全 文 ：４
¬UVW£¤ó7OP$%X=Y
â=GZ[¦§
?´
，
µ¶
，
·l¸
，
X¤¹
，
PUº
（
!!ª«k% [tª%
，
ÿ!
１０００９１）
［
z
］
Q
：
#ËUVWvÎ
、
uîØ
、
ÛÜÎYÕ
４
¬ÃOP$%X=
、
â=GZ[¦§
，
?UV
WOPXrùШ,
。
¡¢
：
ó7OP$%
，
ÙæX=Ù=Yâ=GuZ[öñ
；
.
４
¬ÃÓ$%1¨
ß
；ＭＴＴ
/$%¡o
，
HI,Glù^Yâ=GuZ[ù
；
RÂo//
ＬＤＨ
¡¢
，
Zq$%
ＬＤＨ
!Y,
ＬＤＨ
uæ
，
HI,X=Z[ù
。
£¤
：
î¶
５００ｍｇ·Ｌ－１
UVWvÎ$%¡oX
Ö/¦§
，
uîØ
、
ÛÜÎ
、
Õ
¤pÐ!eU6©
６３，０６，６３ｍｇ·Ｌ－１
.
，
§ß$%¡o
（Ｐ＜００５，Ｐ＜
００１）；
UVWvÎ
、
uîØ
、
ÛÜÎYÕ
¤pÐ!eU>
５０～１００，１２５～５，４，３０ｍｇ·Ｌ－１
.
，
§uæX=Ù=
]
ＬＤＨ
（Ｐ＜００５，Ｐ＜００１）；４
¬Ãâ=GuZ[X§ghù
。
£V
：
UVWOPXrZ[ùÓ
£¤UVWvÎ
、
uîØ
、
ÛÜÎYÕ
OP$%;}ghToJ²
；
$
，
UVWvÎYuîØùA
>®
，
FÂGl¢
，
@+T
，
ÂGl¢
，
+T
；
ô
４
Ãghù¯TÞEâ=GZ[Òåæ
。
［
］
UVW
；
£¤
；
OP$%
；
X=Ù=Z[
［
w)(
］ ２００９０６１２
［
Q
］
%<
“
PJ
”
&(³KZLÓÁ
（２００６ＢＡＩ０８Ｂ０４
０８）；
%<&¨Ú±ÛÜ
（３０８３０１１８）
［
d}
］
øõï
，Ｔｅｌ：（０１０）６２８７４０４９，Ｅｍａｉｌ：ｌｉｕｊｘ０３２４＠ｓｉ
ｎａｃｏｍ
UVWÞ¬á$,
，
>ãä&UVW
ＣｏｒｙｄａｌｉｓｙａｎｈｕｓｕｏＷＴＷａｎｇ
2q_`
。
+
J¡r
、
cl
、
¿ÀS+
［１］。
6!/0&
，
UV
W©OPXrJ§w+
［２３］。
UVWâ
®£¤>Ø
，
tqù&
，
UVWjØ$x
JUVWvÎ
、
uîØ
、
ÛÜÎ
、
Õ
䣤
；
67,z{ÀCèN,z
，^
÷
４
¬Ãè
¯ë»¼Ær
［４］。
ôà&W
４
¬Ã¯TÞUV
W,ø¡¢Ð¨,
。
/0K
ＳＤ
ó7OP$%
，
ÙæX=Ù=Z[Yâ=GuZ[
öñ
，
#ËUVWvÎ
、
uîØ
、
ÛÜÎYÕ
４
¬ÃOP$%¡¢YZ[¦§
；
dÆ?
