全 文 ：武汉植物学研究 2008，26(2)：186～196
Journal D， Wuhan Botanical Research
世界栽培水杉的调查(1947—2007年)
马金双
(布鲁克林植物园，布鲁克林，纽约，l1225—1099，美国)
摘 要：自第一批种子于 1947年 12月底走出中国国门，著名‘活化石’水杉已在世界上栽培了60年。过去的5年
间通过各种调查方式获得了6大洲近 50个国家的2535份资料。调查结果显示 ，水杉除在欧美及东亚等国家栽培
非常普遍外，阿根廷、澳大利亚、智利、印度、墨西哥、尼泊尔、新西兰、南非、泰国、土耳其、津巴布韦等国也有成功的
栽培。生长最好的是北美植物耐寒带 5—9及欧洲和东亚相似气候地区的栽培水杉，植株最高已达38 m，最大胸围
已达6．2 m。调查内容包括引种的时间、栽培地点、株数、高度及胸围，调查单位不仅包括公立的单位，还包括不对
外开放的私人住宅。另外 ，还讨论了栽培用途、限制因子以及原生种群的资源保护等。
关键词：活化石；水杉；栽培；调查；世界
中图分类号：Q949．66 6 文献标识码 ：A 文章编号：1000．470X(2008)02．0186．11
A W orldwide Survey of Cultivated Metasequoia glyptostroboides
Hu and Cheng(Taxodiaceae)from 1947 to 2007
MA Jin-Shuang
(Brooklyn Bomnw Garden，1000 Washington Avenue，Brooklyn，New York，11225—1099，USA)
Abstract：Since the first group of seeds sent out from China in December 1947．the famous ‘living
fossil’，Metasequoia glyptostroboides Hu and Cheng，has been cultivated in the world for sixty years．The
worldwide survey has been conducted in the past five years through requests at www．metasequoia．org．
special announcement in professional journals，citations from various publications，direct correspondences
by emails，personal measurement，and herbarium consultation as well as internet searches．The survey
yielded 2535 accessions from nearly fifty countries in every continent．Besides most popular in Europe and
N．America，this tree has also been successfully cultivated in Argentina，Australia，Chile，India，Japan，the
Koreas，Mexico，Nepal，New Zealand，South Africa，Thailand，Turkey and Zimbabwe．The best performance
of growth is in the USDA Plant Hardiness Zones 5—9 in North America and Europe as well as the similar
area in East Asia．The talest individual is about 38 meters in height．and the largest is about 6．2 meters
in girth．The details of every accession．both in private property and in public institutions around the
world，including place cultivated，recent size of height an d circumference，and introduction inform ation if
availab le，have been summarized，with further cultivation issues discussed．
Key words：Cultivation；Dawn Redwood；Living fossil；Metasequoia glyptostroboides；Survey；World-
wide
20世纪4O年代发现的‘活化石’水杉，被学术
界认为是 2O世纪植物学史上最伟 大的发现之
一
l】一
。 水杉在 1948年5月被正式描述之前 J，种
子就已经于 1947年底走出中国国门 ’m]。尽管欧
美等地先后有区域性的栽培报道u卜 ]，但 目前还没
有世界性的全面调查。笔者 自2002年以来通过各
种渠道与方法收集水杉在世界上的栽培资料，5年
间在 6大洲共收集到近 5O个国家的2535份资料，
包括 7950株水杉。
1 调查方法与内容
首先，通过水杉网站(www．metasequoia．org)和
收稿 日期 ：2007-08-31，修回日期：2007-11-29。
作者简介 ：马金双(1955一)，男，博士，专业方向为种子植物分类(E-mail：jinshuangma@bbg．org)。
} 本文根据 Metasequoia：Backfromthe Brink?An Update，edited byH．Yang，and L．J．Hickey；Proceedings ofthe2ndInternational Symposium on
Metasequoia and Associated PIants；2006 Aug．6—10；Smithfield，RI，and New Haven。CT，USA：Ma，J．S．2007，A worldwide sail／ey of euhivated
Metasequoia glyptostroboides Hu＆Cheng(Taxodiaceae：Cupressaeeae)from 1947 to2007．Buletin ofthe Peabody Mabeam of Natural History48
(2)：235—253的英文改写而成，但内容大为缩减，并侧重国内有关方面，有兴趣的读者可参考英文全文。
维普资讯 http://www.cqvip.com
第 2期 马金双：世界栽培水杉的调查(1947—2007年) 187
专业杂志等收集信息，并通过电子邮件联系有关单
位与人员，共获得 2145份资料 (占所获资料总数
2535份的 85％)；其中包括比利时树木协会 73份、
德国红杉树网站 148份、英国树木数据库 306份、加
拿大温哥华市公园与娱乐部 367份、纽约市公园与
娱乐部 896份，以及通过电子邮件得到的355份(其
中 197份来自单位，另外 158份来 自个人)。其次，
查阅1948年以来的各种期刊、杂志等出版物，得到
199份资料(约占总数的 7．9％)。第三，通过亲 自
调查(特别是在美国东北部)得到 87份资料(约占
总数的3．4％)。第四，通过网络检索获得 81份资
料(约占总数的3．2％)。最后，通过标本记录得到
23份资料(不足总数的 1％)。
本次调查的内容主要是栽培的时间、单位的名
称与地点、目前栽培的植株数 目、高度与胸围，以及
引种来源等。引种来源特别注意从中国直接引种的
过程 ，以及 Arnold Arboretum，Harvard University的
E．D．Meril和 University of California．Berkeley的
R．M．Chaney，1948～1950年期间的间接 引种情
况[9,10]。
2 引种过程
水杉自中国向海外引种大体上可分为如下 3个
阶段。
2．1 1947—1950年
最早的水杉种子是 1947年 12月底郑万钧从南
京国立中央大学位于丁家桥的树木园发出的，到
1950年下列国家和单位直接从南京得到首批种子：
澳大利 亚：Royal Botanic Gardens，Melbourne，
Victoria(Chris Callaghan”；奥地利：Hortus Botanicus
