全 文 ：寒性中药对大鼠骨骼肌能量代谢相关因子的影响
彭淑红１，２，黄丽萍３，２，高小恒４，张盨２，余日跃２，刘红宁４，徐宁迎１
（１．浙江大学 动物科学学院，浙江 杭州 ３１００２９；
２江西中医学院，江西 南昌 ３３０００４；
３北京中医药大学 中药学院，北京 １０００２９；
４江西中医学院 现代中药制剂教育部重点实验室，江西 南昌 ３３０００４）
［摘要］　目的：探讨６味寒性中药对大鼠骨骼肌能量代谢相关因子的影响。方法：６味寒性中药（苦参、栀子、黄柏、黄芩、
黄连和龙胆草）的水提取物分别按６０，７０，８４，６０，７０，４０ｇ·ｋｇ－１灌胃大鼠３０ｄ，测定大鼠骨骼肌Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶活
性、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶活性、琥珀酸脱氢酶（ＳＤＨ）的活性、骨骼肌糖原含量和骨骼肌解偶联蛋白３（ＵＣＰ３）的 ｍＲＮＡ表达水平。结
果：６味寒性中药能显著降低Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶活性和显著增加肌糖原含量；有降低Ｃａ２＋ＡＴＰ酶活性的趋势，但只有黄芩达显
著水平（Ｐ＜００５）；有降低ＳＤＨ活性的趋势，其中黄芩、黄柏和龙胆草达极显著水平（Ｐ＜００１），黄连达显著水平（Ｐ＜００５）；
除黄柏有降低ＵＣＰ３ｍＲＮＡ趋势外，其他５味中药都能极显著地降低ＵＣＰ３ｍＲＮＡ表达水平（Ｐ＜００１）。结论：寒性中药可能
通过减少葡萄糖的利用和ＳＤＨ的活性从而减少 ＡＴＰ的生成，降低 Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶的活性从而减少 ＡＴＰ的消
耗，减少ＵＣＰ３ｍＲＮＡ的表达从而减少产热，起到调节骨骼肌能量代谢的作用。
［关键词］　寒性中药；能量代谢；Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶；Ｃａ２＋ＡＴＰ酶；琥珀酸脱氢酶；解偶联蛋白３
［收稿日期］　２００９０５１６
［基金 项 目］　 国 家 重 点 基 础 研 究 发 展 计 划 （９７３）项 目
（２００６ＣＢ５０４７０２）；江西省教育厅项目（ＧＪＪ０９２７６）
［通信作者］　刘红宁，Ｔｅｌ：（０７９１）７１１８８５７，Ｅｍａｉｌ：ｌｈｏｎｇｎｉｎｇ＠ｙａ
ｈｏｏ．ｃｏｍ．ｃｎ
［作者简介］　彭淑红，讲师，主要从事生物化学与分子生物学研究
和教学工作，Ｔｅｌ：（０７９１）７１１８９２１，Ｅｍａｉｌ：ｙａｏｍｏｏｎ＠１２６ｃｏｍ
　　中药四气即寒、热、温、凉四性。寒为凉之甚，热
为温之极，故从四性本质属性而言，只有寒热两性之
分。运用现代科学技术，揭示寒热药性理论科学内
涵，不仅能促进中药药性理论的发展，而且能丰富和
发展中医药基础理论。生物能量是维持机体生命的
重要物质基础，能量代谢是人体物质代谢的最基本
形式。寒热中药与机体能量代谢的关系密不可分，
一般认为：寒凉药作用于机体表现为功能抑制，消耗
较少能量，产生较少热量；温热药则相反。为了进一
步验证这个思路，本试验拟通过对６味典型寒性中
药对骨骼肌能量代谢相关因子的影响，探寻寒性中
药的作用规律和药性特征，进一步为药性的科学评
价打好基础，从而更好的指导中药的临床运用。
１　材料
１１　药物及试剂
黄连 ＲｈｉｚｏｍａＣｏｐｔｉｄｉｓ、黄芩 ＲａｄｉｘＳｃｕｔｅｌａｒｉａｅ、
黄柏 ＣｏｒｔｅｘＰｈｅｌｏｄｅｎｄｒｉ、栀子 ＦｒｕｃｔｕｓＧａｒｄｅｎｉａｅ、苦
