全 文 ：! !"" ! "#
# $ $ %$ " %
& ’ ( )
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"**/1"
234*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ $ %
~!" !"KW#67$%J; #$%&’()*(Or)S"
+ L jsk 0 l : .
ESFa&(\H)&)v -g 56#6$$d
$%&a ri?’W78*,9(+&W@|BWc.|}
’()*+#&5:;16" -./01#, -23+#6$$6 < 5!==4#$$%5$" < $6:! < $"
TUV#a#$$= < $= < $5M
3WXYaXYZ[(\hK067pE#$$"8>,#6#$596$d*zf)glsBFZxN/lhJE(?+$5!=d*TS\Z[()3WET
’66;dM
"uZR)lmAgM
()*9#$%& *+,-+./+ &.012343 56 !"##$%"%&’()*+ 4. 75582 910.:3 4. *;00.<4 9#5=4./+
@A3BC @ADB EF @A/BCG/BC +3BC 2HBC I/F -F
E!"##$%$ "& ’"($)*(+*,"(*-.$)* /%(012#*2(3# 345 ’"($)*(+ 6407$()0*+ 834%#04% 56#6$$d
&>3:#0/:a +AH7J4 /BD HK/03JDK /L !"##$*"*(01-29 KMMN L7/O GHLLD7DBJ P//G4 M03BJK HB &A33BQH M7/RHBSD PD7D S/00DSJDG 3BG
HGDBJHLHDG T4 O/7MA/0/CHS30 SA373SJD7HKJHSK N UDBDJHS GHRD7KHJ4 3BG MA40/CDB4 3O/BC JAD ;6 HK/03JDK PD7D HBRDKJHC3JDG T4 KDVFDBSD
3B304KHK T3KDG /B JAD 78*,9(+& KDVFDBSD R37H3JH/B*3BG S/OM37DG PHJA 66 7D0DRDBJ KDVFDBSDK L7/O UDBW3BXN +AD 7DKF0JK KA/PDG
JA3J JAD7D P3K 7HSA CDBDJHS GHRD7KHJ4 HB !"##$*"*(01-29 KMDSHDKW3BG JAD KDVFDBSDK GHRD7KHJ4 HBGDQ P3K $16%"5 N ,00 JAD
!"##$*"*(01-29 HK/03JDK PD7D S0FKJD7DG HBJ/ JA7DD C7/FMK 3J JAD T//JKJ73M R30FD /L %!Y N +AD !"##$*"*(01-29 %#"$"):"(0"05$) HK/03JDK
PD7D S0FKJD7DG HBJ/ JAD U68U# 3BG U;*7DKMDSJHRD04 N &/OD HK/03JDK /L JAHK KMDSHDK DQAHTHJDG DQJDBKHRD CDBDJHS R37H3TH0HJ4
S/OM37DG PHJA JAD /JAD7 KMDSHD HK/03JDK N +AD7D P3K 30K/ CDBDJHS GHLLD7DBSD 3O/BC JAD HK/03JDK S/00DSJDG L7/O JAD K3OD A/KJ J7DD N
(J HK 7D3K/B3T0D J/ FKD S/OM0DQ KMDSHDKE !"##$*"*(01-29 %#"$"):"(0"05$)dJ/ 7DLD7 J/ JAD P//G4 !"##$*"*(01-29 M3JA/CDBK 3J
M7DKDBJ N
?+2 @5#83a !"##$*"*(01-29W78*,9(+&WCDBDJHS GHRD7KHJ4WMA40/CDB4
ri?’E!"##$*"*(01-29d!IBRF5_iW
q{?*./C1(h~87h~l]~A.*64
Bu@_iW3*:\rgK&8OOjk&8dI
l$T63FHM/X!riW5Rx.*P$C
BW3&-"s4R5x/M
STS\*d}ri?663 ;#:( !: :’
5$:OE3Od5_iE(sWe*6%=5dM^s,e
E6%%"dUSX*xh5Un_ilCh}-8L:
};qrOJ*sTS\IP_iori?C) ;
:O*H@~IP_io5ri?O")d}ri
?S !"##$*"*(01-29 %#"$"):"(0"05$)E,Bta;#"9$($##3
104%2#3*3dT*j}ri?E!"##$*"*(01-29 312*3*29dl 6
:v X B S W O n f r i ?E !"##$*"*(01-29
1(3))0:$)dM#$$$$zB*4)Ch}-*L:}*-
knjs8qrOJeS‘J?sknPHb*<
=Aq5Qovw*IP_io5riW{?@z
R1Od}ri?‘aW,Btz ;#"9$($##3
104%2#3*3‘aEYd.*#$$"d*OBUSvuUnl
L:}eqrBL5nPsCOKC) %:e}t
ER/B ,7Q $* 3# N*6%5$W&FJJ/B*6%%#dMu@GH9%a
ljAo53PFH,*d}ri?SLMOJo
DiSnPMtTqeE#$$!dUS ?,Z8 #$*s
oZX*5 !; :d}ri?C) # :1WrH<
eE#$$;dUS ?,Z8#$*soZ.R\$To5
#$:d}ri?C) 6 :1Mc.1‘ff5?
