免费文献传递   相关文献

Simultaneous determination of chlorogenic acid, scutellarin, 3,5-dicaffeoylquinic acid, 4,5-dicaffeoylquinic acid in different parts of Erigeron breviscapus by high-performance liquid chromatography

HPLC测定灯盏花不同部位绿原酸、灯盏乙素、3,5-二咖啡酰奎宁酸和4,5-二咖啡酰奎宁酸含量



全 文 :?@A<
”•z{|–—1˜™š›
%
z{œ
%)$4
žŸ ¡¢£›¤
&$4
žŸ ¡¢£›¥¦
+34

!
564

!
78

!
9:;

!
102

!
#/2
*
!
#$%

!
c
jklmno jkpqr.stu1vwxy×z{.|
!
jk }ï
#$*$%
*c
ž~‹È$‰y׆‡ˆ° ž~ŒŽÑz{
!
jk ‘
#*&$$#
#
pq
$!

#
7ä—T”•z{|–—1˜$™š›
%
z{œ
%)$4
žŸ ¡¢£›‚
&$4
žŸ ¡¢£›
&
}G<
ˆ’¥¦®’&
Š‹
#
€Þ
3NPWU1R`.T_J68Z4<
(
!&c# //k*$ //$
#
/
6¡¢
$
P¸†ðœ£
!34$c)f
ˆ›ï9T
!Z$
¤&¥¦
!$ g$ /P1$*f gf 3$$ g)* /P1$f gf 3$)* g)) /P1$f g*$f 3$)) g$ /P1$
*$f g**f 3$
P~
/A./P1
h
$
”ßø
)) 1/
«
)*% 1/$
¢h
)$ l&
Œ
#
™š›
!%
z{œ
!*%)$4
žŸ ¡¢
£›
!)
‚
&$4
žŸ ¡¢£›
!&
’€0
$c$$ gc$$*$$c# 7 g)c)($$c$&7 % g$c77&$$c$&( % g$c7%&
#
N
§¿ò¶
¬­
!%p$c777 #
z{|,þ$
&
}G<ˆ’®ðñåÁ”
!*m#
’€ð
7(c)f$77c#(f$7(c%(f$77c$#f$>8’€ð
$c7&f$$c&7f$cf$$c(f&
ŒŽ
#
®*+à¨
%

$
’!<êò
$
ìÞ;z{|,þ®®¦()
&
#
rst
$!
z{|

z{œ

™š›
)$4
žŸ ¡¢£›
&$4
žŸ ¡¢£›
?@A<
#
uv)(
$!*$*4*4$&
#
wxyP
$!
%ù&(/5EFGH
!*$Z3:)Z$
:9B&
(CD+e&(EF$,€UD&(ð#:9ŠK78GH
!*$*#
z{|}
$!
!
½Í
$GUW#!$(%#**%$7$Y4/JPW#QOU1N-OJ.5J1N
2#)c-./
#
|}~
$!
íªß
$
«¬¯°
$Y4/JPW#WP6PJ._.4*$$%2#)c-./
!!
z{|PQz{kT
$
ðM&~RSwN
$%&(%)* +%(,&-./01-!IJ1Rc?J1Vc49J]]c
®o=
&
Y\;
*
b9O=
+$
XY’³;:9
%
=P
%
µ¶
%
ºµ=K
$
eT
$
fg
$
¶h
$
šX
%
ªF
&
GƓB
¡AB
$
jkÒl’m<
()
&
XYÞ;¤æú“¶
瓔ñÒ
%
¥XÒ
%
X­B=
$
æ<6ò
$
–¿{|
:
$
–Þü®=
&
z{œðz{|®XYG<ˆ
’
(*)
$
Ä;…†yD‡
$
ßàÞ;¤æX瓔
=ñÒ
$
iG6ò®æ<
())
&
]›yˆ’iGș
4£Š
%
ñ#
%
ñÒá
%
¯°×Ø
%
ñC“‚ñòó=
,Åƶ
$)$4
žŸ ¡¢£›¤
&$4
žŸ ¡
¢£›iG]w®ñ#ƶ
$
ÝÞ,&aܱ,;

