免费文献传递   相关文献

Protective effects of notoginsenoside R1 against amyloid-β(1-42) induced mitochondrial apopototic death in SH-SY5Y cells

三七皂苷R1对Aβ1-42诱导的SH-SY5Y细胞凋亡的保护作用



全 文 :)$5
s

t À
&$
ÁÀ
)
w
V-Ad&$$ ;-+) T@0U@M6$ )$5
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€3‚®‡

!)
!
+R,
!4!&
!
.R‚
!4!&
!
!
>p-
5
d
s}¤iÕ< ₃A,-Òk#s}߈‰Š‹Œ
!
s}
$$%5%
)d
s}â‚Õ< ª
!
s}
$$$%% 4d
s}¤iÕ< ½Ž’Ÿ‚¸µ ›œâ„
!
s}
$$%5%
&d
w/²T‚¸“\Òð‚µ ›œâ„
!
w/ 4:
#5))$$% 5d
âÌâ€<
!
s}
$$%$$#

ef
#!

#
­®L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€3‚˜™
&
ž¢
#9OO
~j:žŸTY§
?:=200L7J0 V
yþ柞Ÿ)z²žŸ€§
WLXRLM0 ^A-R
~j:žŸ$
Z@7$Z,A3)
 
CF:82
~j:
,@X]@XL34$,@X]@XL3
‚
,@X]@XL3(
ÊY±
&
£¤
##d)5$)d5$)5$5$$$$ 0.-A*F
h
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€ÏB[°3‚®‡
$
í»
ïÃ!Õä¡
?:=200L7J0 V
yþ柞Ÿ)j:׶ ä
2
!
3&)
ouv
8E38G5G
žŸg¸€
$#d)5 j$$ 0.-A*F
h
L
¬AB
>

o敕õžŸ€§
& WLXRLM0 ^A-R
׶æ,
$#d)5 j$$ 0.-A*F
h
L¬AB
>

oΣ
Z@7
 
$

Z,A3)
 

CF:82
z²æ,£ÞïÃL¬AB
>

o™
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ
,@X]@XL34
’
,@X]@XL3(
ŽY
$

,@X]@XL3
ŽYMBÕÖ
&
£S
#
L¬AB
>

@™\ù$6䀁@NŽY
$
«ù
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€
&

ghi
#!
µ#H$‰

L¬AB
>


žŸ€

\ù$
8E38G5G
žŸ
2
!
3&)

jk)(
#!)$&3$#3)#

lmnP
#!
Ìî
(
ˆÕ5‚vð
)
€“ˆÕǙ
)$)bc$($43)$#

opAq
#!
!
.R‚
!
½Ì
!
¡¢‚£¤
!
›œª«§‘|’eì“DÝNïð¹‘|‚„<
!OLA$$$##))$$##(! C3.@JA$[*X1^0UdLSUd,0

Aqz{
#!

!
ƒ„›œ 
!
¡¢
!C3.@JA$ .@R@-4)%1)#d,-.
?10/5F/,H55665F/80620/0N,285208,.57

+N+,28/+*>-0,.)
!
!)&)
,2.92O@-
$)
$ c:;WL03YL0I
$4$&
$ bE2;DWL03XHL0I
$4$&
!
$ W2;DG-0I36@0
5
!d=$/>/3? 2)*<#4M3/D$*1/&$=$/>/3? %$&#()*#)*&+)*K*)$7/)3 #3. M/4/J#/)3 )+89/3$1$:$./7/3$5$1)6*7$1$=$/>/3? $$%5$89/3#
)d,)3?+#3? 0)1B/#4#+/4/#$. )=$/>/3? M3/D$*1/&)+89/3$1$:$./7/3$$ =$/>/3? $$$%$ 89/3#
4d=$/>/3? 2)*<#4M3/D$*1/&$@3?/3$$*/3? 5$1$#*79 8$3$*)+2#6*#4:$./7/3$$9$:/3/1*&)+@.67#/)3 )+89/3#$=$/>/3? $$%5$89/3#
&dY63 2#3 !#3O/=/)$793)4)?. K9#*<#7$6/7#4@3?/3$$*/3? 8$3$*$ %635d89/3# ;7#.$<&)+89/3$1$:$./7#4!7/$37$1$ =$/>/3? $$%$$$ 89/3#
(@:8/1+F/)OG:Z5F/,H5# O-J0KLXRJI@RLRHLLYL,RX@0S U0SLMA6J0I.L,H@0JX.-Y0-R-IJ0XL0-XJSL>