参ＲａｄｉｘＳｏｐｈｏｒａｅＦｌａｖｅｓｃｅｎｔｉｓ、龙胆草 ＲａｄｉｘＧｅｎｔｉ
ａｎａｅ均购自北京市鹤元堂医药科技有限公司，产品
批号均为２００６１０００３，其中黄连产于四川峨眉山，黄
芩产于甘肃陇西，黄柏产于四川荥经，栀子产于江西
金溪，苦参产于山西，龙胆草产于吉林临江；均经江
西中医学院付小梅副教授鉴定。Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶
（批号２００８０７０５）、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶（批号２００８０７０５）、琥
珀酸脱氢酶（ＳＤＨ）试剂盒（批号２００８０７０５），考马
斯亮蓝蛋白测定试剂盒（批号 ２００８０７０５），大鼠
肌糖原测试盒（批号 ２００８０６１１），均购自南京建
成生物工程研究所；Ｔｒｉｚｏｌ购自全式金公司（批号
Ｃ２０５１４）；反转录试剂盒购自 Ｆｅｒｍｅｎｔａｓ公司（批
号０００３３６９９）；荧光定量 ＰＣＲ试剂盒购自 ＴａＫａ
Ｒａ公司（批号 ＢＫ８００６）。所用引物通过引物设
计软件 Ｏｌｉｇｏ６自行设计，序列如下：内参基因 β
ａｃｔｉｎ参照 ＧｅｎＢａｎｋ基因序列（ＮＭ＿０３１１４４）设
计，上游引物 ５′ＴＧＧＧＴＡＴＧＧＡＡＴＣＣＴＧＴＧ３′，
下游引物 ５′ＧＴＧＴＴＧＧＣＡＴＡＧＡＧＧＴＣＴＴＴ３′。
ＵＣＰ３基 因 参 照 ＧｅｎＢａｎｋ基 因 序 列 （ＮＭ＿
０１３１６７）设计，上游引物５′ＣＴＡＣＡＣＣＴＣＣＴＧＡＣ
ＣＴＴＧ３′，下游引物 ５′ＧＣＡＣＴＴＣＴＧＡＴＧＧＣＴＧＡ
３′。均由上海生工合成。
·４６０３·
第３４卷第２３期
２００９年１２月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００９
１２　药物制备
药物水提液由本实验室制备。取黄连２１０ｋｇ、
黄芩１８０ｋｇ、黄柏２５２ｋｇ、栀子１４０ｋｇ、苦参１８０
ｋｇ、龙胆草 １２０ｋｇ，分别加入 １０倍量水，浸泡 ６０
ｍｉｎ，回流提取６０ｍｉｎ，倒出药液，残渣再加入 ８倍
水，回流提取６０ｍｉｎ。合并２次药液，滤过、浓缩后
制成３０Ｌ黄连水提液（含生药量０７０ｋｇ·Ｌ－１）
（用药前稀释１倍）、６０Ｌ黄芩水提液（含生药量
０３０ｋｇ·Ｌ－１）、６０Ｌ黄柏水提液（含生药量０４２
ｋｇ·Ｌ－１）、２０Ｌ栀子水提液（生药量 ０７０ｋｇ·
Ｌ－１）（用药前稀释１倍）、３０Ｌ苦参水提液（生药量
０６０ｋｇ·Ｌ－１）（用药前稀释１倍）、３０Ｌ龙胆水提
液（生药量０４０ｋｇ·Ｌ－１）（用药前稀释１倍），－２０
℃放置备用。
１３　动物
ＳＤ大鼠，雄性，体重（２００±２０）ｇ，江西中医学
院动物中心提供，许可证号 ＳＣＸＫ（赣）２００６０００１。
大鼠饲养予标准饲料和饮用水。
１４　仪器
ＵＶ２０００型紫外可见分光光度计（尤尼柯上海
仪器有限公司）、Ｌａｂｆｕｇｅ４００Ｒ台式低温离心机（德
国Ｈｅｒａｅｕｓ）、荧光定量ＰＣＲ仪（ＢＩＯＥＲ）。
２　方法
２１　动物分组与给药
大鼠７０只，随机分为７组，即空白组、黄连组、
黄芩组、黄柏组、栀子组、苦参组、龙胆草组，每组１０
只。各组动物适应性喂养３ｄ后开始灌胃给药，灌
胃容积为１０ｍＬ·ｋｇ－１，每日２次，共给药３０ｄ。每
天给药剂量（以下均为生药含量）：苦参 ６０ｇ·
ｋｇ－１，栀子７０ｇ·ｋｇ－１，黄柏８４ｇ·ｋｇ－１，黄芩６０
ｇ·ｋｇ－１，黄连７０ｇ·ｋｇ－１，龙胆草４０ｇ·ｋｇ－１，空
白组给予等容量的蒸馏水。
２２　试验取材
