免费文献传递   相关文献

Analysis and identification of chemical constituents in Siwu decoction by UPLC-Q-TOF-MSE

利用UPLC-Q-TOF-MSE快速分析四物汤中的化学成分



全 文 :Až
A?B<4C4DE@498
F
BCíDzE$„Dæ
/½¾
!*
!
2¿

!
ÀÁ

!
ÂÃÄ
!*
!
Åc«

!
´Æ

!
ÇÈ«

!
d
Uõoäs ö÷œø÷oqrŸ
!
Ǥ
$$($%
*d
‚ùnop~
!
‚ù
)$$7)#

st
#!
ە–Až
A?B<4C4DE@498
F
()íÐDzE„Dæ
)
BŒ`

öIèVW„¼Y
$
ˆ‰{V?‰à³
˜ìC}
$
BCùëÐ
&)
kZV2
$
÷øд$„
*
kD¹z
$
üý¸¹t›ôB„
(
k?Ï-иD¹z™t›®›

O

)
kTW¸D¹z
)
àT
$

9OT[KTB516
I/½füæí™P†:ñXÔí
$
h8ÐDzEGõ¤™
#$h
Ö
.õö¤$„DæÒ3
$
O‚DzE‚s¼ž„z{|}õÏÐî‰
)

uvw
#!
DzE
*A?B<4C4DE@498
F
*
Dæ
*9OT[KTB516*
õöÓÔ

xy)(
#!*$)4$%4(

z{|P
#!
%æ&(öÅÛáèé
!*$$(X3:X$**
%æ›ç&
|úQ1èé
!()$$#%

}~€
# !
!
Â>§
$
•–ö
$DKV# ! $$ ##7)$*#$F4/OJV#
/O^OJ\J1I2QJ1Od-./
!!
DzE‹@Ÿ«U
.
¡§ªÑ™MgÓ
/ $
2
äK

OP

ôB

®›D±,ào
e$e$e#
Z[~æ
$
0Gs±{

‚sas„7Ü
$
žŸ
sCŠn„4Y©×
$
#ZZ¶
$
X[>˜³r
{ß±^
+4),
)
$,‡Ó!BŒŠæ

ŠÍÎ

Š§1´Äżž„
$
´‡-„D~æ‡,Ü%5„ì
ÇÑ6!ïå죄1
)
Hx•–eá
$
Dz
Eœž
#$h
Ö.õö
$
Ý{
8?(*
\øKLùúÚ
!ØD„
&$h l7h
Ö.r21’NŸÛ¨Šn
:]ôƒ„

s:Æ%{G8f„º’¼ž
*
dE²
ÁDzEŠœž„GõÓÔØD„˜à1’”g˜
༞
)
Е–DzE‚s¼ž„z{|}
$
i
•–BŒ
A?B<4C4DE@498
F
()NGõ¤™
#$h
Ö
.õö¤„Dæ½fÐÒ3Çí
)
Nqt
$
%8GyNDzE„Dæ½f
Е–
$
œž„í¤:Š
DB<$H?B<$M<498
^
+&4#,
)
éH
$
QR¤{ž()„e¾™æä
$
´
BC

ÛÜ

ƒÛ„ê1
$
µBCí÷ø$,D
æÓ#„äÀbc
$
v´sBæ$,‡-æ
„GÜíÓÔ
+%4(,
)
iˆmAžüÛܤ˜ZV
™DàrùfT5{V
!A?B<4C4DE@498
F

ž(
)
$
ˆ‰pZV2„iuè{

Ó¢Iè2³k
÷T5
$
v€¹Np›¤{nó™˜ìC}
$
BCù
ëÐ
&)
kZV2
$
÷øд$
*
kD¹z
*
àT
$

9OT[KTB516
I/
$
h8ÐDzEGõö‡
#$h
Ö.õöµDæÁ„Ò3
$
DzE‚s¼ž
„z{|}•–ÊøÐ|}
)
!
àN‡ÓÔ
_!
mÁ‡]M
!LORKTQ3D9
A?B<
üÛ
ܤ˜ZV”²
!LORKTQ<.T\.TORJ.1$ 9JVS.TU$ 93$
A83$LORKTQ8N;3?D98
{V”²
!LORKTQ<.T\.4
TORJ.1$ 9O1-PKQRKT$ Ac)
ZVÿÖÀ
!@JQPKT$
A83$
ZVÿ7w
!3-T.Q<.dBRUd$;Y$ A83$
üÿ
G›’
$
Œ
9JVJ\.TK
üÿGÿD”²
!9JVJ\.TK$
XJVKTJ-O$ A83$
´”]Mg4:íÿ
)
DzEp,à4¢gj›23à¾ä
!
|}