ë+,OP$%;}ù
，
ô©²UV
W%wOPXråæYST
、
ÀbÀ*6,
J®¾ù
。
１
0)
１１
Â
GI
ＳＤ
67ó7
，
１～２ｄ，
_
789E/z{Â()JKLM
，
Ò¯,
：
ＳＣＸＫ（
8
２００７０００１）。
１２
,
UVWvÎ
、
Õ
è>G]â
，
_$%,âæâr1
，
*A¤p>
１１０７２６
２００６１０
Y
０７３２２００００５。
ÛÜÎ_:7æ,j
_
，
*A
２００４０２２２７。
uîØ{$%$-&
.Sç-.¨,tæ7
，
+U6©
９８％。
１３
â®=Ú
ⅡñýKR（ＧｉｂｃｏLM，１７１０１
０１５），
ðR
（Ａｍｅｓｃｏ
LM
，０４５８），
ËÌrG
（
$%&
.qã/01
，ＴＢＤ００３２ＨＹＰ），ＤＭＥＭ
¨
（
，ＧｉｂｃｏＢＲＬ３１６０００３４）。ＭＴＴ（Ｓｉｇｍａ
LM
，
Ｍ２１２８），ＤＭＳＯ（Ａｍｅｓｃｏ
LM
，０２３１），
â=Gu
（
%
,¯ÁG=ÚJKLM
，ＳＣＲＣ１００１１２１８），ＬＤＨ
¡¢/=Ú
（
$LM
，０１７）。
２
２１
ó7OP$%K
ＳＤ
ó7
，
Xk
«áO$
，
ÚáOt;<
，
a¤Ús
，
éÆë
ＰＢＳ
Sox
０６２５ｇ·Ｌ－１
ðRY
０２５ｇ·Ｌ－１
ýKR
ò¥Gn
，
o©
３７℃
ûw$
，
cbG
５～６
，
v
２０ｍｉｎ。
G^GnéÆäu
１００ｍＬ
·Ｌ－１
ËÌrG
ＤＭＥＭ，
ë~¿G
。
$%=nâ
２００
Ü
，１５００ｒ·ｍｉｎ－１
O
１０ｍｉｎ，
áäQ
，
é
·４８·
u
３５
Cu
１
w
２０１０
n
１
o
Ｖｏｌ．３５，Ｉｓｓｕｅ １
Ｊａｎｕａｒｙ，２０１０
ÆOP$%¨
（１００ｍＬ·Ｌ－１
ËÌrG
ＤＭＥＭ，
=x
１×１０５Ｕ·Ｌ－１
óÎYÈóÎ
），
ÎÊè
。
v$%=néÆáâñ
，３７℃，５％ＣＯ２，
１００％
aU
，
１５ｈ，
WâãÈòO
，
ë(Vóò
$%
（
î>èOP$%
），
+GÒÜ
。
¼¯]
óò$%
，
n÷$%·U¶
６×１０８
／Ｌ，
}¬
，
76
４８ｈ
©z{
。
２２
,OP$%¡o¦§
ë
ＤＭＳＯ
ëÝ
,
。
î]
１∶１０００（
uîØ
、
ÛÜÎ
、
Õ
）
m
１∶２００（
UVWvÎ
）
wéÆn=
。
$
%76
２４ｈ
，
/$%¡o
。
２３
ó7OP$%X=Ù=Z[öñÙæY,
24
~(¨
，
XK n{
３
。３５
ｍｍ
ñ
，
võéÆ4Ëë
９５％Ｎ２５％ＣＯ２ò¥
lY
１５ｍｉｎ
XK n
２ｍＬ。
vñôõ
，
±ÆX=
（
ëul
５５０ｍＬ
·¡¾æ
）
=
，
E
Æ
９５％Ｎ２５％ＣＯ２ò¥l，Ïn１Ｌ·ｍｉｎ
－１，
ë±s
=l
，
T£X=
。
El
１５ｍｉｎ
，
xÇClo
Ylo
，
vX=o©$%[=
２５ｈ。
Wâ
ã>X=
。
ÊÀX=
，
áñ
，
»X=n
，
vñéÆ
２ｍＬ
２５ｍＬ·Ｌ－１
ËÌrG
ＤＭＥＭ。
o
©[=76
２ｈ，
Wâã>Ù=
。
,X=YÙ=CÀ .
，
ml,
１
，
Èë
ＤＭＳＯ
ëÝ,
，
î]
１∶１０００（
uîØ
、
ÛÜ
Î
、
Õ
）
m
１∶２００（
UVWvÎ
）
wéÆ
^Gn=
，
öñ;lE
ＤＭＳＯ。
$á];lEx
ＤＭＳＯ
K n
，
２５ｈ
，
Àpx
ＤＭＳＯ
２５
ｍＬ·Ｌ－１
ËÌrG
ＤＭＥＭ
¨76
２ｈ。
v
z{
，
öñY,;è0ý
１
，
B®Tî
;Oz{
。
/X=tYÙ=t$%^Gn=
ＬＤＨ
¡
¢
，
Zqj
ＬＤＨ
!Y
ＬＤＨ
uæ
。
j
ＬＤＨ
!