-0 @.6A-JS3
!
!3&) !2
!
3&)
J03
SU,LS .JR-,H-0SMJ@A@]-]R-RJ,SL@RH J0 8E38G5G,LAXdR5/40.# *JRH ?:=200L7J0 VYA-*,6R-.LRM6$ Z@7@0S Z,A3) L7]MLXXJ-0 *LMLSLRL,RLS *JRH WLXRLM0 ^A-RJ0I$ L0[6.@RJ,@,RJKJR6-Y,@X]@XL34$
,@X]@XL3 @0S ,@X]@XL3( *LML.L@XUMLS ^6CF:82@XX@6d758<-/# OHL#d)53$$ 0.-A*F
h
-Y0-R-IJ0XL0-XJSL>

@RL0U@RL2
!
3&)
J03
SU,LS @]-]R-RJ,SL@RH -Y8E38G5GJ0 S-XLSL]L0SL0R.@00LMdOHLM@RJ--YZ,A3)=Z@7*@XLALK@RLS J0 8E38G5G*JRH 0-R-IJ0XL0-XJSL
>

RML@R.L0Rd<@X]@XL34 @0S ,@X]@XL3( *LML@,RJK@RLS *JRH 0-R-IJ0XL0-XJSL>

RML@R.L0R*HJAL,@X]@XL3 *@X0-R@YL,RLSd302F-<)
8,02# ;-R-IJ0XL0-XJSL>

,-UAS ]M-RL,R8E38G5G,LAXYM-.2
!
3&)
J0SU,LS @]-]R-XJXKJ@.JR-,H-0SMJ@MLA@RLS @]-]R-RJ,]@RH*@6d
(Y5> Q01.8)!2A[HLJ.LMeXSJXL@XL 0-R-IJ0XL0-XJSL>

,LA@]-]R-XJX .JR-,H-0SMJ@ 8E38G5G 2
!
3&)
.0,#!&[%\]DFZF**&!#&*4$4*
)$5
s

t À
&$
ÁÀ
)
w
V-Ad&$$ ;-+) T@0U@M6$ )$5
!!
µ#H$‰
!2A[HLJ.LMeXSJXL@XL$2Q$
Q[
à23@ýþóÐò Ë$ú}&¡¢ìh±‰
º
&
()qÆØvoQ_
$2Q
¢‰§ˆsEÈ
()
&
2Q
g‰˜™ö-
$
¬‰Å§ù=£ä¢
&
¬$ !
Izº‚p
!2
!

ƒw8C¹¸¾üIzº‚
pROQ
2Q
‚¡‰èéq
& 2
! ‚péB“à
t±®‡
$
oá(\ù$†Ž
%
_†Ž
%
ßÐ{&
£
%
ƒ×€ŒÉ<
$
v/}&žŸ€
$
}&ÄV¤
&
$
3@}RЎ=Œ
())
&
2
2
! t±‚póž|
$
𐄅éBñòˆ‰
& 2
! ‚pB
&$
’
&)
ýÎ
©ÝÔC
)
àÐò¾Ÿ
$
¬$
2
!
3&)
nª´v_
$
J
ét±
$
Q
2Q
¢Ÿw$
2
!‚pÐò¾Ÿ
(4)
&
6
f,4
2Q
멚›,I
$
Ðò2ܔ®¼oÊ
™ï
!2’
23
î”
3,3
V7ËÎÝ
!;9Q2
=$líïóÐ
$
Ê
2Q
¢Ÿ‰ŠéB[°öp®
‡
$
B~ÃÊ
2Q
‰èçX[MŒgX®‡
$
i
C±˜S
&
Å3
$
„…ðg¨í
2Q
,IéBñ
òˆ‰
(&3%)
&
L¬AB
>