4¢GH>IJ
$
{ÏÒ$Ó,\¡¿Nôõ
÷ø\¡&zK¶
F75%881% /0.)184% BJ4
^.Q-P,
„…’Èt›
$
&é&zOP
<8/01;%
4188414!EVJ_,GJKVQ
„’.ˆ
$
®›
$1/.4)1;.5;7.%E
8N18IH.TR,
„’.ˆ(
$
?]&zB,
?%81%
0%;)1*0(% ?OV,
„’.ˆ
)
B,Ð
! 84$$4$#*7
B,88Ð
! 84$4
**$$
j›23úæµE&(GHIJ
$
{
H?B<
¼Y
$
ÿßg\Ÿ
7(h*
?Ÿ×-Ð
!)$4
*$$$%
j›$%B›,›¼ø•–ò
$
{
H?B<
¼
Y
$
ÿß
7&d(h)
_(!
Np›/¤’R
!
»iöNp›B,Ð

B
,88Ð

?Ÿ×-Ðp;
$d) /I$
»/ŠŸ

/B
7.$
)

)$

B$
»ðÞF
$$

B$
g{
-*$%)-
v
)(
¯v
*
x
*$)
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Vd)($:QQWK!*
;._K/^KT$ *$)
$d**

/
®øýYŒý
$
ö³ý¤


B
½fí
)
_&!
Ï]›/¤’R
!
öäK
I
OP
$ I
ôB
$ I
®›
# I$
ž
(
ø„GCpõö
*
n
$
wn
d P$
遌ý
$
¹vý¤
$
M&ž£
½f
8?(*
\øKLùúkZVI
$
GT

$
×!
7h
Ö.r21
$
ØDzEGõ
¤
! 8LD8 *
”ö^,à
$
ž
(
ø„
#$h
Ö
./¤Cpõö
*
n
$
Â{‡Gõ¤˜àf‚
ÓÔf‚ØDzE.õ¤
! 8LD< )
»M&
ž£
$

* /B
{
$d**

/
®øýYŒý
$
ö
³ý¤


B
½Ùí
)
_]!
ZV™{V./
!
ZVk
3D) <
(
!*d //i$$ //$ d(

/)
pŽ˜
3

$dh
7wG/¤
$X
ÖÀ
)
r20ß
$$ l$d
/J1$h X*$d l( /J1$h l&h X*( l7 /J1$
&h l&(h X*7 l# /J1$&(h l$h X*# l(d
/J1$$h l#$h X*(d l7 /J1$#$h l%h X*
7 l*$ /J1$%h l($h X**$ l** /J1$($h l(h
X*** l*)d /J1$(h l7h X)

& k)
pC
$d /B-/J1
g
)
ZÑÒZIIè@
!F8:$
)u{?ž
VKW4
-J1KK1[K\POVJ1
¼ñ`¤
)
IèDVW`

öI
è
$
Iè@ïß
$$ k$
T/M>“™>
$
ïß

&$ k$
pC
($$ B-P
g
$
?ƒtZ&
) []$
üøZ&
)$ ]$
Œ²³
5XC$$ l $$)

ÂŒT
RTOZ&
# K]$RTO1QSKT
Z&
& K]$
Û
ÂŒT
RTOZ&
& l#$ K]$RTO1QSKT
Z&
K])
ž
9OQQB516$9OT[KTB516
I/N{V?‰½
fí
)
(!
€P
ž
A?B<4C4DE@498
F
()µÁÞZV™
{V./¿NÏ]›/¤™Np›/¤½f
í
$
ÉàØD
8LD8
™
8LD<
„`

ö|2Iè
ZVi
!X?: $
~i
)
,BŒpZV2„`

ö)èIè2„iuè{³˜È¹I
è2ØDD¹z„ɝèW
$
݈‰pZV
2„Ó¢Ièn<™ZVk÷T5
$
v€¹N
p›„{V

ZVf™DzE‡Ó³p?±
,„C}cì
$
ÉàâYpüýZV2„ɝ
€W
$
BCùëÐ
&)
kZV2
$
÷øд$
„
*
kD¹z
$
€P~i
$
ù
)

9OT[KT4
B516
I/NE²Gõ¤‡
#$h
Ö.õö¤„
Dæ½fÐh8™Ò3Çí
)
Od
öIèVW¿
8LD<*^d
öIèVW¿
8LD8*-d
`IèVW¿
8LD<*Ud
`IèVW¿
8LD8)
i
!A?B<4C4DE@498
F
íh8

