免费文献传递   相关文献

Anti-complementary phenolic acids from Lonicera japonica

金银花中抗补体活性酚酸类成分的研究



全 文 :)$5
s

t À
&$
ÁÀ
)
w
V-Ad&$$ ;-+) T@0U@M6$ )$5
\]^$í;$Y±_ݒüz„…
ØÙH
!)
!

!)
!
ÛÜK
!)
!
>UÝ
!)
!
`Þß
!)
!
!Rà
!)
!
>áâ
!)
!
ã¶
!)
!
d
sh~‚‘wx{|}~
!
sh €w
)))$$$%
)d
â‚ð‚‚ 5“\ÌŠ‹Œ
!
sh €w
)))$$$#

ef
#!

#
„…\]^
)3/7$*# >#B)3/7#
$í;$Y±_ݒüz
&
ž¢
#
@«å~hí;$Y±üz
v0zÐ
$
Êè^_÷Ihí;$Y±:°
$
܇ËP,9()
C8:398$

E3;9>$
4
<3;9>
h׀߰
&
£¤
#
5\]
^ÜÝÜo1nzÐ^aÕ
&
ý_÷I
$
¬$B

ý_ݒ
%4
ýM«ïƒ’’
4
ýò-’üz
$
_`¨ZäÝ
!!%
ZäÝ
!%
UZäÝ
!X%4$53E3
Í­¥”íöÝ
!%%&$53E3
Í­¥”íöÝ
!#%4$&3E3
Í­¥”íöÝ
!\%
­¥Ý
!$%
­¥Ýî
o
!]%
ØMú€B
!%
®²„B
!!&%
ƍ_ú€{B
!!!%
Š¯Îó
!!%

!!X%
?@_
!!%&
í;$¨« ä_
÷I
! _$ !! _!%
Ê&‚;$ŽYéB£ÞçC™®‡
$
2
4$53E3
Í­¥”íöÝY±f
&
£S
#
_÷I
!%
©c
5\]^$zÐ^a
$
_ݒ_÷IQ\]^$Ðòí;$Y±üz
$4$53E3
Í­¥”íöÝY±f
$
Ú^w9„…
&

ghi
#!
\]^

_ݒ_÷I

í;$Y±

?°_
4$53E3
Í­¥”íöÝ

jk)(
#!)$&3$(35

lmnP
#!
Ìî
(
ˆÕ5‚vð
)
€“ˆÕǙ
)$4bc$(&$))$4#

opAq
#!
!
ã¶
!
›œ K“Kµ ¤
!OLA$$5#5)44%!C3.@JA$\@0J-0AU0*L01#4+,-.

Aqz{
#!
ØÙH
!
ƒ„›œ 
!OLA$$5#5)4)4!C3.@JA$0JYU6-0I#41#4+,-.
@2/,)F0*9-5*52/+1> 94520-,F+F,.8610*>,(/.$ ?1,(/
;:NU36-0I
$)
$ F:_FU
$)
$ 8B;DG@3AJ0I
$)
$ W2;DcUL3/J0I
$)
$ bE2BGJ3*U
$)
$
E_2;DWL03[HL
$)
$ W2;DbHL03[H-0I
$)
$ c:2BWLJ
$)
!
!dT/#3?16 %#3/)3 K9#*<#7$6/7#48)d$ .d$ /#3&63?#3? )))$$$$ 89/3#
)d!#$%$&#()*#)*&)+2$]-$79 +)*89/3$1$:$./7/3$K9#*<#7$6/7#4K*)7$1$ /#3&63?#3? )))$$$$ 89/3#
(@:8/1+F/)OG:Z5F/,H5# O-XRUS6RHL@0RJ3,-.]AL.L0R@M6]HL0-AJ,@,JSXYM-.)3/7$*# >#B)3/7#dR5/40.# OHL@0RJ3,-.]AL.L0R@M6
@,RJKJR63SJML,RLS JX-A@RJ-0 *@X,@MJLS -UR*JRH RHLHL.-A6XJXRLXR@XIUJSLd2AJX-A@RJ-0 *@XLK@AU@RLS Y-MRHLJM/3 D/*)@0RJ3,-.]AL.L03
R@M6@,RJKJRJLXdOHLXRMU,RUMLX*LMLJSL0RJYJLS ^6K@MJ-UXX]L,RM-X,-]J,S@R@J0,AUSJ0IC8:398$

