免费文献传递   相关文献

Effect of Glomus versiforme and Trichodema harzianum on growth and quality of Salvia miltiorrhiza

丛枝菌根真菌与哈茨木霉菌合用对连作丹参生长及质量的影响



全 文 :º»“¼Z“½¾¿ÀÁ“›­ÃÄ
³´ÅƀLJzÈÉ
&d
#
!
efg
#
!
hi
#!*
!
)WJ
#
!
)jk
#
!
e8
#
!
#c
˜™sµx£“”•–—-“™ qxqr{uv qs³´qª
!
op
#%%%%%
*c
opx{tu ³´uv
!
op
#%%(#

hi
#!
ùÇVW]æÕÒgº»“¼Z“
!39a
½¾¿ÀÁ“›­³´ÅƀLJzÈÉ

`›]æ:Lb›U
‹d{|
$
š›
DEF<
áâ³´HÄ1êÒHg1êDe0ê7‡
$
B|јïGž81¼1cqi
$
ž¨ÂۀI8ÛÜ
­n¦œzáâ¨Ï‹dê_

¨ÏÈ
$
;¡ ¤
39a

39a
½¾¿ÀÁ“›sÎDez?PÃij´¼1qtz
cÅi
$
$
39a
½¾¿ÀÁ“›eÏÑ9
$
®
Š?Pü
$#c%h
̤áÆ­³´Å܇ÈÉòDm€²
$
ÈEs
(†³´¼1n¤De0êz7‡

;¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁEsm(†³´¼$³ÌQ
M
z7‡
!$
39a
­³ÌQ
M
-܀ݏF
$
(†ü
*c4h(
 ¤
39a
sm(†³´¼³´³
:
Ò³´³!
3
z7
‡
!$³´³
:
*(†ü
%c#&h(
³´³!
3
*(†ü
#c&*h
2%
$
;¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁ}
sm(†³´¼$ˆ³´³z7‡
$
(†ü*
)%c$h
Ž÷);¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁsÎDeYPÃÄ
³´qtzcÅi
$
ŸQ(†Ãij´,dzLJ


jkl
#!
³´
(
º»“¼Z“
(
¾¿ÀÁ“
(DEF<(
7‡áâ

mn)(
#!*%#&5%*5#%

opqP
#!
%4ñP&F‚ö:¾
!(##)%%%(
F/¬db
&{Þ:uÖ:¾
!*%#&%%%(
%4
)
‚.z,«÷
*
&(‚.Þ
:
!*%#*_^ %4)%&%%$

rstu
#!
!
4ÿ
$ KBW# !%#% (&%*#$Y5/@CW#-/)#JBJB2
#$)c-./

tu~
#!

$
—•{|Å
$KBW# !%#% (&%*#$ Y5/@CW#
#(%%%)$2bbc-./
!!
³´
/(-8#( 0#-*#&%#D( MQBc$
å[6‹¼
$
æò
;F¹z‰rU—‹èqzt×,ÜêÞ
$
oÇg
‡
# %%% A
,-
$
搑úݶ.z,dêÞ
$

ƒ‘HLônb
+
]MÒ§5

­nb
+
]MHL
}ۨ϶FÃĆÜHg¼1qtzcÅ
$* g&
oÃÄHŠzcqiE†¶
$#h
,#-

›‹ÐŠ­
§5Œ‘³´qt‹d}Û
$
¯c*NoÅA
„‚Ž³´¼1qtzcÅi·øü
$%h g%h
³´¼1qtYþ¶&
$
£q{z³´á³Æ
hí%
$
o‚QHÄ1ꑒ
$
¼zÀÇ1)mr“
0Ö‚
$
T‡m?P
$
ž%ï¬Ë¯ž­Â,
›ƒg