＝
X=t^G
ＬＤＨ
¡¢
＋
Ù=t^G
ＬＤＨ
¡¢
ＬＤＨ
uæ
＝（１－
,j
ＬＤＨ
!
／
-
z{öñj
ＬＤＨ
!
）×１００％
２４
ó7OP$%â=GuZ[öñÙæY,
24
ë
ＤＭＳＯ
ëÝ,
，
î]
１∶５００（
u
îØ
、
ÛÜÎ
、
Õ
）
m
１∶１００（
UVWvÎ
）
wéÆOP$%¨=
。
$á];Yöñ;
¨=0éÆ
ＤＭＳＯ。
v¨éÆ
９６
õö=
，
võ
００５ｍＬ。
vö±Æ[=
，
76
２
ｈ，
.,a¤CÆ$%
。
ë
ＤＭＥＭ
Sæâ=Gu
ën
，
vënéÆ$%ö=
，
võ
００５ｍＬ，
Ó4Ë
éÆx,¨òè
，
.â=Gu~eU
３
ｍｍｏｌ·Ｌ－１。
$á];0éÆ
ＤＭＥＭ。
76
２４ｈ，
/$%¡o
。
２５
OP$%¡o/
L
ＭＴＴ
。
»(
¨
，ＰＢＳ
{
３
，９６
õövõéÆ
０１ｍＬ
ë
ＰＢＳ
Sæ
１ｇ·Ｌ－１ＭＴＴ
ën
，
[=¨ß
４ｈ。
~
(
ＭＴＴ
n
，
võéÆ
０１ｍＬ
ＤＭＳＯ，１５ｍｉｎ
，
ë
ＢｉｏＲａｄ５５０
ñR(9
，４９０ｎｍ
r/
Ａ
{
。
２６ ＬＤＨ
¡¢/
LRÂo/
，
.
Ｓｃｒｅｅｎｍａｓｔｅｒ３０００＋
µÂG9
，
0ùî]
=Ú²gCc
。
２７
B®5øÓZ
m;B®ë 珋ｘ±ｓ%&。
Zr{.
ＳＰＳＳ１３０
Cc
，
¼;B®`jk
Lh
ｔ
r{
，
î;B®;`jkLÃ
ªÎj¤³
。
３
´
３１
,OP$%¡o¦§
UVWvÎ
５００ｍｇ·Ｌ－１
ë«©OP$%¡oèX§
¦§
；
uîØ
１２５～５０ｍｇ·Ｌ－１
§ßO
P$%¡o
（Ｐ＜００５，Ｐ＜００１）；
ÛÜÎ
１３～２０ｍｇ·Ｌ－１
§ßOP$%¡o
（Ｐ＜
００５，Ｐ＜００１）；
Õ
１２５～５０ｍｇ·Ｌ－１
§
ßOP$%¡o
（Ｐ＜００５，Ｐ＜００１）（
%
１）。
３２
,OP$%X=Ù=Z[¦§
$á
;$
，
0J!
ＬＤＨ
；
X=Ù=
，
OP$%
=
ＬＤＨ
6!
，
Ó$á;
，
jkèá§
（Ｐ
è
＜００１）。
UVWvÎ
１２５～１００ｍｇ·Ｌ－１，
e
Uù«Nuæ
ＬＤＨ
，
$
１００，５０ｍｇ·Ｌ－１２
Ú!«
，
ù§
（
Óöñ;
Ｐ
è
＜００１）。
uîØ
０６３～５ｍｇ·Ｌ－１，
eUù«Nuæ
ＬＤＨ
，
$
５，２５，１２５ｍｇ·Ｌ－１３
Ú!
«
，
ù§
（
Óöñ;
Ｐ
¤p
＜００１，００１，
００５）。
ÛÜÎ
２０ｍｇ·Ｌ－１
«éZ[
，
０５～４ｍｇ·Ｌ－１，
eUù«Nuæ
ＬＤＨ
，
$
４ｍｇ·Ｌ－１
Ú!«
，
ù§
（
Óöñ;
Ｐ＜
００５）。
Õ
３８～３０ｍｇ·Ｌ－１，
eUù«Nu
æ
ＬＤＨ
，
$
３０ｍｇ·Ｌ－１
«
，
ù§
（
Ó
öñ;
，Ｐ＜００１）（
%
２）。
３３
,OP$%â=GuZ[¦§
â=
Gu§ßOP$%¡o
（
Ó$á;
，
·５８·
u
３５
Cu
１
w
２０１０
n
１
o
Ｖｏｌ．３５，Ｉｓｓｕｅ １
Ｊａｎｕａｒｙ，２０１０
%１ ,OP$%¡o¦§（珋ｘ±ｓ，ｎ＝６）
;p
Ú!
