免费文献传递   相关文献

Research progress on anti-tumor effect of Huaier

槐耳抗肿瘤作用研究进展



全 文 :)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
789/0:—ˆ‰56
Jhi
!)
!
jkl

!
!
mn;

!
c
@A,6XÍÉ ,X—˜=>,3
!
@A
$$$)(%
)c
@A,6XÍÉ ,XÉ8
!
@A
$$$)#

wx
#!
78í$%$ÒӒ—¹=÷–XÛ(ä
$
¸[ˆ‰•¶·’—$™ì9=š±
$
Ÿ ¬³=
*
ñ=
*
YZ
=
*
±¨=
*
5=ƒ@B[ –äš
$
ìÄ`¸ÚŒëÏÚ/0Í1–áþ•¬X
*
-./0Í1¶·
*
ÏÚϽŸá
*
ÏÚ/
0Í1–4÷•Aç
*
R\_r=¸Á•Ï=¸Á–PQ
*
º¸Ž–ÐѤè
*
$A/0Í1–ú,€ƒ
+
ô^¬,xÿ
789/0:—:Ÿ–ˆ‰565mt)
$
c|¬789/0:—£Aˆ‰ ¶·’—ö°Ù
+

yz{
#!
78
,
9/0
,
ˆ‰56

|})(
#!)$53$%34

~€T
#!
-Vqê7É;aOP
&$4&%#%
@A,6XÍÉ;07=LMNOP
)$53SZP3]Z_$$&#

‚Aƒ
#!
!
jkl
!
|}=>]
!
^_`a,X™K¨š›œžŸ=>
!GH@=aA7$ $$##&)#$!K3.A?@$QTYQ-0XI-0X1)#c,-.%
!
mn
;
!
”•
!
^_`a,X™K¨š ÝX¡y=>
!GH@$$$#)$)%5$!K3.A?@$ \H0XWH?MT1#4c,-.
7585+1F4910L158802+2/,)/<*01565F/06P<+,51
Z2;L2?3@?0
$ )
$ E^ VQ-0X3I-0X

!
$ G^ NH0X3WH?

!
!c2(3. -#+.,/ 0$.)(.E.+3%$%(+10/%#23%,%$ *%8%9 ?%@.#%$6()0/%#23%,%$ *%8%9 $$$)($ 0/%+,
)c7,/((1()0/%#2+$.%+ 23%,+$ *%8%9 ?%@.#%$6()0/%#23%,%$ *%8%9 $$$)$ 0/%+
-@:8/1+F/.!ETA?HR!E.+5$#.(L%%(F/%1+ QACBHH0 *?IH@6TCHI ACA0 AI/TdA0MIRTXW-R,A0,HRMRHAM.H0M?0 HWH,M-WETA?HRH7MRA,MQACBHH0 ,-0W?R.HI ?0 @?dHR,A0,HR$@T0X,A0,HR$ BRHACM,A0,HR$-dAR?A0 ,A0,HR$XACMR?,,A0,HR$A0I C--0cGQH
.A?0 .H,QA0?C.CB6*Q?,Q ETA?HRH7HRMCA0 A0M?30H-\@ACM?,HWH,M?0,@TIH?0Q?B?M?-0 -WMQHXR-*MQ A0I \R-@?WHRAM?-0 -W,A0,HR,H@C$ ?03
IT,M?-0 -WA\-\M-C?C-W,A0,HR,H@C$ CT\\RHCC?-0 -WA0X?-XH0HC?C$ ?0Q?B?M?-0 -WMQH?0dAC?-0 A0I .?XRAM?-0 -W,A0,HR,H@C$ RHXT@AM?-0 -W
-0,-XH0HCA0I MT.-RCT\\RHCC-RXH0HCH7\RHCC?-0$ ?.\R-d?0X?..T0?M6$ A0I RHdHRCA@-WIRTXRHC?CMA0,H?0 ,A0,HR,H@Cc:0 -RIHRM-\R-3
d?IHRHWHRH0,HCW-RWTRMQHRCMTI6A0I ,@?0?,A@A\\@?,AM?-0 -0 A0M?3MT.-RHWH,M-WETA?HR$ MQH@AMHCMRHCHAR,Q \R-XRHCC-0 A0M?3MT.-RHWH,M
-WETA?HR?0 RH,H0M6HARC?CCT..AR?YHI ?0 MQ?C\A\HRc
-_5> R01.8.!ETA?HR, A0M?3MT.-R, RHCHAR,Q \R-XRHCC
.0,#!& %`TZDFWF**&!#%!#
!!
=÷$›òáK²…¹˜–â[øJ
$
v”{xB,
%$$
(²m¹=÷
+ )$$%)$4$
x
$
$%™o믖/0
lª m·²=t¹Ó¬þ
$
%o=÷ˆ‰$S
!:2><
j
©{F
$)$4$
x$%¯tB
&%
(=÷Ÿlª«
$
m·ª
«Qþ
4#$
(
+
]UV)
$
WW–=÷(äÿ!Ä`Ÿ †
&J)Ùf
$
_,ö(äc뇴(ä
$
ZHðy”h€
*
ºÍ1Ҁ
*
)Açá›òóô¹˜»ù–ôºj²
+
=
7&()–l6•ˆ‰–£A
$
[1ƒ5þ•¸Á(ä,
ö–5šò=÷(äö%Ÿ–³Ð•ÿ!
$
+(ìº$–
(ä›Þ•Ï햹˜áKu_º1ƒóô)(*+
+
$
,H$f&ÓÔþ‰$æI0ÿ–ùú–û
$
ìÿ&–
äšëÿ“–Ò6:—í¶·Œ_þ%óô–ÒӃ 
$
<
’p%’ÿ’_–ô–À³
+
78
-.
ò_ü.&X.7#.
E.+5$#.(L%%(F/%1+
9TRc
–I•s™Ž
$
Rú7ý
*
7.
*
7V
*

