免费文献传递   相关文献

Annual Variations of Nutrient Concentration of the Foliage Litters From Seven Stands in the Southern Subtropical Area

南亚热带7种林分凋落叶养分含量的年动态变化*


2006-05—2007-04对广西凭祥市7种主要林分凋落叶的N,P,K,Ca及Mg含量进行分析。结果表明:林分凋落叶的N,P,K,Ca及Mg含量全年月份动态变化趋势较为一致;在林木生长旺盛的高温雨季49月,林分凋落叶的N及P养分含量较高,而K的含量较低;在林木生长缓慢或休眠的干旱低季10月至翌年3月,凋落叶N及P养分的含量较低,而K的含量较高,说明林分凋落叶的N与P量与林木生长量成正相关,而K与生长量成负相关;Ca随月份的变化较小,但不同林分之间的差异较大;Mg随月份的变化较大; 西南桦凋落叶N含量最高(14.44 g·kg-1,火力楠最低(5.11 g·kg-1); 次生林凋落叶P含量最高(1.20 g·kg-1),马尾松最低(仅0.53 g·kg-1); K也以次生林最高(5.16 g·kg-1),马尾松最低(1.71 g·kg-1); Ca以杉木最高(达11.10 g·kg-1),马尾松最低(仅3.76 g·kg-1);Mg以次生林最高(3.03 g·kg-1),马尾松最低(1.18 g·kg-1);7种林分凋落叶的N,P,K,Ca与Mg的最高与最低含量比值都超过2。

To study the monthly dynamics of forest leaf litterfall, the leaf litters of 7 forests in Pingxiang of Guangxi were collected and their chemical components (N, P, K, Ca and Mg) were determined during the period from May of 2006 to April of 2007 The results indicated that the monthly variations of leaf litter‘s nutrient contents of N, P, K, Ca and Mg in leaf litters from seven standshad common trends. The contents of N and P in the leaf litterfall were high, while the content of K was low in the rain season (from April to September) when the temperature was high and trees grew vigorously. By contrast in the dry season (from October to next March) when the temperature was low and trees grew slowly or was in dormancy, the concentration of K was high, and the contents of N and P were low in the leaf litterfall. It suggested that N and P concentrations in the leaf litterfall were positively related to growth of tree, whereas the concentration of K in foliage litter was negatively related with the trees growth. The content of Ca was stable all the year within a forest, however it varied significantly from one stand to another. The monthly variation of Mg in leaf litterfall fluctuated significantly. The leaf litterfall‘s nutrient contents of different forests varied greatly. The highest content of N (14.44 g·kg-1) occurred in Betula alnoides plantation and the lowest N (5.11 g·kg-1) in Michelia macelureiplantation, the highest P (1.20 g·kg-1) in the secondary natural forest and the lowest P (0.53 g·kg-1) in Pinus massoniana plantation. Like to P, the highest of K was in the secondary natural forest with 5.16 g·kg-1 and the lowest in Pinus massoniana plantation with 1.71 g·kg-1. Ca of leaf litterfall in Cunninghamia lanceolata plantation was the highest (11.10g·kg-1), and that in Pinus massoniana plantation was the lowest with 3.76 g·kg-1. Mg of leaf litter fall in the secondary natural forest was 3.03 g·kg-1 (highest), and that in Pinus massoniana plantation was 1.18 g·kg-1 (lowest). Among the 7 experimental forests, the ratio of the highest content to the lowest content of every nutrient in the leaf litterfall was more than two.


全 文 :! !"" ! !#
# $ $ %$ ! %
& ’ ( )
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"**/1!