E3;9>$
4
<3;9>S@R@d758<-/# N-UM3
RLL0 ,-.]-U0SX*LMLJX-A@RLS YM-.RHLCRB2,YM@,RJ-0 -YR>#B)3/7# L7RM@,RX$J0,AUSJ0I ]HL0-AJ,@,JSX# 53E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS!!$
,HA-M-IL0J,!$ &3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS!X$ 4$53SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS!%$ &$53SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS!#$ 4$&3SJ3E3,@Y3
YL-6A`UJ0J,@,JS!\$ ,@YLJ,@,JS!$ @0S .LRH6A,@YL@RL@,JS!] 4 JMJS-JSX# XL,-A-I@0-XJSL!$ X*LM-XJSL!!& @0S XL,-76A-I@0J0
!!! @0S 4 YA@K-0-JSX# AURL-AJ0!!$ `ULM,LRJ0!!X @0S \@L.]YLM-A!!% d<-.]-U0SX!3 @0S !!3!% XH-*LS @0RJ3,-.]AL.L0R@M6
@,RJKJR6J0 SJYLML0RL7RL0RX@0S 4$53SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS!% L7HJ^JRLS RHL.-XRXJI0JYJ,@0R@,RJKJR6@I@J0XRRHL,A@XXJ,@A]@RH*@6d
302F-<8,02# <-.]-U0S & JX-^R@J0LS YM-.RHJX]A@0RY-MRHLYJMXRRJ.L$ ]HL0-AJ,@,JSX@MLRHL.@J0 @0RJ3,-.]AL.L0R@M6,-0XRJRUL0RX-Y
R>#B)3/7# @0S 4$53SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS!% JX@]-RL0RJ@A,-.]AL.L0RJ0HJ^JR-M*JRH XRM-0I@,RJKJR6$ *HJ,H *-MRH6R-^ LXRUSJLS
YUMRHLMJ0 RHLYURUMLd
(Y5> Q01.8)!)3/7$*# >#B)3/7# ]HL0-AJ,@,JSX @0RJ3,-.]AL.L0R@M6 \@L.]YLM-A 4$53SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS
.0,#!&[%\]DFZF**&!#&&
!!
\]^ó{Ë&¸I{Ë
)3/7$*# >#B)3/7# OHU0^d
¥`^ã?dð^
$
b‰B{Ë^
%
]
*(#)*
)$5
s

t À
&$
ÁÀ
)
w
V-Ad&$$ ;-+) T@0U@M6$ )$5
^
%
\^<
$
Q8%W¢$,
&
¬‰©c€ª
-
4
Φ6
.
{Ëٌ
$
©„ª
-
‰AbC
.$
Jó,O
$

%
±f
%

%
S
%
¬&
$
éBýût
%
ޜ*
ϗ
&
Кœ­h
%
±‰g<‰
&
ë©,á
ӆ‡ª¢±‰‚%&­þ±ˆ‰
$
[,²„×
­þ
%
³±Üx$#
%
°#
%
³´o
%
iˆ<
()
&
]^,N$Ðò_üzÐò_`B˜Ý’
%
M
«ïƒ’
%
ò-’
%
Lƒ‚LƒAB’
%
Xg§<“
àüz
())
&
Ae×
(4)
$
\]^GHIo2Ef˜$
8pžŸ’#±žŸµÏÐ
$
«Ò$±ùžŸ
$%zsÏÐ
$
EfœžŸµÏÐ
$
£èø
½žŸ
$
z$8pžŸáó¸ü
$
£Œ˜$¤
ÙÏÐ
&
ÞOïB„… ä
$
Wþ±£‚¡þ#
!82>8
’¶æ­º;$CŽYBä
(&)
$
Å35
W¢$,$îõtVØ;$™ïʪk
Lˆ‰š›éBñòˆ‰
(5)
&
4¨«„…g
Ë\]^ܟGHIéBæ•í;$Y±
(5$
!$d$#5 t$d$I*F
h
)$
B6fSB\]^$í
;$Y±üze×
&
Å3
$
4^2$%í;$Y
±v0zÐ
$
5\]^Y±˜àÜÝÜo1nz
Ðß°Õ

ý_ݒüz
$4
ýM«ïƒ’üz’
4
ýò-’üz
#
_`¨ZäÝ
!53E3,@YL-6A`UJ0J,
@,JS$!%
ZäÝ
!,HA-M-IL0J,@,JS$%
UZäÝ
!&3
E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS$X%4$53E3
Í­¥”íöÝ
!4$
53SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS$&%&$53E3
Í­¥”íö
Ý
!&$53SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS$#%4$&3E3
Í­¥”
íöÝ
! 4$ &3SJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS$ \ %
­¥Ý
!,@YLJ,@,JS$$%
­¥Ýîo
!.LRH6A,@YL@RL@,JS$
]%
ØMú€B
!XL,-A-I@0-XJSL$ %
®²„B
!X*LM-XJSL$!&%
ƍ_ú€{B
!XL,-76A-I@0J0$
!!%
Š¯Îó
!AURL-AJ0$!%