*
aVƒ
$
Ä
`ƒs¹ŸK
*
\5
*
‰2ƒF
+ (
Ÿ9ÞN
)
øæ
#
78
$
‡
7HŒ.<
$
SŽoß8ô
+
ß
*
7
*
ÿ
*
!
*

$
‡ò2
8
$
xôé#$
$
ÿ8²w§
$
78(%
+
Ÿ‡m
$

*
/5$&/
)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
A,—–78’ôéÉ:ò§—–B8
+
7#.–.½ò
#&ê
$
Ò8L
$
áþíØ$%7Œ
$
UcØü
&
78
$
ȹ
ўs™ŽêÒþ
$
Uc‡
&
7.
*&

+
njU)
$
ÓPÞNUøB×@–
&
78
$
’HáþíØÊ$%7Œ–
7#.
+
78ۃ
$
ږ
*
Î
$
@BãÏ
*
ã(
*
9=ƒ:—
+
78–™šíÓPAq$ÛBøæ
$(
,€Û
)
øæ
#&
¤(
ñ
$

$
Õè
+ (
ÞNp
)
|
#&
(ºdÏë2%
*
¢)
ƒ
+
:òí$%$’—%
#$$
/x–WW$,78
$

HŸÚ,öë썎öÞH$—¹=÷XÛ(ä–78¾
„
$
Q~ú
&
Á$
í,xÿáÔþ%›–ÒÓÀ³
$

H9/0ÿð
+
*óòã
$
¬78_›ƒ5mƒ—•Íb–ˆ‰UB
j5
$
º1ƒˆ‰tàá|•íìlö78ž+Œ
$
ì
&–9=䚕ô“–6:—$_þ¶·ÒӖƒ 
$
Mh
N,F778–_›ƒƒ—•õWˆ‰Hô@~O–
+
78ž+ò78.×l-–RmŽö
$
mB_rB¸›
ƒ 
$
/r.ö×}Â
$
Ä`»€›ƒò_à_<
$
¶H[
r/0BX>
$
s}¹m
$
ƒ}¹“ÏH–bc
$
ì$_à×
؃=ò
&c54i$
€¸W×؃=ò
)c(4i$

c%)i$
ìm¡,öm
O3
ò=à
!ARAB?0-CH$J3

!763
@-CH$J3
MÁà
!.A00-CH$J3
#Yà
!XA@A,M-CH$J3
ÄÅà
!X@T,-CH
ƒ
#
rŸà
$
cë1€W
! \R-@?0H$
M€W
!X@63
,?0H$
§€W
!A@A0?0H$
 €W
!,6CM?0H$
h‘€W
!?C-@HT3
,?0H$
*ÀW
!AC\ARM?,A,?I$
˜€W
!MQRH-0?0H$
¤€W
!CHR?0H$
9€W
!X@TMA.?,A,?I
ƒ

r€¸W
-).
+
+(
$
_
à_<o78ž+–9=:—²
$
M,F78ž+–9=
»€Hwž1ƒ*Œ:—–)±
$
Á‡Ö_ôtàá|•
í78ž+(KHìÄ`Bš›ƒŒ
+
¶·•™èŒ–
ˆ‰$±‹78ž+@BŸ -.¶·
*
ÏÚϽŸá
*
ÏÚ/0Í1–4÷•Aç
*
$Aú,€
*
¬²¸ŽÐÑè
ƒ_r9=:—¸Ú
-4.
+
!M
789/0:—¸Ú
!a!M
Ž†ˆ‰56
!a!a!M
ÏÚ/0Í1áþ•¬X
!\54
:ò[rÏ=¸Á
$
ìÄ`–áö™¤HX›Í1V|´µ
*
-.Í1¶· 
ƒ_
$
¬Í1áþÃþ¶‘ÀR\:—
-&.
+ VQA0X;
ƒ
-5.
l
Ü78ž+vӍ
$
Æ´µ¹
L
$
=L

|–²YZ=Í1
9‹{¬_
$
5[+ݴ
\54
/·_<•ì»_,ö
\3\54
–mÉ
$
lÜí
9Í1$)ômɕ78,µ–
ÏH :—O(ng¿À
$
+(¬
\54
Ôø–
9J239P3)4
Í1*¡B‹{yø
+
Bˆ‰lÜ78ž+•D×c
*
©á
Æȗ,¬
9Í1¶·@B*Œ:—
$
78ž+ƒR•
)ôÆȗ,ÏÚ/0Í1áþ–¸Úm¤•Í1
L
)
=9
 
L
$
=L

|´µBÀ
-#.
+
B‚{F=778,µÏH–
yº :—O(–­þ
$
²øBÂ0Í1
2%5
láÍ1V
|´µ
$L
)
=9
|Í1‹{¬_
$
¬Xâ{äæt
-%.
+
2¸Âº¸HYZ=lá–[ž.`–bªÁs
-.
+
K>