$
Žñ#ÙÚ«sÚÆD®²Èkl³ó¤&
Ù
H
h
.
*
%G¬
(&)
&
¦qﮯ°ç°
$
z{|$®­å]›yD
‡–wiGñrDƶ
$
­‘G9K“”
%
sÚ»
8“´%ˆ®ÝÞ
$
«÷…ÆV
!
z{œ

®Æ¶
†™
()
& *
$%,É
+!*$$


wÁ\$z{œ
®¥¦”•Ýðz{|®®¦‘Ú±
$
ÒGC
7c–$—T”•–—ðKz{|$™š›
%
Ÿ 
›
%$ 4
ž
4#4
Ÿ ¡¢£›
%
÷…ÆV®¥¦”
•
(#)
$
z{|$
)$4
žŸ ¡Š¢£›
%$4
žŸ 
¡Š¢£›
%&$4
žŸ ¡Š¢£›¤wN¡œ
&
}]›yG<ˆ’®¥¦”•
(%)
$
Á#ÀGޒ<
T†6¡+
!?@A<
—T”•z{|–—1˜$G
<ˆ’¥¦®C7c–
$
O¯°7ä$
?@A<
+
$
—
T”•z{|‚z{|–—1˜$™š›
%
z{œ

%)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›
&
}
G<ˆ’¥¦
$
ðo@()z{|,þ®¦9Ì
ã‡
&
!
þ/
3NPWU1R*#$
­å’!L)<
º

%L)*7Z
4¸Çµµ
%L)#3
¢h^
%L)žz”·å”¸

¤
3NPWU1Rtݹ
$
¿ŽëIÄ´
3Y*&$
ÅZióð
!
º¬
9URWUTG.4
WUV.
IJ
$9PWPC.TU\PTU-R4FG98
͞ïÙ
!
¬%
9PWPC.TU
IJ
$
fŒ~ 4Uµ÷»Ù
!
23$
ª¼#µ¸GHIJ
&
™š›ƒÈ¹
!
Q<
$%)4*$$&)$
Ì¥¦”
•Þ
%
z{œƒÈ¹
!
Q<
$(&*4*$$#$
Ì¥
¦”•Þ
%)$4
žŸ ¡¢£›ƒÈ¹
!
Q<
.%)**.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)
9E8G4$##$$
Ì¥¦”•Þ
%&$4
žŸ ¡¢
£›ƒÈ¹
!
Q<
(7&4*$$*$
Ì¥¦”•Þ
$
™š›ƒÈ¹
%
z{œƒÈ¹
%&$4
žŸ ¡¢£
›ƒÈ¹ñ£$%½¹,¹•¯°=9Ì
$)$4
žŸ ¡¢£›ƒÈ¹£23¾y¿Dt()¯°
=
%
23¤ÞÀ&()GHIJÁ‡¯Ú9Ì
$
ž&
7(f
˜W
&
œ£ð6¡ž
$
ïð͞ï
$
Žî
U#𒓞
&
z{|µ¹€4:9Bæå¶âPãàí}
$
F:9<#½ÍÂÕ
$
µ¹ðz{|
$
´
ÄQð
$c+%(,&-./01-&
)!
*+«zê
) `!
6¡?@
!
6¡¢ð
3NPWU1R` .T_J68Z4<
(
!&c# //k*$ //$
#
/
6¡¢
$
P¸†ðœ£
!34$c)f
ˆ›ï9T
!Z$
¤&¥¦
!$ g$ /P1$
*f gf 3$$ g)* /P1$f 3$)* g)) /P1$
f g*$f 3$)) g$ /P1$*$f g**f 3$
P~

/A./P1
h
$
”ßø
)) 1/
«
)*% 1/$
¢h
)$
l&
ƒÈ¹‚z{|µ¹6¡iÔi
&
µ¹$™
š›
%
z{œ
%)$4
žŸ ¡¢£›‚
&$4
žŸ 
¡¢£›6¡ó®öÅT]’€ð
%c$ *7c%$
)(c7$&)c /P1&
) )`!
ƇƒÈ¹9T
!
’€MGR:™š›
%
z{
œ
%)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›®
ƒÈ¹
c$$c) $&c7%$&c(% /N$
މ“9¨á•
nh
$ /A
¦Ç$
$
ÈÉ
$
Ú$¼ƒÈ¹9T
$
ô
b’€¦:WhƒÈ¹9T
$)$$ /A
;
$ /A
®¦Ç$áމ“•n
$
Ú$™š›
%
z{œ
%)$
4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›Ê&’€
ð
$c$#c7$&7c%$&(c% /N.A
h
®Æ‡ƒÈ¹9
T
$& l
ö&
$
øÞ
&
) &`!
ÌU¹9T
!
MGR:z{||1˜,þ÷
ù
$c N!
*
&$
H
$
“;
$ /A
®¦Ç$
$
MG+M
%$f
‰“
& /A$
ÍË9:
)$ /P1$