šD{|a_¶F‘³´qtzcŽ’¤
qœD
,*-
$
~¶ˆYqt
$
¾!`›ûÊ
,Se(§

¯›ˆ»D/§Åܓs
$
&‡”÷
ˆ»§Å˜ìíæïý$,dˆYqtzè9×
é
,)-

¾!z{|¶Fº»“¼Z“
+
ÀÁ“
+
‘
Ù%•Y“f€–;…“Ê­¶ˆYqtE´DS
‰eÏ
,&5(-

›‹ÐŠ!vz{|¶Fº»“¼Z
“s?P³´¼1qtzcÅ

Èæ
$
­¶’¤n
q“÷—£z,›áÜ
$
`›;ÞÅS““³­
Ǭ€
+
OX;]¬V
+
Ǔ‡.S‰eϺP
$
DQeϞžF
,4-

F¶z
$
›Ç©!v{|z
F×Ä
$
{|
39
“
q
¾¿ÀÁ“­Ãij´cq
i
+
Åƀ̤De0ê7‡ÈÉ
$
ôǛÅS“U
S‰Ãij´qt(†,d¢Ç(Ö&´ÀÒ


!

Öb
39
“
M-&098+#;&0+!I@USAB1 MBU-R
eN8Ù
!#;&-#90+5+)Fc
Îà
$
›¼@
+
“h
¹
+
•¥€™ÂÜÄô“s

¾¿ÀÁ“
!#7
$%&6+0( %(D#()90
ÉñZ%˜¼FG

O@ABUS*$4 DEF<
£I
!
ñ—‹ë§
$O@ABUS
*44$ EG3
\á§
(
?½áÆU
#O@ABUS
‚\rę


!
‚\
+
/Q
!
ê_
$
ÿI
!
‚\

­¢
#
³´Ô
!
›<
##%)5##%#%#+
œ@Q
.&#.
t
)4
ãt
4
v
*%#&
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Wc)4$:SSXB!4
9@6$ *%#&
!›<
9*&5##%&*#+
³ÌQ
M!
›<
#%**5#%#%#4+
ҟ³´³
!
›<
Y%$5##%##$+
ˆ³´³
!
›<
P)5##%$#$+
³´³#
!
›<
#&*(5%%)*#+
³´
³!
3
!
›<
#%$5%(%)#&$
eFM›ÙOr&(D
Ež.FG(Ö

!
ÛÜ
X!
]æb›áÆ
b›©§5ŒãM³´FHċd

b›H
ôÃÄ
)
oz³´HŠ
$
ôx»ˆ

ЛH0+
&
ꇮ
#Mc8+#;&0+
áƊ
!39a
Š
$
¾¿ÀÁ“
áƊ
$Mc8+#;&0+
½¾¿ÀÁ“›áƊ
$­Š

:L0+ô9ULŠØÀ
$
‚÷?ô
)
u
$
x8
#*
Í:L
$
:LúÝ
( /
*

G
Mc8+#;&0+
“sf
#%% Q=
Ÿê€vST
Ÿ8
$
­&†vʇz “ ¤Ü
$
ž½Ÿ$ˆ»
™€{¤

GùŸv¡Â.¢8
$
¤³´
$
Í
p.
$
PƬ
) g
|Z8v}‚’ž‹d“
¼—£iz\á

¾¿ÀÁ“ƒÐFh©’Q
`›ˆ»£aáÆ

fcq³?+k³?zÃêi
ôcqi

G`p
$
Ípzz=³´ž¤x
$
©~ká~


`›Oìê€[‡HÄ1êÒHg1êz
‚
$
‹dI8ê_

X!
De0ê7‡áâÛÜ
XX!
­¢÷ø
!
ÏÙ[û³´Ô
#c%* /Q+
œ
@Q
&c% /Q+
³ÌQ
M$c#$ /Q+
ҟ³´³
#c%# /Q+
ˆ³´³
*c&% /Q+
³´³#
#c&& /Q+
³
´³!
3
*c&) /Q$
ê€+
#% /F
%‚‡”$
$
†ÿ
IîÿI¬Âð
$
÷÷n­¢¥øŸ

XX!
Öb¢÷ø
!
HÄ1êÖb¢÷øƒ;
<=
,#%-
Û܋d

Hg1êÖb¢áâÛÜ´À
%
$%,Ý
&!*%#%
o|Þ1
!
õ‰%
G
,##-
‹d

XX&!
‚\ÕÒ
!
‚\E
#8?YY;GH>L<
#(
!&c$
//i*% //$

/(
À—
3
ôHš
$M
ô7
%c#h
/QîŸ
$
¦ð†¢°„
#% g# /C1$*h3(
# g#$ /C1$*h g&%h3(#$ g#( /C1$&%h g%h
3(#( g /C1$%h gh3( g$ /C1$h g
*h3(

