免费文献传递   相关文献

Triterpenoids from roots of Rosa laevigata

中药金樱子根中三萜类化学成分研究



全 文 :1$#
z
#
{ Ô
&
ÕÔ
1
~
Y-VS&$ ;-S1 WX0T$ 1$#

lm)(
#!1$#4$4(

nopR
#!
¥Z[X\ß]O^_
5#$#5#

qr?s
#!
!
ÑÒÓ
!
Úo
!
bcd
!
¿ÀÁÂýiçûXiwbc
!ETV$$%%#(#$1&#!]4.LJV$6/c\72#5S,-.%
!
ÔÕÖ
!
Úo
!
bcd
!
¿
ÀÁÂýiçûXiwbc
!ETV$$$#(%551)#!]4.LJV$ 7P7X2J.MVLPSL,S,0

?s‚
#!
ÇxÈ
!
nobc¾
!]4.LJV$ PU0\^621#S,-.
$,HI®A$LJÉ_ʨŠ‹
ÇxÈ
!1
!
Q¥É
5
!
ÊË[
&
!
Ì0Í
&
!
ÎaA
&
!
ªÏM
&
!
%¨Ð
1!5
!
ÑÒÓ
!1
!
!
ÔÕÖ
5
!
S
Xpýhijß ißm
!
Xp qŒ
(5$$$%
1S
Xpiuvwbcx
!
Xp qŒ
(5$$15%
5S
ý¥hß\ßm iuvwbcx
!
gs
$$)5%
&S
DA¹OiŽ~€‚ƒ
!
Xp DA
(&$$&#

tu
#!
êÔÅ­¦ç¨S²a«HI®A$¢_ʨŒn¨SÇô_
$
ŒAà_˜¢´_(ßǗç¨ÃŒnÝÞ
ö÷
+
ˆHI®A¢=>=œÀŠÈáâ1?$¨S`3Š
1
bLJÉ_ʨ
$
¨µö÷‰
#!1$).TKU6V14L,TK6V-764
)4U6PH-76V454-7-4XHQ414T0414,LHI-76VLKT!!*
øfÈ>
!&*$ )4QT,-$1

$5

4PJU6PH-764)4-7-4XHQ4$5 !4PJT0414-J,
L,JP![*Q*J0U-TJ,L,JP!%*
Ÿ•)>
!#*1

$5
!
$)

4KHJU6PH-7641&4-7-4XHQ414T04-J,L,JP !(*
ZÁ`>
!$*
 ±ùV¥>
!_*
!
4
7„‘’>
!*cXLPHL0-QJPT
0
!!*
ç“Fú–
!!!*HXIXQJPT?!!&+
ý$
$
_˜
! `%$ ($ $ !! `!&
‰±
åˆHI®$¨S`3
,
_˜
& %`$ ($ !! !`&
‰±åˆ‘’½¨S`3
+

vwx
#!
HI®
,
_ʨ
,
LJÉ
,
Ÿ•)>
,
ç“Fú–
B2-062:631-/9721+2110917:)(, 4,%;#1,0,
A3:@XL40JL0
$1
$ 93NX-47X
5
$ Z@GBWJT4.J0&
$ Z@G;NbJL-4cJ0&
$ Z@GB_L04VJ0
&
$
DYNL-4H-0&
$ a3;N_X04cJ01$5
$ _B3;WJ0\4cXL0
$1
!
$ bBbX4P-05
!
!S=?)&4N05&06$%(0-7.,+0&$($!$#0*0&$$ B)&&0&4 (5$$$$ ,+0&),
1S=?)&4N02-)&0*)1=)%#$& .!$#0*0&)1J1)&-$ B)&&0&4 (5$$15$ ,+0&),
5SG&(-0-?-$.!$#0*0&)1J1)&->$6$1@D$&-$ J$90&4 5&0& !$#0*)1,1$4$
)&# ,+0&$($C*)#$D7.!$#0*)18*0$&*$($ 2$030&4 $$)5$ ,+0&),
&S=?010& 8)&30& J+)%D)*$?-0*)1,D@)&7L0D0-$#$ =?010& (&$$&$ ,+0&)
-A;902,E0. !E-QKXP6KUTKHJKTHMT0-JPQ[H-.KUTH--KQ-[() 1)$604)-)SEUTQJVJ,L\TV,-VX.0 ,UH-.LK-\HLMU6*LQXQTP K-QTMLHLKT
KUT,UT.J,LV,-0QKJKXT0KQ[H-.KUTH--KQ-[() 1)$604)-) 9J,U7S@CD<*LQXQTP K-L0LV6^TJKQMXHJK6$ ,UT.J,LVL0P QMT,KH-Q,-M6
.TKU-PQ*THTXQTP K-PTKTH.J0TKUTJHQKHX,KXHTQS1 ,-0QKJKXT0KQ*THTJQ-VLKTP L0P JPT0KJ[JTP LQ!1$ ).TKU6V14L,TK6V-764)4U64
PH-76V454-7-4XHQ414T0414,LHI-76VLKT!!$ M-.-0J,L,JP !&$ $ )4QT,-$ 1