,234*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ $ %
+,-. 5/&012340567$89:;"
!"# $%& ’() *+,
<=>&’()?@A-.&’BC=D EF "6#7$$G
! "# #$$7 8 $"H#$$5 8 $!IJKEFL 5/MN&01237 **9*:*’;O <=56PQ0RSTUVWX
&01237 **9*:*’;O <=56Y$%Z89:;[\]^_‘ab&cdefg7hijk !H%%*&0
1237 *O 94056]h*l :756]mab&cdenopqr7stmik >$%uv$ 6%*123
*O 940756]m*l :756]h*wW&01237 *x 956x&cde6yz{|*l :xde6y
}{|a’;~%Z7:;]!*"#$&0%&7’(])a<=~%Z7:;])aK+*123 *56+h
<>!1!! =,?=8 >G*-./+m<"1>> =,?=8 >Ga0d&123 956+h<>1#$ =,?=8 >G*123+m<4 $1"6 =,?=8 >Ga
:560d&+h<"1>7 =,?=8 >G*123+m<>15> =,?=8 >Ga’;67c+h<8 >>1>$ =,?=8 >G*123+m<4 6157
=,?=8 >Ga<=60d&+h<61$6 =,?=8 >G*123+m<>1>@ =,?=8 >Ga5/&01237 **9*:*’;x <=7+hx
+m569:;<= #S
$%&X +,-.a&0123a4056
’()*+#&5>@1""A !1# ,-./0#, ,12+#>$$> 8 5!@@3#$$%4$! 8 $$$> 8 $7
>?@#X#$$@ 8 $@ 8 #@S
ABCDX>EF_G(HIJKLM&NOPQxRSTUVHW?@XYZ<#$$7B,C$6,$!G%KLM0d&d9PQx[\UVHW
?@X]Z<#$$7B,C$6,$!$#GCDS
"^_‘ab=>&’()?@A-.&’?@cdef?@gO=>&’()?@Ahijk7lm*no‘pS
!""#$% &$’($)(*"+ *, -#)’(.") /*"0.")’$)(*" *, )1. 2*%($3. 4()).’+
2’*5 6.7." 6)$"8+ (" )1. 6*#)1.’" 6#9)’*:(0$% !’.$
-D -EFD; ’;E C;/GE/H= IE; J/H=K;H JL MENEH=
!9+)’$0)X +/ OPDQK PFL N/HPF0K QKH;NERO /S S/3LOP 0L;S 0EPPL3S;00*PFL 0L;S 0EPPL3O /S 5 S/3LOPO EH 9EH=GE;H= /S TD;H=GE UL3L
R/00LRPLQ ;HQ PFLE3 RFLNER;0 R/N2/HLHPO<**9*:*’; ;HQ <=GUL3L QLPL3NEHLQ QD3EH= PFL 2L3E/Q S3/N <;K /S #$$7 P/ ,23E0
/S #$$51 +FL 3LOD0PO EHQER;PLQ PF;P PFL N/HPF0K V;3E;PE/HO /S 0L;S 0EPPL3qO HDP3ELHP R/HPLHPO /S **9*:*’; ;HQ <= EH 0L;S 0EPPL3O
S3/N OLVLH OP;HQO F;Q R/NN/H P3LHQO4 +FL R/HPLHPO /S * ;HQ 9 EH PFL 0L;S 0EPPL3S;00 UL3L FE=F*UFE0L PFL R/HPLHP /S : U;O 0/U EH
PFL 3;EH OL;O/HU;O FE=F*;HQ PFL R/HPLHPO /S * ;HQ 9 UL3L 0/U EH PFL 0L;S 0EPPL3S;00 4 (P OD==LOPLQ PF;P * ;HQ 9 R/HRLHP3;PE/HO EH PFL 0L;S 0EPPL3S;00
UL3L 2/OEPEVL0K 3L0;PLQ P/ =3/UPF /S P3LL*UFL3L;O PFL R/HRLHP3;PE/H /S : EH S/0E;=L 0EPPL3 U;O HL=;PEVL0K 3L0;PLQ UEPF PFL P3LLYO
=3/UPF4 +FL R/HPLHP /S ’; U;O OP;W0L ;00 PFL KL;3 UEPFEH ; S/3LOP*F/ULVL3 EP V;3ELQ OE=HESER;HP0K S3/N /HL OP;HQ P/ ;H/PFL3 4 +FL
N/HPF0K V;3E;PE/H /S <= EH 0L;S 0EPPL3S;00 S0DRPD;PLQ OE=HESER;HP0K 4 +FL 0L;S 0EPPL3S;00qO HDP3ELHP R/HPLHPO /S QESSL3LHP S/3LOPO V;3ELQ
=3L;P0K 4 +FL FE=FLOP R/HPLHP /S *<>!1!! =,?=8 >G/RRD33LQ EH 8#+9-, ,-*/(:#3 20;HP;PE/H ;HQ PFL 0/ULOP *<"1>> =,?=8 >GEH
;(1"#-(, ),1#-9’#( 20;HP;PE/H*PFL FE=FLOP 9<>1#$ =,?=8 >GEH PFL OLR/HQ;3K H;PD3;0 S/3LOP ;HQ PFL 0/ULOP 9<$1"6 =,?=8 >GEH
6(*93 ),33/*(,*, 20;HP;PE/H4 -E?L P/ 9*PFL FE=FLOP /S : U;O EH PFL OLR/HQ;3K H;PD3;0 S/3LOP UEPF "1>7 =,?=8 > ;HQ PFL 0/ULOP EH
6(*93 ),33/*(,*, 20;HP;PE/H UEPF >15> =,?=8 > 4 ’; /S 0L;S 0EPPL3S;00 EH .9**(*7",)(, -,*1#/-,+, 20;HP;PE/H U;O PFL FE=FLOP
