全 文 ：! !"" ! ##
$ % % &$ # %
& ’ ( )
’()*+,)- ’)./-* ’)+)(-*
/012!"*+02#
341 5*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$ % % &
bc^@()QR\yl}VWL{N"
=zq6’7 (p)6 * H7 K+9$ ,#-6
662 .Eo-F)/6()D Q)Cu0%H/0zgoYKLU QF "6%876@
$2 <7()D.Eu0F QF "6%8"%@72 lE)D*)U/6()O JF !$7%%%X
$%&t ’()*+#’#692!7 ,-./0#- ,12+#6%%6 : #!993$%%&4%# : %6"% : %8
PQR#t$%%& : %6 : %8o
/STUt7QG_()/STU67%9#%79"X*<7()D5"N6zgl73TU6;’(<$ : =>: ? : %$#Xo
"{M[uYklmo
!"#$%&#"# %’ ()’’"*"&+ ,"-%&./*0 1*%2"&/&-"# %’ !"#$%&’" ()$("* +% 3"/+ ,+*"##
@4ABC @0BCDEBC6*7 F04 4 ?40IEABC$ JGBC (KABC1EAB6
662 !"##$%$ "& ’(&$ )*($+*$,*)"-./ !/(+0 1"230# 4+(5$2,(.6 7-0+%8"+% 92"5(+*(0# :$6 ’0; "& <(".$*/+"#"%6 &"2 9#0+. =$5$#">3$+. 7-0+%?/"- "6%876@
$2 )"-./ !/(+0 <".0+(*0# 7028$+*!/(+$,$ @*08$36 "& )*($+*$, 7-0+%?/"- "6%8"%@
72 =$>02.3$+. "& !/$3(,.26 0+8 ’(&$ )*($+*$*A(0+%+0+ !"##$%$ !/$+?/"- !$7%%%X
45#+*/-+t ,KG LGMN0BMG 0O PQ0 MGR0BSALD NL0TGBABRGM 0O B0.2">/0 *-2*0, 0LECEBAPGS LGMNGRPETG1D OL0U @AEBAB JL0TEBRG ABS
?4EVK04 JL0TEBRG P0 KGAP MPLGMM PLGAPUGBPM QAM EBTGMPECAPGS5 ,KG RANAREPD 0O MRATGBCEBC 0LCABER OLGG LASERA1 0O FJJ@v EB W0PK
MGR0BSALD NL0TGBABRGM OELMP1D EBRLGAMGS ABS PKGB SGRLGAMGS QEPK EBRLGAMEBC PGUNGLAP4LG*ABS NLGMGBPGS 0BG NGAX NAPPGLB5 ,KG
NGAX TA14G QAM AP 7% Y EB ?4EVK04 MGR0BSALD NL0TGBABRG ABS AP 7" Y EB @AEBAB MGR0BSALD NL0TGBABRG*LGMNGRPETG1D 5
-BPE0ZESAPETG AWE1EPD EB @AEBAB MGR0BSALD NL0TGBABRG QAM MECBEOERABP1D KECKGL PKAB PKAP EB ?4EVK04 MGR0BSALD NL0TGBABRG 4BSGL
KECK PGUNGLAP4LG PLGAPUGBP6 [ 7" YX5 ,KG UAZEUA1 NK0P0MDBPKGPER GT014PE0B 0O 0ZDCGB QAM AP !% Y EB @AEBAB MGR0BSALD
NL0TGBABRG*QKGLGAM 7" Y EB ?4EVK04 MGR0BSALD NL0TGBABRG 5 ,KGLG QAM 1EPP1G RKABCG EB PKG UAZEUA1 NLEUALD NK0P0RKGUERA1
\4ABP4U GOOEREGBRD6 CT ]CUX0O PKG J’!*K0QGTGL PKG B0B^RELR1G J’! \4ABP4U GOOEREGBRD6!J’!XABS PKG NK0P0RKGUERA1
\4GBRKEBC6 DJX0O @AEBAB QGLG 0WTE04M KECKGL PKAB PK0MG 0O ?4EVK04 MGR0BSALD NL0TGBABRG 5 ,KG B0BNK0P0RKGUERA1 \4GBRKEBC
6+J_X0O @AEBAB SEMN1ADGS U0LG P01GLABRG P0 KECK PGUNGLAP4LG PKAB PKAP 0O ?4EVK04 MGR0BSALD NL0TGBABRG 5 C0 : PGUNGLAP4LG