$ 5

4PJU6PH-764)4-7-4XHQ4$ 5!4PJT0414-J,
L,JP![$ Q*J0U-TJ,L,JP !%$.6HJL0KUJ,L,JP!#$ 1

$ 5
!
$ )

4KHJU6PH-7641&4-7-4XHQ414T04-J,L,JP !($K-H.T0KJ,L,JP!$$LH/X4
0J,L,JP !_$
!
4U6PH-76TXQ,LMUJ,L,JP!$ cXLPHL0-QJPT
0
!!$ LVMJ0-QJPT!!!$ HXIXQJPT?!!&S<-.M-X0PQ!4%$ ($ $ !!4
!& *THT-IKLJ0TP [H-.KUJQMVL0K[-HKUT[JHQKKJ.TS<-.M-X0PQ&4%$ ($ !!4!& *THT-IKLJ0TP [H-.KUT\T0XQ() [-HKUT[JHQKKJ.TS
-P6? O12/9. !() 1)$604)-), ,UT.J,LV,-.M-QJKJ-0Q, KHJKTHMT0-JP, .6HJL0KUJ,L,JP, LVMJ0-QJPT
/1-#!\%&(_CEVE++&!(!&!(
/%#11/
1$#
z
#
{ Ô
&
ÕÔ
1
~
Y-VS&$ ;-S1 WX0T$ 1$#
!!
$,HI®‰‘’&‘’½’)€
() 1)$A
604)-) 9J,U7S$
óô¨ÕÄÈ%­5
*
$9
*
K9ì
F
+ %
Ïÿ-
&
$֓HI®
(
(>
*
û
*
o
*

,
óü±€ý
*
Ì:cê
*
ûŸü
$
åë
$
šŒ^6ƒ
‚
$
‹!VŸ
$
B¡‚
)
-.
+
ÑPAŠ‹mÑHI
®EÔÄÌD›œ
*
Tà…
*
[gdÛ
*
ç!1
*
[
g(ÞZ
*
£(c›ì¢€
-145.
+
Wá$A,$
HI®¢ ¡lò‰ê]‹c¢,ÜQÔ
,
O®ü
,ö@¤ì£›
+
(
$
%8ÎeˆHI®¢ 
¡ÇO$)g¨Sô_`3Šþ,Àþ,•–É
*
LJÀLJ•–É
*
)9‚
*
»È
*
E§¤ÿß
*
ÅÆ
ìÅ­_ʨ
+
HI®¢AFlü,
$
ã…HI
A
$
îBGìÃ!
*
B!_¹
*
§W/ìòÔ
$
ïÈ
%9²FJ¼g#Ô,Ü
$
Fï³ÜLHÞ
*
H$ù
^
*
ž&ŸHÞ
*
¤Ä9ì$Ê,¢™<¸¿,Ü
$
sï(«HIA¢ß„¶ÇòÔf´Š‹Ž
@ûü
+
¹8
$
‰ŠŒ[úP!ó,¢B‚ʨ
$
b
=ê«HI®A¢_ʨŒnŠòኋ
$
ˆ$
¨S`3
1
bLJÉ_˜
$
¨µö÷‰
#!1$
) .TKU6V14L,TK6V-764)4U6PH-76V454-7-4XHQ414T04
14,LHI-76VLKT!!*
øfÈ>
!&*$ )4QT,-$ 1

$
5

4PJU6PH-764)4-7-4XHQ4$ 5!4PJT0414-J,L,JP
![*Q*J0U-TJ,L,JP!%*
Ÿ•)>
!#*1

$ 5
!
$ )

4
KHJU6PH-7641&4-7-4XHQ414T04-J,L,JP ! ( *
ZÁ`>
!$*
 ±ùV¥>
! _ *
!
4
7„‘’>
! *
cXLPHL0-QJPT
0
!!*
ç“Fú–
!!!*HXIXQJPT?
!!&+
;øßH$
$
_˜
! `%$ ($ $ !! !`&
‰±åˆó€$¨S`3
,
_˜
& %`$ ($ !! `
!&
‰±åˆ‘’½¨S`3
+
!N
Ü¿
?6VLIXd4
$%
!
23Fë&(BCDE
$?HX`TH
3dL0,T
$
#$$
¿¾Hte¦çú
!
º%
?HX`TH
D
E
$AZO4#$5$3
X2™eZ
!
;H
4
²&úÕBÂ
DE
$DX.KT,U
ç‚üB¦çú
!R($
øq1Ø
iP
$>]41$$$3
¿á…Ûmú
!
;He&¡Ø“
PBCDE
$
¦çÄ
3\JVT0K8?4CUT06V!)S& ..n
1($ ..$(
*
. !
ó%>&DE
$
à@m˜í‰
¨Ãô
!
$%A,uv;H_m˜DE
$@CD<
m˜í‰¦çô
$
ۂ§‰¡Ø¥.i
+
,ÜֆHLH,¶¥¦BCDEáýáý
$
TuĆH4¼“ï
$
g#K^‰.J¼‰A,
Š‹Ë€¨ÉNˆ¿WŠ‹Àö÷‰‘’&€
HI®
S1)$604)-)
¢A
+
& N
áâ¨S
HI®A
S$ `\$

