免费文献传递   相关文献

Research status and prospect of primary processing of traditional Chinese medicinal materials

中药材产地加工的研究现状及展望



全 文 :/$5
x
/
y Ö
&$
×Ö
&
|
E+Mc&$$ ;+)& RISOQNO6$ /$5
$,­®F¯«„‚ƒœ°Ÿ–±
IQR
!/!4
!
STU
!/!4
!
VWX

!
YZ
!/
!
2R[
!/
!
Y\]
!/!4
!
c
GMxyz; £µ•³´MyÕÖר}|Ø}ÙúŒMÍ
!
â0 G
/$$/2%
/c
£µMxy~€MyÕÖ|ؔŒ„
!
â0 G
/$$&#%
4c
G–]MyÚÛÜÝÞß â0¼àPŒ~Ùáâ
!
â0 G
/$$##

hi
#!
$,­®F¯«Ø,­¶®ºÏÔö£„Ü¢MW
$
²ÔkÝ°¾ ¨,’1)óê$
&
ö= ¶á¶È°÷ón
ɱOÒÄ
$
³O@ÛdDŽ¯«~s
$
ÖþJ,’1)$,¸¨Ô„O¥Á
&
J¿£¤„B¸W´
&
_£¤ò„½U
‰_Ò¨á_¹_
+
ªZ
$
©ÉWÌü?ö£„,­®F¯«~s%§j$,­¿°
&
ÐÑ
&
ÏÔ
&
,¿Òò8o
$
ëo
圌„&•á
+
è|„¶®)>˜ü?Úqö£jšæ/Q
&
8»œŒ„¯«~s˜()îË
$
B¾ÉÚ¤æáFul
n’$,­>
+
(^¡¢Œ$,­®F¯«()•mjË̄Èá
$
tÉj$,­®F¯«()µ$,œP‚ƒ$Zµ
„ÛÜ
$
3–±jl–4y
+

jkl
#!
$,­
,
®F¯«
,
‚ƒœ°

mn)(
#!/$&3$232

opqR
#!
£µMxy~€ÞãªäP¶
/$5&#$$/34#%
â0¼ˆ‰Š;‹w‘
AH/$&$24#%
â0¼ŠÁå掏
3
ÙP‘
AZ/$/$#

rs?t
#!
!
Y\]
!
•–
!
—˜~™š
!
ÅÆÇÈMyÕÖç֝§¾|،
!Z3,NJM$ S**NJ0/#c*+,

?tuv
#!
IQR
!
R˜Œ~
!YIM$452554/!Z3,NJM$ WJ,DM6$50/#c*+,
7585+1D48/+/<8+2.910895D/0691,*+1> 910D588,2F 06
/1+.,/,02+-34,2585*5.,D,2+-*+/51,+-8
$/$4
$ a:;HQ.3,J.V
$/$4
$ B^_UN.3LQJ