sSjAo5nL*D‘ffg\SUno5*+
BM-FeE#$$!dr 6#OTIriWWq?5GH
9%ari?5Une}BlA/e}BZ‘%
QM)|Is{wIP_iri?SUne}B8
A/oKlLMnPGk5Oc*%E\c.xN*
PdroZTS\IP_io5riWWq{?|
}O 78*,9(+&!"CDlvF*GHIKBM
" 89I+R
616 aq.~DmbLU6 STS\=*KW
IP_iri??s0 ;6sE9 6d*x"5mnC
w-%fqriM
61# .~Dc{de\fa\. US-Tuj
AOJ*x !"# $%&E’()*W’(*+dCBc.l ,-.."#
E’(/+dCBc.|}@A*dvAaZKgl;J
E’(*(dl(’01 23$ () TWqriZ?u*Kgo|5
45$6nM_ 23$*NO(XtE’((*d5mnM
’07 gmLh/WX>? C;4iKg{?=
7u34)Wkz.E85,dlg4i 85,’ l 85,7
E9:;.< !" #$ =*’((+dM>4?f5uc) )+!@*f5
Aq)a(7 AI3B B C;#W(7 A3B 1+ D*)*01 A
@G 1+ D**B Ars 7+ D*0 1+:@<*cB *B A
rs ’+ C;# 1+ DM
’0) 23$/0T.L 85, /0UV >4?zij
f}B**yo4hiZ[:;|} 23$ ><~
!*~!4i) >4?C;4iM!"g 4:%"CED0 <&<
pq|}inBMy F<#6E#G*{g 6@$,5#|}J
KBvFM
’0H QRJ>}D‘2 zox} ? ’
E%&’#(!$)*#d{?),1*zq F<#sri??s)NA?s*g 4J-D.EJ& ’0/’ o,s
!"rs*[Bfg KLF$ 70+ pq|}c.xN
CD*zZNnEI"".D.%EMd|}w~*0@<’ +++
p*#>4uTE3N T*#<;O:I"%PQ";#;#O .%<+6TEK>T*CE&;C-C ME%D;C"#R .%<’(((dMc.xNT~yv5szE .%<< J<#O.:*5@d8
IrB}~E S"#D;D.<#SR ;#T<&*48d8P i } ~
E%<.<#.;"# ;#T<&*?8de1 KLF$ 70+ MNHe*5g
U;C-%E>N~n/HLMlwl?sk7ZLMl
w*5g 5EQ;CEP3<; n/H!"@|BEVTqe*
B++/dM
! noI)S
B0’ de‘\. j$jA)rs@A*1’ sr
i??sC’zB (:OE9 ’dad}ri?*56
ri)h}?*pq)h}?*mJ$ri)h}
?*pW|ri)h}?*rari)h}?*qr
i)h}?*Hlri?*95Gn?M
^ " Uv$%JJK
#$%&" #’( )(*)(+ ,*-.$)(*
7!
3-CI<%
KrOa
,MKWA
@"S-D
Un
V"D.