$
ã-
$
¨µÔÍÇâ
*
f
Ö¸¹
*
=>=œ
*
ŠÈ
*($f
¸¡LU--áâ
5
å
$
}åáâ
S( U$
ñ1)byáâü
$
`3*+
+
â=>=œ1?
!51S( \$
gòùĦç¨
S
$
-¥B‰fÖ¸¹
4
¸¡
!$$y$$ $$y$ $y$
($y$ $y$ (y$ 1y$ y$ $y$$
Œn˜ëý5
$
6z`ý5üá˜Âm˜ŒBÚ(31¨
$
`3
OHS e%
t
%
b1?
+ OHS&!<@
5
$y
1?ÔòùĦç¨S
$
ý5˜‰ÍÇâ
4
f
Ö¸¹
!y*
fÖ¸¹
4
¸¡
!$$y$$ &$y$ 1$y$
(y$ $y$$$
`3
OHS&S e&S&
t
&
b-¨
$OHS&S5
!<@
5
gØiP¿
@CD@
1
G$ $y1$
¨Sô_
$
`3_˜
! !S .\$ &
!%S .\,OHS(!<@
5
1?ÔòùÄ
¦ç¨S
$
ý5˜‰ÍÇâ
4
=>=œ
!$y$ #y$
5y$ y$ $y$$$
fÖ¸¹
4
¸¡
!y$ $y$$$
`
3
OHQS(S e(S
t

b-¨
+ OHS(S !<@5
4
9TG@$ y
gøùÄÔ¸¡ý5¨S
$
6z`ý5
üá˜Âm˜ŒBÚ(1¨
$
`3
OHS(SS e
(SS#
t
#
b-¨
+ OHS(SS
gØiP¿
@CD<
!9TG@4@
1
G$ %# y1&
¨Sô_
$
`3_˜
[
!5S .\$ % !11S .\,OHS(SS&
gØiP¿
@CD1
G$ 5 y%
¨ S ô _
$
` 3
OHS(SS&S eOHS(SS&S5$
_˜
_ !#S .À
OHS(SS&S($ OHS(SS&S#+ OHS(SS&S1
gØiP¿
@CD1
G$ %y11
¨Sô_
$
`3_˜
#
!&S( .\$ (!$S1 .\+ OHS(SS&S5
gØiP¿
@CD1
G$ %$y5$
¨Sô_
$
`3_˜
$
!(S5 .\+ OHS#!<@5
49TG@$ $y
1?Ôòù
Ħç¨S
$
-¥B‰fÖ¸¹
4
¸¡
!$$y$$ $y
$ #$y$ 5$y$ 1$y$ $y$ (y$ $y$$
gn˜ë
ý5
$
`3
OHS#S e#S#
t
#
b-¨
+ OHS#S5