／ｍｇ·Ｌ－１ Ａ
$á
Ａ － ０．４４±０．０１
UVvÎ
５００ ０．４２±０．０２
２５０ ０．４２±０．０３
１２５ ０．４４±０．０６
６２．５ ０．４６±０．０３
３１．３ ０．４７±０．０４
$á
Ｂ － ０．６９±０．０３
uîØ
５０ ０．４７±０．０３２）
２５ ０．５０±０．０１２）
１２．５ ０．５９±０．０２２）
６．３ ０．６８±０．０４
３．１ ０．７２±０．０４
$á
Ｃ － ０．７６±０．０５
ÛÜÎ
２０ ０．４５±０．０３２）
５ ０．５６±０．０３２）
１．３ ０．６９±０．０４１）
０．６ ０．８０±０．０７
０．３ ０．７７±０．０４
$á
Ｄ － ０．５８±０．０７
Õ
５０ ０．２３±０．０５２）
２５ ０．３６±０．０４２）
１２．５ ０．４６±０．０６２）
６．３ ０．５１±０．１１
３．１ ０．５６±０．１０
A
：
Ó$á;
１）Ｐ＜００５，２）Ｐ＜００１（
%
３
-
）。
%
２
,OP$%X=Ù=Z[¦§
（珋ｘ±ｓ）
;p
Ú!
／ｍｇ·Ｌ－１
ｎ
j
ＬＤＨ
／Ｕ·Ｌ－１
ＬＤＨ
uæ
／％
$á
Ａ － ６ １１．１１±４．１２ －
öñ
Ａ － ６ ３６４．９０±８２．８２２） －
UVvÎ
１００ ６ － ６１±６４）
５０ ６ － ４４±６４）
２５ ６ － １１±１０
１２．５ ６ － ３±８
$á
Ｂ － ６ １０．１０±３．１２ －
öñ
Ｂ － ６ ３２４．８８±４７．７５２） －
uîØ
５ ６ － ５３±２３４）
２．５ ６ － ３２±１４４）
１．２５ ６ － １９±１２３）
０．６３ ６ － １２±１０
$á
Ｃ ６ ３．５３±３．０３ －
öñ
Ｃ ６ ２０１．８８±８８．８６２） －
ÛÜÎ
２０ ３ － －９０±４４４）
４ ６ － ３７±２２３）
１ ６ － １３±１６
０．５ ６ － －１±５
$á
Ｄ ６ ３．４３±２．６４ －
öñ
Ｄ ６ ３２７．５３±１８２．９２２） －
Õ
３０ ３ － ６８±３４）
１５ ６ － ２８±２４
７．５ ６ － １８±１９
３．８ ３ － １±２
A
：
Ó$á;
１）Ｐ＜００５，２）Ｐ＜００１；
Óöñ;
３）Ｐ＜
００５，４）Ｐ＜００１。
Ｐ
è
＜００１）。
UVWvÎ
、
uîØ
、
ÛÜÎ
、
Õ
（
Ð!eU^¤p>
１２５～１００，０６３～５，
０５～４，３８～３０ｍｇ·Ｌ－１）
è]&Z[
§uæù
（
%
３）。
%
３
,OP$%â=GuZ[¦§
（珋ｘ±ｓ，ｎ＝６）
;p
Ú!