$ <1:BN+
$/
$ C:TIJ3P+.V
$/
$ <1:AN+3*LN.V
$/$4
!
!c(=&(//+&(= -/(%/+78%$%/1&(&0%+47,92$%&( 7+8%$(,$+,&K$%&( 7-.&(/0/1/,&2&(/;+2/0&(=$
#$(>&(= ?(&@/+0&%47-.&(/0/1/,&2&(/$ #$(>&(= /$$/2$ -.&($,
/c3/45$6+$%+478%$%/Q,:&(&0%+$%&( 7*+$,&%&($)-.&(/0/1/,&2&(/7+8%$(,$+,&K$%&( 7-.&(/0/1/,&2&(/
;+2/0&(=$ #$(>&(= /$$&#$ -.&($,
4cJ+$,9$%/B+A0%$%&( /(%/+I+&0/0&( H&$(=09 ;+@&(2/$ #$(>&(= <$&2.$(= -.&(/0/1/,&2&(/
J+9I-+I+$%&($ #$(>&(= /$$#$ -.&($
-@:8/1+D/.!YLIDOJ,NO6DO+*IWWJ.VJWJ,D+OKN.KMJ.\WN.P *M+WIM6OIMNKIP K+KLIbQNMJK6+XKONPJKJ+.NMN.P JW.+K+.M6*MIN.J.V+XOI,+dIKLI.+.3+XJ*J.NMDNOKW$ PO6J.VX+OKIO,J.NKJ+. KLIDL6WJ+M+VJ*NMWKNKQW+X+OVN.JW,W$ SQKNMW+OIKNJ.J.V
KLI,+WKN*KJdIWQSWKN.*IW$ PI*OINWJ.VKLIK+7J**+,D+.I.KW$ N.P DO+,+KJ.VKLIKON.WX+O,NKJ+. N,+.V*LI,J*NMJ.VOIPJI.KWKLO+QVL DOJ3
,NO6DO+*IWWJ.Vc8+KLIKONPJKJ+.NMDOJ,NO6DO+*IWWJ.VI.P+(W(JKL *LNON*KIOW$ bQNMJK6$ WDI*JXJ*NKJ+.WN.P DO+DIOKJIW+XKONPJKJ+.NM.IWI,IPJ*J.I$ N.P I,S+PJIWW+,IJ,D+OKN.KW*JI.*IKOQKLcYLIKONPJKJ+.NMDOJ,NO6DO+*IWWJ.V,IKL+P N.P KI*L.+M+V6W6WKI,WNOIPI3
OJdIP XO+,KLIM+.V3KIO,DON*KJ*IWN.P I7DIOJI.*IW$ (LJ*L NOIPJWKJ.*KJdI$ *+M+OXQM$ PJdIOWI$ N.P W*JI.KJXJ*$ (LJ*L NOILIMDXQMK+PIdIM3
+D,I.KN.P QKJMJ[NKJ+. +XKONPJKJ+.NM,IPJ*J.IDO+*IWWJ.V,IKL+P$ WQ,,NOJ[IWKLIDO+SMI,WJ. KLIDOJ,NO6DO+*IWWJ.V+XKONPJKJ+.NMN.P DO+WDI*KWJKWSOJVLKXQKQOIc
-[5> L01.8.!KONPJKJ+.NM.0,#!&_%`aBDUD**&!#&%&`
//$#/
‹»8Ò
#
$,­®F¯«„‚ƒœ°Ÿ–±
!!
$,­‚Çß
$
,z·:³
$
…²ŸO¯«Þá
$
*»s
Oì¹Ô
$
åܓ”,­Ô·
&
‡ˆ¿¸óŸ,¶„üS¸
–
+
$,­„Ô·¾ºÏÓ
&
®F
&
‚Ç–WÒB¾$
$
®F
º¯«Dؓ”Ô·„[ÙÜ¢ª+
-.
+
Æó
$
¾\=ÏÓ
f’$
$
1¤,­ø¢µ®F•mº»¯«
$
ó¥,­
„Ô·
$
Éíx˜su
+
,­º¯«
!DOJ,NO6DO+*IWWJ.V
Ë=,’1)Çáøö£QÏ,­è•m„,­º»Þá
˜±OÒ®F¯«Û¬
$
Ø,­¶®ºÏÔö£„Ü¢M
W
-/.
+
$,­üÛ®F¯«
$
ÖókÝ°¾ ¨,’1)ó
ê$
&
ö= ¶á¶È°÷ón±OÒÄ
$
³O@ÛdÇ
„®F¯«~s
$
ÖóJ,­$,¸¨Ô…ÝO¥Á
&
J
¿£¤,·W´
&
_£¤òl¶½U‰_Ò¨á_¹
_
+
è|„¶®)>˜ü?Úq
$
ö£jšæ/Q
&
8»œ
Œ„,­¯«~s˜()îË
-4.
+
hx/
$
w$,­‚ƒ
«‘Óµ$,­®F¯«()~e•mjwxf³„‚ƒ
$
…jËz‚ƒ£·
$
³Øµ)o«‘$õZµ*ÕÖË
ò„ÛÜ
+
2^¡¢Œ$,­®F¯«„‚ƒœ°•mj
ËÌÈá¤Í
$
€.jõÖ¾ô˜Ëò„ÛÜ
$
3–±j 
l–4y
+
!M
$,­®F¯«„d}
üŒX’„
&$$
Ó
!
,–ÏÓ