K>
#˹õԎÍ]–›¹
$
S2¸Â•MªÔ
Ž)ȍ
$
~6[ê›ùȎAçþÍ1õ8•5¸ÁŒï
–2¸Â‘’}à)È
$
+R\¸ÁPQ~ô•ìÜ_<
¿ª:—yø¸Á–AB»€
-(.
+ K>
!íRÙ2¸Â-.
–Í1¬X$:—Ô0
$K>
!u<@NíYZ=Í1–¬X
 ¶·$34.`–ñB
$
‡@N–ÕH»_HYZ=lª
–k`®Á
+
c
K>
!u<@NëÀ݃sò5î
$
´
K>
!@Ní(ø3/0Í1H(äYZ=–.`³Ð•ÿ
!
-$.
+ DA0X]O
ƒ
-.
ˆ‰lÜ
$
78mµ¬
K>
!̀
–²YZ=Í1
9 
V>3%53
¬XoBÏÚ:
—
$
(?­,:—
K>
!ëæï¸Á–
.>;2
ë_‹{æR
$
MžÕ1Œë%_+
$)
;a3
0
P
@N–»_í2¸Â-.–YZ=Í1¬X$B.`:
—
-).
$
‡ˆ‰ÞlÜ78mcÏÚ
;a3
0
P
@N»_œ.ö
\3\#5
–mÉ
+
!a!aM
-./0Í1¶·
!
Í1¶·HȸÁÙږ[r
áӀ–BD–Í1m·
$
@Õ,ö-./0Í1¶·H=
÷(ä–[ž.`ÿð
-4.
+
ˆ‰ÿòÃL–Í1¶·¿À
–u)
ž=Ú
$
[jòԎŸÝ=Ú
$
„[j
ò=Ú
$
ôí5Y…Åö–Í1¶·51$Ã7.
`–$µ:—
-&.
+
í=Ú$
$
Ÿ Ï¶·–
P,@3)
_
< 8¶·–
P2]
_<í8–
P,@3)
]›¹6¶7¶·
Rٖ8R
+ )
j=Úom¸»¶·–:=ûmô
,ACH\ACH3
4
-5.
+
Bˆ‰lܲYZ=Í1
9ë²³
=Í1
EH\L3)
78ž+vӍ
$

N:=200H7?0 U
Ê3
()lÜÍ1¶·â‹{yº
$
?•O( ,öÏHng¿
À
+
=778,µ×ØÏH
!&$ X/O
j

–¬­ :—O
(
!&$%) Q
–­þ
$9Í1–϶·
P,@3)
_R
$
8¶·
PA7
_$
앲YZ=Í1
9J239P3
)4

,AC\ACH34
oƻ_
-5.
$
¿Ò–)±í²6‰=Í1
E>4&
$-#.
+
.?>;2
H8>€–:ƒs
>;2$
¶@Õu
.>;2

t¡~uìˆåÔþÏÚc‡R\5¸ÁPQ
$
íÍ1¬
X
*
¶·ë/0lá51$34.`ñB
-%.
+ .?>3)#B35íYZ=
*
ñ=ƒ$on“PQ
$
ìÕPQmc85/0Í
1¶·
-.
+
Bˆ‰j578:—¹
25&(
Í1
$
¤³ŒR
.?>3)#B35–PQ
$
?üOA3
.?>3)#B35¤85Í1–¶
·
$
(
.?>3)#B35ÏÚÔvÓÝ+u78–8¶·:—æ
tºÜ
5$i
-(.
+ KVE)
H
.?>3)#B35–6[5¸Á
$
í_
r/0$nºPQ
$
?•/0Í1–¶·•¬XØÙ¿
À
-)$.
+ KVE)
ÕPQmc»_ #
3,AMH0?0
í(ŒR
B,@3)$
7
8:—¹
25&(
Í1
$KVE)$
#
3,AMH0?0$B,@3)
_ot“
$
,F78m¤@Õ
.?>3)#B35\3KVE)
µ.–
D0M=
#
3
,AMH0?0
u<@Nÿ85/0Í1–¶·
-(.
+
/#$&/
Œ:7ƒ
#
789/0:—ˆ‰56
!a!aSM
ÏÚ/0Í1–4÷•Aç
!
/0AçH[žŒë
þ_žM*
B_žÁ°•–ZÓù-–Õ1
$
í=÷–
$Ãþ? :—
$
B,
($i
•=÷¿À–m·áHȹ
/0Aç
-).
+
Ž†–Í14÷
*
8ç•~9™è¤³Æ—
ÿÉ~/0Í1–Aç¤è
+
78ž+,vӍ
$
@ÕÍ
18ç™èlܲYZ=Í1
9J239P3)4
 
9–8
ç¤è‹{ÔþÏÚ
-5.
+
Í1~9™èmclÜ
$
[r7
8_à
EN
m‹{t“²³=
9E<<(%3E
Í18ç¤è
$
•
¬­C¿n
$EN!)5$5$$$$ .X/O
j

:—
$
Í1–8ç
âÆÏÚ
)c5%i$&%ci$5%c(i+
4÷™èƗÿÉ~
Í1–4÷Ϥ
$

EN
vӍ
$
ðÕ
9AMR?XH@
¸×n–
9E3
<<(%3E
Í1‹{$]
-)).
+ 2KL3
<üòh,_<
$
ìí_
r/0$nܺPQé85/0–:;Aç
-)4.
+
ˆ‰lÜ
<“²³=
9E<<(%3E
Í1
2KL3
–PQm{䬲78

EN
¬Í1Aç
*
4÷•¬X–ÏÚ:—
-)).
+
Œ©(×_
!K9G
HÔ÷Œ©Í1G±Í1(Z[
$
±
çô€
$
÷æê›mçŀ–(×Í1–Õ1
$
ì=èÍ1
Aç•4÷–”€
$
H/056$–ÀÝM$K3,AIQHR?0
 
;3,AIQHR?0
_K9G
lᖜ.
$
(?
K9G
Õ1w>=7
2KL3
ÕPQ
-)&.
+
78_à
EN
:—¹
9E3
<<(%3E
Í1
$2KL3
ë
;3,AIQHR?0
PQæR
$K3,AIQHR?0
PQŒR
$
,F78_à
EN
m¤@ÕÏÚ
K9G
 
2KL3
@
NÿÏÚ²³=
9E<<(%3E
Í1–Aç
-)5.
+
ˆ‰lÜ78ž+¤³‹{ÏÚ²±¨=Í1
8bFU4$
8bFU4c? 
EH6
–4÷ 8ç
$
=7O(
!)&$&$%) Q
–
­þ•,ö×ØÏH
!5c$$%c5 X/O
j