<>>1>$ =,?=8 >G*;HQ PF;P EH 6(*93 ),33/*(,*, 20;HP;PE/H U;O PFL 0/ULOP UEPF 6157 =,?=8 > 4 <= /S 0L;S 0EPPL3 S;00 EH PFL OLR/HQ;3K
H;PD3;0 S/3LOP U;O 61$6 =,?=8 >1>@ =,?=8 ><0/ULOPG4 ,N/H= PFL 5
LG2L3ENLHP;0 S/3LOPO*PFL 3;PE/ /S PFL FE=FLOP R/HPLHP P/ PFL 0/ULOP R/HPLHP /S LVL3K HDP3ELHP EH PFL 0L;S 0EPPL3S;00 U;O N/3L PF;H PU/4
;.< =*’8+X O/DPFL3H ODWP3/2EROa0L;S 0EPPL3S;00aHDP3ELHP R/HRLHP3;PE/H
12rbs&d9tu40vw=x}yz{
s&x|}7K~.X!"*#I$%S|}&.*N
Ss&d9tu’r(7drvw)40*+,a
b-N!"<./01*>%@7GS2o*3|12r4
0?@74567<89:1*!""#a&9;1*
!""!a<=1*$%%&a>)?1*$%%’a@AB1*
$%%&GS
s&12r6123^M*CD1c123E12rF67 #%)*+a,-./0120304 1
<$%%*GIGH,-.IJ0d&12r7?@TU
VW123E12rF67 5*+ 6 **+aKL1
<.*’*$’ ’"/$*")’+0,/($1GNI&3< 2$#"1 +))$,--$$GOO
c<3*&$(’ 1"4+/5G7?@TUVW*123E12r
F67 *&)!+ 6 %&)5+aPQR1<67-$)’/$’ )’,1+#1$1G1 #/VW&12r7?@TU
VW*123E12rF67 #$)&!+ 6 5*)’%+S
RX*123bs&d9tu740vw=YZb
MN[\So]*^ _%/’#8$0),/’G7?@TUVW*123740bH:
;xc3_‘*c3bHh*Id1237bH5
hS2o*?@12340789:;#4efg
12r74089:;hiO40vwjk*5e
bl&074089:;mkS^?@I7cN1
23< 2$#"1 (’11,#$’#’GNSTUNno< !’1-’#,41$1
&71-/$9GN-./<6$*&+)$’ (’**)"/+$G)K+*<:+-")’
’)#,$8+1G#/+,-.VW&OLM0d&123
740PQ89:;0R*bp #/VW&=*43
)qI123)7c712r40r=_s?@
)?1*$%%’G*v; ’/w3VW
&12r740?@xyz{S|}p?@Rbl
)~!"s&074089:;mkOhi*#l
$%&I&0PQ()7UVx&’*%S)(h
&.*^ B)VW&7RSTUV(*+,S
$ ?@-.k
?@bJK/012-EFL=>&’()?
@A-.&’BC=D34BC5!!7$%8!59:*$"#7&%8("9H$"#7(%8&"9;GPQ*p-y+
,-.k678IJHIJ9:-*;
’&%)# <=,14> ! 0> $*$@?@A $ !$* 6 $ #!" 2*$*
B9i !")( 6 !$)5 ?*!$" ?$c8Ci # """ 6
5 #"" ?a$BDE6 $ !"" 6 $ ("" 44SsIkF
WG*’H%%^jk*$"%uv$ &%^tk*j-
$k79:HIIJrdeF03KS?@-LM
#(" 4*ymNOP&Q*|}^RSTUO7N&
n}*|VWXNY3*(&^Z}|p-}|*[H
^ !(7SMN\c3N] <^ ;$-1+’ *"5+5’GN_‘a
< 6+)’1-,(’ *’#8$8"( GNb B c< <&,8,(7/-"1
-,(+#-,1’G) d 3< .4,/,1’ *&$#+#1$1G) e ~ f
<3*&+00)+/’ ,*-,4&7))’GaMNg^3GFh<6$1*’#-&"1
0),/$8")"1GNihj<=$*/’#,4-+/$1 )$#+’/$1GNkdlm
<6$*/,1-+%$"( *$)$’-"(GNnop<:)+*&#"( ,/$+#-’)+G)
_qr! ?@Cs
b?@-t+[LM ((" 6 #"" 4u77cN1
23NSTUNnoN-./)K+*VWv&OL
M0d&=wxy &z !" 4 @ &" 47{&*{&&
cde|%*}~H^ ")*( 6 ")%Sb!"{&=~
#$% (" $ 4 @ $ 47&’()>*+*"c,-
[$.&/ &" 14hu*!%7 $(0[#>*12
r $0S1!/&0 &z{&712r23*M4*
I>*a712r567D78/12r*93N
:N;0<=0>?-S!%@"A0sxB12
3 &"" A !^0R{S10R{Cs4DEFG*
"$H[ :*B*C*D0O EA56SH[CsX:"
8I6JKsH[*B"LM9\sH[*C"-N
eHOsH[*D0) EA"P^Q>0eeHOs
H[S12r>*@&^ !""# > "(H!""5 > "’*R
C#&79:2^XV $S
5 ! 6789
"#$%! &’()*+, -+./#).-
9:2^
D3F40GF1 H01GI-J !""# > "( !""# > "# !""# > "5 !""# > "* !""# > "% !""# > $" !""# > $$ !""# > $! !""5 > "$ !""5 > "! !""5 > "& !""5 > "’
DE6 B-K1FLFG0GFI/M44 !"&)! $!$)# !%")( &"’)& !&)" !)# &&)& $)’ 5)’ &!)% %!)! %")(
Bi EK0/ GK4LK-0G.-KM? !()5 !5)* !5)% !#)5 !()5 !()* !$)! $’)% $&)! !")# $%)! !$)*
6S NF/O JLKKOM<4,J> $G $)$ $)" $)" ")% ")% ")% ")% ")* ")% $)" ")% $)$
& TUx0R
01! :;< 2=>?@AB
#V !R‘a 5 /&0123 : 567$:
TSb&cdehU# ’H%%*123 :56{I
]h*b&cnepqr#7 $*!*&*$"*$$ x $!