$
Þ
%$f
‰
“•nhÍ&
$
ÈÉ
$

$
:¶ÎT
$
˜$
&
) (`!
¶¬­‡ˆ
!
MG¦:
) )`
G¾ƒÈ¹9
T
$*$$$$$*$
#
A$
³M’$
˜6
¡óó@Ï
!2
ðÐѱ
$
ǵ¦
!Q$
#
N
ðÒѱ
ÓÚ±2ÔÂ
$
zêÔ©
&
) $`!
MG&U±
!
MGÀ:ƒÈ¹9T
$
#
A$
Ç
) `
G¾6¡?@§¶Çµ
#
Í
$
$™š›
%
z{
œ
%)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£
!!!!
3c
ƒÈ¹
Zc
z{|1˜9:T
z{|j1˜9:T

\c
z{|ú1˜9:T
Yc
z{||1˜9:T
c
™š›
*c
z{œ
)c)$4
žŸ ¡¢£›
&c&$4
žŸ ¡¢£›
&
i
!
ƒÈ¹¤z{|µ¹9:T®
?@A<
i
BPNc!?@A<-OT./JR.NTJ/Q.S/P6UV QRJ1VJTVQJ1V VPSUTU1R
U6RTJ-R.SYTPNUT.1RPQ?UT_J
©
!&
‚D‡®Â¶*ý
GJ_WU!AP1UJTPR5.S-JWP_TJRP.1 -XTeUS.T& -./C.X1VQ
D‡ ¶ü®
=
#
N
¶*ý
%
™š›
$c$$ gc$$* 2m* #%c##&Qj*c& $c777 (
z{œ
$c# 7 g)c)( 2m* (*c*$Qj)c) $c777 7
)$4
žŸ ¡¢£›
$c$&7 % g$c77& 2m) &($c%#*Qj)%c)7) $c777 #
&$4
žŸ ¡¢£›
$c$&( % g$c7%& 2m) )$$c)Qjc(*& $c777 7
›ó@Ï®
>8’€ð
$c)f$ $cf$ $c*f$
$cf&
) b`!
•¶U±
!
:ՔÌU¹9TÇ
) `

6¡?@’€0
$$*$&$#$*$*& O
’€Çµ”•
$
$™š›
%
z{œ
%)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›ó@Ï®
>8’€ð
$c#f$
$c*f$$c&f$$c)f$
©]ÌU¹9T0
*& O
8
•
&
) %`!
1¶U±
!
MGR:z{|1˜,þ÷ù
$c N$
ðfR•
#
³
$
Ç
) &`
G¾*+dÝ
$
ÚøÌ
U¹9T
#
³
$
w³MGÀ:
$
#
A
Ç
) `
G¾6
¡?@”•
$
”$™š›
%
z{œ
%)$4
žŸ ¡
¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›®ðñ®¦’?’€
ð
c7$$#c%$c$($*c /N.N
h
>8\!* m#
’
€ð
$c(f$$c)f$$c#f$$cf&
.()**.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)
) `!
åÁ”U±
!
MG¦:Ò²¥¦®z{||
1˜,þ÷ùŸ
$c* N$
+M®¦Ê&ð
$c$ N.
A
h
®™š›ƒÈ¹9T
c7 /A%
Ê&ð
$c) N.
A
h
®z{œƒÈ¹9T
c# /A%
®¦Ê&ð
$c&7% N.A
h
®
)$4
žŸ ¡¢£›ƒÈ¹9T
c$ /A%
Ê&ð
$c&(% N.A
h
®
&$4
žŸ ¡¢£
›ƒÈ¹9T
*c# /A$
Ç
) &`
G¾*+ÚøÌU9
T
$
Å+”•ó@ÏáEÖåÁ”
$
zꙚ›
%
z
{œ
%)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›
®ðñåÁ”
! * m#
’€ð
7(c)f$77c#(f$
7(c%( f$ 77c$#f$>8’€ð
$c7&f$ $c&7f$
cf$$c(f&
) #`!
µ¹¥¦”•
!
MGR:z{|p1˜,þ
÷ù
$c N$
Ç
) &`
G¾*+ÚøÌU¹9T
$
Å+
ǵ”•
$
Þ$±+E֙š›
%
z{œ
%)$4
ž
Ÿ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›®¥¦
$
Ô
©
*&
©
*!
z{|–—1˜¥¦”•
GJ_WU*!>UQXWRQ.SbXJ1RPSP-JRP.1 .SVPSUTU1RCJTRQ.SYTPNUT.14
RPQ?UT_J f
1˜ ™š› z{œ
)$4
žŸ ¡¢£›
&$4
žŸ ¡¢£›