!`ULM,LRJ0$!X%
?@_
!\@L.]YLM-A$!%&
¬$_÷I
!%
©c54
¸I$zÐ^a

܇žŸî–~:°ÕèB_÷
IÊ&‚qkí;$Y±
$
׶æ,_ݒüz
éBæ•í;$Y±
$
¬$
4$53E3
Í­¥”íö
ÝY±à
(5$
!$d$)5 t$d$$ I*F
h
)&
!O
N·’rs
™ð 6
$2IJAL0R)#$
‡— 689r
!
Ì%
2IJAL0R
DE
$
)wºs
%
’x¯
%9WQ
j:
s
$
™ðÎ89
!
Ì%
2IJAL0R
DE
$)d) ..o)5$
.. ZMU\LM32V3&$$
¡þØM±Â9r
2C)&$
U
{z²VÝ
!
63
9LRALM
DE
& 9_FO:8P2;
9P4
¡Ê|r
!OHLM.-8,JL0RJYJ,$
Ì%
2IJAL0R
)($3#54
 J¾‡r
!
Ì%
2IJAL0R
DE
cO5
æ
øøŠ:°r
!
23&rUÂrs«
)$5
¡²
%
3
o€ÂzÂÂCr
8L]H@SL7FE3)$ !?H@M.@,J@
DE

Î89?#
!)$$ j4$$
6
$
vrH;_ú

îŸ
%
ܺ
!
89Ì
$B,L@0]@\$


îÝ
!

Ì
$
93_ªïBCDE
(5f
ܟ
!
M‡ý
$
|
“·Ô’¸&BCDE

Z
!
L‘Z
$



̪ï
!
93_ªïBCDE
&

!
,Hs²
é¸I&(BCDE
$
ÿ<
$($#$
î–ó
s& $$$ XJI.@
DE
!
Ì%
)f
¹ºTžŸ
%
»Š–
ýÏìwm‹,&òDBCDEª«I$S
&
\]^,Nª
)$4
s

t¶wbq{F,N
4L
!
ÙF?5
$
&93$A,SvJ9¬Fß
°ó{Ë&¸I{Ë
d>#B)3/7#
¥`^
&
O
å~
!^O
GHzÐ
H\]^
$d$ \I$
2


(5f
ܟ#æGH
4
c
$
vc
) H$
GH =
$
^æ%¾
% F$
õ¬HN
ªZ$
$
!c‡Í§ï
%
ÜÝÜo
%
b«ŸùH
$
zb
^aꤕ1n
!)# I%
ÜÝÜo1n
!)4 I%
b
«Ÿ1n
!)& I&
ÊrùH1nhY±:°
$
g
ËÜÝÜo1ní;$Y±àó
(5$
!$d$&5 t
$d$5 I*F
h
)$
¬Þ•1nY±zbó
#
ꤕ1
n
(5$
!d( t$d$)4 I*F
h
)$
b«Ÿ1n
(5$
!d%# t$d$) I*F
h
)&
ÜÝÜoùHI&?#Î89
$
Íãî·
3
îŸ
!$$s$ j$s$$
h»CŽ¤
$
&
OF<
jÖ÷í^
a

ý1z
!NMXd j& NMXd)
&?#Î89
$
Í
ãî·
3
îŸ
!$$s js
»CŽ¤
$
4&
8L]H@3
SL7FE3)$
Î89
$
2Íãî·
3
îŸ
!s
Ž¤Ì
_
$
^a_÷I
!d# I$$!% .I$]!)$ .I$!!
!)# .I$!!)$.I$!X! .I$!%!5 .INMXd&
&?#Î89
$
2Íãî·
3
îŸ
!5$s j)s
»C
Ž¤
$
4&
8L]H@SL7FE3)$
Î89
$
2Íãî·
3
î
Ÿ
!s
Ž¤Ì_
$
^a_÷I
% !( .I$# !)4
.I$\!4) .I$!% .I$!&!$d INMXd#
܇™
ð 689()
$
2
5f
ܺ®óæ6
$
æ+
)$
.F*.J0
h
$
ºÃ
#$$
,
.F$
Îcó|c
$
j:,
Ô
)$$)&)$4)# 0.
^a_÷I
! !) .I$
>
4d5
.J0NMXd%
܇™ð 6
$
2
4f
ܺ®óæ
6
$
æ+
)$ .F*.J0
h
$
ºÃ
)$$
,
F$
Îcó|
*$%)*
¼Y<
#
\]^$í;$Y±_ݒüz„…
c
$
j:,Ô
)$$)&)$4)# 0.
^a
X!& .I$
>
)d4
.J0&
^O
;$&‚qkî–Y±
!5$


(#)
^ !^O
î )™
!
½—ŠôM 
!ZZ8$

$d5
.-A*F
h
d
!9I
)i

’
$d5 .-A*F
h
ß
!<@
)i
&

¨«÷ò‡½—ŠôM )™ü
s $$$
î 
$
®
óî–ó
&
^ ^O
;$—ED°
!
H[°Ã»Š–ý
!
;
$


#$
î 
$
íÊEZõü
s)$$s&$$
s$$s#$&
Hî–ó
%
r=C;$‚
)f 8>Z<
r
$d .F
îª
$d4 .FZZ8
$
$
H$4% q
Z×c
½
4$ .J0$
ÐSÒH,ý ƒ
&$5 0.
õ:°„Â
C
&
2L‘Zî–y„ÂC®óqî–|K
$
Æ
ǐa6œ„ÂCõ;$îC®ób‡î–è
÷òëì;$=C
&
^ X^O
,I&‚qkí;$Y±:°
!
Hëì=
C;$zbº£Þ=C/ªOH$
È9pÃ

ZZ8%
î–ó’
)f 8>Z<& 4% q
Z×c½
4$
.J0$
ÐSÒH,ý ƒ
&$5 0.
õ:°„ÂC
&
¨
«ÞOŽX$,ʤW
!
õ<Ã/ªOÈ9
ZZ8
ôM $
$
‡ª:°$,4¦
2
Ú
%
;$W
!