$,­¤Í„É·ë#
$
ø¢•m®F¯«ÓÎ
%$j
-&.
+
ƒ Rª
$
1
$
=$,
­‚Çß
$
,z·³
$
…²ŸO®F¯«Þá
$
*»sOì¹
Ô
$
B¸£¤L䦒Ø
$
åܓ”,­Ô·Ÿ¿¸
+
 c
$
…²•m®F¯«Þá
$
³[ÏÓ²³ÐÑ
&
²³ÒՄ,
­Kó…ݤû
$
Ê,­$-Ô,·³
+
 L
$
…²•m®
F¯«Þá
$
[×,­µwZ¥{Û¬$_£¤òl¶½
U‰_
$
@èB¸£¤,·W´
-5.
+
 e
$
bü®F¯«è
±O߄,­
$
ÔFt
$
îö:
$
Kó›ÿ÷@
$
ʛï
IJB¸£¤ÈØ
$
#Õ÷@$»s¯«²D²Bdðf
$
“”Ô·
+
Eè®F¯«ŒÉ¥,­„Ô·æBb¤Ü
¢„d}
$
œ@ó^Ù~e¯óî
+
!V!M
BnÉ$,­„wx¥{
!
$,­XŒ,(û
&

Ò¦a£¤
$
‚Çßñ·²ŸO±O¾°z¤
$
8+kì
&
¹
Ô
+

&
ñžÒ¨Ð¿:Á„°Mû,­+ª-z¤0.
²ŸO›£,­ÔF˜ï
$
W´,­Ô·˜QÏÒÕ
-#.
+
B
×,­EÉUVfIKè²»s±O
$
@Û[h„~s¯«
Þáß
$
Öó¯u±O
+
ñ4ò
&
B+®F¯«Û¬$¢ü
 ôÿS
,
Aæ¢ôóC
$
çß±O
$
8ÖóAB±OO
ò
-%.
+
!VM
Bnɀ³B¸£¤,·
!
,B¼û£¤„$,­
,BÚZ„zËç
$
Öóz˼û£¤
$
W´,¨„¿¸
+
üÛº»¯«±Oß
$
ÖóW$ç„È¿
$
¥,¨„¿
¸
-.
+
‚ƒlœ4òüÛôôÞáß4ò+,·q³Éõ
±Ï„,·
$
Ö¡µôôÛ¬$•Yj¡¤ËB¸£¤„
ç
-2.
+
Žj,­‚Çß
$
øüô²ôÿõC_
$
/•YŽj
¼¤Ëç
$
=Žj$„Žj¼˜4Žj¼Öµ[h„M«
ƒ„¢Žj$Æ,„ŽjççË®¶Žj+˜4Žj+
/
Ó¼}
$
@è]祼
$
k݀³B¸£¤,·‘’
-$.
+
!V\M
W´²¼¾,¨„J¿²`‘’
!
B„,¨²æB*
¯„¿¸
$
³ªJ¿²`‘’:
$
@Û®F¯«Þá
$
Öó
W´ J¿²`‘’
+
ñB12$ý$,BBJÊP}+
·³ì
2&#c ,V/\V
f
$
°ýB12U@BJÊP}+·
-
4#c5$ ,V/\V
f
$
,·-W´
$
EBY¢ŒB12®F
°ýÞá
-.
+
8ö4_ÔS$BJ}+÷„,·:³
$
°
¾_ÔSß
$
÷„,·#-/.
+
øI|1J¡$,B
·.ý¿J˜-ý¿J
$
Ÿù¢ ú8$Jß
$
86wx

$
Eì¾°|1
+
!V%M
BnÉ®¶…„È¿£¤
!
B×$,­µ®F¯«Û
¬$
$
[×£¤¤Ë
$
®¶j…„B¸£¤
$
ÀÁ,¨¿¸
+

&
ûž,’1)Ø]ü„î°²°
$



(
¯
«²ÔBnɱOwx
$
,­€Q
&
ÔFÒ¿°l¶¹_
$
 
,¿DBƲ³
-/.
+
|ØEɵþÿlýÛ¬$(û,­
Œ,„MúUùû£¤l¶j[Ëz„”_
&
uM
&

&
5
æ
&
‰_Ò_âì
+
FŽ$!åµ #
3
ls(¼ç„‘’
l¶ç˲µœ¿M«l¶zË
$
J ¤¼Éï$æB„
úU˜AtÈ©O¢#uØ°(©3•mÜ0
$
²Ól¶
ÅÝâ춣uh„>Q¨Ô
+
ûž$¡¢£¤$8%¼
µ


(
Û¬$Ö¡J &[f©zË
$
®¶$8¼˜&[
œ
$
cÓMúUùû£¤‰_]^vp
+
p
!