÷ø
8LD8
‡
8LD<
$D
æ„|2Ièpi
@JId!DPKX?:.S8LD8 O1U 8LDF
O1OV5QJQS.TJUK1RJSJ-ORJ.1 O1U -./\OTJQ.1
(_!
Dæ÷ø
!
D¹z
$($
„)èIè
2g
5XC&%7d+9gH,
g
$
°G˜à„ȹIè
2
5XCd) +9rg
$*d# +9rHg
$
ÉàuøQyèWg
<
*)
H
*(
E

)
µÛö
IèÁ
$
D¹z
$($
aÀÇ
5XC*()d$(
T7¬2
3-Ó¢Iè2
$*d$)
T7wÓ¢Iè2
$
´$
D¹z
$(
aG2T7¬|Ó¢Iè
5XC)%d*
+9gHg$&,
g
$

$
D¹z
(
$Esµ
5XC
&&7d&) ( +9gHg*
E,
g
$
<
5XC)&d*$
+9gHg*
Eg$& ,
g
$ )*%d$& 7 +9 gHg
*
Eg**,
g
$#d$ +9gHg*
Eg** g
#*,
g
$
în2T7¬|

2T7w³´2-Ó
¢
$
~i
*)
D¹z

ÀÇ
&#)d*** %$*$)d$%$
^
Ó¢
$
_`Ó¢ÉàžtO»D¹z
$($
+74$,
)
´
$D¹z
$(
„k÷T5³{V?‰»‡Np›
B,88Ð

B,ÐÑn
$


B,88Ð
$
(
B,Ð
$
B,Єà3“
)
-)$%)-
v
)(
¯v
*
x
*$)
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Vd)($:QQWK!*
;._K/^KT$ *$)
ù!8LD<
$
&)
kD¹z„
H>4F8:498

DO^VK!H>4F8:498 UORO.S&) -./\.W1UQJ1 RPK8LD<
2<
)
>
=/J1
èW D¹z÷ø
)èIè2
Y; ‚ƒ; 9Ò
d%*
<
*)
H
*(
E

B,88Ð
&%7d ( &%7d ) $d
* d%7
<
*)
H
*(
E

B,Ð
&%7d * &%7d ) g$d
) *d
<
7
H
$
E

VBèwÖ8
7%d$&& % 7%d$& $ g$d)
& *d(
<
)$
H
)*
E

VBè¬B,Ð
&4D4
VBè¬B,Ð
#4D4
VBè¬B,Ð
#)d## % #)d## ) $d&
*d**
<
)$
H
)*
E

VBè¬B,Ð
&4D4
VBè¬B,Ð
#4D4
VBè¬B,Ð
#)d## 7 #)d## ) $d#
# *d)
<
*7
H
)#
E

3?Ÿ×-Ð
#*)d7% % #*)d7% # $d
% *d%
<
)$
H
)*
E

VBèB,BÐà3“
#)d## #)d## ) $d*
( )d$*
<
*)
H
*(
E

B,Ðà3“
&%7d& & &%7d ) g$d7
7 )d&7
<
#
H
&
E
7
5
4
ñVBèwÖ8

N
4
ñVBèwÖ8
)&7d$& * )&7d$# $ gd(
$
*
)d(
<
*
H
#
E
&
Æ®›88
H=: *&%d$7 $ *&%d$7& # $d&
&d**
<
*
H
)&
E
$
g &&d*$% &&d*$% & g$d)
*

d&(
<
*
H
*
E
*
G4
8ç|TWr
B4
8ç|TW
(7d$7 ) (7d$7 # g$d)
) d(
<
)$
H
)*
E
*
T7¬B,Ð
()d( # ()d( # $
& #d$
<
)$
H
)*
E
*
T7¬B,Ðà3“
()d(* ()d( # $d
%d#
<
(
H
)&
E

g )*7d*)* $ )*7d*)* ( g$d(
# %d(*
<
*
H
*
E
&
g *7d$# *7d$# % g$d#
%

(d$
<
*
H
&
E
)
Æ®›88
@
r
&4
*|
4)4
8|TW
*$%d$* % *$%d$* $d#
( (d)7
<
*
H
*
E
)
Æ®›88
X
r
4
*|
4)4
8ç|TWr
%4
*|
4)4
8ç|TW
*$)d$% *$)d$%$ ( $d)
7 (d7#
<
*
H
*
E
)
Æ®›88
X
r
4
*|
4)4
8ç|TWr
%4
*|
4)4
8ç|TW
*$)d$%$ # *$)d$%$ ( g$d*
*$ 7d#&
<
*
H
*
E
)
Æ®›88
X
r
4
*|
4)4
8ç|TWr
%4
*|
4)4
8ç|TW
*$)d$%$ ( *$)d$%$ ( $
*

