²ü8±²
&
Υ
Î!`.º
%V!
–/—0
!
˜?™“ç
!)(h
$Hº
)###60F/3
êL
&F/3!
6êkKçM
&
liŠ?Œ•
!
Áš›D´šÐÑ
!
n;³&0
-X#
ÐÑþw
!
y
&#g
•;ŽP
"GZ:+$&###
ðw
!
ðwnÇ
&o$&
žð
wº0ÐÑzÿ)X

­ƒœ„ݲÐÑ0
[1

ѱ²Ô8
!

B.D
¡5±².8
!)(h
‚ý6
&g HP
"
Þß?±²
&
ÕïŠÐÑ0ø¡nžŸðwÐѱ²žÝ

ÿ
y
BD
±²ÿ.‘qÿ
!
Ý
$" *$%
ÿyd
ZK2X.
ø

ZK2X.
uø¡
!
¡5ñkK

CD>ˆ

ÐÑ;
³&0Qtu„r žŸe
!
d
ZK2X.
óÛº
6&»ï|ctu„r žŸe
!
O`
%
c
!
ž
:„žŸóÛòˆŠ
!
6&»º×[±²N´&
"$#$
!&
¬ ZÀ©9ÕïŠÐÑÆ0H?3+&žŸ‚‚D´øóÛ
žŸ‚‚0D´
&
“y‚̵;j%u;¾‚
H2N
&žŸ‚‚
"F737@E73;E;35/>7V=!F.>#
("$)
&
žHƺ0ÐÑ×[
±²
!
ìÐџ5X
$ f$#
1
¥
0FE!
Çéï‡Û&ž
Ÿ‚‚ªMÿ0
ZK2X.

&
Áy¾
T.KT0@
Υ
!
j”|Vó’ÿ‚h
#b&FE!( *$#V
º|VžŸe
kKÕïŠÐÑ
) *1 f$#
1
¥
0
ü
! *$%V
ºBÁj
%
!
ybø^SžÒ7u¿e‚
H2N
&žŸ‚‚
!
!
S
+
«¬67݇ۂ
H2N
&žŸ‚‚j‘
&
$b"b)!
<
H2N
)$%!

d
ZK2X.
u‡Û+>·
&
y=§
ZK2X.
u‡Û‚
H2N
&‚‰]\Ÿ
H2N
0CD`
!
N,v`
T0T
#
"T
Ç
H2N#b#1#b$"#b"&#b&#$b#"b#%b#b#
0
PA
%&#
F
!T
#
Ç
H2N#
ƒŸ0
PA
%&#
F
#
Çhi

!
N]\Ÿ
H2N
0‰Fǟi
!
ùDƒC
D…è
!
tu,-Ʊ67
!
Öþ&žŸ‚‚‰
H2N
0
2H
&#
&
©ªKóÛN
H2N
3%
"+
z‚–t½ø+ ‚;
—xÇCD½
!
y=§
ZK2X.
‡Û#CD<0
2H
&#
!
ï
!OY`
"H,#
Ùm
XQ9E496
$…0SutuÖþ
("")
!
ÖþITÇ
H,gpH2N2H
&#
0
CD½
2H
&#
f$##g&
"!
òˆn67
DBAC
tuÖת«
d
ZK2X.
«‡òˆ4¿`.0
1
ü
T.KT0@
Œ
•çM‚‚>·%5Xæ
$ f$#
+)

"
›
$#!
Ë¿
TX.+H2N
23æ›0`.>ˆ
!
+8
%
ø
&
–Œ•
رçM>·Ç
$o$b" f$#
%
&
›
$!T.KT0@
Œ•b‚çM>·
a/8b$!D/596@R6497WT.KT0@F/@9;35/U96;
DBDC
;<؛lºÙVgLÚ

­Ðѱ²Ô8
($"
Q„ÕïŠÐÑâ´
!
ð
w`Ç
["b(g&
d
ZK2X.
«‡òˆÀ¯
!
kKQ
)"%
Q
!
kK`Ç
%"b"g&
¡Á+8
)
Æ÷žŸº2
3
$"
ÆÕïŠÐÑ
!
6ù‡Û+
2H
&#
!
ø¡s
)
ÆÕ
ïŠÐÑ
!
6ùúû
)T$$+B%".$$+:$$
ø
%a&+a$$!
ybcEœ

&»3`Ý
!
ÕïŠÐÑ6󂂖Û
&
DBEC
¤
H2N
Ûêë¤JÖ×OklgUÅ
"b)b$!
/“‰0
!
I4
$

!
ÕïŠ6ó0‚
H2N
&žŸ‚‚=„›±0>·
!
+8
)T$$+B%
Æ>·Ø
±
!
Ðѱ²ªMøj%>·6ù5Xæ
$o$b1 f$#
)
ø
$o"b&1 f$#
(
&
M
ACH2NF.>
g°.
ZK2X.

D;>E9$!DQ9/3V/69@5ZK2X.5/5967W;35/+H2NF.>
H2N
&‚ÐÑ
H2NF737@E73;E;35/>7V=@9E
ªM
UR?963;5;35
j%
;U5/@9U
%a&+a$$ $o##
$o"b&1 f$#
1
".$$+:$$ $o$1##
$o$b#" f$#
(
)T$$+B% $o$1##
$o"b&1 f$#
(
"b)b"!
¶Ãgª0
!