85,!"z9
@<#O.:WIM
F<#6E#GuT!
$SS39B’’ d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- sM X-Y<#O =C 12,$#3- .!,/# )HH LZ)B++7(
39B7+ d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- -g [E#OJ;#O ;J 4-*#3"’2- 5.#,.#3- )H) LZ7B*+1(
39B71 Hlri? 6 = ,$7(/3!- -g [E#OJ;#O wtI 8/./)0!30.)3 (’/3!3-! )*+ LZ)B+BB*
39B7/ qri)h}? + = ).(’/0!#.2* -g [E#OJ;#O 2H 9#&/-(/# -/3!3-/- H’7 LZ*1B*B*
391BB pq)h}? + = ()55!#32* qF ,:E#RE#O =C 12,$#3- .!,/# )*) LZ)B++H+
3917’ d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- SY \;ZE# Dx :’)"/3/# -!..2$#"# H’* LZ)B++H’
391)) 95Gn? 6 = (/3,2$#"# SY \;ZE# >- :7.2- &7./5)$/# )H( LZ)B+’/H
391)* rari)h}? + = ./(/3/ pb K<;&;E# qB ;/-"!./# -/3!3-/- )*+ LZ)B++H7
391)( d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- pb K<;&;E# ;J 4-*#3"’2- 5.#,.#3- )(B LZ)B+B’H
391*B 56ri)h}? + = #*&!$/32* -g [E#OJ;#O 56 391(( d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- SY \;ZE# wtI 8/./)0!30.)3 (’/3!3-! )*+ LZ*1B*B/
39))’ d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- ]+ @-"S:-E# -T :)&2$2- DM= )/B LZ)B+B)+
39))’6 mJ$ri)h}? + = (#./(#! {F @-3/# ")*!3")-# )/B LZ)B+’B7
39)HB d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- -g [E#OJ;#O x? ?/.*/#3# DM= )/1 LZ)B++*)
39H1( d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- -g [E#OJ;#O 2? :#2$)>3/# ")*!3")-# )*) LZ)B++/’
39H77 d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- -g [E#OJ;#O MT @/A/&’2- B2B2C# )7’ LZ)B++/1
39H)B 56ri)h}? + = #*&!$/32* -g [E#OJ;#O 56 39HH/ pW|ri)h}? + = (#*!$$/#! {F @-39H** 95Gn? 6 = (/3,2$#"# {F @-39H/+ d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- {F @-39H/) d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- {F @-39H/( d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- {F @-39*+7 95Gn? 6 = (/3,2$#"# /r 6E"Q; 7h +#-"#3!# *)$$/--/*# )(1 LZ)B++(+
39*’( rari)h}? + = ./(/3/ pb K<;&;E# qB ;/-"!./# -/3!3-/- 7(’ LZ)B++H)
39*B+ rari)h}? + = ./(/3/ pb K<;&;E# qB ;/-"!./# -/3!3-/- )H’ LZ)B+’HB
39*B’ d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- ]+ @-"S:-E# -T :)&2$2- DM= )/B LZ)B+’’1
39*BB d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- -g [E#OJ;#O x? ?/.*/#3# DM= )*) LZ)B++*H
39*B1 d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- -g [E#OJ;#O x? ?/.*/#3# DM= )H( LZ)B++**
39*B7 d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- {F @-39*B* mJ$ri)h}? + = (#./(#! {F @-3/# ")*!3")-# ))* LZ)B+’B7
39(++ d}ri? + = ,$)!)-&)./)/0!- WT 3;#OD:E# 2- E2)37*2- B2&)3/(2- )(1 LZ/7*7B)
)H’! )# i -eaTS\ 1’sIP_iri?5 %23$P85,.!"CD
B ! "#$%&’() !"CD#>5cH+6E*+dc.xNT
,-./ ! (01 234-252 63"7-289: ;"11 <371= 89 "#$%&’() 71>519?17
CJo5~La9CC}5ZNJ4{E<88;7;"36 m*! @@@pRRdM!9R!"oZ A19B39C*"9R,1M
(01 952<1" 89 13?0 <"39?0 =198;17 <88;7;"36 D3E51E! @@@ "16E-?3;-89d/ (01 7326E17 23"C1=
F-;0$!’F1"1 8<;3-91= G"82 A19B39C*$"’"16"1719;1= 85;&."856/
HIH "#$%&’()ijD +JK *+aT/b< g4
i ’()! l ’()L C; M! :ri??s5 "#$%&’()
.’*-%6 NO@ <6 5JeziMM! :?s5
"#$%&’().’ +JKzi~!B-% ’().’5y!