$d$7
<
*
H
#
E
*
Æ®›88
3 7)d*) * 7)d** 7 $d)
**

$d7$
<
*
H
&
E
*
8TW
7d$# 7 7d$% * g$d)
*) d))
<
(
H
)&
E
&
g ))d*)% # ))d*)% 7 g$d)
*&

d&*
<
*
H
&
E
*
G4
^i88
7d$( 7d$% * d)
*

d&
<
*
H
&
E
*
B4
^i88
7d$% ( 7d$% * $d#
*# d)
<
(
H
)&
E
&
g ))d*)% $ ))d*)% 7 g$d7
*% *d$&
<
)&
H
&&
E
7
g 7d*7 7 7d*7$ % d*
*( *d*$
<
*&
H
)$
E

g )7%d*$$ % )7%d*$ g$d(
*7 *d&7
<
)&
H
&&
E
7
g 7d*(7 ) 7d*7$ % gd&
)$ )d&
<
))
H
(
E
&
Œ-8
X
r´3“
#%%d)%& ( #%%d)%& ( $
) )d*)
<
)*
H
&&
E
7
g %d*7$ %d*7$ % g$d*
)* )d()
<
)$
H
*
E
*
g #$)d))( & #$)d))( $d)
)) &d$7
<
*(
H
)&
E
&
g &))d*)# % &))d*)% 7 gd*
)& &d7
<
(
H
)*
E
)
g *7d**# * *7d**% ) gd
) &d&(
<
*(
H
)&
E
&
g &))d*)% ( &))d*)% 7 g$d
)# d7
<
*#
H
)&
E
&
g &$7d*) & &$7d*)% 7 g*d
)% #d$&
<
)$
H
)(
E
&
g &#d*#7 * &#d*#7 * $
)(

#d)
<
*&
H
*(
E
&
TJVJIWQRJUK
r
R.[J1.VJUKX
r
VK_JQR.VJUK3 )(d*$# )(d*$# # g$d
)7

#d)(
<
*&
H
*(
E
&
TJVJIWQRJUK
r
R.[J1.VJUKX
r
VK_JQR.VJUK3 )(d*$% & )(d*$# # $d(
&$

#d#
<
*&
H
*(
E
&
TJVJIWQRJUK
r
R.[J1.VJUKX
r
VK_JQR.VJUK3 )(d*$% )(d*$# # $d
& %d*
<

H
)$
E
r
<
#
H
)*
E
)
g
**d** $
*%d**% )
**d** (
*%d**% )
g$d(
$
&*

(d%
<
)#
H
&*
E
#
r
<
)(
H
&$
E
#
g
7)d*7$ *
%d)$ #
7)d*7$ )
%d)$# $
g$d
g$d&
&) (d(
<
(
H
)*
E
*
g *%7d*)* & *%7d*)* & $
!!
£
#

+9rH,
r
*
*
+9r;O,
r
)
!!
D¹z
&
„)èIè2
5XC7%d$& $
+9gH,
g
$
ùä´èW
<
7
H
$
E

$
€¹
5XC
#7d$ # +9gHg<
*
H
&
,
g
„Ó¢Iè™C}
+,
âYD¹z
&
VBèwÖ8
)
-&$%)-
v
)(
¯v
*
x
*$)
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Vd)($:QQWK!*
;._K/^KT$ *$)
Od
B,88Ð
*^d
B,Ð
)
i
*!
B,88Ð

B,Є{Vi
@JId*!9OQQQ\K-RTW/.SOV^JSV.TJ1 O1U \OK.1JSV.TJ1
!!
D¹z
]$$$%
)èIè2g
5XC#)d#
+9gH,
g
$
âSQyà3“
$
èW
<
)$
H
)*
E

$
D¹z
]$$
ÀÇ)èIè2
5XC&%7d*
™B,ÐêëÓ¢
5XC&&7d& +9gHg*
E,
g
$
)*%d$ +9gHg*
Eg**,
g
à³
()d$
„Ó¢

$
{Vf‡B,И…
$
۝¿
#7d$
À
ÇVBè¬|„sµ
$
D¹z
%
`D
5XC
&%7d#$ *
™
#7d$ %$
€¹C}
+4*,$
âYD
¹z
]$$
VBè¬B,Ðr´3“
&4D4
VBè
¬B,Ð
#4D4
VBè¬B,Ð
$
D¹z
%
VBè
¬B,Є3“
)
D¹z
b
)èIè2
5XC#*)d7% % +9g
H,
g
$
èW
<
*7
H
)#
E

$
۝¿ÀÇ
5XC
#&d(# % +9 g*H r;O,
r
$
wÓEsµ
5XC
&#d#& +9gHg<
7
H
#
E
)
,
g
!
èIè22
)$
&4
ñ*|o߬|Ó¢
#d$** )
™
))d$*% $!