"

!)T$$+B%
Æ
H2N
F.>
ƒCD…è0èKƱSÒÇ
8pj#b%#1%R
c#b))($!
,-‰
:
"
p#b[1%&!
ýlƱSÒÖþ
)T$$+B% F.>
‰
H2N
0
2H
&#
Ç
#b%#380FE!
4¿s¼
A:2
H2NF.>
‰
H2N
=„î±0ªÍK
&
›
"!
}y=§
ZK2X.
«‡
H2N2H
&#
a/8b"!2H
&#
/3Q/>/5/49@R6497WH2NF.>
>=>E7@`/38ZK2X.
"b)b)!
éy:sŸ?no
!
I4
"

!H2N
‰+
F.>
òwOY0vøin›ñ
%H2NF.>
n %
"+

–t½0ï!OYK%Œ
#b"g%
n+ ‚;—0
ï!OYK*%Œ
#b#"g!
òˆÀ¯
H2NF.>
‰
H2N
„î0©ªK
&
)!
‡ˆ
H2N
nj6e.‚r
!
6e‘ü„
"$[b"A!
sB
v„`.rK
!
ÖN&.Út<`.‰F¾;‚‚
!
L
)$#$
!"#$%&"()#*+&$,-$.*#/#$&0*.+%*+1
"#$#!"%"&#$$#$$ *$#$%
!!!!!!
M
DCH2NF.>
}~mqñTg<Üݕ
D;>E9"!DQ9@67UU+69;@5/4/5=7WH2NF.>
ew<
@7F?7R3V
.CDŸ
2H
&#
"380FE#
ï!OYK
@67UU+69;@5/4/5=
"g#
ZÀ©9
@/F;5967E #b%# $##
ÒSž¼©9
@E93>R5967EQ=V67@QE76/V9 u"## q#b"
ÒSžbþf
6;@57?;F/39Q=V67@QE76/V9 u"## q#b"
^S©i ¶
596>R5;E/39UREW;59 u"## q#b"
bþf
V7?;F/39 u"## q#b"
ÆafP
U;E>R5;F7EUREW;59 u"## q#b"
 f¡}
UREW;V/;^/39 u"### q#b#"
ç÷—
397F=@/3 u"### q#b#"
עƕ
9367WE7O;@/3 u"### q#b#"
63’—
5=E7U/3 u"### q#b#"
I÷—
@QE767F=@95/3 u"### q#b#"
bøG‚«¬UdŽ~w´]Ë`.r
!
W=´D´
‚
H2N
‚‚0`.rK
&
s¼AN
+-p-+
xÖ£
!
³í¡
!
8^¾;.‰R‚r0©ªK‚‚
!
Ù_
`椂‚0s‹
&
­@.©ª
!
“yÕïŠ01H
?æ6ó‚
H2N
&žŸ‚‚0ÕïŠÐщ
!
ïóÛ

%
ï“yt<‚̵;j%u;¾æ‚
H2N

Ÿ‚‚
&
s¼Abc$…æD´s0>·±

ªÍK
ø©ªKñ‚
H2N
0&žŸ‚‚
!
Ç
H2N
˜›0GË
`.«‡

µù`.«‡øłQ¼ý«‡†bm`
.#«‡Su0H?£ÛæO@0.©
&
%!
òˆ
s12­´ow´
H2N
]˂r0.©ª
!
‡ˆ
ÕïŠ0123
)
Ʊvøiø±©ªK0ÕïŠÐ
Ñ
!
ybcEœ