／ｍｇ·Ｌ－１ Ａ
$á
Ａ － ０．４１±０．０３
öñ
Ａ － ０．０３±０．０１２）
UVvÎ
１００ ０．０１±０．０１
５０ ０．０２±０．０１
２５ ０．０２±０．００８
１２．５ ０．０２±０．００８
$á
Ｂ － ０．３９±０．０３
öñ
Ｂ － ０．０２±０．００５２）
uîØ
５ ０．０３±０．００７
２．５ ０．０２±０．００６
１．２５ ０．０３±０．００７
０．６３ ０．０２±０．００５
$á
Ｃ － ０．３０±０．０５
öñ
Ｃ － ０．０８±０．０３２）
ÛÜÎ
４ ０．０２±０．００５
２ ０．０１±０．００４
１ ０．０２±０．０１
０．５ ０．０３±０．０２
$á
Ｄ － ０．３０±０．０５
öñ
Ｄ － ０．０８±０．０３２）
Õ
３０ ０．０１±０．００９
１５ ０．０２±０．００７
７．５ ０．０２±０．００８
３．８ ０．０３±０．０３
４
UVWvÎ
、
uîØ
、
ÛÜÎ
、
Õ
>
#´µÔÃ
。
1O´µè>
２
üY
]kö÷U
。
$
，
UVWvÎ>øÕØ
，
Õè
>WÕØ
；
Rp©FÂkö÷U·K×>
３
I
，
·K×>
５
I
［５］。
ôïÂX=Z[ù$
，
UVWvÎY
uîØA{Tî
。
FÂJ+eU
，
@
ÞùGl^6
，
Þ¬J+
、
GlÃ
。
ÂGl^
６３ｍｇ·Ｌ－１
ë«
，
@
５ｍｇ·
Ｌ－１
eU«.¯TÓ
１００ｍｇ·Ｌ－１
UVWvÎ
ÔX=To
，
(ô¬To;56
０６３
ｍｇ·Ｌ－１
ë«
；
Þ¬+
、
@GlBÃ
。
t/0$TùÆú´
：
¢
，
,ø
、
,Gz{&UVWjØÂOPXr
J§w+
，
jØ$uîØ>⮣¤
，
x
·６８·
u
３５
Cu
１
w
２０１０
n
１
o
Ｖｏｌ．３５，Ｉｓｓｕｅ １
Ｊａｎｕａｒｙ，２０１０
!©UVWvÎ
；
@¢¢
，
,z{&
，
uîØ=»¼B
，
rGx!
，
UV
WvÎZ$Ô
［６］。
/0´¯ëPN
Ý÷ôs¬
：
PeUuîØ.¯ëb¾
OPXrù
，
eUuîدT
Z[OP$%
；
UVWvÎb¾ùZ6®
eU
，
(Cè_eU|+T£Z[
。
ÛÜÎYÕ
，
¢+,JX
=Z[J+eU
，
ëÛÜÎ>
，
４ｍｇ·Ｌ－１
hÍ
；
@{TA¾Þ
，
ôNÂX=ToÞ
Þ¢eU^=T
。
>/+,Þ¢eU^
=MJX=To
，¯
TÓôNÂ
ＮＦκＢ
uæùJ²
［７］。ＮＦκＢÞJîѬè
á®ñc
。
¢
，
Xr
、
¤qäøwþ
«
，
âUF¡
ＮＦκＢ]ＴＮＦα，ＩＬ１，\ñＮＯＳ
ä¤qÔ²¨ªU%
，
ýT£Z[
；
¢
¢
，ＮＦκＢMJF¡Z¨ª，M¨ª
ｃＦＬＩＰ，ｃＩＡＰ１，ｃＩＡＰ２
ä%ST
，
$%Jg
hù
［８］。
ÛÜÎYÕ
uæëOP$%X=
Ù=wþ«âUF¡
ＮＦκＢ，ªJX=
To
；
@©$áOP$%
，
ôNÂ|uæë
ＮＦκＢ¨,¡¢，]Z¨ª%，ª
%sÞ¢
。
¶©Þª>ô±
，
.¯
ëV>ÛÜÎYÕ
Z[ù²I
{
，
ÂV>
，
ÜFMTôæ©
。
ª>#®-ø
，
Pî,JZ[¢
，
È1û
“
i¢
”，
%w^
，
//Þëô¬
“
i¢
”
(c]©
“
i¢
”，
$1û
“
ëÞ´Þ
”。
ªW
，
ÛÜÎYÕ
Þ¢Þ¦§+,DE
，
M6®Cè
¨,ÓDE/0
。
={¨6!£
，
T£$%â=GÞX=Ù