R4LTGM MK0QGS PKAP PKG EBO1GZE0B PGUNGLAP4LG6 EEX0O @AEBAB ABS ?4EVK04 MGR0BSALD NL0TGBABRG QAM "$ Y ABS "% Y
LGMNGRPETG1D 5 ,KG GZNGLEUGBP LGM41PM EBSERAPGS PKAP @AEBAB MGR0BSALD NL0TGBABRG 0O B 5 *-2*0, QAM AW1G P0 UAEBPAEB LG1APETG KECKGL
O4BRPE0B 0O NK0P0MDBPKGPER ANNALAP4M WGRA4MG 0O EPM KECK ABPE0ZESAPETG AWE1EPD ABS U0LG MPAWE1EPD 0O UGUWLABG 4BSGL KECK
PGUNGLAP4LG R0BSEPE0B5 ,KEM Q041S WG 0BG 0O N0MMEW1G LGAM0BM PKAP @AEBAB MGR0BSALD NL0TGBABRG SEMN1ADGS MPL0BCGL LGMEMPABRG P0
KECK PGUNGLAP4LG PKAB ?4EVK04 MGR0BSALD NL0TGBABRG 5
6"0 7%*.#t KECK PGUNGLAP4LG MPLGMM@B0.2">/0 *-2*0,@MGR0BSALD NL0TGBABRG@NK0P0MDBPKGPER RKALARPGLEMPERM
cK%6 B0.2">/0 *-2*0,X--DEhc*_v8Z7% 6%%$&L*uf$3<
gc%MrR/NhR/3J*Npza{Z7#
Q)GQBG*EGdWGkFG+YGIcFCc*3
<[BEhc#iD[K;ud<*$kFtNp
za{cpG<(G?wG;*nXv{(9F*#,/%v*5%@FL%1
o6Ds/F*$%%"Xo*#vsm%_v*Drz
6&!F*$%%!X*~m91F*$%%"X*4[D-Vl/0’9o>]L%gD
cK%vs9luszV*l3#7Y0*uYO
7?S()Q#STo
F*$%%%Xon5lDnu0/M#/6/J*4[
luQ}u0/M7x{?3j)#%z6FRl
F*$%%7XoM&)*9:N*Ko}369d7F*$%%%XoT
X*VWn5lDbbu0n5lDVW#+6WzopoU]bcK
%/0)k3#VWNpd<$vsx%M#*)
rzG/6)xzsw:lq*!%ScK%bKe
Ts#/6/Jn5k36DQaF*!""#XGbBH6cYF*!""#@
!""$Xxi(6N6iF*!""%X#g#S}*EI@H5<*xKGXLUz0#9[PExkF !Ihc-.#cK%A/v.uV
W~3*YZUK|HH4z6#[rq/6%z
x[tiSn$^*?@ !I|HA/v.cK%
b{678oo
& DE{lM
&’& cdCD vsz{-.{/M$PEFF
0#cK%6%"eu #$XxKBEFEr>#c
K%6%"eu ($Xovs%S\vu{<7()
D.Eu0F*!$/*X‘N‘06oA< ! )2
3*PEcK%h( &%’# *)*kFA/v.h(
&%’! *)*/01f%s{oxuc[q#S
O14[cz !v|H-.h#cK%*PEA/
v.cK%#[qF’;r*kFcK%#[qL
bH’;;LoL_M7X~#uc_3r_[
q*Hvz6 +O*HO !I[q*:L#6TUK
{ !"",$ ,2%%mno
&’! .RSTU~VNO _ "’# -/m#[qM
{ !# .# !" )/=EwYZ &’# 0*UK)9^#
lvO6112 3 &&4lveX*|Hfg +" )56*]U
K[qY9^lvO*IJfg]\lN,)R#
Lb{z^*Hz6UKoj +Ao
&’+ ^~7V} 1778WXYZ[VNO $M{
M[F6!"""X#lao=_ "’# - /m#[q*D
#"9#9sz_*( .H4IJ? &+ """ -v)563 &d
= &" )56*_1c^UK*[b=,1#[q‘}b
&*& 3 &i/ ! 3 b/iP6&*& 3 15:0;6<= 3 ! 3
:5*><=0@A<=*1778vX#K8c#1IJ‘}b%+
G5/#c#2o*Hz6UKoj +Ao
&’( s?\qrNv.R]k2J}~vwVN
O .o 1;=5;6 &B%+XD[rqNlI68@C@D;*0*
E56-FC /<66*GEXUK[q#WN,Oo[U?H4
5wqQJKwIl6z{wK !#*+"*+#*("*(#*
#" .g4X*[q/rzO[rq6&" *)!X*7[U
?;@C 4H! q4s +9 I #9*}D.tM#n.