&»n`Ý
!
ÕïŠ6󂂖Û
!
H2NF.>
‰
H2N
0
2H
&#
Ç
#b%#380FE!
n+ %
"+

–t½0ï!OYK%Œ
#b"g%
n+ ‚;—0
ï!OYK%Œ
#b#"g&
bc!d
!
( $ )!L739U,m!Z;U596,.!N@C9/5Q aC!A;E6=F?E9,B!N;VV7@`B
N! T9@Q59EGLYZW9@57W5Q9>95;+;V693968/@;873/U5@/F;5967E"HK
"1)!(## 73 5Q9867<5Q ;3V @;6@;UU@Q;6;@596/U5/@U7WW/3/UQ/38U(L)YL.3/FX@/! $[&! 1$"%#$ [#& j[$)
( " )!B/EN.! A;E6=F?E9,BYZ4;ER;5/73 7WW995;3V U`9E9573U7WE/F>U
W67F?/8U569;59V d95,9U! $[(! &$""#$ "$( j"")
( ) )!C/FMX! K99MT! A;E6=F?E9,BYZW9@57W5Q9,9?;65/5/73/38
.8935H/F;5967E73 :67<5Q! H;6@;UU ;3V X`9E95;E NRU@E9
HQ;6;@596/U5/@U/3 K;F>U(L)YL.3/FX@/! $[(! 1&"&#$ $)[" j
$)[[
( % )!X;/3 ,^A! m7EWLZYZW9@5U7W5Q9>95;+;873/U5! @/F;5967E! 73
867<5Q! >7V=@7F?7U/5/73 ;3V 93968=9O?93V/5R69/3 6;5U(L)YT6L
-R56! $[! 1#"$#$ & j[#
( & )!N96`E9=Lm! H;65<6/8Q5. KY.V/?7U95/UUR9V9?7U/5/73 ;3V
@9ERE;6/5=/3 @/F;5967E+569;59V W9F;E9>67/E96U(L)YG7RE5X@/! $[[!
1"1#$ (1" j((#
( 1 )!:<;6539=TK! H;E`/3UH,! L739UX LYDQ99W9@57W@/F;5967E;3V
/5U67/E96
@Q/@`93U(L)YL.3/FX@/! $[[$! 1["%#$ $&&$ j$&&
( ( )!a/9FUKP! T7R@iR9Hd! H75=3 T:YZW9@57WVR6;5/73 7W;>95;+
;873/U5569;5F93573 867<5Q! W99V /35;`9;3V @;6@;UU@Q;6;@596/U5/@U
/3 W/3/UQ/38>REU(L)Y.6@Q D/96963;Q6! $[[)! %&""#$ $#$ j$#[
( )!
Qa¥
!
y
!
¦
!
Ÿ}[
!
½P§
!
ºŒ¿
Y
dü©9
"@/F;5967E#
‰jþ;³º¬“j(³ø‚åœ*0”•
(L)Y
D
Ý"ã#$
! $[[! $%""#$ $$ j$""
( [ )!X@Q/;4739.!D;6;357E;N!G9673;:!G;8E/;UU7X!T;V/37G!PV769
,! HR3/>965/T! KRUU/;3;HYZW9@57WV/95;6=@E93>R5967E;3V
@/F;5967E73 FRU@E9@7F?7U/5/73! >95;+;V693968/@;3V ;3V67893
69@9?576@73@9356;5/73U/3 >67/E96@Q/@`93U(L)YL.3/FGQ=U/7E.3/F
-R56"T96E#! "##%! ") j%#$ [% j$##
($#)!
"㏂0ƒÐ°
Y
"㏊it‘
(L)Y
89ƒ°Õ¯
! "##)! )("%#$ $& j"#
($$)!A98677V5LN! m=Q7H/F;5967E;3V @E93>R5967E69U/VR9;3;E=U/U>=BGKH+BGDKH/3 E/496
(L)YIK9>93UFJ3596Ua76U@Q! $[[$! $[""&#$ %)# j%)"
($")!H7R65Q9=3 A! A9U;9496H! d96Q9,YB/8Q+?96W76F;3@9E/iR/V
@Q67F;5786;?Q/@V9596F/3;5/73 7W@E93>R5967E;3V @/F;5967ERU/38
?7U5+@7ERF3 V96/4;5/^;5/73(L)YLHQ67F;5786! $[[$! &1%""#$ &)(
j&%[
($))!a9UU96.H! A/@`U73 KH! N;@-9/ELA! G;596U73 L,! K99X!
:9V/6,YA9596F/3;5/73 7W>95;+;873/U5U/3 E/496;3V 695/3;>=E/iR/V
@Q67F;5786;?Q=+5;3V9FF;UUU?9@567F956=(L)YL.P.H235! "##&!
"$#$ 1$ j1[
($%)!d;3d=3@Q5:! G699@9X! :;U?;6G! N;8QR/3+,78/U596:! A9G;R<
ZY:;U;3V E/iR/V @Q67F;5786;?Q= @7R?E9V 575;3V9F F;UU
U?9@567F956=W765Q9 FRE5/69U/VR9 ;3;E=U/U7W>95;+;873/U5U/3
>/7E78/@;EF;56/@9U(L)YLHQ67F;5786.! $[[1! (&#"$ j"#$ %) j
%[
($&)!XR3 K! IQ;38K! IQR M! m;38X! m;38\Y X/FRE5;397RU
V9596F/3;5/73 7W3/39>95;+;873/U569U/VR9U/3 ;3/F;EV96/49V W77VU
>= RE56; ?96W76F;3@9 E/iR/V @Q67F;5786;?Q=+5;3V9F F;UU
U?9@567F956=(L)YX9GR! "##! "1"1#$ (#[ j($)
($1)!mR G! HQ93 B! m;38S! M/38M! IQ;7M! X738:! \R \YNRE5/+
69U/VR9;3;E=U/U7W$# >95;"+;873/U5U/3 ;3/F;E5/UUR9URU/388;U
@Q67F;5786;?Q=+F;UUU?9@567F956=(L)YX9GR! "##! "1"$#$ )[ j
%"
($()!AR;3 L! HQ93 B! HQ93 M! BR;38M! HQ93 :YX/FRE5;397RU
V9596F/3;5/73 7W@/F;5967E! @E93>R5967E;3V U;E>R5;F7E/3 W99VU>=
@;?/E;6=^7399E9@567?Q769U/U(L)YX9GR! "##&! ")")#$ "1$ j"1)
%
RUÇ
$#)$
°
&
%$#$