=Z[â®åæÒ
［９１０］。
z{ô
４
¬Ã
â=GùCcë#Ë
，´
&
，
+,
J;}OP$%â=GZ[To
。
ôà&ô
４
¬ÃOPX=Ù=Z[ù¯TÞEâ
=GÒãä
。
#®Fú`ø
，
UVWv
Î
、
uîØÛÜÎJQêÚù
［１１１３］。
ôþ¯TÓ+,OPX=Z[ù
J²
。
Å
，
+,|¯TÞEâ Y]×òã
äb¾ù
。
jÒ
，
ô
４
¬ÃOPX=ù
åæM6®Cè/0
。
［
］
［１］
ìkz
$,
［Ｍ］
^P
：^
P&()yí
，１９９５：
１９８
［２］ ＷｕＬ，ＬｉｎｇＨ，ＬｉＬ，ｅｔａｌＢｅｎｅｆｉｃｉａｌｅｆｅｃｔｓｏｆｔｈｅｅｘｔｒａｃｔｆｒｏｍ
Ｃｏｒｙｄａｌｉｓｙａｎｈｕｓｕｏｉｎｒａｔｓｗｉｔｈｈｅａｒｔｆａｉｌｕｒｅｆｏｌｏｗｉｎｇｍｙｏｃａｒｄｉａｌ
ｉｎｆａｒｃｔｉｏｎ［Ｊ］ＪＰｈａｒｍＰｈａｒｍａｃｏｌ，２００７，５９（５）：６９５
［３］
ø¹C
，
øO
，
Õòü
，
ä
UVWØABn67z{¢
Á¢OP¶uY($%Ï¢ù
［Ｊ］
$,,ÓDE
,ø
，２０００，１１（２）：７６
［４］
©o
²l¡r$,
（
hEÆ
）
;¤SÜ,Âo
åædÆ/0
［Ｄ］
78
：
$%$-&.
，２００７
［５］
!®K
$,G
［Ｍ］
^P
：^
P&()yí
，１９９７：
５９
［６］
©o
，
øõï
，
äý
ＬＣＭＳ／ＭＳ
/67k]UVWàá
UVWvÎYuîØ,Âo
［Ｊ］
,
`
，２００８，４３（１１）：１１２３
［７］
，
úÿ
，
，
ä
ÛÜÝÞßJ+£¤X=
／
Ù
=.òro=_$%1ª×
κＢ¦§［Ｊ］$%$,2
3
，２００８，３３（６）：６６０
［８］ ＦｅｓｔｊｅｎｓＮ，ＶａｎｄｅｎＢｅｒｇｈｅＴ，ＣｏｒｎｅｌｉｓＳ，ｅｔａｌＲＩＰ１，ａｋｉｎａｓｅ
ｏｎｔｈｅｃｒｏｓｓｒｏａｄｓｏｆａｃｅｌ’ｓｄｅｃｉｓｉｏｎｔｏｌｉｖｅｏｒｄｉｅ［Ｊ］Ｃｅｌ
ＤｅａｔｈＤｉｆｅｒ，２００７，１４：４００
［９］ ＬｉＣＹ，ＲｏｂｅｒｔＭＪａｃｋｓｏｎＲｅａｃｔｉｖｅｓｐｅｃｉｅｓｍｅｃｈａｎｉｓｍｓｏｆｃｅｌ
ｌｕｌａｒｈｙｐｏｘｉａｒｅｏｘｙｇｅｎａｔｉｏｎｉｎｊｕｒｙ［Ｊ］ＡｍＪＰｈｙｓｉｏｌＣｅｌＰｈｙｓｉ
ｏｌ，２００２，２８２：Ｃ２２７
［１０］ ＳｃｈｕｍａｃｋｅｒＪａｃｑｕｅｓＬｅｖｒａｕｔ，ＨｉｒｏｔａｒｏＩｗａｓｅ，ＺＨＳｈａｏ，ｅｔａｌ
Ｃｅｌｄｅａｔｈｄｕｒｉｎｇｉｓｃｈｅｍｉａ：Ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｔｏｍｉｔｏｃｈｏｎｄｒｉａｌｄｅｐｏ
ｌａｒｉｚａｔｉｏｎａｎｄＲＯＳｇｅｎｅｒａｔｉｏｎ［Ｊ］ＡｍＪＰｈｙｓｉｏｌＨｅａｒｔＣｉｒｃ
Ｐｈｙｓｉｏｌ，２００３，２８４：Ｈ５４９
［１１］
¡þ
，
Úÿ½
，
!è²
UVWvÎ,øù/0Cð
［Ｊ］．
$%DE,23
，２００１，１０（１）：５８
［１２］
%
，
ß#
，
,ó
，
ä
uîØ$áY=$7OP
$%=Q¦§
［Ｊ］
$%ø23
２００３，１９（３）：
２２２
［１３］
ñè%
ÛÜÎOroù,ø DE
［Ｊ］
4á
&().`
：
&y
，２００８，２６（２）：７５
·７８·
u
３５
Cu
１
w
２０１０
n
１
o
Ｖｏｌ．３５，Ｉｓｓｕｅ １
Ｊａｎｕａｒｙ，２０１０
ＥｆｅｃｔｓｏｆｆｏｕｒｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓｏｆＲｈｉｚｏｍａＣｏｒｙｄａｌｉｓｏｎａｎｏｘｉａａｎｄ
ｐｅｒｏｘｉｄａｔｉｏｎｉｎｊｕｒｉｅｓｉｎｎｅｏｎａｔａｌｃａｒｄｉｏｍｙｏｃｙｔｅｓ
ＬＩＰｅｎｇ，ＲＥＮＪｕｎｇｕｏ，ＤＵＡＮＣｈａｎｇｌｉｎｇ，ＬＩＮＣｈｅｎｇｒｅｎ，ＬＩＵＪｉａｎｘｕｎ
（ＸｉｙｕａｎＨｏｓｐｉｔａｌ，ＣｈｉｎａＡｃａｄｅｍｙｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００９１，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：Ｔｏｏｂｓｅｒｖｅｔｈｅｅｆｅｃｔｓｏｆｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｐａｌｍａｔｉｎｅ，ｄｅｈｙｄｒｏｃｏｒｙｄａｌｉｎｅ，ｂｅｒｂｅｒｉｎｅａｎｄｐａｌｍａｔｉｎｅｏｎａｎｏｘｉａ
ａｎｄｐｅｒｏｘｉｄａｔｉｏｎｉｎｊｕｒｉｅｓｉｎｃａｒｄｉｏｍｙｏｃｙｔｅｓ，ａｎｄｓｔｕｄｙｔｈｅｍａｒｔｅｒｉａｌｂａｓｉｓｏｆｔｈｅａｎｔｉｉｓｃｈｅｍｉａｅｆｅｃｔｏｎｍｙｏｃａｒｄｉｕｍｏｆＲｈｉｚｏｍａＣｏｒｙｄａ
ｌｉｓＭｅｔｈｏｄ：Ｎｅｏｎａｔａｌｒａｔｃａｒｄｉｏｍｙｏｃｙｔｅｓｗｅｒｅｃｕｌｔｕｒｅｄｉｎｖｉｔｒｏ，ａｎｄｓｕｂｊｅｃｔｅｄｔｏａｎａｎｏｘｉａｒｅｏｘｉａａｎｄｔｈｅｈｙｄｒｏｇｅｎｐｅｒｏｘｉｄｅｉｎｊｕｒｙ
ｍｏｄｅｌｓＴｈｅｆｏｕｒｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅａｄｄｅｄｉｎｔｏｔｈｅｃｕｌｔｕｒｅｍｅｄｉｕｍＴｈｅｃｅｌｖｉａｂｉｌｉｔｙｗａｓｍｅａｓｕｒｅｄｂｙＭＴＴｍｅｔｈｏｄｔｏｄｅｔｅｒｍｉｎｅｔｈｅ
ｓａｆｅｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓａｎｄｔｈｅａｎｔｉｈｙｄｒｏｇｅｎｐｅｒｏｘｉｄｅｉｎｊｕｒｙｅｆｅｃｔｓｏｆｔｈｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓ．ＴｈｅＬＤＨａｃｔｉｖｉｔｙｉｎｃｕｌｔｕｒｅｍｅｄｉｕｍｓｗａｓｍｅａｓｕｒｅｄ
ｗｉｔｈｔｈｅｅｎｚｙｍｅｒｅａｃｔｉｏｎｄｙｎａｍｉｃｓｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇｍｅｔｈｏｄｔｏｖａｌｕｅｔｈｅａｎｔｉａｎｏｘｉａｉｎｊｕｒｙｅｆｅｃｔｓｏｆｔｈｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓＲｅｓｕｌｔ：Ａｔｍｏｓｔｕｐｔｏ
５００ｍｇ·Ｌ－１，ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｐａｌｍａｔｉｎｅｓｈｏｗｅｄｎｏｓｉｎｉｆｉｃａｎｔｅｆｅｃｔｏｎｔｈｅｃｅｌｖｉａｂｉｌｉｔｙ，ｗｈｉｌｅｄｅｈｙｄｒｏｃｏｒｙｄａｌｉｎｅ，ｂｅｒｂｅｒｉｎｅａｎｄｐａｌｍａｔｉｎｅ