ìJÃ=C;$È9
ZZ8
ôM 
%
î–ó’
)f
8>Z<$
‡ª:°ëìJÃ=C;$èôüTžŸî
–
;
Ú

’qî–W
!
õ
)f 8>Z<
È9Z$mÄ
qî–
$
‡ª‡˜;$WQåa?lgqî–Z
Ý
&
tb™§
&
™§
m3!;
$,W
h;
$,ʤW
=;
;$W
XO
׶
X !^O
׀߰
_÷I
!O
p8z6
$.] (4 j(5 q$C8:398
h
&

E3;9>!Q98B3.
#
$&$$ 9E[
$
#d# j)d$ !&E$.$E3)$E3#$4d% !E$.$E3
&$&d) !E$.$E34 $ 5d) ! E$.$E35 $ #d)#
!E$S$Tm#d$ E[$E3e$#d%%!E$S$Tmd$ E[$
E35e$#d(5 !E$ SS$Tm)d$$d$ E[$E3#e$%d$5
!E$S$Tm)d$ E[$E3)e$%d5$!E$S$Tm#d$ E[$
E3%e
4
<3;9>!Q98B3.
#
$$$ 9E[
$
#45d !<3
)$4d#!<3#$%$d4!<34$%$d#!<3&$#%d4!<35$
%)d#!<3$&d5 !<3)e$&d( !<3e$5d !<3
5e$ )d !<3#e$ )5d% !<3e$ &&d4 !<34e$
&&d% !<3%e$ &5d% !<3&e$ ##d4 !<3(e$ %5d&
!2,=Aº^Ä
(%)
eרZäÝ[/
&
_÷I
O
p8z6
$.] )$% j)$( q$C8:398
h
$

E3;9>!Q98B3.
#
$&$$ 9E[
$
#
%d55!E$S$Tm#d$ E[$E3%e$%d$&!E$S$Tm)d$
E[$E3)e$#d(# !E$ SS$Tmd&$)d$ E[$E3#e$
#d%%!E$S$Tmd& E[$E35e$#d)5!E$S$Tm#d$
E[$E3e$5d4) !E$.$E34$&d5 !E$.$E35$
4d%)!E$ SS$Tmd&$4d) E[$E3&$)d)4 j)d$&
!&E$.$E3)$#
4
<3;9>!Q98B3.
#
$$$ 9E[
$
#
%%d !!<3%e$&%d# !<34e$)d# !<3e$)4d !<3#e$
%d)!<35e$e$#d$!<3)e$%#d(!<3$%&d4!<3
&$%)d!<35$%)d!<34$4(d#!<3)$4(d$!<3#&
2,=Aº^Ä
()
e×ZäÝ[/
&
_÷I
XO
p8z6
$.] 4 j& q$C8:398
<=J454 (9hE)
h
$

E3;9>!Q98B3.
#
$&$$ 9E[
$
#%d#$!E$S$Tm#d$ E[$E34e$%d$&!E$S$Tm
)d$ E[$E35e$#d(5!E$SS$Tm)d$$d$ E[$E3(e$
#d%%!E$S$Tmd$ E[$E3e$#d4$!E$S$Tm#d$
E[$E3)e$&d($ !E$.$E35$&d%4 !E$.$E34$
&d)%!E$.$E3&$)d&$!)E$.$E3#$)d&!)E$.$
E3)
4
<3;9>!Q98B3.
#
$$$ 9E[
$
#%%d) !<3
%$#5d#!<3e$&d#!<3%e$&5d!<3#e$&5d#
!<34e$)5d5 !<3&e$)d# !<3(e$5d( !<3e$
&d(!<3)e$4d( !<35e$%5d !<3 $%d5 !<3
5$#d#!<3&$#)d(!<34$4#d#!<3)$45d!<3#&
2,=Aº^Ä
(()
e×UZäÝ[/
&
_÷I
%O
Tò8z6
$.] 4 j&$ q$C8:3
98 h
&