%*123 :56{I]mSwW123 :56x
&c7deyz{|S’H% %&c7VWXp]
^fg*&c^bYZvde7[N*\]#|}=
Q>O#T^_=‘a$77 :6YZvde%
! & ’ ( ) ’("
[*l3!^eb!"7MN^_*cr(xe6d
e7-N5c*5cJr40:;+^Bf7^_*
Jg407:;hiV)b3jkal_C/"m
@&3j127d#no*p%"_@m^jk*6
j])*qr‘s03jbt3uy !7zvwa
xy2*"s2zr‘b&0123 !56]hS
5 ! :;
"#$%! &’()*+,( -.,(+,( ./ 0+#1+ *, (2+ 0*((+)/#00 "D#"$ %
40
!&’()*+’
8/ ,-*.)*/
0112 0113
4 2 3 5 6 %1 %% %0 % 0 7 8
B:
9*:+ ;:<&*
7c !"##$#%&’($’ )’#*+,)’-’ 2=30 3=%5 3=07 3=85 2=18 2=50 2=47 8=81 8=84 8=8% 8=82 2=05 2=11
STU ./-$)’0$’ )’,1+#1$1 3=%4 3=55 5=20 6=63 4=%8 8=38 4=%8 8=32 4=16 4=15 2=6% 2=00 2=%8
0d& ,*.>+?:(@ A>(*/’ %8=22 %7=64 %7=11 %0=85 %0=0% %1=11 %1=21 %%=3% 0=67 %%=20 %0=1% %6=73 %0=%8
! 123 2$#"1 (’11,#$’#’ 5=55 3=70 3=47 2=31 2=8% 4=%% 8=67 8=81 8=74 8=55 4=60 3=45 2=%3
no !’1-’#,31$1 &/1-0$4 %1=83 %1=%0 6=52 5=13 2=6% 3=31 5=04 3=7% 3=37 5=01 2=88 %1=%0 5=87
-./ .$*&+)$’ (’**)"0+$ 4=61 4=23 4=%7 4=15 8=%6 8=30 5=16 8=30 8=61 7=5% 7=65 4=15 4=%%
K+* 5+-")’ ’)#,$6+1 01=71 %8=83 %2=0% %1=36 %1=70 01=66 6=32 %5=52 6=62 %1=4% %2=56 %8=08 %8=88
7c !"##$#%&’($’ )’#*+,)’-’ 1=56 1=43 1=23 1=37 1=53 1=2% 1=2% 1=38 1=87 1=23 1=23 1=42 1=23
STU ./-$)’0$’ )’,1+#1$1 1=57 1=51 1=36 1=37 1=88 1=74 1=81 1=73 1=80 1=46 1=56 1=44 1=21
0d& ,*.>+?:(@ A>(*/’ 1=60 %=52 %=32 1=57 1=63 1=63 %=16 %=16 %=18 %=05 %=00 %=72 %=01
2 123 2$#"1 (’11,#$’#’ 1=31 1=28 1=21 1=45 1=26 1=81 1=70 1=81 1=78 1=42 1=83 1=31 1=47
no !’1-’#,31$1 &/1-0$4 1=48 1=5% 1=35 1=21 1=74 1=83 1=8% 1=40 1=27 1=30 1=31 1=48 1=46
-./ .$*&+)$’ (’**)"0+$ 1=48 1=62 1=52 1=27 1=75 1=73 1=43 1=57 1=2% 1=4% 1=42 1=80 1=21
K+* 5+-")’ ’)#,$6+1 1=54 %=26 %=37 %=88 1=33 1=52 1=37 %=88 1=38 %=18 %=07 1=64 %=%0
7c !"##$#%&’($’ )’#*+,)’-’ %=01 1=23 1=35 %=37 7=41 7=18 7=84 0=58 0=8% 0=63 0=81 %=%8 0=%5
STU ./-$)’0$’ )’,1+#1$1 0=27 0=10 0=34 0=24 0=76 0=28 7=8% %=63 0=%5 0=64 0=%5 0=23 0=48
0d& ,*.>+?:(@ A>(*/’ 7=42 8=05 8=7% 8=87 8=34 4=23 5=86 7=70 4=40 3=55 8=5% 8=6% 4=%2
B 123 2$#"1 (’11,#$’#’ %=8% %=32 %=37 %=30 0=77 0=17 0=1% %=4% %=86 %=06 %=41 %=30 %=3%
no !’1-’#,31$1 &/1-0$4 0=%1 %=65 %=6% %=55 0=46 7=88 8=%1 8=17 7=66 7=83 0=20 0=%1 0=54
-./ .$*&+)$’ (’**)"0+$ 0=15 0=85 0=7% 0=03 7=78 4=14 4=43 8=23 4=78 8=57 7=4% 7=84 7=38