iP¿
@CD1
G$ 1y
¨Sô_
$
`3
_˜
!)S5 .\+
âŠÈ1?
!115S( \$
gþ(É9Ħç¨
S
$
-¥B‰=¡
4
§
!$y$$$ $y)$$ 5$y%$$ ($y
($$ %$y5$$ $$y$
Œn˜ëý5
$
`
OHS e#
t
#
b1?
+ OHS(
g$1Ħç¨S
$
-¥B‰¸¡
4
§
!5$y%$$ ($y($$ #$y&$$ %$y5$$ (y($ $$y$
gn
˜ëý5
$
`3
OHS(S e(S)
t
)
b1?
+ OHS(S&
/#11/
P­zì
#
$,HI®A$LJÉ_ʨŠ‹
gòùĦç¨S
$
-¥B‰fÖ¸¹
4
¸¡
!1$y$
y$ (y$ $$y$
gn˜ëý5
$
6z`ý5üá
˜Âm˜ŒBÚ(31¨
$
`3
OHS(S&S e(S&S5
t
5
b-¨
+ OHS(S&S5
gØiP¿
@CD@
1
G$ #y51
¨Sô_
$
`3_˜
! !(S$ .\,
OHS(S#
giP¿
@CD1
G$ %$y5$
¨Sô
_
$
`3
OHS(S#S e(S#S1+ OHS(S#S
gØiP¿
@CD1
G$ ##y5&
¨Sô_
$
`3_˜
!! !S( .\,OHS(S#S1
gØiP¿
@CD@
1
G$ #(y5(
¨Sô_
$
`3_˜
!& !(S5 .\+
[ N
ÝÞö÷
_˜
! N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü!
Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# S$&
!5@$ Q$ 1#4<@
5
$ S$ !5@$ Q$ 154<@
5
$ S1
!5@$ P$ Mu#S# @^$ 5$4<@
5
$ S( !5@$ Q$ 1&4
<@
5
$ S# !5@$ Q$ 1)4<@
5
$ S&& !5@$ Q$ 1%4
<@
5
$ S## !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ 1S !5@$ Q$ 514
<@
5
$ 5S$( !@$ Q$ @4$ (S% !@$ IHQ$ @4
1$ (S%) !@$ PP$Mu#S#$ 5S1 @^$ @41,
5
<4
;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# &#S !<4$ %1S#
!<41$ 1$)S5 !<45 $ &)S1 !<4& $ (%S !<4( $
)S!<4#$ 55S(!<4%$ &$S!<4$ &%S!<4)$
5S(!<4$$ 1&S( !<4$ 1%S !<41$ &$S#
!<45$ &1S#!<4&$ 1)S%!<4($ 1#S!<4#$
&S%!<4%$ ((S$!<4$ %5S!<4)$ &1S!<4
1$$ 1%S&!<41$ 5S)!<411$ 1(S#!<415$ 1S%
!<41&$ #S1!<41($ %S%!<41#$ 1(S!<41%$
S$!<41$ 1%S( !<41)$ %S1 !<45$$ %$S(
!<45$ 1S1!<451+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=
à±^E
-&.
k¢=à«{
$
d6_˜
!
ö÷
‰
! 1$ ) .TKU6V14L,TK6V-764)4U6PH-76V454-7-4
XHQ414T0414,LHI-76VLKT+
_˜
& N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü!
Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S)1
!5@$ Q$ 1#4<@
5
$ S$$ !5@$ Q$ 154<@
5
$ S$
!5@$ Q$ 1&4<@
5
$ S !5@$ P$ Mu%S1 @^$ 5$4
<@
5
$ S1 !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S&& !5@$ Q$ 1%4
<@
5
$ S%$ !5@$ Q$ 1)4<@
5
$ 5S$( !@$ Q$ @4
$ (S#$ !@$ K$ Mu5S# @^$ @41 ,
5
<4;9>
!M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# 5)S#!<4$ 55S&!<41$
1#S%!<45$ &%S)!<4&$ ((S)!<4($ 1$S5!<4#$
5&S!<4%$ &$S%!<4$ &%S5!<4)$ 5%S5!<4$$
1&S&!<4$ 1S1 !<41$ &$S( !<45$ &1S#
!<4&$ 1)S%!<4($ 1#S!<4#$ &S%!<4%$
((S!<4$ %5S!<4)$ &1S!<41$$ 1%S5!<4
1$ 5S)!<411$ 1%S(!<415$ 11S$!<41&$ (S&
!<41($ %S&!<41#$ 1(S$!<41%$ S!<41$
1%S$!<41)$ %S1!<45$+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-(.
k¢=à«{
$
d6_˜
&
ö÷‰øfÈ>
+
_˜
[ N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S)
!5@$ Q$ 1&4<@
5
$ $S) !5@$ Q$ 1#4<@
5
$ $S)(
!5@$ Q$ 1%4<@
5
$ $S)% !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S$&
!5@$ P$ Mu#S# @^$ 5$4<@
5
$ S1( !5@$ Q$ 154
<@
5
$ 1S$!5@$ Q$ 1)4<@
5
$ 5S%!@$ P$MuS
@^$ @41$ &S5(!@$ PK$Mu$S$ 5S# @^$ @41$
(S$!@$ P$Mu$S @^$ @41$ (S(!@$ Q$ @4
$ #S( !@$ PP$Mu5S$$$S @^$ @4,
5
<4
;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# &5S !<4$ ##S&
!<41$ %)S!<45$ 5)S(!<4&$ &S#!<4($ S%
!<4#$ 55S$!<4%$ &S(!<4$ ((S$!<4)$ 5S
!<4$$ 1%S) !<4$ 5S$ !<41$ &&S1 !<4
5$ &1S$!<4&$ 1%S!<4($ 1S$!<4#$ &S1
!<4% $ 1S !<4 $ 11S$ !<4) $ &%S) !<4
1$$ 1S%!<41$ 5)S5!<411$ 1)S%!<415$ 11S
!<41&$ )S#!<41($ %S5!<41#$ 1$S(!<41%$
%)S#!<41$ 1S& !<41)$ #S% !<45$+
ý

@4
;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-# .
k¢=à
«{
$
d6_˜
[
ö÷‰
$ )4QT,-$ 1

$ 5

4
PJU6PH-764)4-7-4XHQ4$ 5!4PJT0414-J,L,JP+
_˜
% N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S
!5@$ Q$ 1#4<@
5
$ $S)) !5@$ Q$ 154<@
5
$ S$5
!5@$ P$ Mu#S# @^$ 5$4<@
5
$ S$( !5@$ Q$ 1%4
<@
5
$ S$# !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S1# !5@$ Q$ 1&4
<@
5
$ 1S$!5@$ Q$ 1)4<@
5
$ 5S&!@$ P$Mu)S#
@^$ @45$ &S(!@$ .$ @41$ (S%%!@$ P$Mu
$S1 @^$ @41$ (S%!@$ Q$ @4$ #S#!@$
PP$Mu$S1$ 1S& @^$ @4,
5
<4;9>!M6HJPJ0T4#
(
$
($ 9@^