)$&4
ñ*|o߬|³´2²|„Ó¢

Ó¢2
$
~
i
)$
{‡?Ÿ×-ÐNp›„hN
$
?Ÿ×-Ðk
÷T5µ
*d$ /J1$
D¹z
b
k÷T5µ
*d) /J1$
uy{VjŠÓ¢Ñn
$
ˆ‰C}
+),

$

z
b
ɝ3?Ÿ×-Ð
)
!!
D¹z
#
)èIè2
5XC)&7d$& * +9g
H,
g
$
€¹Ó¢Iè
5XC)$d$# % +9gHg
*
,
g
$*#7d$&% $ +9gHg*
g*H
*
E,
g
³VB
èwÖ8„2H2
5XC7%d$&* % +<
7
H
$
E

gH,
g
$
âYD¹z
#
5
4
ñVBèwÖ8rN
4
ñVBè
wÖ8
)
i
)!
3?Ÿ×-Є{Vi
@JId)!9OQQQ\K-RTW/.SJQ.O-RK.QJUK
!!
D¹z
)
µ{ViÁÀÇ
5XC*&%d$7 $
+9r;O,
r
$*$%d$& )+9rHgH
*
E,
r
™
(7d) $
+9rHg*H
*
E,
r
Iè2
$
ˆ‰C}
+&,

$

z
)
ɝÆ®›88
H
rÆ®›88
:)
D¹z
(
„)èIè2
5XC(7d$7 )
+9rH,
r
$
èW
<
*
H
*
E
*
$

5XC%d$(& &
+9rHgH
*
E,
r
$ #d$7 ( +9rHgr
$
&)d$(# +9rH4H
*
Egr
$))d$# ) +9r
Hg*
H
&
,
r
„Ó¢Iè2
$
~i
&$
‡C}
+&,
cì„8ç|TWjŠ45Ñn
$
âYD¹z
(

G4
8ç|TWr
B4
8ç|TW
)
i
&!GXB4
8ç|TW„{Vi
@JId&!9OQQQ\K-RTW/.SGXB4^WR5VJUK1K\PRPOVJUK
!!
D¹z
&$]
0G˜à„)èIè2
$
õÇ
uyà3“
)
µÛ{Vi$
$
6åas
µ
+9gHg)$,
g
„Ó¢2
5XC)d#
7wÓ¢I
è2
*d$)$
&
ÀÇ
5XC&#d* +9g
Hg**,
g
$&)d&& ) +9gHg*
Eg** ,
g
$
)*%d$($ +9gHg*
Eg** g$&,
g
$#d$& #
-$%)-
v
)(
¯v
*
x
*$)
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Vd)($:QQWK!*
;._K/^KT$ *$)
+9gHg*
Eg** g$& g#*,
g
$
‡C}
+7$,
cì„T7¬B,ИN
$
âY
&
T7¬B,
Ð
$]
T7¬B,Єà3“
)
D¹z
%
µÛ`Iè{Vi$sµÑ”
¬TW¸êëÓ¢Iè2
5XC(7d$7* ) +9r
HgH
*
E,
r
$ #d$7# # +9 rH4H
*
Egr
$
d$)( ( +9rHg*r
$))d$)$ +9rHg
H
*
Eg*
H
&
,
r
$
ˆ‰C}
+#,

$
âYD¹
z
%
Æ®›88
@
r
&4
*|
4)4
8|TW
)
D¹z
c()
G˜à„)èIè2
$
õÇQ
yà3“
$
`IèVW{Vi$6åaÀÇ
5XC(%d$( +9rHgH
*
E,
r
$%%d$) +9rHg
r
$7d$ +9rHgH
*
Egr
$
Ò¹TW¸
D¹z„jŠ45
$
C}
+%47,