Q$,LŽBAB՟z
$
Q
L¬oABÐòüzÄ[
&
g섅 äL¬A
B
>

éB}&3‚®‡
$
o3‚}&žŸ¤=_
΃
()
$

2
!
3&)
è/}&žŸ€®‡
$
=S
€e×
&
4„…2
2
!
3&)
/
8E38G5G
žŸŒÉ«¡
óÊÌ
$
„…L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
è/žŸ€
3‚®‡
$
‚Ê€6ä‚p
,@X]@XL34$3$3(
’
Z@7=Z,A3)
ÕÖ
&
!O

! !^O
,Iºªï
!
Ø}&~žŸ›žŸ×
8E3
8G5G
¶wÌ%«ŸG9IÛTQ
!2O<<$D:Z¼T–ý
%Q9C9=N)
G9©¶w
:0KJRM-IL0
DE

2
!
3&)
¶w
8JI.@
DE
Z@7$Z,A3)$
!
3@,RJ0
í$
%
F@
_IÊ|}?ºíD’?ºí:Ší$¶w
8@0R@DE
,@X]@XL34$,@X]@XL3
‚
,@X]@XL3(
Ê
Yj:ªïð¶wG“V¸I()„…è

žŸØ
û 
%Z<2
‚p:°ªïð¶w23hê@()B
CDE

‚pʏ™ï¶w
>-,HL
DE
?VQN
Ħ
w
9JAJ]-ML
DE
?JLM,LCg ¶w
OHLM.-
D
E
200L7J0 V3N:O<
€j:ªïð¶w23Só
¸I()BCDE

L¬AB
>

¶w$%MO,O
j°„…2
!
ÿ<
$%&53)$$#%&
! ^O
rs
!9J0J3?M-RL@0
:¡l6Uó¡¢
!ZJ-3
>@S
DE
C?:<8 2FO>2:
柞Ÿr
!ZL,\.@0
DE
DL0LDL0-.LCüYr
! 860DL0L
DE

CFc$$
Ê|r
!ZJ-RL7
DE
ZZQ#))$ )
žŸG
9Z
!OHLM.-
DE
&
O
å~
!^O
žŸG9
!8E38G5G
žŸ‡±
$f
¼T–
ý
%$$ _*.F
h
vÃó
%$$ .I*F
h
§Ãó
Q9C9=N)
UqG9©ƒ
4% q$5f)
$
6ʝC
($f
G9
& ) S
h[cWP
$
HÊ=¸ÔwžŸ
hª«
&
^O
,Iõ肞Ÿô«
!
L¬AB
>

îª
$d$
.-A*F
h
?Z8
ôM $
$
)™ü

,
.-A*F
h

$
$d)
,
.
6ƒ6è‘
$& q
3T
& 2
!
3&)
îª
$d$
.-A*F
h
?Z8
ôM $
$
)™ü
..-A*F
h
~
 
$& q
”½
& H
o_
& 8E38G5G
žŸ2
5 o$
&
ý
=.F
làª
(#
’
$
?2
o$
5
ý
=.F
làª
#
’
$4% q
”½
) H
Ò
$
­pʤWžŸG9 Ç
óR–ý
Q9C9=N)
G9 
$
«¡W’L¬AB
>