第３１天将大鼠麻醉，取出骨骼肌后迅速按照顺
序分成若干份，分别用锡箔纸包好，放入液氮中，然
后转移至－８０℃冰箱保存备用。每１个实验指标
选用同一部位的骨骼肌组织进行。
２３　骨骼肌Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶、ＳＤＨ活
性及肌糖原含量的测定
准确称量骨骼肌组织，按质量体积比加９倍生
理盐水，制成 １０％的匀浆，１５００ｒ·ｍｉｎ－１离心 １０
ｍｉｎ，取上清液按试剂盒说明进行骨骼肌 Ｎａ＋Ｋ＋
ＡＴＰ酶、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶、ＳＤＨ活性的测定以及肌糖原
含量，组织蛋白的测定采用考马斯亮蓝法。
２４　ＳＹＢＲＧｒｅｅｎ实时定量ＰＣＲ检测ＵＣＰ３基因的
表达［１］
２４１　ｍＲＮＡ提取及反转录　取骨骼肌组织５０～
１００ｍｇ加入 １ｍＬＴｒｉｚｏｌ按照说明书步骤提取总
ＲＮＡ。紫外分光光度计测定 ＲＮＡ浓度及纯度，吸
光度Ａ２６０／Ａ２８０１７８～２１，所提取的 ＲＮＡ －７０℃储
存备用。按反转录试剂盒说明进行ｃＤＮＡ合成。
２４２　ＵＣＰ３和βａｃｔｉｎ扩增效率检测　参照 Ｋｅｎ
ｎｅｔｈ方法［１］，取一反转录好的骨骼肌ｃＤＮＡ样品，分
别稀释至１００，５０，２０，１０，５，２，１倍。测定每１个稀
释倍数下的 ΔＣＴ＝（ＣＴ，ＵＣＰ３ＣＴ，βａｃｔｉｎ），数据经过最小
二乘法线性回归分析。
２４３　ＵＣＰ３ｍＲＮＡ检测　取待测样品的 ｃＤＮＡ，
按照荧光定量 ＰＣＲ试剂盒的说明书进行操作。反
应总体积２０μＬ，ｃＤＮＡ为１～２μｇ，上游引物终浓度
０５μｍｏｌ·Ｌ－１，下游引物终浓度 ０５μｍｏｌ·Ｌ－１。
反应条件：９５℃１ｍｉｎ，９５℃１５ｓ及６０℃６０ｓ，共
４０个循环。最后做溶解曲线，以确定扩增产物的特
异性。所有样品均重复检测３次，用２ΔΔＣＴ方法来表
示所检测样品相对于作为参照因子样品的目的基因
的表达倍数。
ΔΔＣＴ＝（ＣＴ，目的样本ＵＣＰ３ －ＣＴ，目的βａｃｔｉｎ）－（ＣＴ，参照样本ＵＣＰ３ －
ＣＴ，参照样本βａｃｔｉｎ）。
２５　统计学方法
采用ＳＰＳＳ１５０进行统计分析。资料经过方差
齐性检验，数据用 珋ｘ±ｓ表示。药物组与对照组间的
差异比较用成组资料的ｔ检验法。
３　结果
３１　对大鼠骨骼肌 Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶
和ＳＤＨ活性的影响
６味寒性中药均能显著降低骨骼肌 Ｎａ＋Ｋ＋
ＡＴＰ酶活性，其中龙胆草、黄芩、黄柏、黄连达到极显
著水平（Ｐ＜００１），栀子、苦参达到显著水平（Ｐ＜
００５）；６味寒药均能降低骨骼肌Ｃａ２＋ＡＴＰ酶活性，
除黄芩组有显著性意义（Ｐ＜００５）外，其他５味寒
性中药均未达到显著水平；６味寒性中药均能降低
骨骼肌ＳＤＨ活性，龙胆草、黄芩、黄柏能极显著降低
骨骼肌 ＳＤＨ活性（Ｐ＜００１），黄连组有显著意义
（Ｐ＜００５），而苦参和栀子组虽然比空白组的 ＳＤＨ
活性低，但是未达到显著水平（表１）。
·５６０３·
第３４卷第２３期
２００９年１２月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００９
表１　寒性中药对大鼠骨骼肌Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶、
Ｃａ２＋ＡＴＰ酶和ＳＤＨ活性的影响（珋ｘ±ｓ）Ｕ·ｍｇ－１
组别
剂量
／ｇ·ｋｇ－１
ｎ
Ｎａ＋Ｋ＋
ＡＴＰ酶
Ｃａ２＋