"*’() ./z9) LP! Q R!S <6*,G%Q5!"z
9@AB*AJ+iS LRIHT Q NRIPTGkM~!#
$jIrBMyx A19B39C~Sv*uT!"!#
9 !M
H /M "#$%&’()/0:;UV!8 !( *UA%L/ @ p
q#>5 *+Tsz V L@R*IrB}~E?897-7;19?:
RR! & ’ ( ) LN"
!"#$%*&’d( )*+,- ./.*(ii}~E0$1$"1!2" !"#$%*
3’d( )45)- 6.5*(%9}IrB}~ 3&’ (
)4+), )66E720 899 :!1$:dM#>5 ;Tuv
##IrM
zox}?’E?9!@8A$1B C !" #$*-))Dd),15
pqB*yQ?sS 55E5ZNJ4{BJri?
’C/*q F$"$G8"HBg5 -sri?’]^?s
EIJH$*/5-6W[d7e*/55.do]ri?JIPr
i?1;SIB*. sd}ri?Nv?svFZ
IA;SJIri?1*MS 5-E5ZN{B*D6
:ri?s6C) D :H5B1*B /M?s!"
@|B}~))*/5K ,E9 Dd*sk7ZLMlw)
)*/5D DM1 F/l1 F- 5H{OcFn*Gk5L
Mlw) )*-+,M1 FD A F/ 5H{Oc&rF
f*2gGk5LMlw) )*D+5E9 .dMd}ri
?A\DIPri?IBC’( F/8F-8FD 1vM
H@~d}ri?"’(1 F/*!"@|B}~c
HE)*)66 DdW1 F- v?s!"@|Bc5
E)*)6/ .dM
^ ! "+*4;Orbcd
#$%&! #’( )(*+(,-( ./0(1)/23 45 /,21$6714+8
F/ F- FD F/ L F-L FD F.
( M2189
!"@|B
N$OJ$"P$:
#!Q$0:!1R
)*)66 D )*)6/ . )*)6. 6 )*/5K , )*)D, D )*-/K -
^ " "+*4&[;pq’(
#$%&" #’( )(*+(,-( ./)2$,-( %(29((, 714+8)
FD F- F/ F.
FD
F- )*D/-
F/ )*D+5 )*-+,
F. )*D6K )*.). )*.)5
! ST
D*/ &klmlm.D 0I;CS’MNi/0Dno
IP_iri?iSvFbJ5LM@|B*\j
AOJnPBHM?_uA84X8?ud98z}
w8Ch}-8L:b&,LH5nP*[jAOJ
kABnb’*qrAq5vw*zh NJ112"E/55-d
0)rd}ri?R1O*5?s5c.CBl@
A*jAOJ!‘6f_%|N5W.c
IrBc.xNOS{?5@AvBORFAg
E<2B" !" #$ 4*-))-d*[,&ri?5,BjAzh
F_8a>z*R>LMOJ5nPoGHri?