3‚W‡±
5
,
.-A*F
h
2
!
3&)
’
$$#d)5$)d5$
)5$5$$$$ 0.-A*F
h
L¬AB
>

R–ý
Q9C9=
N)
G9 Ò
$
tӔ½
& H&
vW
#
ýö’
&
X^O9OO
:°žŸTY§
!8E38G5G
žŸ2
5 o
$
&
ý
=.F
làª
(#
’
$4% q
”½
) H&
vW
#
ýö’
&
,Iõè
& H
Ò
$
v’È9
5 I*F
h
9OO
î 
!?Z8

)$
,
F$4% q
”½
& H$
÷G9©
$
v
’È9
5$
,
FQ98B$
±ô
$ .J0$&($ 0.
:°„
ÂC
;&
H
#
’ÏڍDŸtbžŸTY§
m
;
¨«W
=;
ʤW
o$$f&
%^O
柞Ÿ)j:žŸ€§
!
žŸ,I®‡
Ò
$
÷G9 
$
ñÊÿ_
$
žŸt=Ò
$
H
5 o$
5
ž
Ÿ
$ $$$ M*.J0
h
$& q
ÐS
$ .J0$
÷,ýÈ9

.F
Ô
?Z8$
ýŽžŸ
)
c
$
44£ômžŸNO
$
$$$ M*.J0
h
$& q
ÐS
&
žŸñNª
)$$
,
F
^J0SJ0I^ UYLM$
È9
$
,
F200L7J0 V3N:O<
44H
$
£Â|c5†
5 .J0&
È9
4$$
,
F^J0SJ0I^ UY3
LM!
o5†$¸
5$$
,
F
‚
5
,
F?:$
ƒ
H
8,˜
j:
&
#^O,@X]@XL34$,@X]@XL3$,@X]@XL3(
ÊY:°
!8E3
8G5G
žŸ2
o$
5
ý
=.F
làª
#
’
$
,I®
‡Ò
$
Î×ØûžŸ
& Z<2
~:°‚p=C
$
¤
ªïðãäl
$
ƒ
&$5 0.
:°„ÂC
&
\^OWLXRLM0 ^A-R
j:€6ä‚p 
!8E3
8G5G
žŸ2
o$
5
ý
=.F
làª
#
’
$
,I®
*&$4*
ú!
i<
#
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€3‚®‡
‡Ò
$
÷G9 
$
‡±‚pʏ™ïžŸØû Î
,ØûžŸ
$
GHžŸ‚p
& Z<2
~:°žŸØû
 $‚p=C
$
H
5$
,
I
‚p,º
$
‡
$f 8Q83
v
¬«”•#UóÒ
$
WP
?VQN
ƒ
$
‡±
5f
¤ˆ
Xz²Â ²Â
d5 H$
È96†Zõ—œÀ[
í$
$& q
”½L
& ?Z8O
ŽƒÒ
$
ºF@_
IÊ|}ÀÍí$|cŒ”½
d5 H$?Z8O
Žƒ
$
Cg õè
$DL0LDL0-.LCüYrj:
$
2
!
3@,RJ0
ó8Ä
& :.@ILT!
Ì%
;:E
u¦z²‚p
Ùÿ„ÂC
&
$^O
¢tz²
!
¨«=A2
8?88 4d$
u¦õ
è
$
2 %
At1
 ,
$
rW8—˜Ü‡


$ Kr$d$5
ó敱ßà
$Kr$d$
ó£‡æ•±ßà
&
XO
׶
X !^O
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸT
Y§ÕÖ
!5
,
.-A*F
h
2
!
3&)
”½
& H
Ò
$
ºÊ
¤W6—
$8E38G5G
žŸ6ÊTY§ó
!54d)& t
#df&
zbÈ9
#d)5$)d5$)5$5$$$$ 0.-A
*F
h
L¬AB
>