)% o(
À‡
# /F./C1
f#
(
‹ë‡


F(
\á…Æ
*(% 1/
XX)!
Ž¬£ÀG
!
ÏÙÛû
XX
$z­
¢îŸn
)$$$4$#*$#$#(

F$

#% /F
‡”$
$
†
h
ÿI¬Âð
$
¥€

ÏÙÛû
*%

F$
ꀋ
ë
$
ƒ
XX&
z‚\ÕÒáâ©úÝÝêk


‡Yð
!R
ô§¨œ
$
©úÝ
!Q
ôª¨œ
$
,÷œ
«Ž
$
81Z×Û°€£?
$

#

#!
³´De0ꜝ«Ž?½
K@]WB#!KRBSA@1V@UV -XUeBV@A@.T/(-8#( 0#-*#&%#D(
­¢
Ž¬ß
=

Q.F
f#
œ«Ž

³´Ô
! %c#) g#c)% Qp$$) *##c*Rq&% )4(c$ %c44( (
œ@Q
%c)($ g)c($ Qp# $& %Rf*&( 4#* %c444 4
³ÌQ
M %c&% g&c&&% Qp# % 44Rf#%# &4 %c444 4
ҟ³´³
%c%# g%c%4# Qp) (&# %%#Rf( *& %c44( &
ˆ³´³
%c%)$ g%c*#$ Qp* )( *)Rf## (( %c444 4
³´³
: %c%&) g%c*4 Qp# &($ (($Rf4 * %c444 4
³´³!
3
%c%) g%c&) Qp& *)) $Rf&( # %c444 4
X&!
?½áÆ

8E88 #c%
‹dۀê_
$

GX1-@1
z
÷í€ÛÜ\›žŸáÆêæz€²m¬
!&!
¨Ï½ê_
&X!
ÅS“­³´cqizÈÉ
;¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁ“›s
ÎmYPÃij´zcqi
$
$­Š
+
;¡a
†
39a+
¾¿ÀÁ€
39aq
¾¿ÀÁzcqiê€
ô
(*c(h$ &$c&*h$ (c#%h$ *#c*(h$
 $
39aq
¾¿ÀÁ“Õš›­qtzT÷ěè
m
!cqi¶
Š?Pü
$#c%h$
Ž
a†¾¿ÀÁ­cqiòDm¬zÈÉ
$
yg
#
žŸ:Ås߶ȟ¤ûÂܞŸáƊêæm¬€²
$%c%
g
#!
º»“¼Z“Ò¾¿ÀÁ“­³´¼cqiÈÉ
aCQc#!YTB-A.TM-&098+#;&0+()6 !#$%&6+0( %(D#()90
.1 U..AVCSB@SBC1-CVB1-B
&X!
ÅS“­³´Å܇zÈÉ
½­Š®
$
nÍáƊE­Ãij´HÄ
.#.
t
)4
ãt
4
v
*%#&
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Wc)4$:SSXB!4
9@6$ *%#&
1êÒHg1êz‚Èɀ²žm
$

*

*!
º»“¼Z“Ò¾¿ÀÁ“­³´HÄ
+
Hg1ê
‚zÈÉ
!

Kr$)p)
K@]WB*!YTB-A.TM-&098+#;&0+()6 !#$%&6+0( %(D#()90
.1 VU6+BCQRA.T/(-8#( 0#-*#&%#D(!

Kr$)p) Q
áÆ HЂ Hg‚
39 *c)) r*c%*@ )c)) r#c(@
39q
ÀÁ
*$c%% r#c)@ )$c)) r&c#@
ÀÁ
*%c)) r#c)@ *(c)) r#c$@
!!
¦
#
žŸ:Ås߶ȟ¤ûÂܞŸáƊêæm¬€²
$

) g
Ÿ

&X&!
ÅS“­³´HÄ1êDe0êzÈÉ
½­Š®
$)
¤áÆ}sm?P³´H
Ä1ê³´Ôz7‡
!È­œ@QÈ
ɞm
(
 ¤¾¿ÀÁs(†HÄ1ê³ÌQ
M
z7‡
$
Ž;¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁ­
HÄ1ê³ÌQ
M
z7‡D?Pě
$
È怲ž
m
$

)

)!
º»“¼Z“Ò¾¿ÀÁ“­³´HÄ1êDe0
êLJê?
!

