全 文 ：夜香牛全草的生物活性化学成分研究（Ⅱ）
朱华旭１，唐于平２，闵知大３，龚祝南１
（１．南京师范大学 生命科学学院，江苏 南京 ２１００２４；
２．南京中医药大学 江苏省方剂研究重点实验室，江苏 南京 ２１００４６；
３．中国药科大学 天然药化教研室，江苏 南京 ２１００３８）
［摘要］　目的：研究广西产夜香牛生物活性化学成分。方法：用鼠性肾上腺髓质嗜铬细胞瘤 ＰＣ１２细胞活性跟踪筛选，
柱色谱方法分离化合物，谱学方法鉴定化合物结构。结果：分离得到１２个化合物，根据谱学数据分析鉴定其结构分别为（－）
ｃｌｏｖａｎｅ２，９ｄｉｏｌ（１），ｃａｒｙｏｌａｎｅ１，９βｄｉｏｌ（２），洋芹素（３），金圣草素（４），木犀草素（５），金圣草素７ＯβＤ葡萄糖苷（６），木犀草
素７ＯβＤ葡萄糖苷（７），槲皮素（８），洋芹素４′ＯβＤ葡萄糖苷（９），金丝桃苷（１０），βａｍｙｒｉｎａｃｅａｔｅ（１１），ｌｕｐｅｏｌａｃｅｔａｔｅ（１２）。
结论：化合物１，２，６和１０均为首次自该属植物中分离得到。
［关键词］　夜香牛；倍半萜类；黄酮类；三萜类；生物活性跟踪
［收稿日期］　２００８０４０１
［基金项目］　江苏省教育厅“青蓝工程”项目
［通信作者］　龚祝南，Ｔｅｌ：（０２５）８５８９１７３６，Ｅｍａｉｌ：ｚｎｇｏｎｇ＠２６３．
ｎｅｔ
　　夜香牛为菊科斑鸠菊属 ＶｅｒｎｏｎｉａＳｃｈｒｅｂ．植物
夜香牛 Ｖｅｒｎｏｎｉａｃｉｎｅｒｅａ（Ｌ．）Ｌｅｓｓ．［Ｖ．ａｂｂｒｅｖｉａｎａ
（Ｗａｌ．）ＤＣ．］的全草或根，分布于浙江、江西、福
建、台湾、湖北、湖南、广东、广西、海南、四川、贵州、
云南、西藏等地。味苦、辛，性凉；具有疏风清热、除
湿、解毒的功效。主治外感发热、咳嗽、急性黄疸型
肝炎、湿热腹泻、白带、疔疮肿毒、乳腺炎、鼻炎和毒
蛇咬伤。夜香牛的全草主要含黄酮类、酚类、倍半萜
内酯类和氨基酸类化合物；根主要含甾类和三萜类
化合物［１２］。
用鼠肾上腺髓质嗜铬细胞瘤ＰＣ１２细胞模型系
统，对广西产夜香牛全草的７０％乙醇提取物进行体
外活性筛选，初步结果表明该提取物具有较好的神经
生长因子（ＮＧＦ）诱导活性。为了进一步寻找其活性
成分，本实验对其乙醇提物进行了系统的化学成分研
究，以期获得用于治疗老年痴呆症的先导化合物［３］。
１　材料
Ｘ４双目镜显微熔点测定仪，温度未校正；Ａｇｉｌｅｎｔ
１１０ＭＳＤ质谱仪；ＪＥＯＬ型核磁共振仪 ４００，Ｂｒｕｋｅｒ
ＤＲＸ５００型核磁共振仪，ＴＭＳ为内标，ＷａｔｅｒｓＱＴｏｆ
Ｍｉｃｒｏ质谱。实验所用硅胶和高效薄层色谱板为
Ｍｅｒｃｋ公司生产。ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ２０为 Ａｍｅｒｓｈａｍ
ＰｈａｒｍａｃｉａＢｉｏｔｅｃｈ公司生产。ＯＤＳ柱色谱材料为
Ｍｅｒｃｋ公司生产。
夜香牛采自广西壮族自治区，经广西壮族自治
区药检所赖茂祥研究员鉴定为菊科斑鸠菊属植物夜
香牛Ｖ．ｃｉｎｅｒｅａ的全草，标本存于中国药科大学天然
药化教研室。
２　提取分离
干燥的夜香牛全草粗粉１４ｋｇ，７０％乙醇回流提
取，提取液减压浓缩至无醇味后，加水稀释，分别用
石油醚、醋酸乙酯、水饱和正丁醇萃取，减压回收溶
剂，得石油醚萃取物２１ｇ，醋酸乙酯萃取物１６５ｇ，正
丁醇萃取物９４ｇ。分别取７０％乙醇提取物及其萃
取物进行神经细胞活性筛选，结果表明７０％乙醇提
取物、醋酸乙酯萃取物和正丁醇萃取物均有较强的
ＮＧＦ诱导活性。
醋酸乙酯部分浸膏 １５０ｇ以硅胶（００６３～
０２００ｍｍ，２５０ｇ）拌样，上硅胶柱（００６０～０２００
ｍｍ）色谱分离，以石油醚醋酸乙酯甲醇（１００∶０∶
０～１００∶６４∶４０）梯度洗脱，每５００ｍＬ为一流分，共等
到８５部分；石油醚醋酸乙酯甲醇（１００∶６４∶５）部分
经硅胶柱（００４０～００６３ｍｍ）和 ＯＤＳ柱色谱分离，
分得化合物１（１８ｍｇ），化合物２（１５ｍｇ）；石油醚醋
酸乙酯甲醇（１００∶６４∶１０）经硅胶柱（００４０～００６３
ｍｍ）和 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ２０柱色谱分离，分得化合物３
（１５ｍｇ），４（１５ｍｇ），５（２５ｍｇ），９（２０ｍｇ）；石油醚
醋酸乙酯甲醇（１００∶６４∶０５）经硅胶柱（００４０～
·５６７２·
第３４卷第２１期
２００９年１１月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　２１
　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２００９
００６３ｍｍ）柱色谱分离，分得化合物１２（２０ｍｇ）。
正丁醇部分浸膏 ９４ｇ以硅胶（００６３～０２００