$
®›$XG
˜Nè{
*$&
„D¹zÆ®›88
X4
*
|
4)4
8ç|TW
%4
*|
4)4
8ç|TW
$
âY
c
()
Æ®›88
X
r
4
*|
4)4
8ç|TWr
%4
*
|
4)4
8ç|TW
)
D¹z
(
„)èIè2
5XC7)d*) *
+9rH,
r
$
ùä´èW
<
*
H
#
E
*
$
۝¿
$
Ó
¢Iè2G
5XC%d( +9rHgH
*
E,
r
$
&%d*# +9rHgH
*
Egr
$)%d$% +9r
Hg*
H
&
,
r
$
‡C}
+%$*$4*,
cì„Æ®›
88
3
˜Ò
$
ŠàD¹z
(
Æ®›88
3)
D¹z
(($(]$($
G˜à„)èIè2
5XC
7d$ +9rH,
r
$
õÇQyèW
<
*
H
&
E
*
„à3“
$
sµ˜à„
5XC%)d$ +9rHg
H
*
E,
r
$#)d +9rHgr
$d$7 +9rHg
*H
*
E,
r
$ &d +9 rH4H
*
Egr
$ %d$(
+9rHg*
H
&
,
r
Ó¢2
$
ˆ‰C}
+&,

$
)
kD¹zµ¨˜
<
(
ZVkÁ„˜N12T5
$
É
´
)
kD¹z»8|TW
G4
^i88™
B4
^i88
)
BŒD¹z
&)
„iu˜Nè{ÉàØD
6„èWɝ
<
))
H
(
E
&
$
àTsµ
5XC
%7d*%7 %$&d%# &
^Ó¢2
$
µ×´D¹zS
$
$
BŒèW¼Õ
$
âYɝ!Œ-8
X
r´à
3“
)
D¹z
& c])
gG
5XC)(d*$ +9rH,
r
)
èIè2
$
âYQyèW
<
*&
H
*(
E
&
$
àTsµ
5XC7d +9=* rH,
r
$ %)d$7 +9=* rH g
H
*
E,
r
$&d$( +9=* rHgH
*
Egr
^TW¸
„êëjŠÓ¢2
$
C}
+*4**,
Icì
$
®›$s
µ
)
kTWñI“à3“
$
WâS
)
kD¹z

TJVJIWQRJUK$R.[J1.VJUKX
™
VK_JQR.VJUK3$
d…¥N

$
ªà½Ñ}÷ø
)
(_(!
Dæh8
!
¼yµöIèVW¿–
8LD8$8LD<*
!Ï]›/¤»½Ù
$
ØD´
B<498
í€P
$
–pٛ„mIèpZViB
Œ
9OT[KTV516
I/½f?‰í
) B<498
„?‰
KDiu{
4
k÷T5
!O1 K6O-R/OQQTKRK14
RJ.1 RJ/K$ F9>D
„?‰N
$
Ažüæí
! \TJ1-J\OV-./\.1K1RQO1OV5QJQ
N?‰N½f
í
$
€P~i
)
ÝBŒ`ûP†:ñXÔ
E?B84G3

$
ØD
*
!ßàõöÓԄ
84
?BED
i
$
~i
#$
¼$»_`u~ٛÒ38

9OT[KT$
~i
%$8LD8
$Ò38\„
/OT[KT
üýGD¹z
$($$$$$$
_`æµXÓ#
˜ÛŸ
8LD<*8LD<
$Ò38\„
/OT[KT
GD¹
z
&$#$(#$&$&& c&$$&b$] c]&$
´$D¹z
&$
(#$&]$] c]&
äÀŠŸ
8LD8$
#$&$&&$
&$$&b
æÂ1áµ
8LD<
$
$
_!2Ÿ˜NŸG
$
#$h
Ö.õö¦Š„ØD:õÇæ
)
i
!8LD8
™
8LD<
„
?<3
i
@JId!?<3.S8LD8 O1U 8LD<
&!
€ƒ‡‚ƒ
i•–œÞÐAž
A?B<4C4DE@498
F
ÓÔí
DzEGõ¤™.õ¤„ÓÔ
$
BCùëÐ
&)
kZ
V2
$
÷øд$
*
kD¹z
$
vBŒ
?<3
™
E?B84G3
I/f‚
$
h8ÐGõ¤™
#$h
Ö.õö
¤$Dæ„Ò3
)
BŒíh8É´
$8LD<
-#$%)-
v
)(
¯v
*
x
*$)
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Vd)($:QQWK!*
;._K/^KT$ *$)
!!
i
#!8LD8
™
8LD<
„
84\V.R
i
@JId#!84\V.R.S8LD8 O1U 8LD<
i
%!8LD8$8LD<
$NÒ3|}8\„
/OT[KT
i
@JId%!?TJ/OT5/OT[KT-.1RTJ^WRKR.UJ_KTQJR5^KR+KK1 8LD8
O1U 8LD<
$äÀXG
8LD8
$ßsµ„ŒõÇDæ
!
ü
ý!$µk÷T5
* l7 /J1$
<
8LD8
$„\õ
ÇDæX8
8LD<