=
ûž


(
¯«Û¬$MúUù¼û£¤Ö¡
‰_]^
RJVc!YON.WX+O,NKJ+. DNKL(N6+XJOJP+JP VM6*+WJPIWJ. >IL3
,N..JNI>NPJ7N.P 8*O+DLQMNOJNI>NPJ7S6W(INKJ.V( DO+*IWW
M
$,­®F¯«„‚ƒœ°
V!M
$,­®F¯«„Ḃƒœ°
!
hx/
$
w$,
­‚ƒ«‘Óµ$,­®F¯«á¸~e•mjwxf³
„‚ƒ
$
…jËz‚ƒ£·
$
[~eŒW̯«~
s„·:ºÇ¯Èá
$
ñ¬3B12„¯«
-4.
$
¡3ʼ
/4$#/
/$5
x
/
y Ö
&$
×Ö
&
|
E+Mc&$$ ;+)& RISOQNO6$ /$5
„¯«
-&.
$
Û3v(„¯«
-5.
$
m[~eŒ$,­®
F¯«()µ·:W̯«~s„©î!²àc…
$
ñŒm
Ý)ô~s„QÂóŸ*f÷$U@~s„.œ
-2.
+
³Ø
½Œ %~eèí
$
$,­„®Fº¯«[6‘-,’§¨
QɲÓ,’¶¨aX„@PMW
-#.
$
¾É,­®F¯«
„‚ƒbqq²¸
$
֗+„^7:$
ÔFGŒ$,­®
F¯«ËÌÈá„q,
+
VM
$,­®F¯«„ü‰‚ƒœ°
!
œ@ó,­®F¯
«„Ÿ[V=؂B½¾Ò­„¶ñ
$
FGË̄®F
¯«()á¸=
+
ƒlؽ¾Ftü‰„Ÿ[
$
@ó,­
Ó§„()˜{áü?²L
$
|6lI1¤®F¯«„$
,­b‚B•³4Ï8ƒüZµÔ·ÛÜ
-%.
+
Ë%œµ„
$,Ftü­Œ,­®F¯«3‚BË̄î
$
Øµ
)
$,3$
*
Ÿ
)
$,Ðh
*
$B[פ’„
&
àá„
&
²
¸f³„l-
-.
+
РØ$Ò$,Ft„

$,Ðh
(
„ü6#ïÐh$Ò$,Ft„¶Œ¾É,­®
F¯«„dáˬFÔÔ-


($
|DµHA!›£j
ü§Ÿ¶Œ,­®F¯«„²ÜÛ
$
IJ²\¶Œtó
ߌ,­®F¯«Ò¦÷+
V\M
$,­®F¯«„()‚ƒœ°
!
1
$
$,­®F
¯«~s`™
$
FGÌ[Ö×
$
ÕÖ¯Á.{
-2.
+
wFJW
̯«~s„3jwF,­Ô·•/²®
$
´4Ï.
{./*KF
+
ó,­±O¯«-˜
$
W̖0{1±
&
¸@´
+
“õ±#’U£2³
$
Kó¢w¶2lØ
+
-=O¹˜kì
$
=¶2‚’mݛïõ±²mÝ3
4K1õ5
$
ñÂ,
&
¨Ó
&
B6Ò,­„®F¯«‚’mÝ
)
$
s›£c”_mRÁ·4Ö
$
iŸŸpûî4¦
-/$.
+
D
$DBג2,¶-j-cn7
$
µ®F¯«O8‘f
$
ñ
yQ
&
ÀÜ
&
ðfÒ
+
 Õ
$
®tl–8ß
$
ÕÖ®t‰“€
+
+
$,­®F¯«i*²®v
$
¯«Ï‚B8Fiÿ
$
8
M«F\~9
&
ê
&
@䕯„ƒ„
$
3ʏ1
&
:
&