ｍｍ，２５０ｇ）拌样，上硅胶柱（００６３～０２００ｍｍ）反
复色谱分离，以二氯甲烷甲醇（１００∶０～１００∶２５）梯
度洗脱，每１０００ｍＬ为一流分，共１５部分；二氯甲
烷甲醇（１００∶５）经硅胶柱（００４０～００６３ｍｍ）柱色
谱分离，分得化合物 １１（１５ｍｇ）；二氯甲烷甲醇
（１００∶１５）经硅胶柱（００４０～００６３ｍｍ）和Ｓｅｐｈａｄｅｘ
　　
ＬＨ２０柱色谱分离，分得化合物 ８（１５ｍｇ），７（３５
ｍｇ），１０（２５ｍｇ）。
３　结构鉴定
化合物 １　无色针晶（ＣＨ２Ｃｌ２），ｍｐ１５２～１５３
℃，［α］２５Ｄ －３０°（ｃ＝０２，ＣＨＣｌ３）。
１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
４００ＭＨｚ）和１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）数据见表１。
其波谱数据与文献［４］的（－）ｃｌｏｖａｎｅ２，９ｄｉｏｌ数
据吻合。
表１　化合物１，２的ＮＭＲ数据
Ｎｏ．
１ ２
δＣ δＨ δＣ δＨ
１ ４４２ 　 ７０７ 　
２ ８０９ ３７９（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝５８，１０４Ｈｚ） ３８２ ２２２（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝５４，１００Ｈｚ）
３ ４７６ １７１，１５１（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ） ３４１ １５０，１５１（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ）
４ ３７２ 　 ３５１ 　
５ ５０５ １４２（１Ｈ，ｍ） ４４０ １８９（１Ｈ，ｍ）
６ ２０６ １４５，１３４（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ） ２０５ １５４，１３９（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ）
７ ３３２ １４１，１１０（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ） ３５５ １４１，１１６（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ）
８ ３４７ 　 ３９３ 　
９ ７５１ ３３２（１Ｈ，ｂｒｓ） ７２３ ３４４（１Ｈ，ｂｒｓ）
１０ ２６０ １９９，１６６（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ） ２８２ ２０４，１７７（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ）
１１ ２６４ １７０，１０９（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ） ３３５ １６６，１６３（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ）
１２ ３５６ １５７，０９２（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ） ４２５ １４７，１４３（ｅａｃｈ１Ｈ，ｍ）
１３ ２５４ ０８６（３Ｈ，ｓ） ２０８ １００（３Ｈ，ｓ）
１４ ３１４ １０４（３Ｈ，ｓ） ３０５ １０２（３Ｈ，ｓ）
１５ ２８３ ０９６（３Ｈ，ｓ） ２６６ ０９２（３Ｈ，ｓ）
　　化合物 ２　黄色油状物，ｍｐ１３７～１３９℃，
［α］２５Ｄ ＋２０°（ｃ＝０２，ＣＨＣｌ３）。
１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００
ＭＨｚ）和１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）数据见表１。以
上波谱数据与文献［５］的ｃａｒｙｏｌａｎｅ１，９βｄｉｏｌ数据吻
合。结构式见图１。
图１　化合物１，２结构式
　　化合物３　黄色针晶（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ＞３００℃。
１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）和
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
１００ＭＨｚ）波谱数据与文献［６］的洋芹素数据吻合。