–¬­
$L8b4
# _<
PQmÉ÷æŒR
$L8b4
#–—W_mÉë #
3,AMH0?0
_<–
PQmÉ÷ææR
$
?
O>N#$<6,@?0 J
ƒ_ž
D0M=
#
3,AMH0?0
æï–5¸Á–
.>;2
mÉ{äæR
$
,F78m¤@ÕR
L8b4
#
J
#
3,AMH0?0
u<@NÿÏÚ/0Í1–Aç
-)#.
+
!a!a%M
ÏÚ/0IÍ1–ê›
!
/0IÍ1H[…@Bä
²–¹—FŸ¤èë_þƒ_Ϥ–Í1
$
ì@B䲖b
0¤è
$
•/0–lá
*
AçcëùlØÙ¿À
$
¬_äë‡
äƒo@B79¤è
+
,xÿ
$
¬/0IÍ1@B5þ€:
—–*+,ö$_þ’ÿ’_–À³
-)%.
+
ê¸v
-).
ˆ‰lÜ78ž+¬²YZ=Í1
P,A\4%
–\]ꛤèë
8T.5(
Í1›”¤èoB‹{–ÏÚ:
—
+
B‚P‹YZ=Í1”–q»âëº:íÿ“ÏH
–78,µ:—æ+{ät“
$
M,F78,µm¤éL:
—¹/0IÍ1
-)(.
+
à¼
$k
=j
$:òYZ=
IÍ1nÿDy–Pðœøö
$
@Õ¶mctú_ä–/0
IÍ15mƒc
-4$.
+
78mµm‹{ÏÚ
k
=
j
Í1–=Ø
$
?nÏHŸÝ€
+
EHIXHQ-X$0-M,Q
 
D0M=
#
3,AMH0?0
u<@Ní/0IÍ
1–FŸ$l‚.`–:—
-4.
+
78mµ:—¹²YZ
=
9IÍ1
$
m‹{ÏÚì
L@?
_$
,F
ì@Õu
QHIXHQ-X
@N±»ÿÏÚ/0IÍ1L”€
-)(.
+
D0M
òÍ1(–[rƒD_<
$
•Í1*Œ–¿ÀԎ)È

$
uL8b34
#
$
u왤ÔþÏÚ
$
gw
”•æ
L8b34
#@՗W_pà #
3,AMH0?0

$
S
L8b34

D0M
u<Ïڍ
$
#
3,AMH0?0
–t¡Æ$
$
Í1×$
#
3,AMH0?0
¬_
$
5Aõ8
$
•
G)Èê›ùÈö
$
í¿
ÀÁs–*Ûæ
$
¸»
D0M
¿À5¸Á
$
o
,6,@?0 J$
85/
0–lá
-4).
+ VQA0XG
ƒ
-44.
ˆ‰lÜ78ž+:—¹²)
‰=Í1
$
mcæR #
3,AMH0?0
mÉë5¸Á
,6,@?0 J
–
PQmÉ
$
??áÂYƒ˜lÜ
GmÉt“
$
í(
X¥78ž+m¤@ÕæR
D0M=
#
3,AMH0?0
u<@NÿÏÚ
²)6‰=IÍ1–áþ
+
!a!a#M
ÏÚ/0Ͻá›
!
Ͻá›H[žŒë_+´–
ù-–Õ1
$
Ä`Ÿ Ï½¸M*–t¡
$
Ͻ8©Í1–
¬X
*

$
Ÿ–Ͻúû–ê›
+
Ͻ᛬/0–áþ
Hëì.`–
$
ÏÚ/0Ͻá›mcBš–$a=÷–l
6
-4&.
+
DA0X]O
ƒ
-45.
ˆ‰lÜ78ž+:—¹²@Ô$Í1
E^ UK<

$L$=L
|–Í1‹{¬_
$
Í1¬XÔþÏÚ
+
Ž†–8ç•4÷™èP‹
E^ UK<
Í1–Aç¤è•,ö
:—O( ÔØn¶¿À
$
ƒ½ê›™è•VATŠ*™è
‹78ž+¤³ÏÚϽ–á›
+
‡†¸Úˆ‰ÞlÜ
78ž+m@ÕæR
UKLa
–PQcëÏÚ
K>b
•
;a3
0
P
u<@NÿtŒl‚ÏÚϽꛖ:—
+
!B©
-4#.

78ž+¤³R٬Ͻá›@BÏÚ:— 85:—–
¿À¸Á–
.>;2

+
ža
-4%.
@Ո‰lÜ78ž+m
¤@ÕÏÚ
E:a3

UKLa
–PQí(ÏÚϽá›ÿl
‚9)‰=–:—
+
!a!aTM
¬²ÐѤè
!
78Žö}mc6[:—¹=
Í1
$
Þm¬²ÐѤè
+
³8–Ö_Í1¬³=–láo
BŒ1H–:—
$
@B9/0:—–Í1Ä`B
G
Í1
*
P¬Í1
*;b
Í1ƒ
$:O3)>
Ä`í»_–
G
BCÍ1Pð
PQ
-4.
+ VQH0XS8
ƒ
-)).
ˆ‰lÜ78l_àm‹{¬²
;b
Í1»€
$
æC²³=
9E<<(%3E
Í1
2KL3
¸Ám¬
²78_à8Ðі»€
+
78_à_$
jGŒž$–
:a;3
mɕ78,ÏHng¿À
$
(
:O3&
–mÉݕ78,ÏHn¶¿À
-4(.
+
í78$ƒ—0–
[r_à
!D3;G>N
$Ɓ™¤³‹{¬²DV_< n
_àU-.–ËÍ1¬X
$
(?¤³¬²P¬Í1
;F
–}
‡Øcë
?;F8
–»€
-&$.
+
!a!a$M
$A/0Í1–ú,€
$
¬²¬_ä,ö–Ö2€
!
_,ú,€
!9J>
HCÚ_,(ä=÷–Ä`®Á«
[
$
•_,ú,€¿À–_<Ÿ 
N3X\$9>N$P<>N
 