Experimentalis Styriae Orientalis ∞， ；丹 麦：Copen—
hagen Botanical Garden，Arboretum at Horsholm，Forest
Botanical Garden at Charlotenlundl 19]：英 国：Royal
Botanic Gardens Kew，Richmond ，University Botanic
Garden．Cambridge ；芬兰：Botanic Gardens，Univer-
sity of Helsinki，Helsinki ；德 国：Deutsche Dendrolo—
gische Geselschaftl ；印度：Forest Research Institu—
te，Dehra Dun[21 ；荷兰：Amsterdam Hortus Botani—
CUS[ ；苏格兰：Royal Botanic Garden，Edinburgh ；
瑞典：Bergius Botanical Garden，Stockholm¨ ；美国：
Arnold Arboretum。 Harvard University， Massachu—
setts[ ，
，
Missouri Botanical Garden．Missouri[
．
USDA Plant Introduction Station，Maryland(Plant
Inventory No．156．1955．P．4&158) 。美国农业
部不仅从南京的郑万钧处得到种子 (USDA Section
of Plant Introduction 1948，No．161688)，还从联合国
驻南京的Dr．Norman M．Ward那里得到种子(USDA
Section of Plant Introduction 1948，No． 165854，
165855)。
除郑万钧在南京外，当时在北平静生生物调查
所的胡先 辅也 于 1948年 向海 外发 过种 子，如
University of California，Berkeley ，爱尔兰的 Bir
Castle ，还有 Arnold Arboretum，Harvard University
的Meril 。实际上胡先辅向海外送水杉种子的单
位与个人不仅仅这些 ，但国内这方面的资料已很难
考证 ， 。据胡先辅的早期报道 ，位于纽约市布
朗区的纽约植物园可能也直接从中国得到种子；而
另一则报道称当时在康州纽黑文耶鲁大学林学系学
习的吴中伦将种子给了纽约植物园 3 。
与此 同 时，Meril 1948～1950年 间 把 数
次 ，m 从¨中国得到的种子分给如下单位或个
人。比利时：National Botanical Garden，Meise ；加
拿大：Halifax，Nova Scotia(John K．Weagle”)；捷
克：Pruhonice Park，Prague(Zdenek Blahnik )；英格
兰 ：Alice Holt，Ham pshire，Bodnant Garden，Conway，
Royal Botan ic Gardens Kew，Richmond，Wisley Royal
Horticultural Society Garden，Surey ；德国：柏林植物
园从获得的种子中得到 36株苗木，1955年分别栽
在 Darmstadt，Halle，Hamburg，Hann．Minden，Kiel，
Mtinchen，Munster，Stuttgart—Hohenheim，Bad Can ns—
tadt，Weinheim等 11个不同的植物园和树木园 ；
匈牙利 ：Botanical Garden of University of Szeged ，
Margaret Island，Budapest[2l1 ；意大利：Societa Bota．
nica haliana，Firenze[ ；日本：University of Tokyo ；
荷兰：Meril于 1948年 6月在 Utrecht举行的 Spe—
cial Commission on Botanical Nomenclature会议上亲
自将种子送给如下与会单位：Estate Schovenhorst，
Putten；Botanical Gardens W ageningen University，Wa—
geningen；Visitor’S Centre Tenelaplas，Rockanje；Hor-
tus Botanicus Utrecht University，Utrecht；Cantonspark，
Baarn；Palace Soestdijk，Baarn；Balkenburgerlaan，
Boskoop；Carel van Boetzelaerpark，De Bilt；Hortus
1)个人提供的信息。下同。
2)据该单位档案记载。下同。
3)据 Archive of Harvard University Herbaria and Arnold Arboretum。下同。
维普资讯 http://www.cqvip.com
l88 武 汉 植 物 学 研 究 第 26卷
Botanicus l eiden，le iden；and Botanische Tuinen Uni-
versiteit，Utrecht[ ；新西兰：Botanical gardens at
Welington and Nelson[39-41]；苏格兰：Royal Botanic
Garden，Edinburgh ；美 国：Bailey Arboretum ，
Brooklyn Botanic Garden[
，Bumet Woods ，Coker Ar-
boretum and Coker College ，Columbia University[
，
Eden Park ，Fairchild Tropical Botanical Garden ，
Golden Gate Park ，Hoyt Arboretum[43,44]
． Huntington
Gardens ，Longwood Garden ，Morton Arboretum ，
Mount Airy Ar boretum ，Morris Arboretum ，Peavy Ar-
boretum ，Planting Field Arboretum ；IJ0s Angeles
Park Department ，Botanical Gardens at Rutgers Uni—
versity ，Sarah P．Duke Garden ，Scott Arboretum ，
Secrest Arboretum (Albert Burney Huf ’)，United
States National Arboretum ，University of Califomia，
Berkeley ，University of Vermont ，University of
Washington A tmTl2 ，Warder Nursery2 ，Wilowwood
Ar1)0retⅢTl J
，Winterthur Gardens ；瑞士：Jardin Bota—
nique de Gen~ve[
。
而 Chaney不仅从 中国直接收到种子，还从
Merril1]Jl~里间接得到种子，他本人 1948年春从中国
考察回去时还带了种子和苗木 ’m]，并把种子分发
给如下单位 拍。：日本：Kyoto University -盯 ；美
国：Dawes Arboretum¨，Dominican College ，US
Forest Service。Alaska[4 9。
， University of Oregon 。
Connecticut College Arboretum ，University of California，
Berkeley Botanical Garden ，University of Washington
Arboretum ；墨西哥等地 ]。实际上 Chaney分发
种子远不止上述单位，更多的还有待深人调查(笔
者目前还没有机会到美国西海岸研究有关档案)。
当然，其他单位也在分发二手或是三手种子，如
波兰的 Kornick Arboretum 就是 1948年从英 国的
Kew Gardens得到的水杉种子 。
2．2 20世纪50—70年代
中华人民共和国成立后，资本主义国家从中国
直接引种的活动非常有限，但我国与社会主义国家
交流很多，如前苏联和东欧各国、朝鲜等。这期间从