E3;9>!4
BQ$&$$ 9E[
$
#)d& j)d)&!)E$.$E3)$)d)5 j)d4&!)E$.$E3
#$4d(!E$SS$Tm4d4$%d& E[$E3&$5d4# j5d&5
!)E$.$E34$E35$#d)!E$S$Tm#d$ E[$E3g$
#d4#!E$S$Tm#d$ E[$E3e$#d%(!)E$S$Tmd)
E[$E35e$E35g$#d(5 j#d(( !)E$.$E3#e$E3#g$
%d$!)E$X$E3)e$E3)g$%d5!E$S$Tm#d$ E[$
E3%e$%d#$ !E$ S$Tm#d$ E[$E3%g
4
<3;9>
!4
BQ$$$ 9E[
$
#4#d$!<3#$4%d%!<3)$%$d#
!<3&$%)d !<35$%)d# !<34$%&d !<3$5d
!<3g$5d)!<3)g$5d4!<3)e$#d5!<35e$<3
5g$)4d !<3#e$<3#g$)%d( !<3e$<3g$&#d
!<3%e$<3%g$ &%d& !<34e$<34g$ &(d5 !<3&e$<3
&g$#d5 !<3(e$ #d( !<3(g$ %%d& !2,=Aº^Ä
($)

4$53E3
Í­¥”íöÝ
*%)*
)$5
s

t À
&$
ÁÀ
)
w
V-Ad&$$ ;-+) T@0U@M6$ )$5
[/
&
_÷I
#O
Tò8z6
$.] 4 j4( q$C8:3
98 h
&

E3;9>!4
BQ$&$$ 9E[
$
#)d$( j)d)$!)E$.$E3)$)d)) j)d4)!)E$.$E3
#$5d) !E$ SS$Tm$d$$4d$ E[$E3&$5d5 j
5d#%!E$.$E35$&d4# j&d4(!E$.$E34$#d(
!E$S$Tm#d$ E[$E3g$#d)% !E$ S$Tm#d$
E[$E3e$#d%5!E$S$Tmd) E[$E35g$#d%#!E$
S$Tmd) E[$E35e$#d( j#d(4 !)E$.$E3#e$E3
#g$%d$!E$S$Tm)d$ E[$E3)g$%d$4!E$S$Tm
)d$ E[$E3)e$%d5!E$S$Tm#d$ E[$E3%g$%d5#
!)E$S$Tm#d$ E[$E3%e
4
<3;9>!4
BQ$$$
9E[
$
#4d# !<3)$4(d5 !<3#$#(d) !<34$#(d5
!<35$%5d(!<3&$%#d)!<3$&d!<3g$&d(
!<3e$ 5d& !<3)e$ <3)g$ #d% !<35e$ <35g$
)4d)!<3#e$<3#g$)%d#!<3e$<3g$&#d!<34e$
<34g$&%d !<3%e$&%d( !<3%g$&(d !<3&e$<3
&g$#d5 !<3(e$ #d( !<3(g$ %%d$ !2,=Aº^Ä
()

&$53E3
Í­¥”íöÝ
[/
&
_÷I
\O
Tò8z6
$.] 4( j& q$C8:3
98 h
&

E3;9>!4
BQ$&$$ 9E[
$
#&d4)!E$.$E35$5d$#!E$SS$Tm4d$$#d5 E[$
E3&$5d5%!E$.$E34$#d)5!)E$S$Tm#d$ E[$
E3e$E3g$%d5#!)E$S$Tm#d$ E[$E3%e$E3%g
4
<3;9>!4
BQ$$$ 9E[
$
#4d&!<3#$4(d&!<3
)$#d(!<34$#(d&!<35$%5d!<3&$%#d$!<3$
&d% !<3e$ &d !<3g$ 5d) !<3)e$<3)g$
#d5!<35e$<35g$)4d!<3#e$<3#g$)%d%!<3e$
<3g$&#d!<34e$<34g$&%d#!<3%e$<3%g$&(d%
!<3&e$<3&g$ #d) !<3(e$ #d% !<3(g$ %%d$
!2,=Aº^Ä
())
e×
4$&3E3
Í­
¥”íöÝ[/
&
_÷I
$O
½ò8z6
$.] (( j)$ q$C8:3
98 h
$

E3;9>!4
BQ$&$$ 9E[
$
#%d5)!E$S$Tm#d$ E[$E3%$%d$4 !E$X$E3
)$#d()!E$S$Tmd$ E[$E35$#d%)!E$S$Tm
d$ E[$E3#$#d)) !E$S$Tm#d$ E[$E3
4
<3
;9>!4
BQ$$$ 9E[
$
#)d4!<3$5d!<3
)$5$&d#!<34$&5d&!<3&$)#d!<3#$&(d4
!<3%$4d#!<3$%d5!<3(&
2,=Aº^Ä
(4)
e×­¥Ý[/
&
_÷I
]O
p8à
!
îŸ
$.] # j#4 q$
C8:398 h
$

E3;9>!4
BQ$&$$
9E[
$
#%d54!E$S$Tm#d$ E[$E3%$%d$4!E$S$
Tm)d$ E[$E3)$#d()!E$SS$Tm)d$$d$ E[$E3
#$#d%%!E$S$Tmd$ E[$E35$#d)5!E$S$Tm
#d$ E[$E3$4d%& !4E$X$3B4