O>N
-&.
$
ì$
N3X»€¬­mc.bÍ18,öÏHt“
$
Á‡.b/0Í1_,ú,€
-&).
+
Æ»ƒ
-&4.
lÜ78ž+
¤³ÏÚ²³=
EH\L)=2J9
Í1e–¬X
$
餬­_ä
/%$&/
)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
,ö–Ö2€
$
펆hÍ1Ò:—–ÏHæ78ž+{F
0&–ú,$A:—
$
18_ä,öÏH=78ž+ÏH
Œy(¬­
+
ͬ²³=
PKO3%&$)=53a^
Í1
$$c$ X/O
j
78ž+¬
53a^
 D×c–$AÞ=ƒRò
4c$)c#
Þ
$
¿¬$AâƒRò
%)c(i$%&c(i
-&&.
+
¨EɃ
-&5.
ˆ
‰lÜ
$
78ž+m‹{¬²/0®mÁs¿À¶·-.Í
Ž
!G>2:O
¬²³=
EH\L)
 
EH\L)=2J9
Í1–ø3è
$
ÆȒ—B)\/0Í1¬_,–ú,cë¬
G>2:O
–
úÔ
+
!aM
Ž8ˆ‰56
Ƈƒ
-&#.
ˆ‰lÜ78ž+mÏÚ
E))
—0:»/
0–áþ
$
?ì•
53a^
Æȗ,m‹{º
53a^
ÏÚ/0
–š±
$

G^;KO
!›¥lÜ78ž+C:»–/0C
^–Í1¶·âÿ¬­C‹{yº
$
ÐÑC_)±{F:»
/0C^$϶·_<
P,@3)
PQmÉæR
$
8¶·_<
P2]
PQmɌR
+
B‚P‹78ž+}mc@Õ-
.¶·ÿÏÚ
JK;2
U-.–/0ê›(?mc>º»
³e_–ê›
-&%.
+
Bôt²YZ=Í1
9J239P3)4
d
A
P2OP=,
:»Ž8
$
,
4) I
lÜ
$
¬­C:»/0Ž

!&%c5 m4$c& ..
4
$
(78ž+,C}ò
!&)c5 m
4c5& ..
4
$
/0áþ_þ‹{ÏÚ
+
5[+ˆ‰ÏÚ/0
áþ–¸ÚOlÜ
$
78ž+,C:»/0C^$
O<4P$
2MX%$PH,@?03
ƒ_<–PQmɌR
$
(
\#)=8_8G9
_<
–PQmÉæR
$
,F78ž+m¤@Õ-.¹¬ÿÏÚ/
0áþ
-&.
+
Bˆ‰lÜ78ž+}¤‹{ÏÚ»YZ=
&G
Í

P2OP=,
:»Ž8–›0¤è
$
(?ÐÑC_)±{F
78,C›0C^$–ƒÏ½ØH‹{$:
-45.
+
8‹x
ƒ
-&(.
@Ո‰78ž+ÆÈ
G2¬F
U])
³=/0C^
8
UKLa
PQëƒÏ½ØH–¿À
$
lÜ78ž+}¤³
$]/0C^$
UKLa
_<–PQ
$
t“ƒÏ½ØH
$
(?
¤³‹{yz
G2)Åö–³™¤
+
O?<
ƒ
-5$.
lÜ78$ƒ—_þ–[r_à
GN3
c
$c5$$) .X/[X
j
¡5è
E<<
çd0å»:»
$
}m
c‹{t“/0–áþÏâ
$
(?m‹{ÏÚ/0þ:»ñ
1–Aç
+
/0C^–ÐÑC_)±{F
GN3
,t“
%
N<;2
–PQcëƒÏ½ØH
$
5[+–¸Úˆ‰lÜ
GN3
,C/0C^$–
E:a3
!
$UKLa$2^ a3$2KL3
ƒ
_<–PQmÉo‹{æR
$
,F
GN3
@ÕÏÚ
E:a3
!
=
UKLa
 
2^ a3=2KL3
u<@NÿÏÚ/0–áþ Aç
+
„[rí78$ƒ—_þ–_à
8N3
Ɓ‹š
$
ìmt“Ïž$•/0AçØÙ¿À–¸×ÁË_99N3)
cëϽ8©áþÁs
UKLa
–mÉ
$
¸Úˆ‰‹
8N3
,C:»/0C^$–
99N3)$P,@3)$ ;3,AIQHR?0$
8G2G4
ë
9GJE
_<–PQmÉoæR
$
(
P2]

K3,AIQHR?0
_<–PQmɌR
-5.
+
#sƒ
-5).
lÜ78ž+¤³{䬭
JK;2
-.–º
»³=C^$
:O3)>
̀Í1
*
³J
;b
Í1cëÅUÍ1
–=Ø
$
,F78ž+mc@ՍºÐÑè–ÿ©ÿ¬²ì
9/0–š±
+ O?<
ƒ
-54.
@Ո‰lÜ78_ळ@Õ
yº:»Ž8ÐѸ»Ás
:O3)
 
:a;3
mÉcët“Ð
ÑÏÚÁs
:O3$
–ƒDÿºÐѤè
+
M
)“•6)
78¾„:ò—%[…Ÿ,ö»–PP
$
}í_žÿ
ðl‚79/0–:—
$
(?@Bv“Ò
*
—ÿdƒé
î
$
ÒӒ—¹¶·<Ž_%ä&–äš
+
í78–¶·—,$è78¾„(äCóô–
G
X
ÛÍ1
!G&=G
ÏÚÍ1
!G