Kr$)p)
K@]WB)!YTB-A.TM-&098+#;&0+()6 !#$%&6+0( %(D#()90
.1 ARB@-ACeBC1QUBVCB1AS.T@BUC@WN@UA.T/(-8#( 0#-*#&%#D(!

Kr
$)p) h
áÆ ³´Ô œ@Q ³ÌQ
M
39 %c#) & r%c%) ] *c*44 ) r%c)# @%c4 ( r%c%#( %@]
39q
ÀÁ
%c$) * r%c%$# ] *c)** r%c#$% #@%c*) % r%c%) )]
ÀÁ
%c&& ( r%c%( ] *c%)( # r%c*)4 @%c)% ( r%c%4$ &@
&X)!
ÅS“­³´Hg1êDe0êzÈÉ
žŸáÆ­Ãij´Hg1êDe0êz7‡
ÈÉ}D-‹Ä›
$
éî¬0êy¶
&$
Óî¬0ê


­éî¬0ê
$
;¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁEsm(†³´¼$³ÌQ
M
z7‡
!ê€(†ü
*c4h$*$c4(h$
Ž;¡
 ¤¾uÀÁ½­ŠêæòDm¬€²
(
­³
´Ôf€œ@Qz7‡Ä›
$
náƊæ¡m
¬€²


&!
º»“¼Z“Ò¾¿ÀÁ“­³´Hg1êéî¬
0ê7‡zÈÉ
!

Kr$)p)
K@]WB&!YTB-A.TM-&098+#;&0+()6 !#$%&6+0( %(D#()90
.1 ARB@-ACeBC1QUBVCB1AS.T+@ABU5S.WX]WB-.1SACAXB1AS.T/(-8#(
0#-*#&%#D( U..A!

Kr$)p) h
áÆ ³´Ô œ@Q ³ÌQ
M
39 %c#* r%c%%) $@ %c)%( r%c%%) @ c4&% r%c%( @
39q
ÀÁ
%c#) 4 r%c%#4 4@ %c)#) r%c%% (@ c(4 ( r%c)&# #@
ÀÁ
%c#$& ) r%c%#* (@ %c)%) # r%c%*% @ &c$4( 4 r%c)(# %]
­¶Óî¬0ê
$
 ¤
39a

39aq
¾¿
ÀÁEsm(†³´¼$ˆ³´³z7‡
$
E(
†p
)%c$h$
;¡ ¤¾uÀÁ½­Šêæò
Dm¬€²
(39a
áƊ?sm(†³´³
:$
³´³!
3

!˜áÆ­™
*
Í0ê
}D-‹TÅzàh
$
È怲žm
(
Ž­¶Ò
Ÿ³´³
$
náÆæ}¡m¬€²

)!

)X!
­Ãij´¼1qtzÈÉ
¾!{|¶F;ͧÅܵ¥©OX$cÒU
ezž<â¬
$
µz4ñúUú’H¾¦„‘$

!
º»“¼Z“Ò¾¿ÀÁ“áÆ­³´Hg1êÓî¬0ê7‡zÈÉ
!

Kr$)p)
K@]WB!YTB-A.TM-&098+#;&0+()6 !#$%&6+0( %(D#()90.1 ARB@-ACeBC1QUBVCB1AS.TWCN.S.WX]WB-.1SACAXB1AS.T/(-8#( 0#-*#&%#7
D( U..A!