zJwKnj*nMj4wu $""!)J=v)
3! C3 &oH
z6UKoj +Ao
&’# s?\qrNv.R.,-^]_xvwV
NO _ ! vA/v.cK%u0TucXJ!
+ I (=r_[q*D.>x.rP( & *) #[r
q*_\mnH4z6*HIz6oj $I[rqo
A[rqW&=Ew#" .|HH4g4#kHwq<*DJK +" )56*
[!# .z6#[rqlubMogD[tiSn
rGOP6K@=A*L;>)@6^oUK]*[rqr6H{ "’#!)J=v)
3! C3 &XUK*VSn !"*]Mc-
xU\6! %""!)J=v)
3! C3 &*U\v‘ "’% CXUK;
FSn !)oLzrX*n25*BO6!M N!)X2!72"G"7GO7P5ex
GjE9*N5?VnoIJ9t!M N!) Q6 !) 3
!JXN!)@!72" Q & 3 !C N!)@"7 Q6!)R 3 !CXN6!)R
3 !JRX@O7P Q !) N!)R 3 &o
9 & cK%M)RO#VW
S5-T & UVV;*D JV 05-0 D;):;>@DW>; J6 );)X>@6; =;@Y@-;
56 =;@M;C JV DZJ ?5VV;>;6D C;*J6?@>< :>JM;6@6*;C
JV #$%&’()$ *+&*$,
! =){)2
!’& ‘\rSTU~Vvw opklbXNn+,-$MOPo-$,MB3
#FHf4-$MOJK#g4o,MB38F*
-$MJK8!oolN,S)O#FH4[f4
-$MOKog4#j)*59 &45*GHH4#
5<*cK%#-$MlN,)BO)*|F*$o
4&5[q#-$Ms&O8Koo3.cK%#/0MKog4<{PE#*5X45*
PEA/v.cK%b#*=42n3M#&#&! ,# SR$Ft|HA/v.cK%bqo
!"! ‘\rXY^~7V}!#$$%W)Z[Vvw
VWu0b5*cK%b%+G5/6#$$%vX#c#2o46
15\?@#67*PEA/v.cK%$ &’ (v
#c#2o;F*!kF#$ &) (9:=>oPE
xkFA/v.cK%c#%NG5/#;<5H
4z{$ &’x &) (23*PEA/v.cK%#
;9 ! cK%c#%+G5/6#$$%vX2o#VW
*+,- ! .//012 3/ 4+,4 20560782970 3: 240 8;+<+2=
3/ 0<+5+:82+:, #$$%v +: <08>0? 3/ @+//070:2
?013:@87> 673>0:8:10? 3/ ! - "#$"%&
!"& ‘\r]k2J}~Vvw ! vu0n5
[qWN,Ob|HH4#Wg<9 &45*n5
WN,OGH45<#)*+,U|HH4?