4
<3;9>!4
BQ$$$ 9E[
$
#)%d#!<3$&d(!<3)$&#d!<3
4$&(d4!<3&$5d)!<35$))d(!<3#$&#d#!<3
%$#d5!<3$#(d#!<3($5d#!B4
&
2,=
Aº^Ä
(&)
e×­¥Ýîo[/
&
_÷I
O
ò8”ÍŠ
$C8:398 E)
h
$

E3;9>!4
BQ$&$$ 9E[
$
#%d4&!E$X$E3
4$5d&(!E$.$E3$5d4 !E$S$Tm4d# E[$E3
$5d4!E$X$E3$@$5d$!E$.$E3$^$&d5$
!E$S$Tm%d( E[$E3e$4d$5!E$.$E35$)d(
!E$SS$Tm#d#$5d$ E[$E3#@$)d#%!E$.$E3
($)d$!E$SS$Tm#d#$(d5 E[$E3#^
4
<3;9>
!4
BQ$$$ 9E[
$
#%#d&!<3%$%$d5!<3$
54d4!<34$4&d5!<3$)$d4!<3$$$d!<3
&$((d !<3e$(%d5 !<3$%d4 !<34e$5e$%&d5
!<3)e$%d5!<3&e$#)d(!<3#e$&5d)!<3($4&d(
!<3#$)d&!<35&
2,=Aº^Ä
(5)
e×ØM
ú€B[/
&
_÷I
!&O
‘8”ÍŠ
$C8:398 E)
h
$

E3;9>!4
BQ$&$$ 9E[
$
#%d#$ !E$ S$
Tm)d5 E[$E34$5d5# !E$ S$Tm%d4 E[$E3$
5d5&!E$.$E3$5d4$!E$.$E3$@$5d)#!E$
.$E3$^$&d# !E$ S$Tm%d( E[$E3e$&d&$
!E$.$E3%@$&d4$!E$.$E3%^$4d&!E$.$E3
5$)d%$!E$SSS$Tmd&$5d5$(d& E[$E3($d%5
!E$.$E3#@$d#%!E$.$E3#^
4
<3;9>!4
BQ$$$ 9E[
$
##d5!<3$5&d)!<34$44d&
!<3$ )$d% !<3$ $ $#d !<3& $ ((d5 !<3e$
(d!<3$%d5!<35e$%%d(!<34e$%5d$!<3)e$
%d&!<3&e$#(d%!<3%$#)d%!<3#e $&4d(!<3($
)5d(!<3# $)d&!<35&
2,=Aº^Ä
(5)
e
×®²„B[/
&
_÷I
!!O
p8z6
$.] &$ j&) q$C8:398
h
$

E3;9>!4
BQ$&$$ 9E[
$
#
%d4!E$X$E34$5d&#!E$.$E3$5d4!E$S$
Tm4d E[$E3$5d)!E$X$E3$@$5d$%!E$.$
E3$^$&d5$!E$S$Tm%d( E[$E3e$4d5!4E$X$
*)%)*
¼Y<
#
\]^$í;$Y±_ݒüz„…
B4
$4d$&!E$.$E35$)d%5!E$SS$Tm#d#$
5d$ E[$E3#@$)d#5!E$.$E3($)d$!E$SS$Tm
(d$$#d# E[$E3#^
4
<3;9>!$$ 9E[$4
BQ
$
#%#d) !<3%$#(d$ !<3$54d# !<34$4&d&
!<3$ )$d# !<3$ $ $d) !<3& $ ((d !<3e$
(%d#!<3$%d)!<35e$%d)!<34e$%&d5!<3)e$
%d&!<3&e$#)d#!<3#e$5d%!B4
$&5d4!<3($
45d$!<3#$)d5!<35&
2,=Aº^Ä
(5)

ƍ_ú€{B[/
&
_÷I
!O
ò8z6
$.] 4) j44$ q$C8:398
h
$

E3;9>!Q98B3.
#
$&$$ 9E[
$
#
#d)$!E$S$Tm)d$ E[$E3#$#d&5!E$S$Tm)d$
E[$E3$#d#( !E$X$E34$#d( !E$ S$Tmd&
E[$E35e$%d&&!E$S$Tm)d$ E[$E3)e$%d54!E$
SS$Tmd&$)d$ E[$E3#e$(d#4$(d(&$$d$$)d((
!&E$X$3BEo&
4
<3;9>!Q98B3.
#
$$$ 9E[
$
#
(&d$!<3#$((d$!<3$$4d$!<34 $$4d(!<3$$
4d#!<35e$#d)!<3)e$(d)!<3#e$)d%!<3
e$&5d(!<3)$5%d5!<34e $#d%!<35$#&d
!<3($d!<3&&
2,=Aº^Ä
(#)
e׊
¯Îó[/
&
_÷I
!XO
ò8z6
$.] 45 j4# q$C8:398
h
$