$c)$& $c$$$ $c%& $c**)
j
$c$* $c7$ $c$*# ( $c$*
ú
$c*$& c%(7 $c% $c&
|
$c7$ $c#% $c$( $c*
&!
¬|
& `!
6¡?@®·×
!
z{œ0
*($ 1/
‚
))
1/
¯G[ÀÁ
$
]›yˆ’[ÀÁßøð
)*%
1/&
Äޞz”·å”¸ì˜—T”ú`G
ßø®ÀÁq
$
·×0pˆ’[ÀÁßø¾Çf
”•
$
9’$”ØÙ&
&
‹2
$
·×
)) 1/

ßø”z{œ
$)*% 1/
”ßø”™š›
%
)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›
&
—T
ƒP¸†­äÇf$‡ˆ
$
’€56$–—¤&®
‰“
4
ï
%
ϣ
4
卵£
4
ˆ›ï9T»­
$
©•$˜
ϣ
4$c)f
ˆ›ï9TÇf¤&¥¦
$
ìgpˆ’
ªúÅÚ®’!
$
+›ìG<®sÚ6¡ó®ÛÜ
€k
$
¾Q$ó%
&
& )`!
9:*+®·×
!*
$%,É
+ !*$$


€Þ+²åP9:*+9:z{œ
$
C7c–X
Y€Þ+²åP9:*+
((4*)
¤ÍË9:*+
())
=*+9:z{œ
$
9:9#ð–—5{®‰“
%
œ“
%
˜‚ï=
&
C7c–XY€Þ€ÞÍË9:
*+
(#$&4)
¤+²åP9:*+
(#)
˜‚ÌZ+9:
]›yˆ’
(%)
&
09:9#*@
$
OU±€Þ
%$f
‰“Ýð9:9#
$
ÍË9:
)$ /P1$
™š›
%
z{
œ
%)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›º
}G<ˆ’®9:<”«ãÈ
*
$%,É
+
˜‚†
¬C7
(#)
®9:*+®9:<”†™
$
cd–w
a
&
B©]OU±9:*+ìf
&
$ÍË9:!
ÝàÂ
$
9:<”’
$
؟T]
$
‹2OU±€ÞÍ
Ë9:*+
$
Þ
%$f
‰“ÍË9:
)$ /P1&
& &`!
”•z꒓
!
z{|p1˜$™š›
%
z{
œ
%)$4
žŸ ¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›®
¥¦ñ&0cd
$
™š›¥¦ðz{|$[’
$
z
{|ú$͒
$
z{|j$¥¦[A

z{œ¥¦
ðz{|ú$[’
$
z{|j$͒
$
z{|$À
”úz{œ
)$4
žŸ ¡¢£›¥¦ðz{
|$[’
$
z{||$͒
$
z{|j$¥¦[
A
&$4
žŸ ¡¢£›¥¦ðz{||$[’
$
z
{|$͒
$
z{|j$¥¦[A
&

$
z{|
ú$XY˜z{œðX
$
z{||1˜˜‚z{
|1˜$XY˜]›yˆ’ðX
$
F
)$4
žŸ 
¡¢£›
%&$4
žŸ ¡¢£›
&
OU±¬;z{
|–—1˜z{œ¥¦’A”•Þ%ðú
p
j
p
|
p