# &%S!<4$ #)S$!<41$ &S5!<45$
&$S5!<4&$ ((S)!<4($ )S!<4#$ 55S$!<4%$
&S5!<4$ ((S !<4)$ 5S% !<4$$ 1%S !<4
$ 5S$ !<41$ &&S$ !<45$ &1S$ !<4&$
/)#11/
1$#
z
#
{ Ô
&
ÕÔ
1
~
Y-VS&$ ;-S1 WX0T$ 1$#
1%S!<4($ 1S$!<4#$ &S!<4%$ 1S5!<4
$ 11S !<4) $ &%S) !<41$ $ 1S# !<41 $
5)S(!<411$ %S5!<415$ 1)S&!<41&$ )S!<4
1($ %S( !<41# $ 1$S# !<41% $ %)S& !<41 $
1S&!<41)$ #S%!<45$+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-%.
k¢=à«{
$
d6_˜
%
ö÷‰
Q*J0U-TJ,L,JP+
_˜
# N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S(
!5@$ Q$ 1&4<@
5
$ S$ !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S$)
!5@$ P$Mu#S$ @^$ 5$4<@
5
$ S1 !5@$ Q$ 1#4
<@
5
$ S&$ !5@$ Q$ 1)4<@
5
$ S## !5@$ Q$ 1%4
<@
5
$ 5S$5!@$ Q$ @4$ 5S$)!@$ PK$Mu5S1
@^$ &S @^$ @4#$ 5S%&!@$ P$Mu$S1 @^$ @4
15L$ 5S) !@$ P$Mu$S1 @^$ @415I$ &S5
!@$ P$MuS @^$ @45$ &S1%!@$ KP$ Mu$S$
5S#@^$ @41 $ (S( ! @$ IHQ$ @41 ,
5
<4;9>
!M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# &1S#!<4$ ##S%!<41$
%)S5!<45$ &5S!<4&$ &S1!<4($ S)!<4#$
55S#!<4%$ &$S)!<4$ &&S$!<4)$ 5S!<4$$
1&S(!<4$ 1S& !<41$ &$S& !<45$ &1S5
!<4&$ 1)S%!<4($ 1#S)!<4#$ &S%!<4%$
((S$!<4$ %5S!<4)$ &1S!<41$$ 1%S&!<4
1$ 5S)!<411$ %S%!<415$ %S(!<41&$ %S%
!<41($ S1!<41#$ 1(S!<41%$ S1!<41$
1%S(!<41)$ %S1!<45$+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-.
k¢=à«{
$
d6_˜
#
ö÷‰Ÿ•)>
+
_˜
( N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S)5
!5@$ Q$ 1)4<@
5
$ $S)) !5@$ Q$ 1%4<@
5
$ S
!5@$ Q$ 1#4<@
5
$ S !5@$ P$Mu#S# @^$ 5$4
<@
5
$ S(( !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S#1 !5@$ Q$ 154
<@
5
$ 5S#$!@$ P$Mu5S# @^$ @45$ &S()!@$
PK$Mu$S @^$ &S1 @^$ @41$ (S(5!@$ IHQ$ @4
1$ $S&# !@$ Q$ @41&,
5
<4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$
($ 9@^

# &%S5!<4$ #S)!<41$ 1S!<45$
((S(!<4&$ (%S!<4($ 1$S$!<4#$ 55S#!<4%$
&$S5 !<4$ &%S# !<4)$ 5)S1 !<4$$ 1#S# !<4
$ 1S$ !<41$ &$S1 !<45$ &1S% !<4&$
1)S(!<4($ 1%S!<4#$ &S(!<4%$ ((S$!<4
$ %1S!<4)$ &1S(!<41$$ 1(S1!<41$ 5S
!<411$ 1(S1!<415$ 1$%S(!<41&$ %S!<41($
%S!<41#$ 11S5!<41%$ $S)!<41$ 1%S&!<4
1)$ %S% !<45$+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à
±^E
-).
k¢=à«{
$
d6_˜
(
ö÷‰
1

$5
!
$)

4KHJU6PH-7641&4-7-4XHQ414T04-J,L,JP+
_˜
$ N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# S$$
!5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S$% !5@$ Q$ 1&4<@
5
$ S$
!5@$ Q$ 1#4<@
5
$ S !5@$ P$Mu#S# @^$ 5$4
<@
5
$ S1# !5@$ Q$ 154<@
5
$ S&1 !5@$ Q$ 1)4
<@
5
$ S%$!5@$ Q$ 1%4<@
5
$ 5S5%!@$ P$Mu)S$
@^$ @41$ &S$) !@$ .$ @41$ (S( !@$ K$Mu
5S# @^$ @41,
5
<4;9>!M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