中国引种的包括，保加利亚：保加利亚科学院院士
Hristo Daskalov 1952年 从 中 国 回去 时 带 了种
子 ；丹麦：Horsholm Arboretum 1979年从湖北利
川I引种 ¨；德 国：Institut far Speziele Botanik der
Universitat Jena 1955年从中国得到 1 kg种子 ，
4)据 Evansvile Indiana Press，Jan．28—29，1948。下同。
Institut far Gartenbau in Dresden-Pillnitz于 1 956年也
直接引种 ；匈牙利：布达佩斯科学院 1955年得
到种子 ；朝鲜：20世纪50年代得到种子 ；尼泊
尔：当时的副总理邓小平于 1978访问尼泊尔带去了
种子；荷兰：Wageningen University于 1963年从庐山
引种，1979年又从南京引种 ；俄国：位于圣彼得
堡的前苏联科学院植物研究所于 1952年从中国科
学院收到大批的种子，并与其他前苏联的30多个植
物园分享，包括波罗的海国家 ；斯洛伐克：斯洛伐
克科学院的 Arboretum Mlynan 1959年从北京植物
园引种(Index Seminum records，1959—1969，number
2184／59)；乌克兰：1953年夏天 Nikita Botanical Gar-
den主任 Prof．N．T．Rubcov从中国带回去2棵一年
生的苗木，并于当年栽培 舯J。
2．3 1980年以后的引种
自1979年改革开放后，西方就直接进入水杉原
产地进行研究与考察 ，并且重新开始引种；至
于有多少引种活动，又涉及到多少国家与单位，可能
还需要详细考证。目前海外引种最多的是由美国新
泽西州 Rutgers University的 J0hn E．Kuser和湖北武
汉华中农业大学的李鸣鹤于20世纪 90年代合作进
行的 18,19,63,64 3。在美方的资助下，中方从水杉原产
地52株母树上采种，美方在新泽西和俄亥俄州进行
试验。目前这批引种的全部克隆后代在新泽西州
Rutgers University的Metasequoia Plantation和俄亥俄
州的 Dawes Arboretum长势非常好 (笔者亲 自观
察)，其它有关的植物园或树木园也有小部分这批
引种 。
3 调查结果
本调查统计显示，下列国家栽培水杉的批次和
株数分别是：阿根廷 2／4(批次／株数，下同)、澳大
利亚 6／68、奥地利 8／19、比利时 73／306、保加利亚
4／31、加拿大 23／394、智利 1／4、克罗地亚 3／3、捷
克 23／364、丹麦 8／465、英国282／440、芬兰 3／3、法
国37／1491、格鲁吉亚 2／12、德国 145／513、匈牙
利 10／25、印度 2／7、爱尔兰 31／53、意大利 14／28、
日本 17／207、朝鲜 3／9、卢森堡 4／5、马其顿 1／5、墨
西哥 3／3、尼泊尔 3／12、荷兰50／105、新西兰21／27、
北爱尔兰 12／15、挪威 5／8、波兰 8／86、葡萄牙 3／3、
罗马尼亚 1／3、俄罗斯 6／14、苏格兰 20／104、斯洛伐
克5／70、斯洛文尼亚 1／1、南非4／6、西班牙 6／8、瑞
维普资讯 http://www.cqvip.com
第 2期 马金双：世界栽培水杉的调查(1947～2007年) 189
典4／10、瑞士 7／19、泰国 1／1、土耳其 5／9、乌克兰
5／5、美国 380／3117、威尔士 17／37、津巴布韦 1／1。
另外，韩国没有具体数字报道，故没有列出。
其中栽培 50株以上的单位 ’有：W~rlitzer Park，
W~erlitz，Sachsen—Anhah，Germany(50)；Tasmanian
Arboretum，Tasmania，Australia(53)；The Arboretum
at Horsholm，Horsholm，Denmark(58)；Insel Mainau
am Bodensee，Allee， Mainau，Baden—Wtirttemberg，
Germany(58)；Kornik Arboretum，Kornik，Poland(76)；
United States National Arboretum，W ashington DC，
USA(80)；Holden Arboretum，Kirtland，Ohio，USA(112)；
Arnold Arboretum，Jamaica PIain，Massachusets，USA
(1 22)；Metasequoia Plantation，Horticuhural Farm，
Rutgers University，New Jersey，USA(320)；Dawes
Arboretum，Newark，Ohio，USA(413)；rI11e Arboretum
At Horsholm，Horsholm，Denmark(437)。
首批(1947～1950年)引种 10株以上的单位
有， Boerner Botanical Garden，Hales Corners，
Wisconsin，USA：10／1951(株数／栽培时间，下同)；
Botanischer Garten，Wuppertal，N0rdrhein—Wesfalen，
Ge rmany：10／1953；Longwood Gardens，Kennett Square，
Pennsylvania，USA：10／1949；Los Angeles County
Arboretum，California，USA：10／1949；Brooklyn Botanic
Garden，Brooklyn，New York，USA：11／1949；Botan ischer
Garten，RFW Univ．Bonn，Nordrhein—Westfalen，Ge rmany：
1 1／195 1：New York Botanical Garden，Bronx，New
York，USA：1 1／1949；Arnold Arboretum，Jamaica
PIain，Massachusetts，USA：12／1949；Arboretum at
Horsholm，Horsholm，Denmark：12／1948；Forest Bo tanical
Garden at Charlottenlund，Denmark：12／1948；Plovdiv，
Bulgaria：13／1948；Bo tanischer Garten，Kiel，Schleswig—
Holstein， Ge rm any： 14／1 949； Bailey Arboretum，
Lattingtown，Nassau，New York，USA：20／1949；Secrest
Arboretum，Wooster，Ohio，USA：24／1953；Exotenwald，
Weinheim ，Baden—Wuerttemberg，Ge rm any：25／1958；
Botanischer Garten，Dortmund，North Rhine—Westphalia，
Ge rm any： 28／1952； Broadmead Grove， Princeton
University，Princeton，New Jersey，USA：30／1949；
Nationale Plan tentuin，Meise，Vlaams—Brabant，Belgium：
31／1948；United States National Arboretum，Washington
DC。USA：50／1952；W~rlitzer Park，W~ierlitz，Sachsen—
Anhah，Ge rm any：50／1954；Tasmanian Arboretum，
Tasmania，Australia：53／1953；Insel Mainan aln Bo densee，
Allee，Mainau，Baden—Wuerttemberg，Germ any：58／
1958。
树高超过 30 m 的引种栽培单 位有，Batumi
Botanical Gardens，Batumi，Georgia：30／2004(m／报
道时间，下同)；Botanical Garden，Rutgers University，
New Brunswick，New Jersey，USA：30／2006；Botanical
Garden of Ferrara，Ferrara，Emilia—Romagna，Italy：30／