Ò
$
º«¡W6—žŸTY§Ï
æ•,5
!Kr$d$$
íƒ=Cåû8»Ë×ä
¡
&
¬$
#d)5$5$ 0.-A*F
h
L¬AB
>

om«¡
Wž Ÿ T Y § z b G ‡
! )&d&& t%d) f$
!%5d% t(d#)f$
€k
&
ºÊ¤W6—

Kr$d$
º«¡W6—
)
Kr$d$!
k
)
Þ
&
k
!
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
΃
8E38G5G
žŸTY§
ÕÖ
NJId!CYL,RX-Y0-R-IJ0XL0-XJSL>

-0 ,LAKJ@^JAJR6-Y8E3
8G5G,LAXJ0,U^@RLS *JRH 2
!
3&)
X ^O
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ
€ÕÖ
!5
,
.-A*F
h
2
!
3&)
”½
& H
Ò
$
ž
Ÿ€§
!
ýw€
i
¸w€

ó
! &d$# t
#d)(f$
ºÊ¤W
!5d4 td)f
6—Bæ•
±ßà
!Kr$d$ & #d)5$ )d5$ )5$ 5$$ $$
0.-A*F
h
L¬AB
>

õèÒ
$
žŸ€§
!
ýw
€
i
¸w€

zbó
! 44d#% t)d5& f$
!#d%& t4d4(f$!d#5 t)d$f$!d( t
d)f$!d5 td() f$
º«¡W6—æ•
•õ
!Kr$d$ $
€k
)&
׶ ä
$#d)5 j$$
0.-A*F
h
L¬AB
>

o敏™
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€
&
k
)!
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€ÕÖ
NJId)!CYL,RX-Y0-R-IJ0XL0-XJSL>

-0 ,LA@]-]R-XJX-Y8E3
8G5G,LAXJ0,U^@RLS *JRH 2
!
3&)
X X^O
L¬AB
>

ʀ6ä‚p ÕÖ
!
WLXRLM0 ^A-R
j:æ,
$5
,
.-A*F
h
2
!
3&)
”½
& H
Ò
$
ºÊ¤W6—
$
퀁‚p
Z,A3)
 Œ•
!%&d%4 t5d5f!Kr$d$$
z€‚p
Z@7
 

!)(d& t)d%4f!Kr$d$&
º«¡W6
—
$#d)5 j$$ 0.-A*F
h
L¬AB
>

Ïo敌£
z€‚p
Z@7
 
$
º«¡W6—
$#d)5$5$ 0.-A
*F
h
L¬AB
>

ozbmz€‚p
Z@7
 Œ
£
!%d& t4d)f!Kr$d$5
’
!#%d% t&d&f
!Kr$d$
ÞOL¬AB
>

æ•,£í€‚p
Z,A3)
 
$
º«¡W6—
$#d)5$5$ 0.-A*F
h

AB
>

om
Z,A3)
 ,£
!5d#% td#%f!Kr
$d$5
’
!5d)5 td&f!Kr$d$$
€k
4&
×
¶ äL¬AB
>

o@Œ£z€‚p
Z@7
‚
,£í€‚p
Z,A3)
 
$
™
2
!
3&)
uv}
&žŸ€
&
X %^O
L¬ABÊ
,@X]@XL34$,@X]@XL3
’
,@X]@XL3(
ÊY±ÕÖ
!
ºÊ¤W6—
$
«¡WžŸ
,@X]@XL34$,@X]@XL3
‚
,@X]@XL3(
Y±æ•E‡
&
#d)5 j$$ 0.-A*F
h
L¬AB
>

õèÒ
$
º«¡W

$,@X]@XL34
’
,@X]@XL3(
Y±æ••õ
$
í»Ë
ïÃ!Õä¡
$
B
,@X]@XL3
Y±MBº_
&
¬$
#d)5$5$ 0.-A*F
h
L¬AB
>

ozbm
,@X]@XL34
*5$4*
)$5
s

t À
&$
ÁÀ
)
w
V-Ad&$$ ;-+) T@0U@M6$ )$5
!!
ºÊ¤W6—

Kr$d$5$
)
Kr$d$
º«¡W6—
4
Kr$d$5$
&
Kr$d$&
k
4!
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
΃
8E38G5G
žŸ
Z,A3)
’
Z@7
‚p ÕÖ
NJId4!CYL,RX-Y0-R-IJ0XL0-XJSL>