化合物４　黄色粉末（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ２９８～３００
℃（颜色变深）。ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６）数据与文献［６］的
金圣草素数据吻合。
化合物５　黄色针晶（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ＞３００℃。
１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）和
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
１００ＭＨｚ）数据与文献［６］的木犀草素数据吻合。
化合物６　黄色粉末（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ１９０～１９２
℃。ＩＲｃｍ－１：３２９８，１６５７。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００
ＭＨｚ）δ：１２９３（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），９４６（１Ｈ，ｓ，ＯＨ），
６８３（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６８０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ８），
６４４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），７５６（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝２０，
８８Ｈｚ，Ｈ６′），７４４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），７０９
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ５′），３８６（３Ｈ，ｓ，３′ＯＣＨ３），
５０８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７６Ｈｚ，ＧｌｃＨ１″）。１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１６２８（Ｃ２），１０３７（Ｃ３），
１８１７（Ｃ４），１６０９（Ｃ５），９９５（Ｃ６），１６３９（Ｃ７），
９４７（Ｃ８），１５６８（Ｃ９），１０５３（Ｃ１０），１２２８（Ｃ
１′），１１２０（Ｃ２′），１５１１（Ｃ３′），１４６６（Ｃ４′），
１１３０（Ｃ５′），１１８８（Ｃ６′），９９８（Ｃ１″），７３０（Ｃ
２″），７７１（Ｃ３″），６９５（Ｃ４″），７６３（Ｃ５″），６０６（Ｃ
６″），５５８（ＯＣＨ３）。以上波谱数据与文献［７］的金
圣草素７ＯβＤ葡萄糖苷数据吻合。
化合物７　黄色粉末（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ１８４～１８６℃。
１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）和
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
·６６７２·
第３４卷第２１期
２００９年１１月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　２１
　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２００９
１００ＭＨｚ）波谱数据与文献［６］的木犀草素７ＯβＤ
葡萄糖苷数据吻合。
化合物８　土黄色粉末（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ２５６～２５７
℃。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ ＭＨｚ）和
１３ ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）波谱数据与文献［６］的槲皮素
数据吻合。
化合物９　黄色粉末（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ１７５～１７７℃。
１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）和