#
&S&!<4$ #)S!<41$ &S5!<45$ &$S5!<4&$
(#S&!<4($ )S(!<4#$ 5&S$!<4%$ &$S)!<4$
&S5!<4)$ 5)S$!<4$$ 1&S#!<4$ 1S&!<4
1$ &$S& !<45 $ &1S# !<4& $ 1)S% !<4( $
1#S)!<4#$ &S)!<4%$ ((S!<4$ %5S1!<4
)$ &1S!<41$$ 1%S&!<41$ 5S)!<411$ 1)S
!<415$ S!<41&$ %S5!<41($ %S%!<41#$
1(S!<41%$ S!<41$ 1%S#!<41)$ %S1!<4
5$+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-$.
k
¢=à=à«{
$
d6_˜
$
ö÷‰ZÁ`>
+
_˜
_ N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# S$
!5@$ Q$ 1#4<@
5
$ S$# !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S$
!5@$ Q$ 1&4<@
5
$ S$ !5@$ Q$ 5$4<@
5
$ S
!5@$ Q$ 1)4<@
5
$ S1# !5@$ Q$ 154<@
5
$ S#5
!5@$ Q$ 1%4<@
5
$ 5S5!@$ P$Mu)S# @^$ @45$
5S#$!1@$ P$Mu)S$ @^$ @4$ )$ &S$!@$ KP$
Mu$S$ &S1 @^$ @41$ (S((!@$ IHQ$ @41,
5
<4;9>!M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# &%S)!<4$ #)S$
!<41$ &S1!<45$ 5)S!<4&$ (#S&!<4($ )S5
!<4#$ 55S%!<4%$ &$S(!<4$ &S!<4)$ &$S5
!<4$ $ 1&S% !<4 $ 1&S& !<41 $ &(S5 !<4
5$ &1S#!<4&$ 1)S(!<4($ 1S!<4#$ &#S(
!<4%$ &(S1!<4$ S#!<4)$ 5#S!<41$$
1)S#!<41$ 5&S$!<411$ 1)S%!<415$ S$!<4
1&$ %S1 !<41( $ %S) !<41# $ 1(S1 !<41% $
S5!<41$ 1)S1 !<41)$ 1(S1 !<45$+
ý

@4
;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-.
k¢=à«
{
$
d6_˜
_
ö÷‰ ±ùV¥>
+
/$%11/
P­zì
#
$,HI®A$LJÉ_ʨŠ‹
_˜
N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü!
Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S)5
!5@$ Q$ 1&4<@
5
$ S$ !5@$ P$Mu#S# @^$ 5$4
<@
5
$ S1$ !5@$ Q$ 1#4<@
5
$ S1& !5@$ Q$ 1(4
<@
5
$ S1# !5@$ Q$ 154<@
5
$ S& !5@$ Q$ 1)4
<@
5
$ S#%!5@$ Q$ 1%4<@
5
$ 5S(!@$ P$Mu1S&
@^$ @45$ &S !@$ P$Mu)S# @^$ @4$ &S&
!@$ P$Mu1S& @^$ @41 $ (S#) !@$ IHQ$ @4
1,
5
<4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# S5 !<4
$ %S)!<41$ $S1!<45$ 5S)!<4&$ ($S$!<4
($ )S5!<4#$ 5&S5!<4%$ &S%!<4$ &)S!<4
)$ &&S1 !<4$ $ 1S( !<4 $ 5$S$ !<41 $
5)S5!<45$ &1S#!<4&$ 1)S)!<4($ 1%S$!<4
#$ &S!<4%$ ((S$!<4$ %5S1!<4)$ &1S
!<41$$ 1%S&!<41$ 5S)!<411$ 1)S!<415$
11S!<41&$ 5S&!<41($ S!<41#$ 1(S1!<4
1%$ S !<41 $ 1%S( !<41) $ %S1 !<45$ +
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-1.
k¢=
à«{
$
d6_˜

ö÷‰

!
4
7„‘’>
+
_˜
! N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# S$5
!5@$ P$ Mu#S# @^$ 5$4<@
5
$ S$# !5@$ Q$ 1&4
<@
5
$ S$ !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S& !5@$ Q$ 1%4
<@
5
$ S# !5@$ Q$ 1#4<@
5
$ 5S%$ !@$ P$Mu
$S1 @^$ @415L$ &S% !@$ P$Mu$S1 @^$ @4
15I$ 5S%% !@$ Q$ @4$ &S% !@$ .$ @45$
&S!@$ .$ @41$ (S$$!@$ IHQ$ @41)L$ (S5
!@$ IHQ$ @41)I$ (S( !@$IHQ$ @41$ #S51
!@$ P$MuS& @^$ @4g,
5
<4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$
($ 9@^

# &S1!<4$ #)S&!<41$ %S#!<45$
&&S!<4&$ &S#!<4($ )S$!<4#$ 55S(!<4%$
&$S5 !<4$ &)S& !<4)$ 5S) !<4$$ 1&S5 !<4
$ 1)S$ !<41$ 5S$ !<45$ &5S5 !<4&$
1)S(!<4($ 1#S1!<4#$ ($S1!<4%$ (1S%!<4
$ (5S% !<4) $ 5S$ !<41$ $ 5S !<41 $
5%S(!<411$ ##S(!<415$ &S!<41&$ S!<4
1($ %S) !<41# $ 1#S# !<41% $ %#S( !<41 $
$S)!<41)$ 1$S$!<45$$ )#S&!<4g$ %&S(!<4
1g$ %)S!<45g$ %S(!<4&g$ %)S5!<4(g$ #1S%
!<4#g+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-5.
k¢=à«{
$
d6_˜
!
ö÷‰
cXLPHL0-QJPT
0
+
_˜
!! N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!Ÿ^¦
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S)
!5@$ Q$ 1&4<@
5
$ $S)) !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S$1
!5@$ P$ Mu#S# @^$ 5$4<@
5
$ S !5@$ Q$ 1#4
<@
5
$ S& !5@$ Q$ 1%4<@
5
$ S1( !5@$ Q$ 154
<@
5
$ 5S%(!@$ P$Mu1S& @^$ @45$ &S1)!@$
PK$Mu$S @^$ 5S#@^$ @41$ &S))!@$ IHQ$ @4
1)$ (S!@$ IHQ$ @41)$ (S( !@$ IHQ$ @4
1$ #S5!@$ P$Mu%S @^$ @4g,
5
<4;9>!M6H4
JPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# &5S5 !<4 $ ##S( !<41 $
%)S!<45$ 5)S1!<4&$ &)S5!<4($ S)!<4#$
55S!<4%$ &$S(!<4$ &S&!<4)$ 5)S1!<4$$
1&S5!<4$ 1S) !<41$ 5%S) !<45$ &5S&
!<4&$ 1)S(!<4($ 1#S1!<4#$ ($S1!<4%$
(1S#!<4$ (5S%!<4)$ 5%S)!<41$$ 5S!<4
1$ 5%S#!<411$ 11S%!<415$ 1)S)!<41&$ %S
!<41($ %S5!<41#$ 1#S#!<41%$ %#S(!<41$
$S)!<41)$ )S!<45$$ )#S5!<4g$ %&S(!<4
1g$ %)S5!<45g$ %S(!<4&g$ %)S#!<4(g$ #1S#
!<4#g+
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
-&.
k¢=à«{
$
d6_˜
!!
ö÷‰ç“F
ú–
+
_˜
!& N
ñ¦ãä
$$f
)Ø>
4
=¡éü
!^¦Ÿ
+