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｄｅｃｒｅａｓｅｄｔｈｅｃｅｌｖｉａｂｉｌｉｔｙ，ｅｘｃｅｅｄｉｎｇ６３，０６ａｎｄ６３ｍｇ·Ｌ－１，ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ（Ｐ＜００５ｏｒＰ＜００１）Ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｐａｌ
ｍａｔｉｎｅ，ｄｅｈｙｄｒｏｃｏｒｙｄａｌｉｎｅ，ｂｅｒｂｅｒｉｎｅａｎｄｐａｌｍａｔｉｎｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｉｎｈｉｂｉｔｅｄＬＤＨｌｅａｋａｇｅｉｎｄｕｃｅｄｂｙａｎｏｘｉａｒｅｏｘｉａｉｎｊｕｒｙ，ａｔｃｏｎｃｅｎｔｒａ
ｔｉｏｎｓｏｆ５０１００，１２５５，４ａｎｄ３０ｍｇ·Ｌ－１，ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ（Ｐ＜００５ｏｒＰ＜００１）Ｎｏｎｅｏｆｔｈｅｆｏｕｒｃｏｍｐｏｕｎｄｓｓｈｏｗｅｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ
ｅｆｅｃｔｏｎｔｈｅｈｙｄｒｏｇｅｎｐｅｒｏｘｉｄｅｉｎｊｕｒｙＣｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：ＴｈｅａｎｔｉｉｓｃｈｅｍｉａｅｆｅｃｔｉｎｍｙｏｃａｒｄｉｕｍｏｆＲｈｉｚｏｍａＣｏｒｙｄａｌｉｓｉｓｒｅｌａｔｅｄｔｏｔｈｅｄｉ
ｒｅｃｔｐｒｏｔｅｃｔｉｖｅｅｆｅｃｔｓｏｎｃａｒｄｉｏｍｙｏｃｙｔｅｓｏｆｉｔｓｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ，ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｐａｌｍａｔｉｎｅ，ｄｅｈｙｄｒｏｃｏｒｙｄａｌｉｎｅ，ｂｅｒｂｅｒｉｎｅａｎｄｐａｌｍａｔｉｎｅ，ａｍｏｍｇ
ｗｈｉｃｈｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｐａｌｍａｔｉｎｅａｎｄｄｅｈｙｄｒｏｃｏｒｙｄａｌｉｎｅａｒｅｔｈｅｍｏｓｔｉｍｐｏｒｔａｎｔ，ｔｈｅｆｏｒｍｅｒｗｉｔｈｈｉｇｈｓａｆｅｔｙａｎｄｌｏｗｅｆｉｃａｃｙ，ｗｈｉｌｅｔｈｅｌａｔｅｒ
ｗｉｔｈｌｏｗｓａｆｅｔｙａｎｄｈｉｇｈｅｆｉｃａｃｙＡｎｄｔｈｅｄｉｒｅｃｔｐｒｏｔｅｃｔｉｖｅｅｆｅｃｔｓｏｎｃａｒｄｉｏｍｙｏｃｙｔｅｓｏｆｔｈｅｓｅｆｏｕｒｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓｍａｙｂｅａｔａｉｎｅｄｔｈｒｏｕｇｈ
ｍｅｃｈａｎｉｓｍｓｏｔｈｅｒｔｈａｎａｎｔｉｐｅｒｏｘｉｄａｔｉｏｎ
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］ ＲｈｉｚｏｍａＣｏｒｙｄａｌｉｓ；ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ；ｃａｒｄｉｏｍｙｏｃｙｔｅ；ａｎｏｘｉａｒｅｏｘｉａ
ｄｏｉ：１０．４２６８／ｃｊｃｍｍ２０１００１１８
［
-0
¿ÀÀ
］
·８８·
u
３５
Cu
１
w
２０１０
n
１
o
Ｖｏｌ．３５，Ｉｓｓｕｅ １
Ｊａｎｕａｒｙ，２０１０