Kr$)p) h
áÆ ÒŸ³´³ ˆ³´³ ³´³#
³´³!
3
39 %c%$* * r%c%%$ 4@ %c*)( r%c%% &@ %c#$ r%c%)# &@ %c**) * r%c%%& %@
39q
ÀÁ
%c%$ % r%c%%4 (@ %c*)( r%c%*% )@ %c#)% ) r%c%#* %@] %c**$ ) r%c%# (@]
ÀÁ
%c%$% r%c%%& $@ %c#$4 r%c%* #] %c#) # r%c%%$ %@] %c#$ # r%c%*$ %@]
ø¯›’ÍÅܵ¥©0z’Us“µ*ŸÄ›c
ÒŘeÇz{|Ä

›Ð›¨Ï¶F;¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁ“›EsÎmYP
Ãij´zcqi
$
Èæ
39aq
¾¿ÀÁ“š›Ä
.$#.
t
)4
ãt
4
v
*%#&
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Wc)4$:SSXB!4
9@6$ *%#&
݄V

|Åµæe¶¾¿ÀÁ“Ò
39a
ªˆ
YqtzU÷D*žŸ
,#*-

ÀÁ“´DꧪÅ
Ôf€‚¨ÅěªqU÷
$
™¤ªqU÷
39a
ž
´ø
$
µzsΟV
39a
zªqě
,#)-

Ÿ~Y
+
OeÊ
,#&5#-
{|¯¶FžŸÅS“zªqU÷D

$
¯›ªqU÷D!ÓzÅS“÷ë*Ÿªq
$
cÒnñzúhÒ*ŸÄ›
$
ŸVS‰eÏ

2%
$
›Ð›¨Ï¶F;¡ ¤¾¿ÀÁ­³´cqiò
DmzÈÉ
$
ê_ŵ´sæe¶]æЛOX
ÕÒ®¶÷-
$
ÈÉüÀÁzS‰eÏ

)X!
­Ãij´Ç‡zÈÉ
9¿4¿ÇgzŸ†
$
,›áÜÃÄ*éúU
ú’
$
ÃÄ,-³´z¼1qt†‚
$
¼1TÅ©
Ñ
$
x¼Ê*é
$
žš÷De0ê7‡?P
$
ÃÄ
ª—o‚ÈÉü³´z,d¢ÇÒUe
,#-

›Ð
›¨Ï¶F
$
 ¤
39a
f€¾¿ÀÁ“­³´á³
HÄ1êDe0ê7‡z(†Ä›žF
$
³D 
¤¾¿ÀÁs(†HÄ1ê³ÌQ
M
z7‡
$
Ž­
¶³´Ô
$
náƊ}D?Pzě

Èæ
$
;¡ 
¤
39a

39q
¾¿ÀÁ“áƊ­Hg1ê
nDe0êz7‡EDŒ(†
$
­Ãij´,dÇ
‡(†-øÝízě

)X&!
(†De0ê7‡½ŸVáܪq¬êæz
£ê_
D{|¶F
$
³´$³´³5€ÌQ5ÜÇE
´D=\zª“Ä›
$
šæ­¼1qtzqœ
DÞâzT÷ě
,#$-

›Ð›¨Ï¶F;¡ ¤
39a

39aq
¾¿ÀÁsŸ†³´$De0ê
zÝÞ
$
ŽŸVªq¬

2%ÌQ5ÜÇ?sÎ
6ûˆ»$î¬zTê
$
äØ«Ü$z/
+
3
+
D
ÊSTwÔ
,#-
$
ŽD¯¶áÜ­ªe¶¼£˜v
STwԀnzq%t
,#(-

Œf;¡ ¤
39a
f
€
39aq
¾¿ÀÁš›­ŸVÃij´ªq¬Ò
(†De0ê7‡eÏèm

.Č
$
;¡ ¤
39a

39aq
¾¿À
ÁsÎDeYPÃij´qtzcÅi
$
(†³´
¼1De0ê7‡
$
Ž(†Ãij´,dz¢Ç
$
šæ
39a
Ò¾¿ÀÁÕš›
$
eÏÑôm