$
KW1’’;K¾1’
$
«½Cß=
(7)
5
6$z{|$–—1˜z{œ®¥¦’Aàäð
ú
p
|
p
j
p

$
Ž$j1˜¤|1˜”•zêG

$
Bì4c£;,þ€ÁT]®–—ƒ,þ®
¦ð—˜
$
˜‚–—ðK,þ®¦&0cd
&
z{|®–KðOð:9Bæå¶âPã
$
ƒ
–KðOz{|–—1˜$z{œ˜‚1’]›
yˆ’Çf’“56
$
$¨z{|–—1˜$G<
ˆ’®’³Þ%
$
ìðz{|®®¦‘Ú¤G<ˆ
’®’³9ÌÅÆ
&
#
€‚ƒ
$
( )!
$%,É
c
¼1
(8)c*$$# )(c
( * )!
½Í
$
Kñó
$
íô
$
=
c
z{|}®@z{œ¤Ÿ 
›¡¥¦
([)c
$%$,-.
$ *$$7$)&!*#*)7c
( ) )!
Kª¼
$
ѺM
$
ÿî
$
=
c
z{|®,Åƶ¯°
([)c
º
µÅ&-.
$ *$$($ )$!*#%c
( & )!DP/XTJM$ H^ XVJ?$ H^ XVJG$ URJWcYS-URQ.S-JSUURJ11P1Q
J1V TUWJRUV -./C.X1VQ.1 JTJ-OPV.1JRU/URJ_.WPQ/P1 OX/J1 C.W4
5/.TCO.1X-WUJTWUX^.-5RUQ([)c[;JR@T.V$ 7(%$ $!)#)7*c
.7)**.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)
( )!
ážâ
$
ïã°
c
£¤X瓔ñÒ®,
222
z{kT]
®¯°«e
([)c
DÇ
$ *$$7$ *!# %%c
( # )!
!äw
$
Ýåæ
$
’ç¿
$
=
c?@A<
+—T”•–—ðK
z{kT$
&
}G<ˆ’®¥¦
([)c
,’“-.
$ *$$7$
*7!)# &#c
( % )!
âè
$
Ké_
$
Ñêê
$
=
c
z{kT$
&
}]›yG<ˆ
’®
?@A<
+”•
([)c
$%ê,t#-.
$ *$$$ &!##
&&%c
( ( )!
Û,
$
Ñë$
ìè
c
àíz{kT$z{|œ®¥¦”
•
([)c
$%$,-.
$ *$$%$ )*!#$7*c
( 7 )!
íîï
$
½ðÔ
$
ñ¾ò
$
=
c
:9–—ðKz{kT,þ
$z{œ®
?@A<
”•
([)c
:9$ê=c
$ *$$$ *(
!&# (c
($)!
½Cu
$
K>
$
Xó%
c
’{œ®¥¦
([)c
ˆC$ê,c
$ *$$$ *&!)# )%c
()!
ôè
$

$
!ë$
=
cE@A<4@\3
+—T”•z{k
T$wNV
%
™š›¤÷…ÆV®¥¦
([)c
$ˆ,
$ *$$$
)*!7# #7c
(*)!
Ñõ
$
ÿÁ
$
ö»¼
$
=
c?@A<
+”•–—ðKz{kT
$z{œ®¥¦
([)c
vºÁêc
$ *$$#$ *%!7#
%(c
())!
è÷–
$
ͪÔ
$
ñí
$
=
c>@4?@A<
”•z{kT$÷…
ÆV®¥¦
([)c
,’“-.
$ *$$$ *!# 7&c
(&)!
øùò
$
ùÙ
c?@A<
+”•z{kT$™š›¤Ÿ ›®
¥¦
([)c
$%,ú
$ *$$$ )!# %$c
()!
Aá7
$
Ýûð
c?@A<
+”•z{šD›$
&$4
ž
4#4
Ÿ ¡¢£›®¥¦
([)c
:9$ê$,-.
$ *$$$ )
!*# %c
(#)!
½Å+
$
KK5
$
íüý
c?@A<
+”•z{kT$
)$4
8
Ÿ ¡rŠ¢£›®¥¦
([)c
$%Ü£ê-.
$ *$$$ #
!)# *#c
)$,G/S.K@AE0UH/B/S.S/G$ &$,G/S.KK@AE0UH/B/S.S/G/BG/K@F@BCL.FCJAK
!#$%&(%)#*+,-.*ME D/TD,L@FKAF-.BS@0/UH/GSDFA-.CATF.LDE
A:aPJ.4_.