*;b
Í1–»€o‹{
º¹¬­C
$
78¾„¬¹óôÐÑÍ1–»€@B¸Ç•
R\:—
-5&.
+
§Éƒ
-55.
lܗ78¾„(äYZ=óô
$
mBšt“=÷–ùlâëAçâ
$
‘’]
$
võ=
º
$
óôáq×Ø_cº
+
78¾„ÆÈ_ä#~)(ä
®l€³=
$
0Ž®m⬺
$
óô–ÐѤè‹{º
$
O
_¶·XÒ
-5#.
+
9Žœƒ
-5%.
lÜí_äÝI¼
5 I
­7
8¾„¬QA0–-J)|_ä@B$÷6:—
*
¬²_ä
–š±
+
Þ^¬78–9/0»€cë:—¸Ú“%T•t
)
+
Ž†ˆ‰{F78@BÏÚ/0Í1–áþ•¬X
*
-
./0Í1¶·
*
ÏÚϽŸá
*
ÏÚ/0Í1–4÷•A
ç
*
º¸Ž–ÐѤèƒ_r»€
,
íŽ8Åö廌
$
ÿ
º–Ï0╓Ҁ<ŒL‹%ì@Bôº–¶·’—
~O
+
Ô78:—•Rٖí/0lál6Õ1$l‚.
`:—–_žƒs5îëu<@N<Æ5m%´+ˆ‰
+
Mªl܏}ò78FòÒӖ’—¹¶·G %™–
¸[
$
<ò5[+ˆ‰ö%ä啰Ù
+
+(
$
78–›ƒù-
$
,Ó:—¿SÒÓ
$
oúí_…
œ
*
_ñH
*
_5î¬ì9/0:—ë¸Ú5mëÎ
*
 € 
ؖˆ‰
$
žC&ˆ²¹H–†‡
+
¿u=7$A,ÓÛ
 ÜPA()F£…œ–)È
$
78–5[+Ýlëìˆ
‰[ +BFŸ–Ô+
+