E3;9>!&$$ 9E[$Q98B3.
#

$
#
#d4$!E$S$Tmd E[$E3#$#d5!E$S$Tmd
E[$E3$#d((!E$S$Tmd E[$E35e$%d#%!E$
SS$Tmd$)d& E[$E3#e$%d!E$S$Tm)d& E[$
E3)e$(d4( !E$X$43BE$$d% !E$X$%3BE$
)d5!E$X$53BE
4
<3;9>!$$ 9E[$Q98B3
!!
.
#

$
#(&d&!<3$((d!<3#$$&d!<3$$5d
!<3)e$#d) !<35e$)$d( !<3#e$)d& !<3e$
4#d%!<34$#)d4 !<3($&5d% !<34e$&#d( !<3
)$&d4!<3&e$5%d%!<3%$%#d5!<3&&
2,
=Aº^Ä
(%)
e×Aó[/
&
_÷I
!%O
ò8Êנ
!
îŸ
$.] )%5 j
)%# q$C8:398 h
$

E3;9>!&$$
9E[$Q98B3.
#

$
##d( !E$ S$Tm)d E[$E3#$
#d&&!E$S$Tm)d E[$E3$#d(&!)E$S$Tmd&
E[$E34e$5e$d$# !)E$ S$Tmd& E[$E3)e$#e$
(d4( !E$X$&e3BE$$d !E$X$43BE$$d%
!E$X$%3BE$)d&(!E$X$53BE
4
<3;9>!$$
9E[$Q98B3.
#

$
#(4d% !<3$(d4 !<3#$$)d(
!<3$$5d5 !<34$)d% !<3e$)(d# !<3#e$
45d%!<34$&#d( !<3)$5#d4 !<35$5(d4 !<3
&e$#$d#!<3($#4d(!<3%$%5d(!<3&&
2,
=Aº^Ä
()
e×?@_[/
&
X ^O
7$_÷I$%&‚í;$Y±
:°Õ_÷I
! _!%
$%&‚í;$Y±
$
׶gË_ݒ_÷IÊ&‚qk;$ŽYéB
ä揙®‡
$
_ݒ_÷I$è­¥Ýîo%
¬Þ
%
ý_÷I™®‡fª<±,4ó
(5$
!$d$5 t$d$) I*F
h
)$5$
ƒ
!$d$)5 t$d$$
j!$d$5) t$d$4 I*F
h
&
¬$
4$53E3
Í­¥”
íöÝY±f
$5$
a
!$d$)5 t$d$$ I*
F
h

¬Þ
#
ý_÷I讲„B%Ê&‚qk;
$ŽYîB[°™®‡
$
BY±Ïõª_Ý
’üz
$
׶€ 
&
 
!&
ý7$_÷I$%&‚í;$Y±:°×¶
!3m4
O@^AL!20RJ3,-.]AL.L0R@M6@,RJKJRJLX-YRHLY-UMRLL0 ,-.]-U0SX!3m4 I*F
h
‰Ù
5$
‰Ù
5$
¨ZäÝ
! $d$&5 t$d$#
ØMú€B
!( $d5 t$d$5
ZäÝ
!) $d$& t$d$&
®²„B
!$ ;2
UZäÝ
!4 $d$&4 t$d$)
ƍ_ú€{B
! $d#4 t$d$%
4$53E3
Í­¥”íöÝ
!& $d$)5 t$d$$
Š¯Îó
!) $d#$ t$d$)%
&$53E3
Í­¥”íöÝ
!5 $d$4) t$d$#

!4 $d4$ t$d$)
4$&3E3
Í­¥”íöÝ
!# $d$)( t$d$%
?°_
!& $d5$ t$d$4
­¥Ý
!% $d$5) t$d$4

!
<±Ê¤
$d$5 t$d$)
­¥Ýîo
! $d$# t$d$%
!!;2#
R™î–Y±
&
%O
®P
;$¡¢QØ$ñò¤Ùæç¡¢Ä[
$
ƒ
ÿ_%ìø¸I
%
Θ$ݖ<¸èç$(
ñò®‡
$
;$CŽY+ág¡¢±TR¾
*4%)*
)$5
s

t À
&$
ÁÀ
)
w
V-Ad&$$ ;-+) T@0U@M6$ )$5
Ê
%
’œäŒ#
%
³±²„¿ãx÷q<ˆ
‰
((3)$)
&
wØì$áÓTƒéBí;$Y±üz
$
6
l5¸I$„…ðgéBí;$Y±_÷Iá(
%8%ŸáÓäK
(5)
&
4„…gË\]^$
_ݒüzÊ&‚;$ŽYéB£ÞçC™