#$$%#c#O#)*67LJ*$ !& A &’ (-.*
!vA/v.cK%#n5WN,ORS*kFA
/v.cK%$ &’ (*PE#$ B) (v#WN,
O;s;F*z{u &’"!!&*&C"B!!!53D! ?D Eo!
vA/v.cK%u0#WN,Os8;F\*G
HH45z{u ’"F&) x E)"GFF!53D! ?D E*>H4s ’)
(v*PExkFcK%A/v.;|]WN*WN
,O@u )o5X45t0:LIJ?PEA/v
.cK%#;(#;c#%+G5/#H4%45<*=425{$U
Kn5WNv*^ pnM*!nMbu0#n5+0
5%XKI#lD6H823 ’( %) -*!))&Xo
!"B ‘\rabp^]_xVvw *3 Sn$^
n[tb!]bMp09D3#Ez%z*n $H"
fg<=EsLWv#Sn*f4n2$_iw:
9 & cK%n5WN,O#VW
*+,- & .//012 3/ 4+,4 20560782970 3: 240 7820 3/ 64323?=:2402+1
3I=,0: 0>3<92+3: +: <08>0? 3/ @+//070:2
?013:@87= 673>0:8:10? 3/ ! - "#$"%&
9 B [q# *3 H4zZ
*+,- B *3 D 20560782970 197>0? +: <08>0? 3/ 2J3 @+//070:2
?013:@87= 673>0:8:10? 3/ ! - "#$"%& 9:@07 4+,4 20560782970
1#5~2M%2\$#BO6K70: ’( %) -*ELL)@
M037,+0>8 ’( %) -*ELL&Xo9 Bn !vA/v.cK%
[q# *3 D H4zZ*GHH4#\\5<*
*3 D +zZDE15oRYH46+ +Xnu0PO;
tY*.H4#9:r5n5MLV9
:|4?#Koo0:L< !vcK%A/v.b
’! (6PEXx ’) (6kFX*kFA/v.cK%
+ + H4?PE#B ! (*!_} *3 ?@#RYH
46+6Xu ’C"L*’L")E*89|F*&5PEcK%n
5M#9D3?kFcK%$H";FX*n*)1sBO6*> N*5Xn$H"
;Fn*)5*BO#41o$"KeJKIJ
?*[q $H";FX*n25ZBO6*> N*5XIe
!’E & ’ ( ) B’"
9 ! #$%& ! ’(()*+ ,( -$%- +)./)01+20) ,3 *-4,0,/-544 (42,0)6*)3*) /101.)+)06 $3 4)17)6 ,( +8, 9$(()0)3+ 6)*,39105 /0,7)313*)6 ,( ! & "#$"%&
)**459 !:45*’7 ;’. GHH4#15!9
:?@*$H4B{ { .cK% ’7 ;’. )*67LH*~ "m‘f%&7
896( > ?@?!Xo
!AB!r5YZ AB!#"KolszF#1s
BO*f4PvP#ns{Ef AB!fg<=#B
O2LW#fg<=#?G6C0144 )* %+ &*DEE"X*G
HH4#15*!AB! 4?@#67*4H4$
F? G F#*kFA/v.cK%$ F? G 4;P*! !HX*kF!AB!b"n*)S#O 6^IAJXr5u0No*Dd
/Z{M%2#2o6K244)0 )* %+ &*"??DX*9 !Lr
5$#)*Zg*GHH4#5<*IAJQ9:615?@#)*67*9m# IAJ#=>z{9:$ x F! =*x F! =v*@4[YZRSDd/locdZ{#
M%2*!PE#$H4<{ <{ F! =v*YZDd/M%Z{#21#2oL
VOJK!?@*n5+0|22vd/Z_#M
%2*n5+0JKo
n*)T#6,AXf4P AB!X*lsOb J:
#@X3J**5 J: o6N*Oron*)T#
O^ ,A VF*J: o6N*Or JM: #1VF*0 AB
!#lszFw3VF6D/:*DEEEXo<9 !N4
5*PExkFA/v.cK%# ,A GHH4#5
<46-B15\&7?@#67*PE# ,A =>
9:$ F! =23*!kF#=>9:$ F? =23*
}~*$H4@%n5WNlD*4kF#n5WNu ?o
F "#
X*P|VWu0n5+0#OrU12o" vA
/v.cK%bF#%,<#9<#H4v~{:# "vA/v.cK%n5BO
Q@B69 !:X*And/Z{M%2#2ooU ’7 ;’. L?6?@
"D@?,F6D??OX69 !HX*r5 AB!n5Z3lszF
fg?n*)25*fgbAB!n5lszF#VW<{3bn25*#V
Won5n5lD#n*)fg_}#Snw:@B*
IAJ;r5u0[D#Ood/Z{M%2#2o
6H$4%)0 )* %+ &*DEE!Xo"vu0 ,A GH4#15>
%)**H4+Z F! =v*,A ?@,4m}SP
F!D! Q# SR$Ft|HA/v.cK%b69 !"X*#$ %vkFA/v.cK%x #! %vP
EA/v.cK%# !& >z{? ’! %v !& >?