ˆ‰?Š
#
- .!
Å%É
$

$
¨JK
$
ƒ
c
$,ºLö
-9.c)
‰
c
ŒH
#
Œ
H&()0‰&
$)$$##%4c
- ) .!
xM
$
N`É
$
O
c
9=Ÿ,78¾„Ô–ˆÚ
-S.c
A
ˆ‰@P
$((($)!)#5c
- 4 .!ET-_$ZA0X_ac>-@H-WETA?HRH7MRA,MACA\R-.?C?0XA0M?,A03
,HRIRTX-S.c2IA\M9HI$)$)$&!)#&4c
- & .!OA0HJNc4#!#&)4#%#c
- 5 .!VQA0X;$b-0X]O$ZA0 8$HMA@cETA?HRA`TH-TCH7MRA,M?0Q?B?MC
\R-@?WHRAM?-0 -WBRHACM,A0,HR,H@CB6?0IT,?0XA\-\M-C?C-S.c
- # .!
““
c
78ž+ÆÈD×c
*
©áÏÚ²YZ=
9Í
/$&/
Œ:7ƒ
#
789/0:—ˆ‰56
1¬X–ˆ‰
-J.c
ºZ
#
ºZA&º
$)$4c
- % .!VQA0Xa$VQA0XVZ$O?T VZcKWH,MC-WETA?HRA`TH-TCH7MRA,M
-0 \R-@?WHRAM?-0 A0I A\-\M-C?C?0 MQH.H@A0-.A,H@@?0H2%5
-S.+2,MAE?CM-,QH.$)$4$5!%#%$5c
- .!SH0CH0 KU$S-RIA0 U@H,T@AR.HI?,?0H-S.c<@?0 HC$)$$4$4#%c
- ( .!b@?0XH<9$SHR0?XA0 8 <$9AM?0X@6b2$HMA@cKCMR-XH0 RHC\-0CH
H@H.H0M3IH\H0IH0MRHXT@AM?-0 -WMRA0C,R?\M?-0A@A,M?dAM?-0 -WHCMR-3
XH0 RH,H\M-RCA@\QAA0I BHMAB6,-A,M?dAM-RCA0I ,-RH\RHCC-RC-S.c
S9-@K0I-,R?0-@$)$$&$44!)#4%c
-$.!8-M-,A29$dA0 IH0 PHRXE$UHRd--RMS$HMA@c:0W@TH0,H-W,H@T3
@ARK>
!
=K>
#
RAM?--0 MQHK>
!
3AX-0?CM?0IT,HI \R-@?WHRAM?-0 -W
QT.A0 G&%JBRHACM,A0,HR,H@C-S.cG-7?,-@8,?$)$$$$5!)#
4$4c
-.!DA0X]O$VQA0X;cETA?HRA`TH-TCH7MRA,MCT\\RHCCHCQT.A0
BRHACM,A0,HR,H@\R-@?WHRAM?-0 MQR-TXQ ?0Q?B?M?-0 -WHCMR-XH0 RH3
,H\M-R
!
C?X0A@?0X-S.c:0MS-0,-@$)$4$&4!#4)c
-).!>TB?-9$DHRBA/Q 8$MR-XH03?0IT,HI ,H@ \R-@?WHRAM?-0 -WHCMR-XH03IH\H0IH0MBRHACM
MT.-R,H@CMQR-TXQ A,-.\@H7,-0MA?0?0X0T,@HARWA,M-R3[A\\AP
-S.cF0,-XH0H$)$$5$)5#4#%c
-4.!bHRSa>$D6@?H2E$c2\-\M-C?C#ABAC?,B?-@-X?,A@
\QH0-.H0-0 *?MQ *?IHRA0X?0X?.\@?,AM?-0 ?0 M?CCTH[?0HM?,C-S.c
PR?M-&.!
V7
$
&A
c
Í1¶·–u6
-S.c
Vµý£j
$)$$($)#!)#(c
-5.!GQ-.\C-0 I?CHACH-S.c8,?H0,H$((5$)#%#&5#c
-#.!
1lƒ
$
Ð#%
c
78ž+-.²6‰=
E>4&
Í1¶·
–™èˆ‰
-S.c
$%/0
$)$$4$)!)#))c
-%.!LQ?@I?6A@9$VA.-RHNJc8.A@C?@H0,?0X>;2C#A0 H7\A0I?0X
T0?dHRCH-S.c;AM>HdLH0HM$)$$($$!)#(&c
-.!O?S$b-0X]$VQA0XS$HMA@c.?>;23)#B ?0Q?B?MC\R-@?WHRAM?-0 B6
MARXHM?0XNGL8) ?0 BRHACM,A0,HR-S.c!#%c
-(.!DT GD$A0I ?0IT,HCA\-\M-C?C?0 QT.A0 \T@.-0AR6,A0,HR,H@Cd?AT\RHX3
T@AM?-0 -W.?>3)#B35\-S.caKP8 OHM$)$&$5!)#)$%c
-)$.!PR6A0M>S$M?-0 A0I ?0dAC?dH0HCC-W\R-CMAMH,A0,HR,H@C-S.cNR-CMAMH$)$$%$
&4!5#5&%c
-).!9HQ@H0 N$NT?C?HT72c9HMACMAC?C#A` THCM?-0 -W@?WH-RIHAMQ -S.c
;AM>Hd-)).!VQH0XS8$O?<$DT ]$HMA@c2CMR-,6MHH@HdAMHI XH0H3 !2KL3
CQ>;2CH0C?M?YHCETA?HR\-@6CA,,QAR?IH!EN3?0IT,HI A0M?3.H3
MACMAM?,\-MH0,6d?A?0A,M?dAM?0XI-*0CMRHA.N4b=2[M\AMQ*A6AC
*H@ACATX.H0M?0X,H@3.HI?AMHI ?..T0HRHC\-0CH-S.cGT.-TR
P?-@$)$&$45!5#&)(c
-)4.!VQH0XS8$O?<$DT ]$HMA@c2CMR-,6MHH@HdAMHI XH0H3 ?CA0-dH@
B?-.AR[HR-WH\?MQH@?A@3.HCH0,Q6.A@MRA0C?M?-0 A0I \R-XRHCC?-0 -W
QH\AM-,H@T@AR,AR,?0-.A?0 M*-)$&$45!4#))#5c
-)&.!Ow\HY3;-d-AS9$;?HM-92c:0W@A..AM?-0 A0I K9G#A0 A@?A0,H
M-*ARIC-RXA0 W?BR-C?CA0I ,A0,HR\R-XRHCC?-0 -S.cK9PF9-@
9HI$)$$($#4$4c
-)5.!VQH0XS8$O?<$DT ]$HMA@cETA?HR\-@6CA,,QAR?IHCCT\\RHCCHC
QH\AM-,AR,?0-.A9E<<(%3E ,H@.HMACMAC?Cd?A?0A,M?dAM?-0 -W
K9GA0I 2KL3 \AMQ*A6-S.c:0MSP?-@9A,R-.-@$)$&$#&#$#c
-)#.!ZA0 ]E$O6T GS$S?A;$HMA@cETA?HRA`TH-TCH7MRA,M?0Q?B?MC
-dAR?A0 ,A0,HR,H@.-M?@?M6d?AMQH2bG=L8b4
#
J
#
3*A6-S.cNO-8 F;K$)$4$!5#H#4%4c
-)%.!S-RIA0 X@S9HI$)$$#$455#)54c
-).!
ê¸v
c
YZåL=
P,A\34%
Í1õ/0IÍ1–ƒcå 
ë78ž+¬YZ=IÍ1:—–´+ˆ‰
-J.c