µz
$
©ÅTÐÈ$¯›žŸ§ÅÜzªqU÷z
*Ÿ*
$
}cҚ›ÒwA„’w÷ÂÅS“s
æ5êD„…z


vwxy
#
, # -!
O¬­
$

$

$
Ê
,
ÃÄ­³´ÅÆzª—eÇ
,Z-,
M
2áÜa
$*%%$*!##%*4,
, * -!
!MD
$
Ç4ð
$
®:Í
$
Ê
,
]MS¯³´¼1qt}Û{
|
,Z-,
]MÊb&
$*%%4$!)#),
, ) -!
8°±
$
²]Ã
$
F³Ç
$
Ê
,
³´¼rq€§ÅÜS‰{
|
,Z-,
ò;&()
///
$C,*Rû
$*%%)$!*#$),
, & -!
1´¾
$
!ßµ
$
;¶¶
$
Ê
,39
Z“©áÜq%tÅÜS
‰$zěU÷
,Z-,
Řa
$*%#)$))!#4#44,
, -!D@S@1 99$ >@R/@1 8 9$ IC/?D$ BA@W,31A@Q.1CSAC-N.AB15
AC@WCA6.T!#$%&6+0( %(D#()90A.+@UVSSBBV5].U1BTX1Q@WN@AR.5
QB1S.T+C1ABU+RB@A-e,<&*#8( #) 8#*&@1V #) 8#8&,Z-,Z9C5
-U.]C.WMC.AB-R1.W$*%#* $**!#(,
, $ -!
·Pù
$
4zS
$
ύ³
$
Ê
,
%•Y“
Y5#
z^ T“