OknPlc.)Oc!I:RF5hzMPGH
9%ari? 0I;C5 ’MN.!"iS%Q5nP*
\ ’MNS0I;C!"@|B:)*/5K ,*!"z9nP:
5. AT*l$;BCD6s\C)‘J5LMB1M
4m*ri? 0I;C5 ’MN.!"rO;OBe}t
5lCH,IA5j1*%A I0$:9$0 eE/555d*
U0$$V8"eE-)))d5GH#$IrM
D*- &klmlm.DU;:p{qi^&’Dk
Q }#5ri?CBSLH[9o!RSUn5
89|}EA*)GHCB{?;\>4B5W3
>^MNORSM[q!"CD#$<*oZJI
Un5riW?SLMo,C}*K ;WKK/G*
;W+D5*;W,-, DgZoZ2?*&8k_iSFH
5LMnPMoZ=Co5 ;W-//*;WD--*
;W+,,*z;oZ;Jo5 ;W-.)*;WDK5*;W+6K
ZiSBKGk*Sc.|}TvC’‘J51M
Kg 3C>I*’NN3S>&3eC-hi)\]rCB{
?5CDD%xBK#QEXJ !" #$*-)).WrH<
e*-))DWtTqe*-)).W&8""2" !" #$ 4*-)))W
<2B":12" !" #$ 4*-)))WIJ !" #$ 4*-)).d*9%d}r
i?%:R1O*iSIA[95LMC}Gk*
[%OC}f_9Nz?s~i;B)E7*(so|IsGHM
,&GH9%ri?5CBA?s5APoK
,%Q5&OBErH^D,&GH0)ri?5CBA?s5APoK
q,&OBErHGH9%aTS=*ri?C}AAPoKq,t
u&OB*K ;W,-- A ;W,-D Z)d}ri?o
Z(-g5x?*[Sc.|}TvC’‘J51*
J|5#$DxGS ;W,/5A ;W,-)EZ)rar
i)h}?*oZ(pb5qBdGkM
D*D Q_lm.:rs&klmlm.DkQ
d}ri?O*LM3PFH*AUn;APoK
&OB‘%Q*S ’MN!";BCDvd}ri?
%Q5C’S D:c.1vM[=15LM@|B
}~ZF5E5( )*/d*1kLMlw‘H*JI1
*d}ri?=?skz;d}ri?A\DIP
ri?kLMlwDZF5*9%d}ri?JDIPri?k’[H,Fn5H{OcM4m*
Y-Sr%EIPri?*,BOzh5jAnL
-*zR1Oad}ri?oAaIP_iriW
?!1P5M
E F - .
Yd.*^ ,~*iv1*e 4 -))K 4 ri?’ %&$$!"&"’()*+, ͍C
,+/! K# i -eaTS\ D/sIP_iri?5 0I;CS’MN.!"CD
BGH|N ! vX,g?*"#a$$% & $""!
(^s,*; (*-^a ! $’’) ! TS\IP_iri?CBGH !
SF&)v)H*$*E+da"’ & +,!
(sW*W>1 ! $’%( ! TS\ri?5GH ! {?)H*,E#da
"$$ & "$% !
l;J ! $’(’ ! {?@Ay~ !o4ao4()\]x89 !
[d7*i’a ! $’’# ! ri? !"##$%"&’()*+ -./ CB)GH!’/
CBla, ! ;Fa’H))H*$(E"da"# & +$!
VTq*x 7*;s,*e ! "**% ! TWdbri?5C-w~ ! _
iWP)H*+%E"da$$+ & $$’ !
tTq*Qq[*Ft: ! "**# ! g 0123\SGHvXIP_id
}ri?51uC} ! RF&’H))H*+"E,da)) & )(!
tTq*Qq[*Ft: ! "**# ! ‘Jd}ri??svF ! CG&
’H))H*"%E+da,( & ,’!
(Xt ! $’’( !34Z[TU\] !FGavXa’x89 !
rH< ! "**+ ! d}ri?5O*LM@|BGH ! ?ic.*""
E$da)* & ))!
rH<*lyd*b-j ! "**$ ! Qzri??sH{Oc5 0123
CD ! ?ic.*"*E+da+"# & +"’!
rH<*lyd*b-j ! "**# ! s}Bri??s5 0123CDA
CBGH ! ?i)H*+"a$(* & $(# !
i x*K)1 ! "**" ! |dTriW?5 0123}3CD ! h~A
i)H*"+E+da#+ & #,!
-/4454 2 6*789.:; 2 3*<54=; >! "*** ! ?94@94: =A; B/C= /4. DE=E8; 5D
!"##$%"%&’()*+ CFC=;G/=9HC! I5C=CB;H9DH9=F*2/=A5J5:F /4. I5C=KB/=A5:;4
L4=;8/H=954*%)a$ & "*!