2005；Children’s Hospital ，Seattle，Washington，USA：
30／2006；Denropark，Sochi，Krasnodar ，Russia：30／
2005；Exotenwald， Weinheim， Baden—Wirttemberg，
Germ any：30／2004；Jardin Botanique de Gen~ve，
Switzerland：30／2006；Subtropical Botanical Garden of
Kuban，Sochi， Krasnodar， Russia：30／2005；Tyler
Arboretum， Media， Pennsylvania， USA： 30／2006；
Hiswrical Garden，Boston Common，Boston，Massachusetts，
USA： 30．2／2o06； Scott Arboretum， Swarthmore，
Pennsylvania，USA：30．2／2006；1006 Forest Drive，
Wooster，Ohio，USA：30．5／2005；341 Whippoorwil
Road，Chappaqua，New York，USA：30．5／2007；3405 N
34th，Tacoma，Washington，USA：30．5／1992；Callaway
Gardens，Pine Mountain，Georgia，USA：30．5／2005；
Lo u Henry Hoover House，Cabrillo Avenue，Stanford，
California，USA：30．5／2007；Mount Auburn Cemetery，
Cambridge，Massachusetts，USA：30．5／2006；Brooklyn
Botanic Garden，Brooklyn，New York，USA：30．7／
2o06；Fairm ount Park，Philadelphia，Pennsylvania，
USA：31．3／2006；Colege of Wiliam and Mary ，
Williamsburg，Virginia，USA：3 1．4／2004；Winterthur
Gardens，Winterthur， Wilmington， Delaware， USA：
3 1．4／2006： Connecticut College Arboretum， New
Lo ndon， Connecticut， USA： 3 1．7／2006； Marquand
Park，Princeton，New Jersey，USA：31．7／2006；Arboretum
of Barnes Foundation，Merion，Pennsylvania，USA：
31．8／2006；United States National Arbo retum，Washington
DC，USA：32／2006；Lake Maggiore，Isola Madre，
Lo mbardy，Italy：32．5／2007；Willowwood Arboretum，
Morris，New Jersey，USA：32．8／2006；University of
Washington Arboretum，Seattle，Washington，USA：
32．9／21306；Smith College Botanical Garden，Northampton，
Massachusetts，USA：33／2006；University of California
Lo s Angeles Botanical Garden，Lo s Angels，California，
5)这里仅包括园艺等方面的，而林业数字因为没有准确的报道而不包括在内。详细栽培的公立单位名单请参考本文的英文版。
维普资讯 http://www.cqvip.com
l90 武 汉 植 物 学 研 究 第 26卷
USA：33／2006；Ente Giardini Botanici，Villa Taranto。
Piedmont，Italy：33．5／2005；Biltmore Estate，Ashevile，
Buncombe，North Carolina，USA：34．7／2006：Botanic
Garden，University of Padova，Veneto，Italy：35／2006；
Sequoia High School，Redwood City，California，USA：
35／2006；McCrillis Gardens，Bethesda，Marylan d。
USA：35．1／2006：University of California Berkeley
Botanical Garden， Berkeley，California，USA：35．3／
2005；Arnold Arboretum，Jamaica Plain，Massachusetts。
USA：35．4／2006；Lo ngwood Gardens，Kennett Square，
Pennsylvania，USA：35．4／2006；Morris Arboretum．
Philadelphia，Pennsylvania，USA：35．8／2006；Stanley
M．Rowe Arboretum，Indian Hill，Ohio，USA：36．O／
2006；1 12 Hillside Road，Harrisburg，Pennsylvania，
USA：36．5／2003；Art Museum，Princeton University。
Princeton，New Jersey，USA：36．8／2006； Bailey
Arboretum，Lattingtown，Nassau，New York，USA：
36．8／2o06；North Carolina Arboretum，Asheville。North
Carolina，USA：37．2／2005；Parc Maymou，Bayonne，
Pyr~n6es—Atlantiques，Fran ce：38／2004； Broadmead
Grove，Princeton University，Princeton，New Jersey，
USA：38．2／2006。
水杉胸 围超过 350 cm 以上的栽培单位有，
Missouri Botanical Garden，St．Louis，Missouri。USA：
351／2003(cm／报 道 时间，下 同)；Forest Research
Institute，Rotorua，North Islan d，New Zealand：351／
2006； Cultuurtuin Technische Universiteit， Delft，
Netherlands：352／1992；Stadacona Park， Victoria，
British Columbia。Canada：352／2006；Eastwoodhill
Arboretum，Gisborne，North Island，New Zealand：354／
1992； Lakewood Garden， Lakewood， Washington，
USA：355／1993；Sarah P．Duke Garden，Durham，North
Carolina，USA：358／2005；Esher， Surrey，Englan d，
England：361／2000；Strybing Arboretum an d San
Francisco Botanical Garden．Califomia，USA：365／
2006；Scott Arboretum，Swarthmore，Pennsylvan ia，
USA：367／2006；Ladew Topiary Gardens，Monkton，
Haford。Maryland．USA：368／2005；Historical Garden，
Boston Common。Boston，Massachusetts，USA：369／
2006；Mount Lees Reserve，Wilson Road，San son，
Man awatu。North Island，New Zealand：370／2002；
Fairmount Park，Philadelphia，Pennsylvan ia，USA：375／
2006：University of Washington Arboretum，Seattle，