,Z-,
$%ÊBa
$*%#*$*(!))##%),
, -!
4.¸
$
<[¹
$
BJº
$
Ê
,
¯›%•Y“ÅS“S~ˆY
qt,-z0a»êÃĪ—
,Z-,
$%Ȑ
$*%#*!##
*4,
, ( -!
1ʱ
$
°Íù
$
46
$
Ê
,
ǛÀÁ÷sS‰Ì¤,›áÜ
qtz{|
,Z-,
$%$,-.
$*%%)$*(!##*&,
, 4 -!
;ZJ
,
¾õ©‘qÅS“Ö׀Ç›(){|
,G-,
®
R
#
À9Êb.
$*%#%,
,#%-!
;<=
$
4²w
$
ϼ
$
Ê
,
$%r½Ù~ÌQ56¬0êz
ê¬Éñ{|
,Z-,
ò;&()
///
$C,*Rû
$*%%($
#%!#&$,
,##-!
$%,Ý
,
Þ1
,8-,*%#%##,
,#*-!
1ZŠ
$
OY¾
$
:5B
$
Ê
,
¾¿ÀÁ÷s­0aÃÄÀ
à¼fˆ»§ÅÜzŘeǀSqě
,Z-,
Ê,
$ *%#)$
*!*##*(,
,#)-!IUBVC-SF$ 31A@W_$ 9@1-[C1QBUF$ BA@W,:1TWXB1-B.TB1eCU.15
/B1A@WN@U@/BABUS.1!#$%&6+0(SAU@C1S+CAR ]C.-.1AU.WN.AB1AC@W
,Z-,a..V KB-R MC.AB-R$ *%%)$ &# !##),
,#&-!
Ÿ~Y
$
OZ¿
$
O€]
$
Ê
,
÷ëÅS“³S‰.#¼rq
z{|
,Z-,
.#&
$*%%($*!*#*%,
,#-!
Oe
$
$
ÀM
$
Ê
,
ÆþÀÁÒÁ;ÐÁ“÷뭇
PÅƀªq¬zÈÉ
,Z-,
ǛŘa
$*%#)$*&
!#%#*4$#,
,#$-!_R@.ZF$ F.X Za$ 9.X P$ BA@W,GCABUNB1.CV A@1SRC1.1BS@1V
NRB1.WC-@-CVSTU./-XWAXUBV R@CU6U..AS.T/(-8#( 0#-*#&%#D(
MX1QB@1V ARBCU@1AC/C-U.]C@W@-ACeCACBS,Z-,9.WB-XWBS$ *%##$
#$ !)#**4,
,#-!8.XAR+C-J F9$MCABWZY$I.BNNBGY,KRBUBW@AC.1SRCN .TACS5
SXB-RW.U.QB1C-@-CV -.1-B1AU@AC.1S@1V WB@-RC1Q.TNRB1.WC-S
TU./SX1TW.+BUSQU.+1 X1VBUe@U6C1QNR.SNR@AB1XAUCB1A-.1VC5
AC.1S,Z-,<@1@VC@1 ZM.A$ #4$$ &!#4),
,#(-!M@CSDE$ OBCUKF$ EBU6F?$ BA@W,KRBU.WB.TU..AB7XV@ABS
C1 URC[.SNRBUBC1ABU@-AC.1S+CAR NW@1AS@1V .ARBU.UQ@1CS/S,Z-,
311X >BeEW@1AMC.W$ *%%$$ #*)),
.#.
t
)4
ãt
4
v
*%#&
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Wc)4$:SSXB!4
9@6$ *%#&
*J?SB@J=0$)1,;(,>$()-AF5(.%$+)& %&(<&*1)@ATE@RBC-AF
WG-/.BD @J8&0;& )0/$((%<&
O3;? X^B
#
$ #
$ P3;??X@1Q
#$*
$ F:^ C@.5/C1Q
#
$ F:EB1Q56C1Q
#
$ #
!
!#c/*(*+G+=C(H&(*&=&;F(&76#4+H$ 1(*#&)(-I+&9$+3+)*+;&3%#)++B(*+#( B+6#$($
3%#)( 2$(6+0=&;3%#)++B+6#$(-/$#+)$+$ >+#?#)@ #%%%%$ 3%#)((
*c3&-+@+&;I+&9$+/$#+)$+T!+$%)&-&@=$ >+#?#)@ 1&0(-A)#8+#*=$ >+#?#)@ #%%($ 3%#)(
,4LIBE-SB-!KRBNUBSB1ASAXV6@C/BV A.C1eBSACQ@ABARBBTB-A.TM-&098+#;&0+@1V !#$%&6+0( %(D#()90.1 ARBQU.+AR @1V
bX@WCA6.T/(-8#( 0#-*#&%#D( -.1AC1X.XS-U.NNC1QX1VBUTCBWV -.1VCAC.1ScKRBTCBWV NW.AB7NBUC/B1A+@S-.1VX-ABV$ ARBSB@-ACeB-./N.5
1B1ASC1 ARBNW@1A+BUB@1@W6[BV ]6DEF<$ ARBU..AVCSB@SBSC1-CVB1-BU@AB.T/c0#-*#&%#D( VBABU/C1BV ]6.]SBUe@AC.1 @1V -.X1AC1Q$
@1V UBW@ACeBN@U@/BABUS+BUB/B@SXUBVcKRBV@A@+@SSA@ACSAC-@W6NU.-BSSBVcKRBUBSXWASR.+BV AR@AC1.-XW@AC.1 .TMc8+#;&0+@1V
-./]C1BV C1.-XW@AC.1 .TMc8+#;&0++CAR !c%(D#()90SCQ1CTC-@1AW6VB-UB@SBV ARBU..AVCSB@SBSC1-CVB1-BU@AB.T/c0#-*#&%#D($ @1V
-./]C1BV C1.-XW@AC.1 .TMc8+#;&0++CAR !c%(D#()90+@S]BABUAR@1 .ARBUAUB@A/B1ASc3WAUB@A/B1ASC/NU.eBV @--X/XW@AC.1 .T@-5
ACeBC1QUBVCB1ASC1 U..Ac:1.-XW@AC.1 .TMc8+#;&0+@1V -./]C1BV C1.-XW@AC.1 .TMc8+#;&0++CAR !c%(D#()90SCQ1CTC-@1AW6C15
-UB@SBV ARB-.1AB1A.TS@WeC@1.WC-@-CV M@1V -U6NA.A@1SRC1.1B.TU..A!-./]C1BV C1.-XW@AC.1 .TMc8+#;&0++CAR !c%(D#()90SCQ1CTC-@1AW6B1R@1-BV ARB-.1AB1A.TA@1SRC1.1B:@1V A@1SRC1.1B
!
3
.TARB
U..A!BTB-ACeBW6UBVX-BARBU..AVCSB@SBSC1-CVB1-B.T-.1AC1X.XS-U.NNC1Q/c0#-*#&%#D( $ @1V C/NU.eBARBbX@WCA6.T/c0#-*#&%#D(c
, ?^D R@EFI-!/(-8#( 0#-*#&%#D(( 2H9$9-(0=$&%#D(-( !#$%&6+0( %(D#()90( DEF<( -.1AC1X.XS-U.NNC1Q
F@.#(c)\dOS[S,,()(#(
z{-0
!
€‚
#
.(#.
t
)4
ãt
4
v
*%#&
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Wc)4$:SSXB!4
9@6$ *%#&