5
&
(Òi*²®v
$
$,­¯«Û¬$zÔ²þ
$
þk$
,­xy
+
\M
$,­®F¯«~s
EÉ$,­ÏÓ£
$
$,­‚Çߕm®F¯«„~
sDBÓ
$
W̄$,­¯«~s~á;?
&
þ<
&
÷@
&
ô
&
ô
&
ó
&
m)
&
=
&
>?
&

&

&
±OÒò~s
-/.
+
@XžŸ¡¢Bó
&
Ó
-//.
#
!þ<-Ô
&
#?
&
°ýŸ
þ¾¨,’1¤
$
¥,­eê
,
ßÈ
&
÷@
$
¯«ß$£
æф,­
,

&
ô
&
ó
&
›­
&
lýÒ
$
I¾,­J¿º²
•¿&
$
nÉ,­±O˜íx¥{
,
*±O
&
M$
&
¤Õ
&
~D
Ò
$
ósuºwZ
+
P,’1)Œ$,­®F¯«(_•
m¤ûvë
+
%M
Zµ„ÛÜ󟖱
hx/wA,«‘Óµ$,­®F¯«~e•mj
[h„‚ƒ
$
¡¢@_£¤³â/Œ$,­„•F¿
&
‚
!!
ë
!
P,’1)¤û„$,­®F¯«()
YNSMI!YLIDOJ,NO6DO+*IWWJ.VKI*L.+M+V6N**+OPJ.VK+KLI,I3
PJ*J.NMDNOK*MNWWJXJ*NKJ+.
,­Óû ®F¯«~s Pë¿,­ žÄ^7
°û ¤Õ LA
&
«›
&
Ö¨Ó
-/4.
þ< …B
&
Ÿž
&
Š‹
-/&.
Cý +,
&

&
#ñž
-.
÷@ ž
&

&

-/5.
ó 47‹
&
A1
&
EB
-/#.
ô 4ò
&
¶F
&
012
-/%.
m) Â,
&
ñž
&
²D
-2.
ýû ÷î B¯ý
&
FFý
-/.
Cý ý
&
GÄý
-/%.
lý &[
&
üH
&

-/2.
ãû õ± ÊYã
&
âã
&
K—ã
-/.
ô ÕBZ
&

-#.
·)û õ± _I
&
JK
-4$.
@ý ‹ý
&
š›
-/4.
÷@ Lâ
&
Ϫ
&

-/%.
õ5 2æ
&
×M¼
-/.
°N š›
&
ʼ
-&.
Ó¼û 1± ¯Þ¼
&
!²Ám
-4.
OP Z
&
œ
-44.
°ý QR
&
ò#
-/$.
M
&
‹û ÷
&
S TUM
&
YZM
&
V^‹
-/.
T± WX
&

&

-/2.
ó Bm‹
&
¯IZ
&

-&.
¶¨û ó H[
&
\]
&
¯^(
-/$.
ô v(
&
I_
-4$.
°J øI
&
`a
-/$.
Ç
&
®F¯«~s•m‚ƒºíä
$
€³j$,­‚Ǻ®
F¯«()„&¿˜æá¿
$
D€³j‚ƒ„ÙÕ
$
³)
o‘$õZµ*ÕÖËò„ÛÜ
+
1
$
µ)?;„«b‚ƒ˜Ï·:
&
i]*“º¶®
)o:W
$
‚ƒÉ·²nÉ=)o¶®
$
Œ$,­‚Ç
&
®
F¯«„®t_l–²n
-4.
+
 Õ
$
_‚ƒº,¸‚
ƒ:W
$
‚ƒÓ¦¦ó$,­$òס¢£¤²ò×B¸£
¤‘-=Ö
+
çè
$
$,­$Zµ]„_£¤
$
èÊ$
,Ä¿ÞÊØÓ£¤k~濸
$
ªªôdòס¢£¤
²ò×B¸£¤ÅY+J‚ƒÉ·®¶c3
$
Eì(þ³,
¸‚ƒ/~æíh
-4/.
+

$
®F¯««bc…$
$,
­®F¯«dœds
$
œP‚ƒDؒœP()/?
dP¯«~s„æá¿
-44.
+
³Oøcz
$
$,­¶®Ð’
¯
$
$,­®F¯«Dø¢®t_
$
ŸpŒ$,’,„)
v¿Dz–ÜÛ
$
‚ƒÓìµ¥$,­)vB¸„4€