Washington．USA：375／2006；Trewidden，Cornwall，
England：380／2003；College of William and Mary，
Williamsburg，Virginia，USA：381／2004；Mount Auburn
Cemetery ，Cambridge，Massachusets，USA：390／2006；
860 Young Avenue，Halifax，Nova Scotia，Can ada：429／
2007；Tupare，Man gorei Road，New Plymouth，Taranaki，
North Island，New Zealan d：435／2002；Spring Grove
Cemetery ，Cincinnati，Ohio，USA：439／2006；Fairfield
County，Connecticut，USA：442／1997；212 Clayton
Avenue，Clayton，Delaware，USA：454／2006；U．S．Post
Ofice，Palo Alto，California，USA：462／2001；Queens
Garden，Nelson，South Island，New Zealan d：465／2006；
Marquand Park，Princeton，New Jersey，USA：466／2006；
Villanova University，Villanova，Pennsylvan ia，USA：
470／2006；Morris Ar boretum，Philadelphia，Pennsylvania，
USA：474／2006；Willowwood Arboretum，Morris，New
Jersey，USA：475／21306；Winterthur Gardens，Winterthur，
Wilmington，Delaware，USA：500／2006；Royal Botanic
Gardens Kew，Greater Lo ndon，England：502／2006；
Arnold Arboretum，Jamaica Plain，Massachusetts，USA：
520／21306；Smith College Botanical Garden，Northam pton，
Massachusets，USA：522／2006；Art Museum，Princeton
University，Princeton，New Jersey，USA：524／2006；
Lo ngwood Gardens，Kennett Square，Pennsylvania，
USA：528／2006；Notre Dame University，Belmont，
California，USA：569／21305；Bailey Arboretum，Iattingtown，
Nassau。New York，USA：620／2006。
4 分析与讨论
本调查共获得 2535份资料，包括 7950株水杉，
来自6大洲近 5O个国家，其中主要来自北美和西
欧，而亚洲、非洲、东欧和中南美洲等地非常少；而且
栽培范围基本属于广义的温带，而热带没有分布
(见图 1)。
4．1 北美
水杉在北美的栽培范围主要在美国农业部植物
耐寒带4—10(年均最低温 一3O～一20℃ ，年均最高
温3O～40℃)，但在4和 1O的一些地方水杉苗幼时
需要保护才能过冬，或只能长成灌木状，而生长正常
的在耐寒带5—9(年均最低温 一20～ 一1O℃，年均
最高温20～3O℃)。
美国不仅是水杉栽培最早的国家，也是目前栽
培最 多、最广 的国家；从东北 部缅 因州的 Orono
[44n89。68w67(等同4J4。89 N，68。67 W。下同)]到
西南部亚利桑那州的圣地亚哥，加州的洛杉矶和旧
维普资讯 http://www.cqvip.com
第 2期 马金双：世界栽培水杉的调查(1947～2007年) 191
金山，从西北部华盛顿州的西雅图到东南部路易斯
亚娜 州 的新奥 尔 良和首府 Baton Rouge(30n27，
91w09)，从北部维斯康星的Manitowoc(44n6，87w5)
到南部的德克萨斯州的休斯敦，几乎都有栽培；但由
于寒冷而不能正常在西北部大平原的几个州过冬
(见图2)。
＼
Worldmap,Robmsoa pwjecaon
毫
， 、、
≮
．
|
孽 ， 一
● 栽培
0 l00o 20OOm
卜1_JT—
O lCO0 m lem
● Cult；rated
图 1 水杉在全世界的栽培
Fig,1 Cultivated Metasequoia in the wodd
● 灌木状； ● 苗圃实验 ： ● 正常栽培
● Shrub； 臻 Nursery； ● Normal
图 2 水杉在北美的栽培
Fig．2 Cultivated Metasequoia in North America
一
，
，
／ v
／
维普资讯 http://www.cqvip.com
武 汉 植 物 学 研 究 第26卷
关于阿拉斯加州的水杉美国国内有很多报道，
但多为盲目地引证而没有作详细地考证。笔者在此
根据美国林业部阿拉斯加州 Sitka Chapter研究人员
于2O世纪7O年代的报道 并结合最新资料详细
介绍如下。Chaney于 1950年向阿拉斯加林业部门
提供 165株苗木，在全州各地进行栽培试验，看水杉
是否适合现在的阿拉斯加气候。然而到 1955年只
有5株苗木活了下来，到2O世纪 7O年代只有 1株
得以生存。这个生存的地点不是在阿拉斯加本土，
而是位于阿拉斯加州首府 Juneau(58n18，134w25)
和加拿 大卑诗省南部 接壤 的沿 海 的一个 岛屿
(Japonski Island，Sitka，57n03，135w20)上，而且这株
树 2O年间只长了3．3～0003．4 m(1950～1970)。
最近笔者得到 Christopher J．Wiliams 的证实，这株
树 2001年时还在，高约4 m，直径 33．5 cm。冠幅约
6．1 m。基于此，可以说在阿拉斯加引种水杉是不成
功的，不仅阿拉斯加本土没有，就是在阿拉斯加东南
部与加拿大接壤的沿海岛屿也生存率极低，当年的
165株苗木在5O多年后唯一幸存的，仅长成一个很
多分枝的树，从来没有开花结果，呈灌木状的‘小老
树 ’(而不是正常栽培水杉近 60年后应该长成的
乔木)。
与美国相比，加拿大的栽培范围很小，而且集中
在西岸 温哥华 和维 多利 亚 (耐 寒带 5—6)一
带 ¨ ]，还有中部位于安大略省南部从多伦多到
与美国接壤的尼加拉瓜大瀑布一带 (耐寒带 4—
5)¨ l3引。其中温哥华市的行道水杉树有 300多棵，
但多数为 近年所 栽。另外，位于魁北克 省首府
Montreal(45n30，73w40)的Jardin Botanique de Mont—
real也有水杉；但 由于气候寒冷(耐寒带 4)[65 3，自
2O世纪5O年代栽培以来，至今树高约 5 m”。位于
该市 Mount Royal Cemetery内的著名植物采集家 E卜
nest H．Wilson墓地旁1949年栽培的水杉 J，5O年
后也仅有约2 m高 。
本次调查发现位于加拿大东部大西洋沿岸的新
斯科舍省(Nova Scotia，耐寒带 5)有水杉栽培，而且
长得非常好。位于 Annapolis Royal(44n45，65w31)
的 Historical Gardens于 1980年栽培 3株，2007年
夏，笔者8亲自测量时高度为2O多米，胸围175 cm。
省府哈利法克斯(Halifax，44n39，63w36)一私人住
宅 1951年栽培的水杉，2007年夏高度达26 m，胸围
429 cm(John K．Weagle”)。实际上自20世纪6O年
6)Franklin and Marsh Colege at Lancaster。Pennsylvania，USA。
7)2003年 Jardin botanique de Montreal报告。
代以来，特别是过去2O年，该省栽培水杉很多，因为
那里的气候非常合适水杉生长(John K．Weagle¨ )。
墨西哥早在 1950年就引种 ，遗憾地是最
早的引种是否生存下来至今没有报道。本次调查发
现位于海 拔 1250 m 的 Jardin Botanico Francisco
Javier Clavijero，Xalapa，Veracruz(19n32，96w55)于