#
â
L‡Aº
$)$4c
-)(.!DA0X]O$VQA0X;$ET-_$HMA@cETA?HRA`TH-TCH7MRA,M?0Q?B?MC
CMH.3@?[H,QARA,MHR?CM?,C-W9M?-0 -WQHIXHQ-X\AMQ*A6-S.cGT.-TRP?-@$)$&$ ! 45 #
$$5c
-4$.!2@3EA/9$D?,QA9 8$PH0?M-3EHR0A0IHY2$HMA@cNR-C\H,M?dH
?IH0M?W?,AM?-0 -WMT.-R?XH0?,BRHACM,A0,HR,H@C-S.cNR-,;AM@
2,AI 8,?^ 82$)$$4$$$#4(4c
-4.!:YRA?@?MS$ >HHI?/[ 9cJHdH@-\.H0MA@\AMQ*A6C?0 BRHACM,A0,HR
A0I BRHACMMT.-R3?0?M?AM?0X,H@C#MQHRA\HTM?,?.\@?,AM?-0C-S.c
-4).!
Q&
cD0M
u-S.c
A
ˆ‰áj
$)$$($)!)$#)(&c
-44.!VQA0XG$DA0Xb$VQA0XS$HMA@cETA?HRA`TH-TCH7MRA,M?0Q?B?MC
,-@-RH,MA@,A0,HRCMH.,H@XR-*MQ \ARM?A@6d?AI-*0RHXT@AM?-0 -W
MQHD0M=
#
3,AMH0?0 \AMQ*A6-S.cF0,-@OHM$)$4$5!&#%c
-4&.!bc20X?-XH0HC?C?0 ,A0,HRA0I -MQHRI?CHACHC
-S.+;AMTRH$)$$$$&$%#)&(c
-45.!DA0X]O$VQA0X;$ET-_$HMA@c20M?3A0X?-XH0?,A0I A0M?MT.-R
A,M?d?M?HC-WETA?HRA`TH-TCH7MRA,M-S.cF0,-@>H\$)$)$)#
#%c
-4#.!
!B©
c
78ž+¬²ºAçºÍ1ñ=Í1e
O((
Ͻ
᛿À¸ÁPQ–ˆ‰
-J.c
݇
#
‚ƒº
$)$$#c
-4%.!
ža
c
78ž+¬)‰=
8D&$
Í1áþÏÚ:—ëì¸
ڈ‰
-J.c
™Ì
#
$%A&º
$)$$c
-4.!8-IAE$b-IAbc2I-\M?dH?..T0-MQHRA\6W-RAIdA0,HI ,A0,HR
\AM?H0MCTC?0X% @%$.(,6M-M-7?,G@6.\Q-,6MHC- S.cS8TRXF03
,-@$((($%)!&# )c
-4(.!
ïè
cKL Á\78¬É:Í1ñ=óô
GQ@=GQ)
Í1
–ÐÑR\:—
-J.c
þó
#
$9º
$)$$(c
-&$.!8T0 Z$8T0 GD$DA0Xa$HMA@c2\-@6CA,,QAR?IHWR-.MQHWT0X?
-WETA?HRH7Q?B?MCA0M?3MT.-R\-MH0M?A@A0I ?..T0-.-IT@AM-R6
HWH,MC-S.c-&.!OAXHE$J?HMH@9c9T?M?\@H.H,QA0?C.C,-0WHRI?WHRH0MIRTX3RH3
C?CMA0M\QH0-M6\HC?0 \A0,RHAM?,,AR,?0-.A,H@C-S.cS/($&/
)$5
x
)
y â
&$
ãâ
)&
|
U-@c&$$ ;-+)& JH,H.BHR$ )$5
>HC<@?0 F0H-@$ )$$)$)!%#4&(c
-&).!OAXHE$J?HMH@9c9T?M?\@H.H,QA0?C.C,-0WHRI?WHRH0MIRTX3RH3
C?CMA0M\QH0-M6\HC?0 \A0,RHAM?,,AR,?0-.A,H@C-S.cS>HC<@?0 F0H-@$)$$)$)!%#4&(c
-&4.!
Æ»
c
78ž+Ž†$A²³=Í1
EH\L)=2J9
_,ú,
€
-J.c
ȶ
#
RA&º
$)$$%c
-&&.!
9)
$

$
¤%
c
78ž+Ž†$A²³=ú,Í1
PKO3
%&$)=53a^
_,ú,€
-S.c
/0-.
$)$4!##&&4c
-&5.!
¨EÉ
$
ú¦±
c
78ž+ÆÈ/0®mÁs¿À¶·-.
͎¬³=Í1áþ–¿À
-S.c
$f†&-.
$)$$5$&4
!)4#5)&c
-&#.!
Ƈ
c
78ž+-.³=:»çd0Í1¶·–™èˆ‰
-J.c
ŒH
#
â)‡Aº
$)$$(c
-&%.!\HR?.H0MA@QH\AM-,H@T@AR,AR,?0-.A-S.+F0,-@$)$$&$!4#55c
-&.!DA0X]O$_?DD$O?Z9$HMA@cETA?HRH7MRA,M?0IT,HCATM-\Q3
AX?,,H@IHAMQ B6?0Q?B?M?0XMQH.GF>=8#b\AMQ*A6?0 BRHACM
,A0,HR,H@C-S.cNO-8 F;K$)$5$$!%#H$4%%c
-&(.!
8‹x
$
WS
$
$
ƒ
c
78ž+ÆÈ_ä#~(äF
U])
³=–™èˆ‰
-S.c
¶·‡´-.
$)$$($)!4#
&$%c
-5$.!O?<$DT ]$VQA0XE$HMA@c2ETA?HR\-@6CA,,QAR?IHRHCMRA?0C
QH\AM-,H@T@AR,AR,?0-.AXR-*MQ A0I .HMACMAC?CB6CT\\RHCC?-0 A03
X?-XH0HC?C-S.c:0MSP?-@9A,R-.-@$)$5$!5#5c
-5.!V-T Z$]?-0XE$OT G$HMA@c2\-@6CA,,QAR?IHWR-..TCQR--.
ETA?HRRHMARICQT.A0 QH\AM-,H@T@AR,AR,?0-.AXR-*MQ$ A0X?-XH03
HC?C$ A0I .HMACMAC?C?0 0TIH.?,H-S.cGT.-TRP?-@$)$5$4#
!&#)()(c
-5).!
#s
$
¨“
c
78í™è€³=$¬³J(×Í1–¿À
-S.c
ñ%$A,ºj
$)$$($!#))(c
-54.!O?<$DT ]c2ETA?HR\-@6CA,,QAR?IH?0Q?B?MCQH\AM-,H@T@AR,AR3
,?0-.AXR-*MQ A0I .HMACMAC?C-S.cGT.-TRP?-@$)$5$4# !4#
%4(c
-5&.!
^U
c
Á\78¾„¬#|É:Í1ñ=óôÐÑÍ1»
€–¿À
-S.c
¶·ñ&-.
$)$$#$!&#&%)c
-55.!
§É
$
û:$
<:Ì
c
78¾„íYZ=ÇÈ(ä$–:—
ë¸Ú
-S.c
$%&JA
$)$5!&##c
-5#.!
¤X
c
78¾„ÆÈ_ä#~)(ä®l€³=
(#
«
-S.c
$%,¨
$)$&$)4!4##c
-5%.!
9Žœ
$
Š™
c
Á\¬QA0–_䬚ë$Ò:—–¶·
ÎÏ
-S.c
…‹$A£j
$)$$&$&!#4$c

‹Œ-0
!
‘
#
/$&/