$
²à€³¯«¸@
$
$,­¯«()Dø5c…˜ç•
+
~!Æî
$
$,­„®F¯«$õZµ*ÕÖËò„
ÛÜ
$
1Ëpì(ÀÁ®F¯«á¸‚ƒ
$
Úëþ•$,
­®F¯«…()
$
ñ0{¡±Os
-4&.
&
*Û±Os
-45.
&
´
/&$#/
‹»8Ò
#
$,­®F¯«„‚ƒœ°Ÿ–±
î¿ÈCO±Os
-4#.
&
qâ$įõ±Os
-4%.
Ò
$
3)œ$
,­®F¯«˜$,U@3$[î_
-4.
+
 c
$
ì(ó
F1@
©F-y|
$
+³&‚17
$
@–®F¯«Ô·Ö×
$
(
»$e.[È+úæœPÖ×_„®F¯«~s
$
ó=w
,¶•mæáB¸„®F¯«
$
¥,­Ô·
-42.
+
 L
$
µ,­eÚÓ§FJ
$
ìðùwÕ,­*+
$
µ,­*+
„.¶
$
=˜É¾,­®F¯«()‘˜Ëò)*$
„wÓKÜ
-&$.
+
 e
$

&
,.
&
,v
&
¶tÒB¾17ì
¯ÁŒ,­®F¯«„.{˜=
$
fW˜)*
$
º,­*
+oâ
$
ɾ®F¯«&(P‰
$
=˜Ëò,­®F¯«
„KÜ
-&.
+
a0w¯„
&
…„¯«~s
$
gh²æᄯ
«~s
$
¥,­Ô·
+
²àF·:c…
&
@–¯«()
$
)
œ$,­¯«„Ð{_
&
Ö×_
$
lV.$,­„O³,’
äå
$
%LA,4τԷ¢c
+
®F¯«‘-$,­¶®
„[ÙÜ¢MW
$
Dؓ”$,Ô·„[ÙÜ¢ª+
+
ðù
4v$,­®F¯«„Ô·Öט‘Ð{
$
Œ$,œP_
‚ƒæBb¤Ü¢„d}
+

wx=y
#
- .!
¿i
$
j:Ý
$
™{)
$
Ò
c
²³®F¯«~sŒLMŽ
,­Ô·„“”
-G.c
$%,­
$ /$$ 4&!# 2#c
- / .!
ãÊk
$
ô‚—
$
åê
$
Ò
c
,­º¯«


(
Û¬Ÿ ç
þâìº_‰_#$GÂ
-G.c
$‹,
$ /$4$ &&!$#
/2c
- 4 .!
©ll
$
¬mé
$
ãHå
$
Ò
c
dcH¼¯«~s„)nº
¹¶
-G.c
$%$,-.
$ /$&$ 42!%# 442c
- & .!
ão
$
Øä#
$
pðÛ
$
Ò
c
$,­„mÝ)ôaŸ~
s
%%%
qrbØW:
-G.c
$%$,-.
$ /$&$ 4 !2#
4425c
- 5 .!
°çå
c
$,­‚ǯ«Ÿws()
-9.c
23
c
$%A,
&(.ã,
$/$$%c
- # .!
ÛIô
$
»-s
$
È^;
$
Ò
c
$,­±O()œ°Ÿl–
ÈÅ
-G.c
tÁ&
$/$4$ 4!/#2c
- % .!
™Š9
$
ލï
$
ãÊk
$
Ò
c
$,­wxÛ¬$„Ô·¹
_#$GÂ
-G.c
$%$,-.
$/$$45!& #2$&c
- .!9+KIdNMJ1$9J.NIJ8$HL+WLKNVN[N9B$IKNMcZdNMQNKJ+. +XI.3
IOV6*+.WQ,DKJ+. J. PJXIOI.KPO6J.V,IKL+PW-G.cZ.IOV<+.dIOW
9N.NVI$ /$$ 5/!/#2/c
- 2 .!
!u
c
Ïç
-9.c
23
#
$%ƒ«t.ã,
$222c
-$.!8LJ. B8$ ANI9G$ &2$)/(0&0 I7KON*KN.P JKWN*KJdI*+,D+Q.P$ (+V+.J.$ J.LJSJK
+dNMSQ,J.3J.PQ*IP YL/3,IPJNKIP OIWD+.WI -G. c9+MI*QMIW$
/$&$ 2!/#/54#c
-.!
Iëv
$