1984年 引种水 杉，到 2005年 已经 长到 5 m 高
(Andrew P．Vovoides”)。据说该国的另外一个单位
(National Pinetum，University of Agronomy，Chapingo，
Texcoco)有栽培(Andrew P．Vovoides¨ )，但本次调
查没有得到证实。
4．2 欧洲
水杉在欧洲的栽培非常普遍，可以说从北部的
斯堪的纳维亚到南部的地中海沿岸，从西部大西洋
海岸到东部黑海岸边，几乎到处都有，特别是西欧各
国(见 图 3)。但 在北 欧挪威 的 Bergen(60n23，
5e20)、奥斯陆(59n55，10e45)和瑞典的斯德哥尔摩
(59n20，18e03)，还有俄罗斯的圣彼得堡 (59n55，
30e15)等地由于气候寒冷，需要保护或者多年的栽
培才能长成灌木状。位于波罗的海沿岸的圣彼得堡
从 1952年栽培到 1988年树高只有8．5 m，而且是该
地区唯一能够在室外生存下来的杉科成员 。再
往北或内陆，如瑞典的乌普扎拉(59n52，17e38)、芬
兰的赫尔辛基(60nlO，24e58)、俄罗斯 的莫斯科
(55n45，37e35)等地，就只能在温室里有栽培了，而
不能在室外露天过冬。
西欧栽培水杉比较多，报道资料也很多，特别是
比利时、荷兰、丹麦、德国、英国和法国 引等；但其他
国家的资料就比较少，特别是东欧资料非常少 ，
而巴尔干半岛和波罗的海前苏联 3个小国几乎没有
报道。
4．3 大洋洲
澳大利亚和新西兰是大洋洲仅有的2个栽培水
杉的国家，而且很多是 1948～1950年 间首批引
种 。 ·7o,7t]的。
4．4 亚洲
水杉在东亚的 日本和朝鲜半岛栽培非 常普
遍 引。印度位于海拔 2100 m在 Darjeeling的 Lloyd
Botanic Garden有栽培 ；而位于西北部 Dehra Dun
的 Forest Research Institute也 于 1 9 4 8年 就 引 种
了[2,23]。尼泊尔首次引种是 1971年栽培于英美两
国驻加德满都的大使馆，而且是从英国引种的 ；
维普资讯 http://www.cqvip.com
第 2期 马金双：世界栽培水杉的调查(1947～2007年) l93
还有前面提到20世纪70年代从中国的引种。如今
加 德满 都 峡 谷 的水 杉 长 势很 好 (Tom Spring—
Smyth¨ )。土耳其位于伊斯坦布尔 Bahcekoy，Sariyer
的Ataturk Arboretum 和位于Samanli Koy，Yalova的
Karaca Arboretum 74]也于20世纪 80和90年代先后
成功引种 了水杉。位于泰 国北部清迈 Doi Chiang
Dao的 Queen Sirikit Botanic Garden于 1995年引
种 。早年关于印尼茂物植物园栽培的报道【 已
被现任植 物园主任 否认 (Dedy Darnaedi，curent
director of Bogor Botanic Garden，Indonesia )。另
外，本次调查确认塞浦路斯和以色列没有水杉栽培
(John Joynes¨ &Smadar Kopper¨ )。本文截稿后，
收到巴基斯坦有关学者的来信，称巴国北部的一个
植物园近年已经成功引种，但没有提供详细数据。
水杉在中国的栽培范围基本上是从东北的沈阳
到西南 的昆 明，从 西部 四川 的卧龙 到 东南 沿
海 ”J。其中栽培较早的包括江西的庐山、江苏的
南京、浙江的杭州、山东的青岛、湖北的武汉、四川的
成都，以及重庆、北京等地 。经过近 60年的栽
培，长势较好的是长江中下游平原 (不仅仅是温度
因素，更重要的是水分和土壤)，而栽培最多的是江
苏省邳州市(原邳县) 76]。湖北的潜江以及水杉原
产地利川等地也有相当规模的栽培 。另外，在新
疆的伊犁和甘肃的天水等地也有栽培报道 ，西藏
的林芝也有成功的引种m’。但水杉没有成功栽培于
云南的西双版纳“’，在海南的记载 也不能证实 ’。
乜
● 灌木状； 臻 温室栽培 ； ● 正常栽培
● Shrub； 豢 Greenhouse； ● Normal
图 3 水杉在欧洲的栽培
Fig．3 Cultivated Metasequoia in Europe
8)2006年 Ataturk Arboretum报告。
9)2006年 Queen Sirikit Botanic Garden的直接报告。
lO)北京林业大学张志翔和张玉钧2007年提供。
l1)2007年西双版纳植物园朱华电子通信。
l2)2004年海南大学何敏碧和湛江师范学院生物系陈燕电子通信。
维普资讯 http://www.cqvip.com
武 汉 植 物 学 研 究 第 26卷
4．5 非洲
南非开普敦 的 Kirstenbosch Botanical Gardens
(33s55，18e22)自20世纪60年代栽培(Gigi Laidler
of Centre for Biodiversity Conservation，Kirstenbosch，
Claremont”)。津巴布韦 Penhalonga，Mutare(former
UmtMi until 1982，18s58，32e40)，Manicaland，也有栽
培记录(标本凭证，NBG)。水杉在肯尼亚的报道 。
目前不能证实。而埃及 。 (Irina Springuel’ )和塞
内加尔没有栽培(James MougM”)。
4．6 中南美洲
本次调查首次得到2份来 自阿根廷布宜诺斯艾
利斯省的私人植物园的报告(分别位于3％58，61w22
和35s45，60w30)，而且是 20世纪 80和 90年代引种
的。另外 1份通过网上检索得到智利圣地亚哥 UNI—
VERSIDAD DE CONCEPCION，CONCEPCION，Biobio
Region(33s27，70w40)的栽培 。这是迄今为止在
中南美洲得到的资料，尽管笔者于 2004年还在
www．botanica—alb．org作过西班牙文的征求信息，但
其他地区没有报告。而巴西里约热内卢栽培的报
道_7 已被其植物园否认(Marcus A．Nadruz Coelho，
the Instituto de Pesquisas Jardim Botanico do Rio de
Janeiro’’)。
5 结论
5．1 主要用途
由于水杉优美的树形及特殊的自然历史意义，
其在世界上的栽培主要是观赏，而且主要在植物园、
树木园、公园、私人住宅，以及一些 自然历史遗迹等
地。除此之外，水杉在北美和欧洲也经常作为行道
树栽培，如比利时布鲁塞尔的 Avenue de la Braban—
conne两侧有近 50株，栽培于 20世纪70年代，现已
长到20多米高，非常壮观；温哥华市和纽约市也有
很多水杉行道树，但大多为近来所栽。水杉作为用
材林栽培则很少，如保加利亚[ 、捷克 。。、格鲁吉
亚 (Field Station，Ochamchira。Abchasia，Mikhail
Romanov¨
、
法 国(AFOCEL，Nangis¨ 、日本 和中
国 。 。
5．2 栽培限制因子
水杉在海外的生长很好，特别是在北美洲东北
部的华盛顿到纽约一带，温度适宜，雨量充沛，土壤
肥沃；60年龄的树木高度达38 m，直径近 2 m，已经
超过任何地方的栽培数据。水杉在北美大陆中部只
能栽培到北纬40度左右，在东北部则可以栽培到北
纬44。～45。，在西北部沿海一带可达到北纬 45。～
49。；在西欧则可栽培到北纬58。～59。。但再往北或
内陆，由于寒冷只能在室内栽培。由此可见，影响水
杉在世界上引种成功与否的主要限制因子是温度，
而生长的好坏则在很大程度上取决于当地的水分和
土壤条件。
水杉尽管在世界上已栽培了60年，但目前的调
查还没有发现归化或逸为野生的现象。其主要的原
因是种子在自然条件下萌发力太低，当年的种子在
室温下的发芽率只有 5％ ～8％，而种子在自然条件
下过冬后第二年春天萌发率就更低，这也可能是水
杉种群在自然条件下变得稀少并濒危的主要原因。
5．3 种质资源保护
水杉虽然在中国和世界上很多地方有很多引种
与栽培，但从种质资源保护的角度讲还很不够。特
别是早期的引种 ，主要集中于中国湖北省利川市的
谋道溪和水杉坝的少数植株 ’m ；而水杉的原生种
群有近5500～5700株 。目前世界上引种最多
的也仅有 52个株系，还不到全部原生种群的 1％。
更为严重的现实是，水杉的原生种群由于种种原因
而不断地消亡，而且速度相当惊人 J。1983～
2003年的2O年间已有 386株原生母树死亡 ，可
见水杉种质资源保护的艰巨性与迫切性!