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
１００ＭＨｚ）波谱数据与文献［６］的洋芹素４′ＯβＤ
葡萄糖苷数据吻合。
化合物１０　黄色粉末（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ１９１～１９３
℃。ＩＲｃｍ－１：３２７２，１６５５。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００
ＭＨｚ）δ：１２６２（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），１０８５（１Ｈ，ｓ，ＯＨ），
９７２（１Ｈ，ｓ，ＯＨ），９１５（１Ｈ，ｓ，ＯＨ），６３９（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ８），６１９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），
７６６（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝２４，８４Ｈｚ，Ｈ６′），７５１（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝２４Ｈｚ，Ｈ２′），６８０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５′），
５３６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，半乳糖端基Ｈ１″）。１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１５６０（Ｃ２），１３３３（Ｃ３），
１７７２（Ｃ４），１５６０（Ｃ５），９８５（Ｃ６），１６３９（Ｃ７），
９３４（Ｃ８），１６１０（Ｃ９），１０３８（Ｃ１０），１２０９（Ｃ１′），
１１５０（Ｃ２′），１４４６（Ｃ３′），１４８２（Ｃ４′），１１５８（Ｃ
５′），１２１８（Ｃ６′），１０１６（Ｃ１″），７１１（Ｃ２″），７３１（Ｃ
３″），６７８（Ｃ４″），７５８（Ｃ５″），６００（Ｃ６″）。以上波谱
数据与文献［６］的金丝桃苷数据吻合。
化合物 １１　白色针晶（ＣＨＣｌ３），ｍｐ１９５～１９７
℃。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００ＭＨｚ）和
１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
１００ＭＨｚ）波谱数据与文献［８］的β香叶脂醇乙酸酯
数据吻合。
化合物 １２　白色针晶（ＣＨＣｌ３），ｍｐ２２０～２２２
℃。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００ＭＨｚ）和
１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
１００ＭＨｚ）波谱数据与文献［８］的羽扇豆醇乙酸酯数
据吻合。
［致谢］　课题组叶翠芬博士帮助测试活性。
［参考文献］
［１］　中国药科大学，中国医药科技出版社．中药辞海．第２册［Ｍ］．
北京：中国医药科技出版社，１９９３：２１５９．
［２］　袁瑾，钟华，姚宗仁，等．野生植物夜香牛营养成分的研究与应
用［Ｊ］．浙江化工，２００６，９（６）：１．
［３］　ＱｉｎＰａｎ，ＦａｎｎｙＣＦＩｐ，ＮａｎｃｙＹＩｐ，ｅｔａｌ．Ａｃｔｉｖｉｔｙｏｆｍａｃｒｏｃｙ
ｃｌｉｃｊａｔｒｏｐｈａｎｅｄｉｔｅｒｐｅｎｅｓｆｒｏｍＥｕｐｈｏｒｂｉａｋａｎｓｕｉｉｎａＴｒｋＡｆｉｂｒｏ
ｂｌａｓｔｓｕｒｖｉｖａｌａｓｓａｙ［Ｊ］．ＪＮａｔＰｒｏｄ，２００４，６７：１５４８．
［４］　ＨｅｙｍａｎｎＨ，ＴｅｚｕｋａＹ，ＫｉｋｕｃｈｉＴ．ｅｔａｌ．ＣｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＳｉｎｄｏｒａ
ｓｕｍａｔｒａｎａＭＩＱ．Ⅰ：ＩｓｏｌａｔｉｏｎａｎｄＮＭＲｓｐｅｃｔｒａｌａｎａｌｙｓｉｓｏｆｓｅｓ
ｑｕｉｔｅｒｐｅｎｅｓｆｒｏｍｔｈｅｄｒｉｅｄｐｏｄｓ［Ｊ］．ＣｈｅｍＰｈａｒｍＢｕｌ，１９９４，４２
（１）：１３８．
［５］　ＷｉｎｇｙａｎＴｓｕｉ，ＧｅｏｆｒｅｙＤＢｒｏｗｎ．ＳｅｓｑｕｉｔｅｒｐｅｎｅｓｆｒｏｍＢａｅｃｋｅａ
ｆｒｕｔｅｓｃｅｎｓ［Ｊ］．ＪＮａｔＰｒｏｄ，１９９６，５９：１０８４．
［６］　ＡｇａｗａｌＰＫ．Ｃａｒｂｏｎ１３ＮＭＲｏｆｆｌａｖｏｉｄｓ［Ｍ］．Ｅｌｓｅｖｉｅｒ，１９８９：
１３２，１３４，１３９，３２０，１３３，１５４，３８５．