@ ()*+,-x ,(*.$-*j !$ %v*’vu0# !& /
0UTox9 !"4(*)f5HACA/v.cK
%Dd/#2oRj*$ .!x #$ %kF#xPE
#s8;<>\*/&0m}?@orsZ<#H4
v~ &1!fg<=#Tw2 &0CLbw:#2,
@B*};BC[qT8d/Z{M%2#2oo
;fO8DJK#Ko*u0[q#n5,Oxn
51sBO?@*%/n/l:f*!ov/jG9
:5Z_w3NrF_}#N*Ko:f
6234567389 "# $% :*;)).@17<6= "# $% :*;)))Xo0FY
ZA/v.cK%[q9sz_0b >&&?vG5
/#c#2o-PQDJK? ’vu0#"{N*
2o69 ;Xo*5&5PEA/v.cK%bLv#{N*lD?kF#,jo[tb!]Mb
p0bDEz6@37A "# $% :*;)++X*TX5DJK_
}#Mp0E)Gf48 &4 <-*&4 nVWu0
9D3#t-/6%z61B=537C35 "# $% :*;)(+Xo*
VSn &4 YrM%#qZ[ti 9zs#5~8
fg<=b]#Snfc**[8’{ &1!_i<
#X*#4[2!]bM#p03J*Un*)Z
gNS6D59EA3 "# $% :*;)+#X*<4#DJKbMp
0#lDn4?#*&4 )*|&7o>DJKs8
XK#M>v4[_}Mu00f#|4?+,*
r:u &4 #‘5*U &1!fg<=Ua=qZ_
i$121#zd#/LS6@37A "# $% :*;)++Xo>
DJKC!]bM1 &1!fg<=0fpE+,
v*&4 LV?@o_} &4 ‘5#>tH4 ’ 7 x_
} &4 ?@#RYH4 ’F 4[PQu0#9D3o
59 #45*PExkFA/v.cK%# ’ 7 z{
u !’x !$ %*! ’vu0# ’F kN8{*6?PE#%,<# ’ 769 #X*rs*%,[K#
n5nOPx@j#9K?M)BO)*69 ;XX~o
-$p0k{nMp0#[K3Uu0#9D
3%#/#SO6g7.F*;))+@DUZF*’$$;Xo
-$M#D[K3f4u09D2o#FH6gi
yF*;))+Xou0bH4?e#MOP*k{n,Mx!]b#k3*H4?e|4
?Ko#X*fg%/$/0MOP#!izsD
~L)16ku0$Ko#0,bX*9 ;x9 #pq&5tA/v.
cK%#-$Mxn5+0#!]bMFMp0G
HH4#15*Kog4|}S**M)RORF*
n5+0!]bM#[K3@B*bu0\rP<
HKoo
"b*PEA/v.cK%?kF%,<#9
cK%$TZ{M%2rFv~w3N6/GrF}Kon
5+0@&nTuPEA/v.cK%$/Z{M%2#2o?kFcK%,j*2OYZ
z