最后应该指出，本次调查虽然尽可能地包括了
世界上所能得到的全部资料，但仍有不完善的地方，
特别是发展中国家，包括亚非拉和东欧；与此同时，
一 些过去的报道无法证实，而所能得到的资料中有
些还缺乏新的测量数据，包括中国。笔者欢迎读者
进一步提供有关信息，使得我们对这个‘活化石’更
好地了解与保护。
致谢：自2002年以来，笔者得到 6大洲几百位素不相识
的学者、同行和植物学爱好者的无数信件，特别是英国树木
学会 (wwW．tree—register．org)、比利 时树 木协 会 (Belgium
Dendrology Society)、德国红杉树 网站 (mammutbaum．1iluz．
de)、加拿大温哥华市和纽约市(Park&Recreation Department)
等单 位 提供 有关 数 据，还 有 法 国 里 昂植 物 学 爱 好 者
Christophe Nugue和美国加州植物学爱好者 Howard R．Cooley
提供当地大量的信息；中国昆明植物研究所王向华 ，西双版
纳植物园朱华，武汉植物园李建强 、李晓东，北京林业大学张
志翔 、张玉钧、陈瑞丹，北京植物园赵鹏 ，海南大学何敏碧，湛
江师范学院陈燕等提供国内的有关信息。遗憾的是更多的
名单不能一一列出，有兴趣的读者可参考英文版本。在此，
特别感谢《武汉植物学研究》的编辑与审稿人员的全力支
持。使得本文与国内读者见面。
维普资讯 http://www.cqvip.com
第 2期 马金双：世界栽培水杉的调查(1947～2007年) l95
参考文献：
[1] Chancy R W．Redwoods in China[J]．Nat Hist，1948，47：440—
444．
[2] Chancy R W．Redwoods around the Pacifc Basin[J]．Pnc Disc，
1948，1(5)：4—14．
[3] Chancy R W．The bearing of the living Metasequoia on problems of
Tertiary paleobotany[J]．Proc Natl Acad Sci USA，1948，34：
503—515．
[4] Chancy R W．The Redwood of China[J]．Pl＆ rd，1948，4
(4)：231—235．
[5] Hu H H．How Metasequoia，the“living fossil”was discovered in
China[J]．JNew York Bot rd，1948，49：201—207．
[6] Merril E D．A living Metasequoia in China[J]．Science，1948，
l07：l4o．
[7] Merril E D．Metasequoia，Another“living fosil”[J]．Arnoldia，
1948，8(1)：1—8．
[8] Hu H H，Cheng W C．On the new family Metasequoiaceae and on
Metasequoia glyptostroboides，a living species of the genus
Metasequoia found in Szechuang and Hupeh[J]．Bull Fan Mem
lnst Biol，n．s．，1948，1(2)：153—163．
[9] Ma J S．The Chronology of the“living fosil”Metasequoia
glyptostroboides(Taxodiaeeae)：A Review(1943—2003)[J]．
Harvard Pap Bot，2003，8(1)：9一l8．
[10] Ma J S．The history ofthe discovery and initial seed disemination of
Metasequoia glyptostroboides，a“living fossil”[J]．Aliso，2002，
2l(2)：65—75(Published in 2004)．
[11] Mitchell A．The Growth of Metasequoia[J]．J Roy Hort Soc，
1964，89(11)：468—469．
[12] Mitchel A．Further notes on big Metasequoias[J]．J Roy Hort
Soc，1965，90(3)：122．
[1 3] Mitchel A．Recent measurements of Metasequoia in Britain[J]．J
RoyHort Soc，1970，95(10)：452．
[14] Mitchel A．Metasequoia in BritMn and North America[J]．J Roy
Hort Soc．1977。102：27—29．
[15] Wyman D．Metasequoia after twenty years in cultivation[J]．
Arnoldia，1968，28(10—11)：113—123．
[16] Wyman D．The complete Metasequoia story[J]．Amer Nurs，1970，
131(12)：l2一l3，28，30，32，34，36．
[17] Kuser J E．Metasequoia keeps on growing[J]．Arnoldia，1982，42
(3)：130—138．
[18] Kuser J E．Metasequoiaglyptostroboides：Fifty yearsofgrowthin North
America[J]．Arno／d／a，1998／1999，58(4)一59(1)：76—79．
[19] Hendricks D R，Sondergaard P．Metasequoia glyptostroboides 50
years out of China．Observations from the United States and
Denmark[J]．DanskDendrol Arsskr，1998，6：6—24．
[20] Solymosy S L．Die Wassertanne，ein neuentdeckter Nadelbaum
[J]．CartenzIl Fl，1950，73(1)：6-7(Germany)．
[21] Solymosy S L．My experience with a living fossil[J]．Louis Soc
Hort Res Newsl，1967，8(5)：20—24．
[22] Raizada M B．“A Living—Fossil Tree”(Metasequoia glyptostroboides
Hu and Cheng)[J]．1nd Forest，1948，74(5)：208．
[23] Raizada M B．The Redwood of China[J]．1nd Forest，1953，79
(3)：159—162．
[24] Belder J，Wijnands D 0．Metasequoia glyptostroboides[J]．
Dendroflora，1979，15—16：24-35(Dutch with English sununary)．
[25] Kemp E E．The propagation ofMetasequoia by cutings[J]．JROY
Hort Soc，1948，73(10)：334—335．
[26] Andrews H N．Metasequoia and the living fossils[J]．Missouri Bot
Card Bull，1948，36(5)：79—85．
[27] Enright L J．Response of Metasequoia cutings to growth regulator
treatments[J]．Bot Caz，1958，120(1)：53—54．
[28] CmnquistA．Editor’s note onMetasequoia[J]．Bot Rev，1977，43
(2)：282—284．
[29] Nelson E C．Metasequoia glyptostroboides。The Dawn Redwood—
some Irish glosses on its discovery and introduction into
cultivation[J]．Curtis’s Bot Mag，1998，15：77—80．
[30] 马金双．水杉未解之谜的初探[J]．云南植物研究，2003，25：
l55—172．
[31] 马金双．水杉的未尽事宜[J]．云南植物研究，2006，28：493—
5o4．
[32] Hu H H．Taiwania，the Monarch of Chinese Conifers[J]．J New
York Bot Ca rd，1950，5l：63—67．
[33] Anonymous．Living Fossil[J]．J New York Bot． rd，1948，49
(#582)：151．
[34] Goudzwaard L．Gmmei en vornl V~Lrl Metasequoia glyptostroboides
(Watercypres)in Nederland[J]．Hinkel Rep，Dept Forest，Agr
Univ Wageningen，1992，2：l一69(Dutch with Germany and
English summaries)．
[35] Dieterich H．Metasequoia glyptostroboides[J]．Mit Deu~ch
Dendrol Ges，1956，59：29—33(Germany)．
[36] De Philippis A．Notizie sulla recente scoperta del genere Metasequoia
(Gymnospermae)[J]．Nuovo Giorn Bot ltal，n．s．，1949，56
(1—2)：23l一232(Italian)．
[37] Hara H．Seedlings ofMetasequoia glyptostroboides[J]．J Jap Bot，
1950，25(1—2)：32(Japanese)．
[38] Satoh K．Metasequoia Travels the Globe[J]．Arnoldia，1998／
1999，58(4)／59(1)：72—75．
[39] Anderson A W．The Dawn Redwood，a living relic of the far past
[J]．New Zealand rd，1949，5(10)：733—736．
[40] Smith C M．Notes on seeds and seedlings of Metasequoia
glyptostroboides[J]．New Zealand J For~t，1950，6(2)：145—
148．
[41] Smith C M．Further notes on Metasequoia glyptostroboides[J]．
New Zealand J Forest，195l，6(3)：257—258．
[42] Matzke E R．Autumn coloration in the dawn redwood，Metasequoia
glyptostroboides Hu and Cheng[J]．Bul Torrey Bot cz如，1968，
95(2)：199．
[43] Fischer E E．Hoyt’sMetasequoias[J]．Pn ＆Recreation，1949，
32(10)：595．
[44] Fischer E E．Dawn Redwoods produce cones[J]．Arborist News，