ＡＴＰ酶
ＳＤＨ
空白　 － １０ ３５５±０３４ ４０１±０５４ ４９２±０６９
苦参　 ６０ １０ ３１６±０５５１） ３７９±０４９ ４５３±０９７
栀子　 ７０ １０ ２９２±０６９１） ３５４±０７０ ４１２±０７０
黄柏　 ８４ １０ ２７８±０４５２） ３６２±０７８ ３８４±０５６２）
黄芩　 ６０ ９ ２７６±０５８２） ３４１±０３９１） ３５６±０３５２）
黄连　 ７０ １０ ２８９±０６３２） ３５３±０６３ ３９９±０８８１）
龙胆草 ４０ １０ ２７５±０５３２） ３５５±０５８ ３４８±０３０２）
　　注：与空白组比较１）Ｐ＜００５，２）Ｐ＜００１（表２，３同）。
３２　寒性中药对大鼠肌糖原含量的影响
与空白组比较，６味寒性中药均能升高大鼠肌
糖原的含量，均达到极显著水平（Ｐ＜００１）（表２）。
表２　寒性中药对大鼠肌糖原含量的影响（珋ｘ±ｓ）
组别 剂量／ｇ·ｋｇ－１ ｎ 肌糖原／ｍｇ·ｇ－１
空白　 － １０ ４５０±０８８
苦参　 ６０ １０ ５２６±０３８２）
栀子　 ７０ ９ ５８８±０５６２）
黄柏　 ８４ ９ ５２６±０２５２）
黄芩　 ６０ １０ ５４１±０３８２）
黄连　 ７０ １０ ５７１±０６９２）
龙胆草 ４０ ９ ５５５±０３８２）
３３　寒性中药对大鼠骨骼肌 ＵＣＰ３ｍＲＮＡ表达的
影响
６味寒药均能降低大鼠骨骼肌 ＵＣＰ３ｍＲＮＡ的
表达量，除黄柏外，其他５种药物均极显著的低于空
白对照组（Ｐ＜００１）（表３）。
表３　寒性中药对大鼠骨骼肌ＵＣＰ３ｍＲＮＡ
表达的影响（珋ｘ±ｓ）
组别 剂量／ｇ·ｋｇ－１ ｎ ＵＣＰ３ｍＲＮＡ
空白　 － １０ １０９±０４５
苦参　 ６０ ９ ０３６±０１６２）
栀子　 ７０ ９ ０４４±０２９２）
黄柏　 ８４ ９ ０９４±０６０
黄芩　 ６０ ９ ０３８±０３５２）
黄连　 ７０ ８ ０３８±０２６２）
龙胆草 ４０ ９ ０１０±００７２）
４　讨论
机体能量代谢包含能量生成和分解两部分。
ＡＴＰ是机体能量的主要体现形式。ＡＴＰ生成方式有
２种———氧化磷酸化和底物水平磷酸化，其中以氧
化磷酸化为主。ＳＤＨ是氧化磷酸化呼吸链的主要
组分之一，同时也是参与三羧酸循环代谢反应的重
要酶。ＵＣＰ通过催化质子的跨线粒体内膜运输，降
低线粒体内膜两侧的质子梯度［２］，从而降低 ＡＴＰ生
成，使产热增加。动物体内已知的 ＵＣＰ包括 ＵＣＰ１，
ＵＣＰ２，ＵＣＰ３，ＵＣＰ４和ＵＣＰ５，其中ＵＣＰ３高水平地表
达在骨骼肌与棕色脂肪组织（ＢＡＴ）中［３］。所以
ＳＤＨ和ＵＣＰ都与 ＡＴＰ生成密切相关。本次结果６
味寒性中药均能降低骨骼肌 ＳＤＨ的活性和 ＵＣＰ３
ｍＲＮＡ表达量，表明寒性中药能降低能量代谢中
ＡＴＰ的生成，并使产热降低。另外，６味寒药对大
鼠肌糖原含量均有显著的升高作用，提示６味寒药
可能通过减少骨骼肌对于葡萄糖的利用，而使机体
ＡＴＰ产生减少。
Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶与ＡＴＰ的分解关
系密切。ＡＴＰ酶存在于组织细胞及细胞器的膜上，
是生物膜上的一种蛋白酶，它在物质运送，能量转
换，以及信息传递方面具有重要作用。其中 Ｎａ＋
Ｋ＋ＡＴＰａｓｅ参与机体内多种生理活动，其对 Ｎａ＋，
Ｋ＋的运转是一个耗能的过程，需要消耗 ＡＴＰ，在静
息的人体内，细胞质内２５％的 ＡＴＰ被 Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ
酶水解［４］。Ｃａ２＋ＡＴＰ酶是另一种通过消耗 ＡＴＰ来