-0 ]M-RLJ0 L7]MLXXJ-0 -Y
Z,A3) @0S Z@7J0 8E38G5G,LAXJ0,U^@RLS *JRH 2
!
3&)
ÊY•õ
!5d( t4d)5f !Kr$d$5
’
!#4d%4 t
%d4&f !Kr$d$$
zbm
,@X]@XL3(
ÊY•õ
!))d%4 t4d4(f!Kr$d$5
’
!&5d&4 td()f
!Kr$d$&
 äL¬AB
>

oB—•õ
2
!
3&)
á
(
,@X]@XL34
’
,@X]@XL3(
ŽY
$

,@X]@XL3
ŽYMB™®‡
$
€ 
&
%O
®P
L¬Q8%š›Sw–yˆ‰W¢$,
$
é
BY–_8ϗ
(()
&
ËP„… ä
$
L¬Ê$ú
}&¡¢éB¤à¸è£Œº3‚®‡
$
L¬o
ABÊ
2Q
SŠw8®¼Ð}&’
2
!
)5345
uv
;D$35
žŸŒÉéB3‚®‡
($3)
&
L¬AB
>

QL¬$:BAB’Y±üz
$
·äØÄLŸ
¡
&
g섅æ,
$
L¬AB
>

éB3‚x–x
}&’퀁®‡
()
&
4¨«2L¬AB
>

ó
„…ÊÌ
$
2
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€ó
2Q
«¡
$
„…L¬AB
>

í}&žŸ€®‡
˜™
&
2
2
!‚póÐòüz !
3
IzºROO¸Q
!!
 
!
£Þõè
8E38G5G
žŸ$
,@X]@XL
ÊY±
!
%
At1$3m#
O@^AL!CYL,RX-Y0-R-IJ0XL0-XJSL>

-0 L0[6.@RJ,@,RJKJRJLX-Y,@X]@XL34$ 3($ 3 J0 8E38G5G,LAXJ0,U^@RLS *JRH 2
!
3&)
!
%
At1$
3m# _*.I
h
Wb
ïÃ
=0.-A*F
h
,@X]@XL34 ,@X]@XL3 ,@X]@XL3(
ʤ
h 4(d)( t(d) %4d() t#d4 54)d%5 t4d)(
«¡
h #(#d)(
t&%d)&
)
&5)d%
t%)d#&
)
4)&d$
t&5d5$
)
L¬AB
>

#d)5 &)#d&
t%d)$
4
&#)d( t)#d% $)4d$
td5)
4
)d5 5)d$)
t)(d%
&
&&(d$( t))d%& (4)d&
t)d45
&
)5 %)#d)
t&4d5&
&
&54d& t)(d$ #&d(
t#d%
&
5$ #5d)
t4d$5
&
&()d( t4&d%) %))d5&
t)$d&%
&
$$ 5)d(
t)#d)
&
&(d$# t5)d) %$(d#)
t&d$(
&
!!
K
#
ºÊ¤W6—

Kr$d$5$
)
Kr$d$
º«¡W6—
4
Kr$d$5$
&
Kr$d$&
2Q
Ðò‰èéq
&
gsì
$
SÄ…æ,
$2Q
‡uØsƒ3@ÏÐb‡sQýwVÅËÕ
2
!
‚pà‡¹¸
$
íI()
2Q
‰çÈñ
$2
! ¹
¸gˆCEÈ
$
G,
2