K+* 5+-")’ ’)#,$6+1 0=00 0=%0 0=%2 %=71 7=86 4=07 4=08 %=38 0=88 4=88 7=%6 7=08 7=%4
7c !"##$#%&’($’ )’#*+,)’-’ 6=77 %0=01 %0=11 %%=52 %1=20 %1=14 %%=02 %1=54 %%=74 %%=81 %1=41 %%=51 %%=%1
STU ./-$)’0$’ )’,1+#1$1 2=%4 3=71 3=51 3=1% 3=65 5=82 3=13 3=27 2=22 8=71 3=71 4=45 2=68
0d& ,*.>+?:(@ A>(*/’ 5=48 %1=51 %1=7% 6=74 %1=30 %1=%7 %0=17 %0=%7 %0=56 6=21 %1=11 5=60 %1=84
C: 123 2$#"1 (’11,#$’#’ 8=%5 7=21 7=32 8=15 0=26 7=11 7=6% 4=21 8=81 7=01 7=41 7=07 7=32
no !’1-’#,31$1 &/1-0$4 8=31 8=7% 8=75 4=58 4=82 8=68 4=%5 4=71 8=45 8=81 8=01 7=42 8=38
-./ .$*&+)$’ (’**)"0+$ 5=25 3=51 6=51 5=57 6=25 6=46 5=51 6=53 5=78 3=41 5=%1 %1=14 5=60
K+* 5+-")’ ’)#,$6+1 5=70 2=31 5=20 5=78 5=63 5=75 5=35 6=22 5=22 3=41 5=%1 3=35 5=70
7c !"##$#%&’($’ )’#*+,)’-’ 0=%2 0=77 0=80 7=17 0=42 0=2% 0=43 7=%2 0=41 0=77 7=1% 7=24 0=26
STU ./-$)’0$’ )’,1+#1$1 0=36 %=32 %=0% 0=%2 0=05 %=64 0=21 %=46 0=85 7=0% %=54 7=88 0=05
0d& ,*.>+?:(@ A>(*/’ 7=67 7=%6 7=04 7=28 7=50 0=31 0=85 0=21 %=3% 0=50 0=30 7=40 7=17
9" 123 2$#"1 (’11,#$’#’ %=11 %=%0 %=%1 %=14 %=55 %=26 %=82 1=86 1=30 %=%1 %=%% %=41 %=%5
no !’1-’#,31$1 &/1-0$4 1=52 1=5% 1=35 %=01 %=86 %=44 %=71 %=05 %=22 %=88 %=83 %=54 %=7%
-./ .$*&+)$’ (’**)"0+$ 0=52 0=%6 0=7% %=88 0=14 %=68 0=04 %=22 0=%6 %=75 0=06 %=26 0=10
K+* 5+-")’ ’)#,$6+1 %=6% 0=40 0=27 0=28 0=54 7=75 0=04 0=64 0=%7 8=53 0=06 %=20 0=23
#V 0RX*!$*B56V)^K+* D0
d& Dno D123 DSTU D7c D-./*6
K+*+h*8 %8=88 ",#"$ %*-./+m*4
4=%% ",#"$ %*hm{’ %=57{*123NSTU)7
c7123$*B !56]{|*0>^ 2=%3*2=%8
) 2=11 ",#"$ %S
?@U)*v}8/STUNnoN-./N7
cN1231237 !569238/mS0d&
78/~yQ;*v&0123c78/1237
2b!*"6v}8/^M*"5##238/*$
v&0123 !56923v&m*l9v}v&
hS%d’(7P26#$8/~y3j7&05
6#$]*’x8/7d’d9=(O !7‘a)
K"e.13|*DjO*+7,-I123 !5
65.%d_[7/0S
34! :;< 5=>?@AB
#V 0RX*#$8/123b#$%Z7 E
56613&)v}w3&Y$48]!*23&
O0d&48])S
STU E566 7%+h*8 1=56 ",#"$ %*4H5
7! 8# PQR1X+,-. 3/&012340567$89:;
%2%Sb]hE**^ !"#$ % !"&$ ’,(’) **v3
%Z{’#)*4;%Sb]m7E**^ !"$+ %
!"+, ’,(’) *a123 -H,%123 .56]h*^
!"+& % !"#! ’,(’) ****/*$**!***x */%;]ma7
c6 +) ,%]h*0>8 !"&,)!"&# ’,(’) ***%
+m*4 !"-$ ’,(’) **v3%Z]^{|*^ !"+0 %
!"#- ’,(’) *S^?@=*noN-./NK+*)1
23B^-.8/*IE-H>Bf*hi7jIv
deOXp3K*l&cN%Sh7de6*\]3
h7 .zV4!^N5*$v1237 .565]
haSTU"5y-.8/*"v{I67*2o*
vSd#N9noN-./)K+*(x*$%Z8
P9Sd#al7c^,-.8/*:V;1
<*,&/G7?@TUVW*9i=h*7c7<=!"