维持胞质和肌浆网之间 Ｃａ２＋平衡的膜蛋白。据报
道，胞质和肌浆网Ｃａ２＋的循环能为肌肉的静息能量
消耗贡献 ３０％ ～７０％（依肌肉中钙池的大小而
定）［５］。本次结果 ６味寒性中药均能降低骨骼肌
Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶、Ｃａ２＋ＡＴＰ酶的活性，说明 ６味寒
药能降低对 ＡＴＰ的分解。周灿平等［６］报道寒药黄
连能进一步降低体虚小鼠肝脏 Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰ酶、
Ｃａ２＋ＡＴＰ酶的活性。但是文献鲜见寒药对骨骼肌
ＡＴＰ酶活性影响的报道。
综上所述，寒药通过减少能源物质的利用和降
低ＳＤＨ活性而降低了 ＡＴＰ生成，同时通过降低
ＵＣＰ３的表达量减少产热，另外通过降低 Ｎａ＋Ｋ＋
ＡＴＰ酶和 Ｃａ２＋ＡＴＰ酶活性而降低了对 ＡＴＰ的分
解，这与寒凉药作用于机体表现为功能抑制，消耗较
少能量，产生较少热量是一致的。这可能也是《神
农本草经》指出“药有寒热温凉四气……疗寒以热
药，疗热以寒药”的现代生物学依据。寒性中药可
能通过调节骨骼肌的能量代谢，纠正热证患者或热
证动物模型与能量代谢增高有关的病理生理基础。
［参考文献］
·６６０３·
第３４卷第２３期
２００９年１２月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００９
［１］　ＬｉｖａｋＫＪ，ＳｃｈｍｉｔｇｅｎＴＤＡｎａｌｙｓｉｓｏｆｒｅｌａｔｉｖｅｇｅｎｅｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ
ｄａｔａｕｓｉｎｇｒｅａｌｔｉｍｅｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅＰＣＲａｎｄｔｈｅ２ΔΔＣＴｍｅｔｈｏｄ［Ｊ］
Ｍｅｔｈｏｄｓ，２００１，２５（４）：４０２
［２］　ＫｒａｕｓｓＳ，ＺｈａｎｇＣＹ，ＬｏｗｅｌＢＢＴｈｅｍｉｔｏｃｈｏｎｄｒｉａｌｕｎｃｏｕｐｌｉｎｇ
ｐｒｏｔｅｉｎｈｏｍｏｌｏｇｕｅｓ［Ｊ］ＮａｔＲｅｖＭｏｌＣｅｌＢｉｏｌ，２００５，６（３）：
２４８
［３］　ＶｉｄａｌＰｕｉｇＡ，ＳｏｌａｎｅｓＧ，ＧｒｕｊｉｃＤ，ｅｔａｌＵＣＰ３：Ａｎｕｎｃｏｕｐｌｉｎｇ
ｐｒｏｔｅｉｎｈｏｍｏｌｏｇｕｅｅｘｐｒｅｓｓｅｄｐｒｅｆｅｒｅｎｔｉａｌｙａｎｄａｂｕｎｄａｎｔｌｙｉｎｓｋｅｌ
ｅｔａｌｍｕｓｃｌｅａｎｄｂｒｏｗｎａｄｉｐｏｓｅｔｉｓｓｕｅ［Ｊ］ＢｉｏｃｈｅｍＢｉｏｐｈｙｓＲｅｓ
Ｃｏｍｍｕｎ，１９９７，２３５（１）：７９
［４］　ＳｕｄａｒＥ，ＶｅｌｅｂｉｔＪ，ＧｌｕｖｉｃＺ，ｅｔａｌＨｙｐｏｔｈｅｔｉｃａｌｍｅｃｈａｎｉｓｍｏｆ
ｓｏｄｉｕｍｐｕｍｐｒｅｇｕｌａｔｉｏｎｂｙｅｓｔｒａｄｉｏｌｕｎｄｅｒｐｒｉｍａｒｙｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ
［Ｊ］ＪＴｈｅｏｒＢｉｏｌ，２００８，２５１（４）：５８４
［５］　ＭａｒｉｅＶ，ＳｉｌｖａＪＥＣａｌｃｉｕｍｐｏｏｌｓｉｚｅｍｏｄｕｌａｔｅｓｔｈｅｓｅｎｓｉｔｉｖｉｔｙｏｆ
ｔｈｅｒｙａｎｏｄｉｎｅｒｅｃｅｐｔｏｒｃｈａｎｎｅｌａｎｄｃａｌｃｉｕｍｄｅｐｅｎｄｅｎｔＡＴＰａｓｅｏｆ
ｈｅａｖｙｓａｒｃｏｐｌａｓｍｉｃｒｅｔｉｃｕｌｕｍｔｏｅｘｔｒａｖｅｓｉｃｕｌａｒｆｒｅｅｃａｌｃｉｕｍｃｏｎｃｅｎ
ｔｒａｔｉｏｎ［Ｊ］ＪＣｅｌＰｈｙｓｉｏｌ，１９９８，１７５（３）：２８３