(5$
!$d$)5 t$d$$ j!$d$# t$d$% I*
F
h
)$
_÷I
! _$
Ê&‚qkí;$Y±Ï˜
f
$
oк¬×€,©
%
­©Bä
&
éB
#
ý_
©_÷I
%$#$Ê&‚qk™®‡fªB
5
ý_©_÷I
!$$X
2‚B
)
ý_©_
÷I
$
’
]
ƒò-’_÷I$B
5
ý_©_
÷I
!X
Ê&‚qk™®‡fªB
&
ý_©
_÷I
!
’
!%$
G,_©=6ʪ_ݒü
zí;$Y±éBñò®‡
&
­©o_Ò_
÷I
]
’
!!
Y±äæ•õ
$
G,­©Êª_ݒü
zí;$Y±Qñò
&
\]^$±BSÃ_ݒ_÷I
$
ó\]^
ƒš›;$CŽY6䈉å$¨,„g|°
Õ©Ñ
&
\]^éBá9í‘í‰t’ýû
t
%
Þ*œ®‡
$
è2ƒæš
82>8
ú®$]^^ÕÐvFn
$
%Õ$AyèiIÀæš
+82>8,
$Aõå$[©2,,å$
$
îB\]
^
())
$
kLˆ‰‰èçoк;$CŽYB
ä
&
Å3
$
_ݒí;$Y±üzQ\]^ñò
,—IJ
$
B÷ò[ö¨«ÊkLY±üz
h,讇˜™„…
&

rs?t
#
( )!
Z¨A2
d
$,SÁ‚
(9)d
,H
#
,H&()Ł
y
$(%%# &$4d
( ) )!
Í,
$
`ÂÃ
$
ıÅ
$
<
d
\]^_üz„…
(T)d
$%ËP$,
$ )$)$&!&# )#d
( 4 )!
¿$a
d
žà$,ÊÆÉ:Š$±ùžŸ®‡
(T)d
ûµ
cA-.
$ ((&$(!&# )%d
( & )!bH@0IO$ .UARJHLM^ML.LS6Y-MRHLRML@R.L0R@0S ]MLKL0RJ-0 -Y82>8(T)dT
CRH0-]H@M.@,-A$ )$$$%# 45d
( 5 )!
èÇ
$
8ÓÁ
$
~×_
$
<
d
VØÙI$í;$Y±üz
(T)d
$%VØ,I
$ )$$%$5!5# 4))d
( # )!cU E$ bH@0IGG$ [H@0ITW$ LR@Ad:X-A@RJ-0 @0S ,H@M@,RLMJ[@3
RJ-0 -Y@0 @0RJ3,-.]AL.L0R@M6]-A6X@,,H@MJSLQ438 YM-. RHL
M--RX-Y=6B4$6*6<1%5d
( % )!
š8X
$
{c
$
È
$
<
d
?)És†¥SN_üz
(T)d
,ºë©
$ )$$($%!&# )%d
( )!
cò{
$
ÐÊ
$
vËÂ
d
¶·_üz„…
(T)d
$,N
$
)$$&$)%!5# 4&d
( ( )!
”: 
$
`+c
$
`$
<
d
…•¯{Ë^ã$_üz
„…
(T)d
$%VØ,I
$ )$$#$ &!# &5d
($)!NLMLJM@22$ 8JAKLJM@Q$ 2AKLX>Z$ LR@Ad<-0XRJRUL0RX-YFB)-
<)$# 7#/*/7# LRH@0-AJ,L7RM@,R(T)d!&# d
()!bHU cN$ bH@0IEc$ F->$ OHMLLSJ3E3,@YL-6A`UJ0J,@,JS SL3
MJK@RJKLXYM-.RHLHL@SX-Y8&3#*# 17)4&<61Fd(T)d;@R?M-S
>LX$ )$$($)4!# # 5)%d
())!
^0
$
ÌaX
$
`$#
$
<
d
ó-·_üz
(T)d
Í9
Se
$)$&$45!4# 4)#d
(4)!
Zc
$

$
!ak
$
<
+
FÍn_üz„…
(T)+
$%
¨«åï-.
$)$4$(!##%+
(&)!
eë¿
$
~(a
$
EY
$
<
d
$,5´_ݒ_üz„…
(T)d
,e
$)$$)$4%!%#545d
(5)!
`%
$
ÎÁ
$
8\Ï
$
<
d
\]^$

ý¨M«ïƒB’
_÷I
(T)d
$Î,
$)$4$ &&!)# )(5d
(#)!
ôÐ?
d
VØB˜_÷I׀pKuÎ
(9)d
23
#

&Ły
$)$##4(d
(%)!
㽐
$
~\Ñ
$
Y^ü
$
<
d
ôpY†@_üz„…
(T)d
$%$,-.
$ )$)$ 4%!)# (d
()!
`i
$
pd
$
·Ò
$
<
+
¯¶[¨ò^_üz„…
(T)+
$%
¨«åï-.
$)$4$(!%#&$+
(()!9@\MJSL@8 (T)d?H@M.@,-A>LK$ ($ 5$!# 5(d
()$)!FUXRL] EF$ IL0RXJ0 RHLRML@R.L0R-Y@,URLJX,HL.J,XRM-\L(T)d;LUM-X,J>L](T)d)$$$!# 4d
())!
…æÓ
$
[{I
d
\]^,讇ºë©†‡
(T)d

%A%,
$ )$$&$5!)##5d

uv-0
!
|}~
#
*&%)*