)*8c!’E0>?@-*uA0BCe*&c7
deDE*"iH=m${/0vd’c8*I7c
7de5#K*^ ?@=7c123 .567:;
xvde:;[\]_‘*$7c123 .567
+h%F)b +) ,%<7cde]G7%ZGSH
kRX*#/&0123 .56789:;A^k
x&07de89:;[\_‘*8123 .56
x&cdeyz{|S
.$*B56V)^0d& 1K+* 17c 1
STU 1-./ 1no 1123*60d&+h*8
*"/! ’,(’) **123+m*4 !"+$ ’,(’) **hm{’
*"/0{*K+*7 .56]h*8 *"*/ ’,(’) **v;
-"8/;]m*4I{|*^ !"+, % !"0# ’,(’) *S
!"! :;< #=>?@AB
#V /RX*7c123 256 -H&%]m*
^ !"0# % *"#$ ’,(’) **v3%Z{I]h*^
/"-! % $"+! ’,(’) *anoN-./789:;[]{J*;c $H, %]m*0>^ *"&& % /"0/ )
/"!& % $"+* ’,(’) ****/*$**!***O */%]h*0>
^ $"-- % -"*!) -"0# % +"+# ’,(’) *aK+*b **+*
0*#*& O */ %;]m*^ *"$! % /"-- ’,(’) **/H-
O ,H** %;]h*^ $"*, % +"-- ’,(’) *aLM0
d&b $H,) */%]m*^ $"$/ % -",* ’,(’) **b
**/**!) **%]h*^ +"+/ % &"-, ’,(’) *al12
3NSTU1237 256t3V)FWG7hm
@&m*1237$:T^ *"/, % /"$$ ’,(’) **ST
U^*",# % $"-* ’,(’) *S
#/&0123 256F!kV)^ *H- O
,H*/%]h*-H&%]m*4"K"%=123 2
567’(#)SwWb&cdehU#7A8/
1237 2 56;]m*lb&cne#pqr
#*123 256fl]hS&c= 2]cL*I
Mq#T3\N3pv3ON7^_waPQ)K
"*P$&cbSd#I 27[Q6.Rp*&c
^bYZde7[N*6#|}=Q>$77 2S
z]*’.#TV4^_=TRe7&\NV4^
_=wa)K" 2SzSlbUVk*&cden
o*6uP9bqrm9*d’c8]E*I 27[
Q65{IDW*407’wa!"~%DE*r‘
b123 256b&cdefg#]m*lnep
qr#flhSnox-./" /"8/7deH
I]{J*#X12375 2689:;[\2]
^_‘SY>U3bZ>+,-.&-K[Y$\WGhN]de
qr#*$#71235 265t3WG7hm@
&m%0*HkRX*1237 256x&cde
^}{|S
2$*B56V)^0d& 1-./ 1K+* 1
no 1STU 17c 1123*6LM0d&+h*
8 +"*0 ’,(’) **123+m*4 *"#* ’,(’) **hm{
’8 /"!/{S
!"$ :;< %&=>?@AB
#V /RX*#/&0123 3456$:T#
)SJr=7 34)s0_b$3’*l)67 34
6U‘abcdef&-[$uAg7=‘V*$
34bJr!’#Mqa8)-V0hSP$#$
%Z=$_8/~y3j7&0O56{Ii[*
T&b#$%Z=*2j9:Ode’(7/0*I
347Q>6.3c#$*r‘123 34 56bw
"%=.3s48*"48#.;)*$$_8/7
123b#$%Z= 3456:T+!S"c*#$
&01237 3456’(k]WGS# /&01
23 34$*B56V)^7c 1LM0d& 1-
./ 1K+* 1STU 1no 1123*67c+
h8 **"* ’,(’) **123+m4*"#* ’,(’) *S"M
NcP8/lmHno[7*p123^q 346r
8/*#bd’=(=[ 346{I]m*$#bd
e=(=I 347Q>5+W*r‘v123= 34
56+mS
!"’ :;<()=>?@AB
#V /RX*#/&0123 5’56~%Z7
48])*A^k^4scS
7c6 -%+h*8 $"0+ ’,(’) **+%+m*^
/"*0 ’,(’) **+h%9+m%hb 0&"&,6av;%
Z6 **/*0*#*,x *!%Z7 5’56]m*{’5
]!*^ /"$$ % /"0* ’,(’) *a$*&x */%]h*0>
- & ’ ( ) -+"
^ !"#$*!"#!x !"$% &,’&( $*{’5#)S
STU6 )%Z56+h*^ !")) &,’&( $**%