@4;9>! M6HJPJ0T4#
(
$ #$$ 9@^

# $S
!5@$ Q$ 1&4<@
5
$ $S)% !5@$ P$ Mu#S# @^$ 5$4
<@
5
$ S$$ !5@$ Q$ 1(4<@
5
$ S$$ !5@$ Q$ 1(4
<@
5
$ S% !5@$ Q$ 1#4<@
5
$ S1( !5@$ Q$ 154
<@
5
$ S%(!5@$Q$ 1)4<@
5
$ 5S%(!@$ P$MuS
@^$ @41$ &S51!@$ PK$Mu$S @^$ 5S# @^$ @4
1$ (S#!@$ IHQ$ @41$ #S55!@$ P$ MuS&
@^$ @4g,
5
<4;9>!M6HJPJ0T4#
(
$ ($ 9@^

# &&S$
!<4$ ##S(!<41$ %)S%!<45$ 5)S5!<4&$ &)S5
!<4($ S!<4#$ 5(S(!<4%$ &$S!<4$ &S%
!<4)$ 5)S$!<4$$ 1&S$!<4$ 1%S$!<41$
5)S1!<45$ &(S&!<4&$ 1)S(!<4($ 5(S%!<4
#$ ($S5!<4%$ 5&S1!<4 $ 5#S&!<4) $
5(S$!<41$ $ 1%S1 !<41 $ 5S& !<411 $ 5$S$
!<415 $ 11S !<41& $ %S !<41( $ )S !<4
1# $ 11S( !<41% $ %(S1 !<41 $ 1$S$ !<4
1) $ )S$ !<45$ $ )#S5 !<4g $ %&S# !<41g $
%)S&!<45g $ %S# !<4&g $ %)S# !<4(g $ #1S%
!<4#g +
ý

@4;9>
À
5
<4;9>
ç=à±^E
/%11/
1$#
z
#
{ Ô
&
ÕÔ
1
~
Y-VS&$ ;-S1 WX0T$ 1$#
-(.
k¢=à«{
$
d6_˜
!&
ö÷‰
HX4
IXQJPT?+
% N
¿½
HI®AïLHÞ
*
H$ù^
*
ž&ŸHÞùÀ
¤Ä9¨{ì¬$,ÜX¢·ô¸¿
$
ý$ä[
LJÉ_ʨ
+
LJÀý•–îB–›
*
–›œ
*
–Ñ
*
–Tì
*
é!Àë×,¥ìB(
$
O4î
BwqR4¡Àç!9
*
–SqÚ!
*
áçÖ(
*
–
³]ìòÔ
-# v).
+
ϊ‹ˆHI®A$¨Sö÷
Š
1
bLJÉ_˜
$
ý$_˜
&$#$
îB–›
B(
-1$411.
$
_˜
&
OîB–TìB(
-15.
$


_
îB–_B(
-1&.
$
_˜
!&
îBwÆB
(
-(.
$
˜_˜¢³B(
$
±HI®AGìÃ
!
*
B!_¹
*
§W/ìõ‚
$
Yµï±ý]
›]
*
ž&›]¢­‹èÔîB[÷¢B™(
+
Ï
Š‹«Œ[úmÑHI®A$¢B(ʨ
$
ò¥H
I®Aßàbiõö§o¢á{
$
úŒLHÞìB
™$Ê,fåÜX¢‡m
$
îB·ô¢úŒòÔ
+

yz={
#
- .!
ÍO£
S
Ïÿ-
-9.S
23
#
Œ¼Y³9!
$ )%(S
- 1 .!
±HÕAË
S
$,þ²/
-9.
;H
#
;HŒ¼9!
$
)%%S
- 5 .!
)±
$
î^$
$
Ã{ä
S
*Kþµ“JHI®#³¢>O
Pà¢aˆŠ‹
-W.S
³-.
$ 1$$$ !1# 1#S
- & .!>T0p<$ ?JL0`L8$ KJdTQ# Q60KUTQJQL0P LM-MK-KJ,L,KJdJK6-W.S]XHW9TP 1$1$ (## 15%S
- ( .!
ž¹º
S
Ÿ+F;1¨¢_ʨ
-W.S
$ÿ,
$ 1$$ &1
!5# &(&S
- # .!
»o
$ RLHL\JL0JQN$
,)Õ
$
ì
S
nQN!$LJ>ʨŠ
‹
-W.S
ÚÛ܁Š‹±‡m
$ 1$$($ %!&# &$&S
- % .!ZUL-aF$ AJ0\D8$ ZUL0\F$ TKLVS30-dTVXHQL0TKHJKTHMT0T
[H-.?:?((;0&+$0-W.S1&(S
- .!DTTE@$ WXL0\8 @$ @QX OD$ TKLVSEHJKTHMT0TL,JPQ[H-.KUT
VTLdTQ-[J1)&*+&$1) #?*10-)&!?VL0,-?L`UXJ^L0 -W.SW- ) .!THMT0T\V6,-QJPTQ[H-.@)%)#%7D&0) D)*%@+71) -W.SCU6K-4
,UT.JQKHd$ ))#$ &1!1# &)(S
-$.!
ÍNÐ
$
¤;-
$
´Þ
$
ì
S
.úZ{`/>=œ1?_
ʨŠ‹
-W.S
$ÿ,
$ 1$($ &#!5# 55)S
-.!
–£A
$
Ⱥ“
S
NO&¤®¢_ʨŠ‹
-W.S
$%$
,-.
$ 1$$($ 5$!5# )S
-1.!NXL0\_$ NHL63:$aLKTH.L0 CNSCT0KL,6,VJ,KHJKTHMT0TQ[H-.
KUT[HXJKQ-[() (-$%010(-W.SW;LKCH-P$ ))$ (1!# #1S
-5.!3P06L0L:R$ ET^X`L_$ 3*LVT8$ TKLVSFXLPHL0-QJPTQY:4b:$
QJ70T*KHJKTHMT0T\VX,-QJPTQ[H-.KUTQTTPQ-[,D:%$-?DT?)A
#%)&4?1)%$-W.S-&.!
šÂ¦
$
îD(
$
î.¼
S
ç“FúLJ•–ʨŠ‹
-W.+
çìÓ_k
$))1$ 5!%# )&(S
-(.!DJa$ OX @a$ ?LJ@$ TKLVSEHJKTHMT0-JP QLM-0J0Q[H-.?:?(
$10@-0*?(dLHP:*%#)-?(-W.SW;LKCH-P$ 1$$)$ %1 !$#
%((S
-#.!FJ0 aZS/%0@-$%740?D;01.%#0@--`OJ0 Q6QKT.J,VXMXQTH6KUT4
.LK-QXQ# HTM-HK-[$5 ,LQT-W.S1%
-%.!8ULQUJ?9$ 3QU-`TR;$ NJKL>SEHJKTHMT0-JPQ-W.SCU6K-4
,UT.JQKH6$ ))1$ 5!%# 1))S
-.!
Í0
$
-1
$
2;-
$
ì
S
LJÉ_˜–›œB(Š‹Œ

-W.S
$ÿ,
$ 1$&$ &(!(# 11#(S
-).!
!º4
$
Y5
$
$¼Å
$
ì
S
LJ•–¢³B(Š‹ÕŒ

-W.S
$Ê,
$ 1$$#$ 1!)#5&)S
-1$.!DJ0 <@$ $ TKLVSEHJKTHMT0-JPQ[H-.KUT
H--KQ-[+)@+01$@0(0�*) dLHS-)(+0%0L0P KUTJHL0KJ4J0[VL..L4
K-H6L,KJdJK6-W.S:0KW9-8,J$ 1$5$ &!(# )$S
-1.!_L0 9$ ZUX _$ ZUL0\@W$ TKLVS30KJ4J0[VL..LK-H6QT,-0PLH6
.TKLI-VJKTQ[H-.KUTVTLdTQ-[() 1)$604)-) -W.S?J--H\9TP
-11.!;-HJUJH-?$ E-QUJUJH-3$ @LHX`X0JE$ TKLVS30KJ4J0[VL..LK-H6
L0P L0KJKX.-H4MH-.-KJ0\T[T,KQ-[KUTKHJKTHMT0TL,JPQ[H-.KUT
VTLdTQ-[K%0:-%7) 3)@&0*) -W.S?J-VCULH.?XV$ 1$$($ 1
!$#))(S
-15.!>6X 8 _$DTT0-JP PTHJdLKJdTQ-W.S3H,U CULH.>TQ$ ))5$ #!7)S
-1&.!ZUL0\DW$ K?(*)@+0(3)@&0*) L0P LQQTQQ.T0K-[KUTJH,6K-K-7J,L0P L0KJ4;G
L,KJdJKJTQ-W.SCVL0KL9TP$ 1$1$ %!&#(&S

|}-0
!
~€
#
/1%11/