!
üý!$µk÷T
5
l% /J1)
âY
8LD<
$_`ŒõÇæɝ
&MÛ¨ˆÙŠn:]ôƒ„

s:ÆM¥„a
Çæ
)
BŒ{V„)u˜Nè{™èÓ¢
2
$
¼yâYÐ_`Ò3æ„ɝèW
$
d2Ÿ
_`抖~˜ìC}cì
$
N´€ÐŠßŠ
$
ŠàߝGÜKN_`D¹z½f€÷ø
$

uL„€uy±ý½Ñ}„IÿD³
;9>
•
–
)
¿Ñ}t¼„Q1!µi•–œÞ„íÓÔ
>¦¿
$
N_`æ½Ñ}I÷ø³aÇWX
)

ƒ„…†
#
+ ,!
!Á_
d
$,ÓMDzE‚s¼žGÜ1’„•–
+G,d
|
9
#
Q5$Ó,$ *$$&d
+ * ,!
$%,·
d
Ñ1
+8,d*$$##&7d
+ ) ,!
Ûr
$
²Ð
$
V”‘
$
^
d
DzE³´õözNÛ¨ns
Cy:]fs¼ž„•–
+Y,d
ÏÒ$Ó,
$ *$$)$ *$!##
&%d
+ & ,!
¶¨°
$
:(_
$
!ÍÈ
$
^
d
ž
39G
()™
DBIEž()íDzE$„-¸æ
+Y,d
$%$,-
.
$ *$$)$ *(!%# #)*d
+ ,!
¶¨°
$
Â>§
$
:(_
$
^
d
žZV™
F8:498
ÓÔÅsD
zEõö1’„Dæ
+Y,d
$%$,-.
$ *$$&$ *7
!&# ))&d
+ # ,!
øÞ
$

$
I/Ì
d
DzE~ÓHÂú/ÇDæ„
M<=98

+Y,d
áU$,•–‡ˆ‰
$ *$$($ ** !)# )d
+ % ,!9O` <$ P`.W 8 8$ BJO1ICG$ KROVdA?B<4DE@=98 ^OQKU
-PK/J-OV\T.SJVJ1IO\\T.O-P R.K_OVWORKR.6J-JR54ORK1WORKU -PK/J4
-OV-./\.QJRJ.1 .SIJ1QK1IO1U >OUJ63-.1JRJ?TOK\OTORO+Y,d
3-RO?POT/QJ1$ *$$ &## &((d
+ ( ,!
_AA
$
ÂæC
$
!ú¦
$
^
d

A?B<=C4DE@498
F
ÓÔ
íÉãMXE„Dæ
+Y,d
,c
$ *$)$ &( !&#
*#d
+ 7 ,!
×ÜÈ
$
»
$
.(
$
^
d
ôB$B,г´ýÒz„
A?4
B<498=98

+Y,d
$%$,-.
$ *$$ )# !*# #&d
+$,!
oQ
$
˜`î
$

$
^
d
ôB„Ûܤ˜ZV>ÿiV
•–
+Y,d
,c
$ *$$%$ &*!# %d
+,!
VŒŒ
$
oPÐ
$
o`
$
^
d
ôBDæ•–
+Y,d

,
$ *$$$ & !(#*&d
+*,!cOZWR.LOQPJUO$ D.PTW NO/OIO[J$ DO[OQPJ:+OQPJRO$ KROVdD+.
1K+IOV.5VORKU /.1.RKT\K1KIV5-.QJUKQ$ &4D4IOV.5VOV^JSV.TJ1 O1U
&o4D4IOV.5V\OK.1JSV.TJ1$ ST./ RPKT..RQ.S?%81% 0%;)1*0(%
!?OK.1JOK>OUJ6 IT.+1 O1U \T.-KQQKU J1 ;OTO?TKSK-RWTK$ YO4
\O1+Y,d+),! BJB$ DQO.>$ BJW `C$ KROVd:Q.VORJ.1 O1U \WTJSJ-ORJ.1 .SO-RK4
.QJUKO1U JQ.O-RK.QJUKST./?0%8)%/H4#01.5Bd^5PJIP4Q\KKU
-.W1RKT4-WTK1R-PT./OR.ITO\P5+Y,dY$#)# #d
+&,!
oa
$
ÿ]p
$
lù¦
$
^
d
OPDæ„
H?B<498=98