+m*4 $"+$ &,’&( $*hm{’8 $",){*!*%*,*-*
$#) $$%56;#h*^ $".- / +"+, &,’&( $S
0d&6 . %Z+h*8 !"-! &,’&( $*$ %+
m*4 $"*$ &,’&( $*hm{’ $"!{*)H-%u$]
hE**56^ !"$- / !"-! &,’&( $*+*!*$#*$$O $+
%]m*56^ +"), / +",+ &,’&( $S
1236 -%Z+h*^ $",, &,’&( $*$+ %+
m*4 #")- &,’&( $*hm{’8 +",){*$#x $$%
u$]hE**0>^ $"%- x $")% &,’&( $*$ %Z
Im*^ #"*+ &,’&( $*+*!*)*.*%**) ,%;i[b
$"## / $"$$ &,’&( $%&S1231237 0&56
^ */&0=%+m*5c%Z&{’{A+)7
$"8/*"xv6rqt7Hn3|S
no6 )%+h*^ $",. &,’&( $**%+m*^
#"*, &,’&( $*. ) % %]m*0>^ #",% )
#",$ &,’&( $*v3%]h*{’5]!*^ $"+# /
$"%% &,’&( $S
-./6 .%+h*^ +",% &,’&( $*+ %+m*
^ $"!, &,’&( $*hm{’ ${7*)*,*$#) $+%;
]m*4{’#)*^ $")) / $"-) &,’&( $av;%Z
]h*{’5]!*^ +"#. / +"!$ &,’&( $S
K+*6 +%+h*^ )",* &,’&( $*)%+m^
$"%+ &,’&( $*hm{’8 + {*$# %Z]h*8
!"!, &,’&( $*.%]m^ $"-$ &,’&( $*$*!*%***,*-*
$$x $+%56^ +"$! / +",. &,’&( $S
0&$*B56V)^0d& 17c 1K+* 1
STU 1-./ 1no 1123*60d&7$*B
56^+h*8 !"#! &,’&( $*123+m*4
$"$, &,’&( $*hm{’ $".*{S
) Tuxvu
IJKEFL=>&’()?@A-.&’B
C&=D */&01234089:;?@TUV
W*b-.+,-.&-*&ddex&01237
2) 356yz{|*x 456y}{|*h0Ww
(Fb1234056x&cdex3WG7{|
nTuS"_?@Tux&yy1<+##.GIz{|
VW&12r4089H}?@=#$%Z712
3 2*3) 456TUA^_‘*$@*5x~U&
1<+##+GI!"U8123 2*3) 456kF:
;89TU{#bS"x$Q1<+##$GI%&’6
(&12r)1234056kF897?@Tu
3{)%u*c*2v?@-+x^?@-+79
:.’>WGc‘*’3,-T?@S
s&12r0l=(=!$./7V4SzR
YZ %-5 / ,*57s&de[Q6<6789:9& !" #$ ;*
$-,.GSs&12r6123^M*bl&0123
4056789:;hi*I$W9bls&74
0vwOK"#0x3-N12*$@*R^VW&
8/7b’$3)()UVx&’(*+,SpK
+*7123 2) 356;]h*wW#I|} 2
) 3714e.5]5*f=65wW#I 2) 3
7[Q65]7*$b7&@dxy 2) 356]
897|}*bIvPQ:4@5d6 2) 34^
MS1237123 3*4*<7O 0&56;^+m*
27565]m*"xv6rqt7HI{#b*$
@5wW#I|}714e.+’*5c^?@8
/=+;<=7_"8/*$b>?#cH>’7
Q&kUVvVW&_@R#\:4Sl]*12
3^5b|}4.{I]mN5rnNsNNC1&m/JSno7123 2*3*4*<7O
0&7565;]m*xv38/9]5{I7;<
=*4vO&#];7*2o*RAUbD[*|}{
I<=7&&=7&Sv3K"8/I4.7NQ
’#7*"STU];EI*RAUbFGHpmI
&/JSo]*J=I&012340PQ$W9
7?@0R*de(F_/$KKNLw7&cV4
MNCs*"’3,bO47?@=loS
s&12r740\]J=12r70lPe
QR|}PQ)K"*l12r0lSS7hmb
I)(Hko[b_"d9tutuGd%.7hm<=>8:?9> !" #$ ;*+##$GS2o*
|}12r0lSSN0l=(=74089x1
2r(6NdUNdr6O9:%&7|t*Tvc
|}dr?@F0\N)VWSo]*12r0lx_sw
U-IXZ7|t(7/06O12r0lb[vw)\vw=7!