1952，17：98—99．
[45] Bitner R L．High adventure in a Chinese province·rediscovering of
the Dawn Redwood[J]．Green Scene，1998，ll：22—24．
[46] Florin R．On Metasequoia，living and fossil[J]．Bot Not，1952，l：
l一29．
[47] Hasegawa K．Propagation of Metasequoia glyptostroboides Hu and
Cheng，by Cutings[J]．Bot Mag Tokyo，195l，64(757—758)：
163—164(Japanese with English summary)．
[48] Johnson L C，Ward M F．Male cone production in Metasequoia
维普资讯 http://www.cqvip.com
196 武 汉 植 物 学 研 究 第 26卷
glyptostroboides growing at the Dominican College of San Rafael
，
California[J]． Hort J，1972，33(3)：98—100，119．
[49] Harris A S．DawnRedwoodin Alaska[J]．JFor~t，1973，71(4)：
228．
[50] Martinez M．Metasequoias cuhivadas en Mexico[J]．Bol Soc Bot
Mexico，1957，2O：13(Spanish)．
[5 1] Bugala W．Metasequoia glyptostroboides 35 years of cultivation
in the Komik Arboretum[J]．Arb Korn，1983，28：101—112
(Polish with English summary)．
[52] Gramatikov D．On the introduction of Metasequoia glyptostroboides
Hu and Cheng in Bulgaria[J]．Sci Works High Agr lnst Vasil
Kolarov，Plovdiv，1969，l8(1)：145—151(Bulgarian)．
[53] Delkov N，Yurukov S，Stoyanov P．Results from the introduction of
Metasequoia in Bulgaria[J]．Gorskost (Sylvicult．)，1987，
24(3)：33—42(Russian)．
[54] Bocmer F．Die Entdeckung der Metasequoia glyptostroboides，fast
ein Roman [J]．Pflartzen und Gown，1955，12：326—328
(Germany)．
[55] Bocmer F．Notizen uber Metasequoia[J]．Mitt Deutsch Dendrol
Ges，1956，59：100(Ge rmany)．
[56] Kammeyer H F．Die Einfuhrung der Metasequoia in Deutschland
[J]．Arch Gartenbau，1957，5(6)：504—520(Germany with
Russian and English summary)．
[57] Bojarezuk T，Boratynski A．Dendrological notes from Democratic
People’s Republic of Korea[J]．Arb Korn，1984，19：171—186
(Polish)．
[58] Krishtofovich A N．Two remarkable plants of China[J]．Priroda，
1953，42(1)：76—78(Russian)．
[59] Rubcov N I．Metasequoia in Crimea[J]．Priroda，1956，45(2)：
116—117(Russian)．
[60] Beskaravayny M M，Bogo~ubova V．Conifers in the Nikita Botanical
Gardens Yalta，Crimea，U．S．S．R[J]． rd JNew Bot rd，
1966，16(1)：21—24．
[61] Bartholomew B，Bouford D E，Spongberg S．Metasequoia glypto—
stroboides— its present status in central China[J]．J Am Arb，
1983．64：105—128．
[62] Chen M M，Ringrose B．The Dawn Redwood Expedition[J]．
n Globe，2000，11(1)：1—2，4，6．
[63] Hendricks D R．Dawn Redwood at Dawes Arboretum[J]．Dawes
Arb Newsl，1994，28(10)：3．
[64] Kuser J E，Sheely D L，Hendricks D R．Genetic variation in two
ex situ collections of the rale Metasequoia glyptostroboides
(Cupressaceae)[J]．Silv Gen，1997，46(5)：458—464．
[65] Teuscher H．Canadian experiences with winter hardiness[J]．
South Flor Nurs．1953．3：95—98．
[66] Anonymous．A monument to Dr．Emest H．Wilson[J]．J Roy Hort
Soc．1949，74(12)：544．
[67] Bulygin N E，Lovelius N V，FirsovG A．The response ofMetasequoia
glyptostroboides(Taxodiaceae)to moisture and warmth—ensuring
changes in Leningrad[J]．Bot Zhurn，1989，74(9)：1323—1328
(Russian )．
[68] Dupouy J．Le Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng[J]．Ann
Soc Nat Hort France，1955，1(4)：96—100(French)．
[69] Em H．Metasequoia glyptostroboides and its growth in the Skopje
basin[J]．Cod Zborn Zerajod-Sumarsk Fak Univ Skopj,，Sumarstvo，
1972，24：5—15(Macedonian)．
[70] Cook W D．A New Zealand Garden“Eastwodhil”，Gisbome，
North Island[J]．J Roy Hort Soc，1949，74(5)：183—192．
[71] Eliott D．Pukeiti aftitistoday[J]．JRoy Hort Sec，1958，83(3)：
349—354．
[72] Chakrabarti K，Zaidi A．Forest notes and observations：Metasequoia
glyptostroboides(1iving fossil tree)[J]．1nd Forest，1997，123
(3)：264—265．
[73] Spring—Smyth T．Metasequoia in Nepal[J]．Plantsman，2005，4
(1)：60．
[74] Turkey Darwin Initiative Team，Turkey Darwin Initiative 2005
[ED／OL]．htp：／／www．fowa．org．uk／turkey 2005．pdf，2005-9—
25／2007．8-28．
[75] 胡先辅．水杉，水松，银杏[J]．生物学通报，1954，12：12—15．
[76] 邳州水杉编写组．邳州水杉 [M]．北京：中国林业 出版社，
1996．1一l29．
[77] 王希群，马履一，田华，郭保香．中国水杉引种研究[J]．广西
植物，2005，25(1)：4o一47．
[78] 马履一，王希群，郭保香．水杉引种及迁地保护进展[J]．广西
植物，2006，26(3)：235—241．
[79] Anonymous，Curso de Botdnica Sistem6tica (Universidad
Centra1)2005[EB／OL]．htp：／／www．chlorischile．cl 2005—1—1／
2007-8-28．
[8O] Liao C Y，Podrazsky V．Individual tree growth analysis for Dawn
Redwood introduced in the Czech Republic[J]．Scient g， 一
hem，2000，31(1)：65—79．
[81] Wiliams C J，LePage B A，Vann D R，Tange T，Ikeda H，Ando
M，Kusakabe T．Tsuzuki H，Sweda T．Structure，allometry，and
biomass of plantation Metasequoia glyptostroboides in Japan[J]．
For Ecol Manag．2003．180：287—301．
[82] Ma J S，Huang Y P，Pu Y H，Fan S H．Today’s hometown of
Metasequo／a-Lichuan，Hubei，China[J]．Tha／sz／a，2OO4，14：23—36．
[83] Cheng D D，“u s x，Qu J P．Study on the habitat and dasifcation
ofthe native dawn redwoods in Lichuan，Hubei，China[A]．In：
Le Page B A．Wiliams C J，Lai X L eds．First International
Metasequoia Sym posium[c]．Wuhan，Hubei，China：Chinese
University of Geosciences，2002．9—10．
[84] Ge J W，Fan S H，Cheng D D，Li H J，Lai x L．Present status of
the in shu conservation of the native Metasequoia glyptostroboides
population[A]．In：Yang H ed．Intemational Metasequoia Sympo—
slum[C]．2nd ed．Bryant University，Smithfield，Rhode Island，
and Peabody Museum of Yale University，New Haven，Connecti—
cut．USA，2006．15一l6．
[85] 王希群，马履一，郭保香，范深厚，谭鉴锡，湖北利川水杉原生
种群及其生境 1948—2003年间变化分析[J]．生态学报，
2005．25(5)：972—977．
维普资讯 http://www.cqvip.com