2Q
g‰ç$gX)þ
S®‡
())
& )$
sÌ%µ#H$‰*+’%y
á¸2
!;:E
g¹Õ
+
BƵ#H$‰¨|K
’`9
,$
õw8
2
!‚p¹¸®ó¸I|}I‡ª
2Q
ë©BÆ
(4)
& 2
! ‚pÊ\ù$t±®‡
ág\ù$†ŽQ
2Q
ýwñò‰è¥¦
$
oŽg}&žŸ€ç
$
v/}&ÄV¤&
$
3@
ÏÐ=Œ
(&)
&
žŸ€Q
2Q
g‰ç$[ýñò‰èM
Œ
& 2
!‚puvžŸ€Q[ýö-¸I
ç
$
\ù$ƒžŸ€ç$gXþS®‡
(5)
&
žŸ€qkzó\ù$€@N
!
8@N

’
Ɂ=$@N
!
%@N
$
VËÎÝ©ÔÎ݂pÊ
,@X]@XL
Õ(ƒ
)
Ù@N$îgXÕñò®‡
(#)
&
8@NŽYQC€uvÅóv/\ù$žŸ8ó
<
õµPŸJ
$
ƒ
S2O?
ĺŒº
2]@Y3
×÷
$
ŽY
,@X]@XL3(&
%@NÒQɁ=$º6ä)$×÷
*#$4*
ú!
i<
#
L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E38G5G
žŸ€3‚®‡
Ò
$
Y_
,@X]@XL3& ,@X]@XL
ý¾5†‚hŸ
Q
,@X]@XL34
(%)
&
4„…׶æ,
$2
!
3&)
oŽYž
Ÿ€8@N’%@N
$
L¬AB
>

o敏™
,@X]@XL3(
’
,@X]@XL34
ŽY
$
Ê
,@X]@XL3
Y
±RÕÖ
&
Å3L¬AB
>

Ê
2
!
3&)
uv
8E3
8G5G
žŸ€3‚®‡Q@®‡ª\ù$@N
!
8@N

ì¨Ë
&
Z,A3)
Õ(‚p_`z€’퀁‚p
$
ʞ
Ÿ€gXñò£Œ®‡
()
&
b‡žŸ$
Z,A3)
Õ
($z€’퀁‚põª6ʯ°ZÝ
&
®
žŸ=a€¿ŽÅó®‡Ò
$
ŽY,ʀp<
@N
$
z€‚pY_
$
WnP\ù$
& Z@7
®óz
€‚p
$
o2z\ù$
9?O?
ðµ
$
á(\ù$
ƒ@)±öº
$
ƒUn!&‚žŸ8ó
<
õµ
$
Ž
Y
,@X]@XL
ý¾5†
$
uvžŸ€

ÞO
$Z,A3)
o
2™
9?O?
’ðµ
$
ɕ
,@X]@XL
ŽY
$
ɕžŸ
€
()
&
4¨«$
$
L¬AB
>

o•õ
Z@7=Z,A3)
—œ
$
5«ùÕ
,@X]@XL34
’
,@X]@XL3(
ŽY
&
4¨«×¶ äL¬AB
>

@£Œ€6ä‚
p 
$
™\ù$!Õ€@NŽY
$
3‚\ù
$
$
gX퀁®‡
&

rs?t
#
( )!
Z$

$
¶ƒ°
$
<
+
L¬ABÊ}&¡¢ˆ‰,讇
˜™„…
(T)+
$%$,-.
$)$&$4(!)4#&5#d
( ) )!8@.DdOHLM-AL-Y,LML^M@A@.6A-JS
!
@,,U.UA@RJ-0 J0 ,-..-0
Y-M.X-Y2A[HLJ.LMSJXL@XL(T)dT)d
( 4 )!NJ0SLJX92dOHLM-AL-Y@.6A-JS ^LR@]L]RJSL&) J0 2A[HLJ.LMeX
SJXL@XL(T)d?H@M.@,-AOHLM$ )$$%$#!)#)##d
( & )!