+Y,d
,c
$*$$#$ & !# $%(d
+,!
!:
$
¾”Û
$
Z9V
$
^
d
ôBDæ•–
+Y,d

,
$ *$$%$ )( !%#7%*d
+#,!
ࠞ
$
Â;k
$
¡íî
$
^
d
®›Dæ•–
+Y,d
$%
$,-.
$ *$$%$ )* !# ))d
+%,!
bjÐ
$
ˆ\R
$
à‰·
$
^
d
\®›ÓDæ„üÛÜ
¤˜ZV
4
ZÑÒDàrùfT5{Ví
+Y,d
$%ˆmÓ
M-.
$ *$$$ # !#)7d
+(,!GJ1I\OTJQ.1 .S/KRO^.VJRKQOSRKT.TOVOU/J1JQRTORJ.1 .SQKKK1RJOV.JV.S
BJIWQRJ-W/-PWO1 6J.1I.TJRQ/O0.T-.1QRJRWK1RVJIWQRJVJUKJ1 TORQ
-%$%)-
v
)(
¯v
*
x
*$)
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Vd)($:QQWK!*
;._K/^KT$ *$)
+Y,d?VO1RO9KU$ *$$($ %&!&# #(&d
+7,!
¡`
d
®›,ÜæNp›„’R™øíÓԄ•–
+G,d
ÏÒ
#
ÏÒ$ *$$%d
+*$,!BW MH$ cKV_J1 <$ BJO1IN $` KROVdGK_KV.\/K1R.SPJIP \KT4
S.T/O1-KVJbWJU -PT./OR.ITO\PJ-SJ1IKT\TJ1RQS.TUJQRJ1IWJQPJ1I
OR.IT3$ *$$$ $%)# )()d
+*,!BJ1 B $`HKaM$BJO1 B $`KROVdBJbWJU -PT./OR.ITO\PJ-KVK-4
RT.Q\TO5/OQQQ\K-RTW/KRTJ-QRWU5.SRPK\PRPOVJUKQ.S<8/01;%
4188414O1U -PK/J-OV-PO1IKQ.SB4VJIWQRJVJUK+Y,dY3$ 77($ ($# %d
+**,!
:-A
$
Ac
$
a‡
$
^
d
ž
H?B<4G3G498
ž()
•–$,®›>ÿiV
+Y,d
,c
$ *$$&$ )7!(# #*d
4A-/DI.I-AF.F?AB.L.R-B.@A@LRC?,.R-/R@AIB.BG?ABI.A
;.XGF?R@RB.@AKD 7N90+Z+=6:+<;
*
L3;M P`K14SO1I
$*
$ H`3ENO1I

$ ?3;MaW

$ NAHK4QPWJ
$*
$ c3;MBJ4\J1I

$ M3ENWK

$ 93XOJ4\J1I

!
!dL84)1).)*F%:1%)18 9:1;18$ <;%:5#*9101)%(#9:1;%03;18;4$ R1@18/ $$($$ 6718%*
*d=1%8@18 A812(41)#*=(%:1)18%0671849:1;18$ =1%8@18 )$$7)$ 6718%
+4KIBE-RB,!DPJQTKQKOT-P O1OV5ZKU RPK-PK/J-OV-.1QRJRWK1RQ.S8J+W UK-.-RJ.1 ^5A?B<4C4DE@498
F
dXOQK.1 RPKUORO.S/OQQ
O1U TKVORKU4VJRKTORWTKQ$ &) \KO[Q+KTK\T.SJVKU O1U * -./\.W1UQ$ +PJ-P -.1ROJ1 ( /.1.RKT\K1KIV5-.QJUKQST./?%81% 0%;)1*0(% O1U
) \PRPOVJUKQST./>PJZ./O-PWO16J.1IO1U >OUJ6O1IKVJ-OQJ1K1QJQ/OJ1V5$ +KTKJUK1RJSJKU J1 ^.RP \.QJRJ_KO1U 1KIORJ_K/.UKTKQ\K-4
RJ_KV5d9KO1+PJVK$ -PK/J-OV-.1QRJRWK1RQ.S+ORKTK6RTO-RO1U #$h KRPO1.VK6RTO-R.S8J+W UK-.-RJ.1 +KTK-./\OTKU ^5RPK\TJ1-J\OV
-.1QRJRWK1RO1OV5QJQ+JRP 9OT[KTB516Q.SR+OTK$ +PJ-P \T._JUKQRPK^ OQJQS.TRPKO-RJ_KJ1ITKUJK1RQ.S8J+W UK-.-RJ.1d
+ ?`D X@EFI,!8J+W UK-.-RJ.1* A?B<4C4DE@498
F
* -PK/J-OV-.1QRJRWK1RQ* 9OT[KTB516* /KRP.U .SK6RTO-RJ.1
F@.#)a](bPRWR,,()&(()

‡ˆ-0
!
Ž
#
-($%)-
v
)(
¯v
*
x
*$)
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Vd)($:QQWK!*
;._K/^KT$ *$)