"1G5cO4[N?@7]+S
E F , -
C D*>)?*C_;*1 ; +##. ; 7cVW&12r6Ov0l=
(=[7./S ; =+&)A)4*+.<%GX$+ ( $%;
~U&*^ _)*‘aU*1 ; +##+ ; !"U812r)123 2N3N4
56kF:;89 ; z{b’)4*$*<+GX$#, ( $$$;
&yy*~ c*dae*1 ;+##. ; z{|VW&12r74089
H} ; z{b&)))4X1M()f*!)<$GX%! ( %%;
&9;*Wgh*^ ij*1 ; +##+ ; 7ckec2d&12r40H
.! )# PQR1X+,-. */&012340567$89:;
}O89:; ! tl&’)))4*"#<$GX$% & ’"!
PQR*mn_*o@W*1 ! ’##( ! +,-. )/VW&12r7p
q?@ ! &’()?@*’$<"GX"*) & "+’!
^ _ ! ’##) ! J‘a123 ,-.Sz7V4‘a ! Arb’()*
"*<$)GX"(/% & "(/( !
Y>U ! ’### ! 123s|OtO ! uvXwx))Ffy*’ & +!
@AB*z/;*. {*1 ! $//" ! t8MNV4Sz’vwO]
vw?@ 0HHH23x440bJg!’]7wa)vw ! d
"d9)4**<$GX’% & "$!
>)?*|!}*~_!*1 ! $//* ! 7c&d9tu12r0l6O
40./hi ! "#$Xtl&’))Ffy*$*) & $+"!
< =*~aA*%&?*1 ! $//" ! ’(Ns&12r6OV4Sz
56?@ ! Jrd9)x&Jr))4*$%<*GX’// & "#*!
$ Q*$ 8*) N ! ’##$ ! %&’6(&12r)12340
56kF897?@ ! Jrd9)4*’+<"GX"+/ & ")+ !
tuW ! ’##’ ! 123VW&12r0lO40./hi ! z{&
)A)4*’’<$GX$ & "!
89:**+,*h - ! ’##) ! #$.H123VW&12rO4
0R’67$:;H} ! +/&’)))4X1M()f*"#
<+GX(" & ()!
:V;*W_O*0i1 ! $/(’ ! 7c#$/28hde34Fi7
?@ ! z{&)A)4*<’GX’+ & ’%!
./0*5^6 ! $/() ! s&|}[7?@Cs ! l/X=>&’F
fy !
K L*~aA**e8*1 ! ’##) ! +,-. */VW&12r89
H} ! d9)4*’)<"GX%$+ & %’$!
1234562 7 8*162359 : 1* ;<=6 > ?* !" #$ ! ’##$ ! 8@35AB C4BB53
D3@2EFB4@6*FG5H4AB3I*=62 25F@HD@A4B4@6 J@CC@946K B9@ I5=3A @J J355 =43
7L’ 5634FGH56B ! ;F@C@KI*(’<’GX*%# & *(* !
13E6=FG=C=H 1*13E6=FG=C=H . M*-=625I > ,*!" #$ ! $//( ! 8465 C4BB53J=CC
=62 6EB3456B 2I6=H4FA 2E346K J@35AB 35K3@9BG 46 BG5 GEH42 AENB3@D4FA @J
6@3BGO5=AB536 0624=! 8@35AB3I ;F@C@KI =62 M=6=K5H56B*$$#X’#/ &
’$/!
P=3646K Q >*:FGC5A46K53 P >! $/(+! 8@35AB 5F@AIAB5HAXF@6F5DBA =62
H=6=K5H56B ! ,59 R@3SX1F=25H4F -35AA*$($ & ’$#!
!"#$% &’()
G H
^9 ’##/$! ’#:mil6‘a;qrP(=’2E1M()
AB<"#(%$%’(T7$$#+#*GXS
) & ’ ( ) *+"