$
¿wx
$
Ò
c
B12‚ƒœ°
-G.c

,
$ /$4$&&!4# 4%$c
-/.!@IJR$ 8LJU$FN+` U$ IKNMcD+.I.KW+XSQK+. ,QWLO++,!Q=$+&2906&0I+90 PQOJ.VPJXIOI.K
WKNVIW+XXOII[IPO6J.VN.P XOII[IPO6J.V*+,SJ.IP (JKL ,J*O+(NdI
dN*QQ,PO6J.V-G.cR++P -4.!
¬y×
$
¯V­
$
†zÙ
c
²³®F¯«~sŒ{ÂB12
³[,·„“”
-G.c
Ïº,Ï
$/$$#$!#5c
-&.!
¡eþ
$
8z9
$
‹O|
$
Ò
c
²³®F¯«Œ$,­Ê
¼Ô·„“”
-G.c
}9$Aôj
$/$$5$/5!4# /c
-5.!
Ûþ
$
¿¿å
c
²³~s¯«v(„Œ9‚ƒ
-G.c
$%
$A,&(
$/$$#$4!#/%c
-#.!
¬^á
$
0j.
$
!~?
$
Ò
c
²³®F¯«ºwx~sŒ
XY,­$XY¼ŸtŽä„“”
-G.c
$£,
$ /$/$
4&!# 5#c
-%.!
¡7Ë
$
ãÊk
$
³Ý«
$
Ò
c
$,­®F¯«Û¬W̺
œP±O()~s„¤Ííä
-G.c
$%$,-.
$ /$4$ 5
!/# $/#c
-.!
²
$
‹â²
$
ãÊk
$
Ò
c
²³¯«~sŒD£(„
“”
-G.c
$%$,-.
$/$$4#!% #&#c
-2.!GJN.V` $ BQN.VCR$ L^I.V8 B$IKNMc8QMXQOXQ,JVNKJ+.$ NSIK3
KIO+O(+OWI*L+J*IJ. DOIWIOdNKJ+. +XKONPJKJ+.NM-G.c@L6K+,IPJ*J.I$ /$4$ /$!/#2%c
-/$.!
J•{
c
$,­®F±Oº¯«5«ºŒ†
-G.c
¶®Ï¯
«
$/$/!/#c
-/.!
ãÊk
$
ô‚—
$
²
$
Ò
c
,­®F¯«WÌü?ºœ
P&ð­
-G.c
$%$,-.
$/$$2$4&!/-c
-//.!TN.VUC$CJU;$ L^N+UU$IKNMcZXI*KW+XPO6J.VDO+*IWW+X
UQN.[LJ!>NPJ7@NM6VNMNI +. JKWSJ+N*KJdIJ.VOIPJI.KW-G.cG
YONPJK-/4.!
ãÊk
$
ô‚—
$
åê
$
Ò
c
,­º¯«

]@
(
MWº,­
ÏÔö£„GÂ
-G.c
$,­
$/$$4&! #c
-/&.!
€8^
$
8^Ž
c
$,®F¯«Ð{_‚ƒ•–
-G.c
$%
$A,u÷-.
$/$/$2!/#$#c
-/5.!
«
$
¿°5
$
¿s
$
Ò
c
‚ƒ]@õ±¯«~sŒe£î
ÊYã,­Ô·„“”
-G.c
$%$,-.
$ /$/$ 4%!%#
/55&c
-/#.!
ý7Í
$
8ò4
c
$,­¶®Ô·{áÐ{
!F1@
)*=
9
-9.c
23
#
$%¶t.ã,
$ /$$4c
-/%.!