［７］　ＮＳｈＫａｔａｅｖ，ＧＫＮｉｋｏｎｏｖ．ＴｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｏｆｔｈｅｒｍｏｐｓｏｓｉｄｅＡ
ｎｅｗｆｌａｖｏｎｏｉｄｆｒｏｍＴｈｅｒｍｏｐｓｉｓａｌｔｅｒｎｉｆｌｏｒａ［Ｊ］．ＣｈｅｍＮａｔＣｏｍｐｄ，
１９７３（９）：１０８．
［８］　ＶｉｑａｒＶｄｄｉｎＡｈｍａｄ．Ｈａｎｄｂｏｏｋｏｆｎａｔｕｒａｌｐｒｏｄｕｃｔｓｄａｔａ［Ｍ］．２ｎｄ
ｅｄ．Ｅｌｓｅｖｉｅｒ，１９９４：８２６，５６３，５６６．
ＢｉｏａｃｔｉｖｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍｗｈｏｌｅｈｅｒｂｓｏｆＶｅｒｎｏｎｉａｃｉｎｅｒｅａ（Ⅱ）
ＺＨＵＨｕａｘｕ１，ＴＡＮＧＹｕｐｉｎｇ２，ＭＩＮＺｈｉｄａ３，ＧＯＮＧＺｈｕｎａｎ１
（１．ＳｃｈｏｏｌｏｆＬｉｆｅＳｃｉｅｎｃｅｓ，ＮａｎｊｉｎｇＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００２４，Ｃｈｉｎａ；
２．ＪｉａｎｇｓｕＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｆｏｒＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅＦｏｒｍｕｌａｅＲｅｓｅａｒｃｈ，ＮａｎｊｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，
Ｎａｎｊｉｎｇ，２１００４６，Ｃｈｉｎａ；
３．ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＮａｔｕｒａｌＭｅｄｉｃｉｎａｌＣｈｅｍｉｓｔｒｙ，ＣｈｉｎａＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００３８，Ｃｈｉｎａ）
　　［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅｗｈｏｌｅｈｅｒｂｓｏｆＶｅｒｎｏｎｉａｃｉｎｅｒｅａｂｙｂｉｏａｃｔｉｖｉｔｙｇｕｉｄｅｄｉｓｏｌａｔｉｏｎｗｉｔｈＰＣ
１２ｍｏｄｅｌ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｗｅｒｅｓｅｐａｒａｔｅｄｂｙｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙａｎｄｔｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｂｙｓｐｅｃｔｒｏｓｃｏｐｉｃｍｅｔｈ
ｏｄｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｔｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄｔｏｂｅ（－）ｃｌｏｖａｎｅ２，９ｄｉｏｌ（１），ｃａｒｙｏｌａｎｅ１，９βｄｉｏｌ（２），ａｐｉｇｅｎｉｎ（３），ｃｈｒｙｓｏｅｒｉｏｌ
（４），ｌｕｔｅｏｌｉｎ（５），ｔｈｅｒｍｏｐｓｏｓｉｄｅ（６），ｌｕｔｅｏｌｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｓｉｄｅ（７），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ（８），ａｐｉｇｅｎｉｎ４′ＯβＤｇｌｕｃｏｓｉｄｅ（９），ｈｙｐｅｒｉｎ
（１０），βａｍｙｒｉｎａｃｅａｔｅ（１１），ｌｕｐｅｏｌａｃｅｔａｔｅ（１２）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１，２，６ａｎｄ１０ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｇｅｎｕｓｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｖｅｒｎｏｎｉａｃｉｎｅｒｅａ；ｃｌｏｖａｎｅ；ｃａｒｙｏｌａｎｅ；ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ；ｔｒｉｐｅｒｐｅｎｏｉｄｓ；ｉｎｄｕｃｅｎｅｒｖｅｇｒｏｗｔｈｆａｃｔｏｒａｃｔｉｖｉｔｙ
［责任编辑　王亚君］
·７６７２·
第３４卷第２１期
２００９年１１月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　２１
　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２００９