$
ònð
$
ôË
$
<
d
$,Ê
2
! ý讇„…
(T)+
$%$,-.
$)$4$4!)4#&$)$d
( 5 )!
8[ˆ
$
80
$
´;
$
<
d
Tº*BÊ\ù$ŒÉ«¡SŠ
w8 !
3
Izº‚p’}&9Å{ÕÖ
(T)d
$%$,-
.
$)$4$4!(#)5d
( # )!
~ëG
$
`6U
$
!d
$
<
d
ñòóÊ
2Q
:Š‹$6ä}&
ð‚p‹ÕÖ
(T)d
$%$,-.
$)$4$4!(#4$d
( % )!
”V
$
8M
$
ô’
$
<
d
:»¼Ê
2
!
)5345
/
8E38G5G
žŸ×#
‰5†$
O;N3
‚!¡=$ ¥¦®‡
(T)d
$%$,
-.
$ )$4$4!(#4)%d
( )!
ò.é
$
8†Ä
$

$
<
d
L¬oAB
>

$%í_Ў‚
¬Ê–ýÔW}&žŸ®‡
(T)d
$%,èºtè
$
)$)$)#!4#&%&
( ( )!
ô.w
$

$
…X5
d
L¬,脅¨
(T)d
,H$
A,-.
$)$$5$4(!(d
($)!
Y±%
$
Z[f
$
!\Ý
$
<
d
L¬oABʵ#H$‰S
Šw®¼Ð}&3‚®‡
(T)d
$%ë©mö
$)$$#$$
!(#%&d
()!
šÓ]
$
!\Ý
$
Y±%
d
L¬oA°ÊIzº !
)5345
„uv

;D$35
žŸos±^_«¡3‚®‡
(T)d
$%ë
©mö
$)$$&$!4&#%%#d
())!;xXAU0S T$ E@M-URU0J@0 V$ 9-HX>$ LR@Ad<-MLA@RJ-0 ^LR*LL0
LALK@RLS ALKLAX-Y@.6A-JS ^LR@3]L]RJSLJ0 RHL^ M@J0 @0S ,-I0JRJKL
SL,AJ0L(T)dT292$ )$$$$)4!)#5%d
(4)!T@,\ <>$ 2A^LMR98$ P0-].@0 Q8$ LR@Ad:0RM-SU,RJ-0 R-RHL
ML,-..L0S@RJ-0 YM-.RHL0@RJ-0@AJ0XRJRURL-0 @IJ0I32A[HLJ.LMeX
@XX-,J@RJ-0 *-M\IM-U]X-0 SJ@I0-XRJ,IUJSLAJ0LXY-M2A[HLJ.LMeX
SJXL@XL(T)d2A[HLJ.LMeXQL.L0R$ )$$%!4#)5%d
(&)!8*LMSA-*>E$ ZUM0XT9$ PH@0 8 9dOHL2A[HLJ.LMeXSJXL@XL
.JR-,H-0SMJ@A,@X,@SLH6]-RHLXJX# ]M-IMLXX@0S ]LMX]L,RJKLX(T)+
ZJ-,HJ.ZJ-]H6X2,R@$ )$&$&)!#)(d
(5)!FJX@ZE$ F6SJ@F$ Q-0@AS Q;d9JR-,H-0SMJ@# ]H@M.@,-A-IJ,@A
.@0J]UA@RJ@0 -Y,LASL@RH(T)dT)#&$d
(#)!CA.-ML8d2]-]R-XJX# @MLKJL*-Y]M-IM@..LS ,LASL@RH(T)d
O-7J,-A?@RH-A$ )$$%$45!&#&(5d
(%)!8HJGd9L,H@0JX.-Y,@X]@XL@,RJK@RJ-0 @0S J0HJ^JRJ-0 SUMJ0I@]3
-]R-XJX(T)d9-A()!9@MRJ0-U T<$ G-UAL>Td9JR-,H-0SMJ@J0 @]-]R-XJX# Z,A3) Y@.J3
A6.L.^LMX@0S .JR-,H-0SMJ@AS60@.J,X(T)dQLK!#()d

uv-0
!
€€
#
*%$4*