38;CJ;8 M 1*N/9O/J/94;4 P*?94.C=85G N*$% ,# ! $’’’ ! Q85EB94: 5D J9:494
.;:8/.94: H58=9H959. DE4:9 R/C;. 54 06?2 /4/JFC9C 5D $%P 83M1 /4. LSP
8;:954C! 3E < T*-A89C=5BA;8 ?! PHA/8.J*>==/ < M! "**) ! UC94: G/=94:K=FB; :;4;
C;VE;4H;C D58 9GB85W;. BAFJ5:;4;=9H 8;C5JE=954 5D !"##$(%"%&’()*+
CB;H9;C H5GBJ;X;C! 3E@; < >J9Y/R;=A 1*ZE/4 6 5D ./),($#"+, +,0’)"%’("#, LC5J/=;C D85G P5E=AK-;4=8/J 78/Y9J ! 2J/4=
39C;/C;*%(E$$da$+"" & $+"% !
68;;G/4 P*<94Y 3*ZE8@;W9=HA >*$% ,# ! "*** ! <5J;HEJ/8 /4/JFC;C 5D
!"##$%"%&’()+ CB;H9;C D85G /JG54. /4. 5=A;8 D8E9=C! 2AF=5B/=A5J5:F*’*
E,da,*% & ,$#!
Z5A4 [ S*3/W9. Z Z*PH5== N*$% ,# ! "**" ! 2AFJ5:;4;=9H CB;H9;C 8;H5:49=954
/4. CB;H9;C H54H;B=C 94 6E4:9 ! 6E4:/J Q;4;=9HC /4. 795J5:F*+$a"$ &
+"!
Z5A4C=54 2 0! "*** ! SA; 9GB58=/4H; 5D BAFJ5:;4F 94 E4.;8C=/4.94: A5C=
8;J/=954CA9BC \9=A94 !"##$%"%&’()*+ ! I5C= PB;H9DH9=F* 2/=A5J5:F /4.
I5C=KB/=A5:;4 L4=;8/H=954*’,a"$ & "%!
?E Q T*2/EJ 6 -*1J;X 0 3* $% ,# ! "**# ! 39W;8C9=F /4. G5J;HEJ/8
8;J/=954CA9BC 5D ;4.5BAF=9H !"##$%"%&’()*+ 9C5J/=;C D85G =A; L\5@8/G/
658;C= 0;C;8W;*QEF/4/! PE==54 7 -! $’’" ! SA; :;4EC 1#"+$&$##, /4. 9=C /4/G58BA !"##$%"%&’()*+ !
795J5:F 2/=A5J5:F /4. -54=85J*(%a$ & ",!
PE==54 7 -! $’%* ! SA; -5;J5GFH;=;C -W54 18X Z 1! $’)( ! 39; /8=;4 .;8 :/==E4: !"##$%"%&’()*+ -./! 2AF=5B/=A5J
T*"’a#$+ & #,%!
W54 18X Z 1! $’(* ! 1 8;W9C954 5D DE4:9 HJ/CC9D9;. /C 1#"$"2/"&’*+ ! Z -8/G;8
?;A8;*,,a+%+ & +’*!
[/4: Z 7*TA/4: [ Z*-A;4 Z N! $’’’ ! 1BBJ9H/=954 5D LSP C;VE;4H;C 5D
4EHJ;/8 83M1 94 BAFJ5:;4;=9H /4. ;W5JE=954/8F C=E.9;C 5D /4:95CB;8GC!
1H=/ 2AF=5=/X545G9H/ P949H/*+(E#da#*( & #$,!
[A9=; S Z*78E4C S*S;; P*$% ,# ! $’’* ! 1BBJ9D9H/=954 /4. .98;H=C;VE;4H94:
5D DE4:/J 89R5C5G/J 0M1 :;4;C D58 BAFJ5:;4;=9HC! 2-0 285=5H5JC*+$) &
+""!
!"#$% jkl(
%,$ & ’ ( ) #)"