$ K3;L>XP4_.

$ 8?Y;M.1N

$ 9Y;L O`U14NXP

$
$ M3;L[PJ14+U1
*
$ M3;L8OU1N4-OJ.

!
!c21**/* 3(-(/%.4 5(*6(%)* ))7 !%&.1861%(9%/.6&.(:)%;)<&*/*654&*(-(=(7&.&*/8=(6(%&/8-$
21**/* !%&.1861%(>*&,(%-&6?$ @1*<&* #$*$$ 54&*/
*cN*-6&616():A(%+/ $%&(%)*6&-):A)*4(9%(:(.61%($ A)*4(P&/*-4/* C&)(*&*((%&* 5)E$
D67E$ D1H&#*&$$$ 54&*/
(5MJCF.SC)!7M]@SC/Q@# 3OPNO4CUTS.T/J1-UWPbXPV -OT./JR.NTJCOP-!?@A< /URO.V +JQVUeUW.CUV S.TQP/XWRJ1U.XQVURUT/P4
1JRP.1 .S-OW.T.NU1P-J-PV$ Q-XRUWJTP1$ )$4VP-JSU.5WbXP1P-J-PV$ &$4VP-JSU.5WbXP1P-J-PV P1 VPSUTU1RCJTRQ.SYTPNUT.1RPQ?UT_J,
=@CDAG# GOUS.XT-.1QRPRXU1RQ+UTU/UJQXTUV .1 J1 3NPWU1R`.T_J68Z4<
(
-.WX/1 ! &,# // k&$ //$
#
/ +PRO JNTJVPU1R
UWXRP.1 .SJ-UR.1PRTPWU!3 4$,)f CO.QCO.TP-J-PV Q.WXRP.1 !Z ! $4$ /P1$*f4f 3$$4)* /P1$f 3$)*4)) /P1$f4*$f
3$))4$ /P1$*$f4**f 3 JR+JeUWU1NRO .S)) 1/J1V )*% 1/$ J1V JSW.+TJRU.S,$ /A./P1
h
J1V ROU-.WX/1 RU/CUTJRXTU
+JQ)$ l,9@JH0C# AP1UJTPR5.SUJ-O QRJ1VJTV +JQUQRJ_WPQOUV P1 ROU-.1-U1RTJRP.1 TJ1NU.S$,$$ 4,$$*
#
NS.T-OW.T.NU1P-J-PV$
$,# 74),)(
#
NS.T-OW.T.NU1P-J-PV$ $,$&7 %4$,77&
#
NS.T)$4VP-JSU.5WbXP1P-J-PV$ $,$&( %4$,7%&
#
NS.T&$4VP-JSU.5WbXP1P-
J-PV TUQCU-RPeUW5$ +PRO -.TUWJRP.1 -.USP-PU1R%p$,777 #,3eUTJNUTU-.eUTPUQ!* m# .S& -./C.X1VQ+UTU7(,)f +PRO J>8\.S
$,7&f$ 77,#(f +PRO J>8\.S$,&7f$ 7(,%(f +PRO J>8\.S,f$ 77,$#f +PRO J>8\.S$,(f$ TUQCU-RPeUW5,1ABS0HJ/AB#
GOUVUeUW.CUV /URO.V PQQP/CWU$ J--XTJRU$ J1V CTU-PQU$ PR-J1 _UXQUV S.TROUbXJ1RPRJRPeUJ1JW5QPQ.S$%&(%)* +%(,&-./01-,
(Y@E VAFGJ)!$%&(%)* +%(,&-./01- Q-XRUWJTP1 -OW.T.NU1P-J-PV )$4VP-JSU.5WbXP1P-J-PV &$4VP-JSU.5WbXP1P-J-PV ?@A<
GA/#*a()bPS]S--)*&(*&
#
„…-0
!
†‡ˆ
$
.$&**.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)