$
°ÄŸ
c
²³¯«~sŒ4ò$„4ò+Ÿ „}
,·„“”
-G.c
$£,
$22$! 4#c
-/.!
ãÊk
$
ô‚—
$
ލï
$
Ò
c
$,>_‚ƒpN~s
º•–
-G.c
$%4ç,¨
$ /$$2$ %!5# c
-/2.!GJ. $` ]MJdJIO+Y$ EIO\IO\ >$ IKNMc:,DN*K+XPJXIOI.KPO6J.V
KON-I*K+OJIW+. PIVONPNKJ+. +X.QKOJKJ+.NM*+,D+Q.PWJ. 6+22)&
!O+$0&2$ )/+$2/$ dNOc&%$)&2$ -G.cCTY3R++P 8*JYI*L.+M$
/$&$ 52 !#2c
-4$.!
!¯+
$
̺#
$
³xŽ
c
v(½Ó®F¯«~s„Œ9‚
ƒ
-G.c
Â5$A-.
$ /$$2$/!/# 4c
-4.!
…ßß
$
8%å
$
!Üñ
$
Ò
c
$,­±O()‚ƒ•–
-G.c
$£,
$/$$$ 4/!/#/&$c
-4/.! L^Q `B$ FQ+T <$ TQ `C$ IKNMc?JIMI*KOJ*DO+DIOKJIW+X
*LIWK.QKXM+QOOIMIdN.KK+PO6J.V(JKL ONPJ+3XOIbQI.*6N.P ,J*O+3
(NdII.IOV6-G.cGR++P Z.V$ /$/$ 4 !#&4c
-44.!
âÏ8
$
æîf
$
÷Hå
c
*Û¯«˜ô$ÕBZVlQ£
¤„
F<398
¤Í
-G.c
$%$,-.
$ /$$%$ 4/!4#//%c
/5$#/
/$5
x
/
y Ö
&$
×Ö
&
|
E+Mc&$$ ;+)& RISOQNO6$ /$5
-4&.!RIOIJON1F$ F+. NMdIWC9$9NJNW+MJP (NWKIXO+,WKIIM(JOIJ.PQWKO6-G.c1DDMYLIO,Z.V$
/$&$%4!#$/c
-45.!HNWWI,18$ 8L+\O1 $^ ZM39NLP61>$ IKNMc<+,DNOJW+. +X
PO6J.V*LNON*KIOJWKJ*W+XYL+,DW+. WIIPMIWWVONDIWQWJ.V*+,SJ.IP
,J*O+(NdI+dI. N.P L+KNJOPO6J.V-G.cG8NQPJ8+*JIK68*+$ /$$ $ !#44c
-4#.! J`N+BT$ CN(1,IOJ*N. VJ.WI.V!;$($DR9&(R9/7)&9: WMJ*IWPQOJ.VNJOJ,3
DJ.VI,I.KPO6J.V-G.c?O6YI*L.+M$ /$&$ 4/ !&#&c
-4%.!?I.VU$TN.VUF$UQIG$IKNMcYLIO,NMSILNdJ+O$,J*O+WKOQ*3
KQOIN.P DO+KIJ. bQNMJK6+XWbQJP XJMIKWPOJIP S6XNO3J.XONOIP NWWJW3
KIP LINKDQ,D PO6J.V-G.cR++P <+.KO+M$ /$&$ /#!#$%c
-4.!
¦ù
$
¬ð$
$
†¹{
$
Ò
c
fB)[î_¯«º3$«b
‚ƒºG
-G.c
Ö«$KAÉæ-.
$ /$&$/&!&# 4#c
-42.!
{4‡
$
ލï
$
ãÊk
$
Ò
c
YZM±O~s„®_Ÿ 
#$GÂ
-G.c
$%$,-.
$/$4$4!4#/&$c
-&$.!
šââ
$
™Š9
$
!…O
$
Ò
c
©É=ÖÔ·íä()‚
ƒ²³±O~sŒLˆÏԄ“”
-G.c
$,­
$ /$&$ 4%
!#/2c
-&.!@+DdJ*L ?$ BQ <$ ?QON.*IY?$ IKNMc>IKI.KJ+. +XVJ.WI.+WJPIW
J. POJIP VJ.WI.VO++K# *+,DNOJW+. +XPO6J.V,IKL+PW-G.cGR++P
8*J$ /$$5$ %$ !##455c

z{-0
!
†‡ˆ
#
/#$#/