［６］　周灿平，王伽伯，张学儒，等基于动物温度趋向行为学评价
的黄连及其炮制品寒热药性差异研究［Ｊ］中国科学Ｃ辑：生
命科学，２００９，３９（７）：６６９
Ｅｆｅｃｔｏｎｆａｃｔｏｒｓｏｆｅｎｅｒｇｙｍｅｔａｂｏｌｉｓｍｉｎｒａｔｓｓｋｅｌｅｔａｌｍｕｓｃｌｅｂｙ
ｃｏｌｄｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅ
ＰＥＮＧＳｈｕｈｏｎｇ１，２，ＨＵＡＮＧＬｉｐｉｎｇ３，２，ＧＡＯＸｉａｏｈｅｎｇ４，ＺＨＡＮＧＳｕ２，ＹＵＲｉｙｕｅ２，ＬＩＵＨｏｎｇｎｉｎｇ４＊，ＸＵＮｉｎｇｙｉｎｇ１
（１．ＡｎｉｍａｌＳｃｉｅｎｃｅＣｏｌｅｇｅｏｆＺｈｅｊｉａｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｈａｎｇｚｈｏｕ３１００２９，Ｃｈｉｎａ；
２ＪｉａｎｇＸｉＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｎａｎｃｈａｎｇ３３０００４，Ｃｈｉｎａ；
３ＢｅｉＪｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００２９，Ｃｈｉｎａ；
４ＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｏｆＭｏｄｅｒｎＰｒｅｐａｒａｔｉｏｎ，ＭｉｎｉｓｔｒｙｏｆＥｄｕｃａｔｉｏｎＪｉａｎｇｘｉＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
ＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｎａｎｃｈａｎｇ３３０００４，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｔｈｅｅｆｅｃｔｏｆｓｉｘｃｏｌｄｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｏｎｔｈｅｅｎｅｒｇｙｍｅｔａｂｏｌｉｓｍｆａｃｔｏｒｓｉｎｒａｔｓ
ｓｋｅｌｅｔａｌｍｕｓｃｌｅＭｅｔｈｏｄ：ＴｈｅａｃｔｉｖｉｔｙｏｆＮａ＋Ｋ＋ＡＴＰａｓｅ，Ｃａ２＋ＡＴＰａｓｅａｎｄｓｕｃｃｉｎａｔｅｄｅｈｙｄｒｏｇｅｎａｓｅ（ＳＤＨ），ｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｍｕｓｃｌｅ
ｇｌｙｃｏｇｅｎ，ａｎｄｔｈｅｍＲＮＡｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｏｆｓｋｅｌｅｔａｌｍｕｓｃｌｅｕｎｃｏｕｐｌｉｎｇｐｒｏｔｅｉｎ３（ＵＣＰ３）ｗｅｒｅｍｅａｓｕｒｅｄａｆｔｅｒｒａｔｓｈａｖｉｎｇｂｅｅｎａｄｍｉｎｉｓｔｒａ
ｔｅｄｗｉｔｈｗａｔｅｒｅｘｔｒａｃｔｓｏｆＲａｄｉｘＳｏｐｈｏｒａｅＦｌａｖｅｓｃｅｎｔｉｓ，ＦｒｕｃｔｕｓＧａｒｄｅｎｉａｅ，ＣｏｒｔｅｘＰｈｅｌｏｄｅｎｄｒｉ，ＲａｄｉｘＳｃｕｔｅｌａｒｉａｅ，ＲｈｉｚｏｍａＣｏｐｔｉ
ｄｉｓ，ａｎｄＲａｄｉｘＧｅｎｔｉａｎａｅｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙａｔｔｈｅｄｏｓｅｏｆ６０，７０，８４，６０，７０，４０ｇ·ｋｇ－１ｆｏｒ３０ｄａｙｓＲｅｓｕｌｔ：Ｔｈｅａｃｔｉｖｉｔｙｏｆ
Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰａｓｅｈａｓｂｅｅｎｄｅｐｒｅｓｓｅｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙａｎｄｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｓｋｅｌｅｔａｌｍｕｓｃｌｅｇｌｙｃｏｇｅｎｈａｓｂｅｅｎｉｎｃｒｅａｓｅｄｒｅｍａｒｋａｂｌｙｂｙｓｉｘ
ｃｏｌｄｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅＴｈｅｄｅｃｒｅａｓｅｄｔｅｎｄｅｎｃｙｈａｓｂｅｅｎｆｏｕｎｄｏｎａｃｔｉｖｉｔｙｏｆＣａ２＋ＡＴＰａｓｅａｎｄＳＤＨ，ｏｎｌｙｔｈｅＲａｄｉｘｓｃｕｔｅｌ
ｌａｒｉａｅｇｇｒｏｕｐｄｅｃｒｅａｓｅｄｔｈｅＣａ２＋ＡＴＰａｓｅａｃｔｉｖｉｔｙｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙ（Ｐ＜００５），ｔｈｅＳＤＨａｃｔｉｖｉｔｙｗａｓｄｅｃｒｅａｓｅｄｈｉｇｈｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｂｙＲａｄｉｘ
ｓｃｕｔｅｌａｒｉａｅ，ＣｏｒｔｅｘＰｈｅｌｏｄｅｎｄｒｉ，ＲａｄｉｘＧｅｎｔｉａｎａｅａｎｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｂｙＲｈｉｚｏｍａＣｏｐｔｉｄｉｓＴｈｅｍＲＮＡｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｏｆＵＣＰ３ｈａｓｂｅｅｎ
ｄｅｃｒｅａｓｅｄｈｉｇｈｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｂｙａｌｆｉｖｅｃｏｌｄｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｅｘｃｅｐｔＣｏｒｔｅｘＰｈｅｌｏｄｅｎｄｒｉｇｒｏｕｐｗｉｔｈｔｈｅｄｅｃｒｅａｓｅｄｔｅｎｄｅｎｃｙ
ｏｆＵＣＰ３ｍＲＮＡｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎＣｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：ＴｈｅｃｏｌｄｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｈａｓｔｈｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｅｆｅｃｔｓｏｎｔｈｅｓｋｅｌｅｔａｌｍｕｓｃｌｅｅｎｅｒｇｙ
ｍｅｔａｂｏｌｉｓｍｂｙｄｅｃｒｅａｓｉｎｇｔｈｅｕｔｌｉｚａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｇｌｕｃｏｓｅａｎｄｔｈｅａｃｔｉｖｉｔｙｏｆｍｉｔｏｃｈｏｎｄｒｉａＳＤＨｔｏｒｅｄｕｃｅｔｈｅｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆＡＴＰ，ａｎｄｄｅ
ｐｒｅｓｓｉｎｇｔｈｅａｃｔｉｖｉｔｙｏｆＮａ＋Ｋ＋ＡＴＰａｓｅａｎｄＣａ２＋ＡＴＰａｓｅｔｏｃｕｔｄｏｗｎｔｈｅｃｏｎｓｕｍｐｔｉｏｎｏｆＡＴＰ，ｂｙｄｅｃｒｅａｓｉｎｇｔｈｅｍＲＮＡｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ
ｏｆＵＣＰ３ｔｏｄｅｃｒｅａｓｅｔｈｅｈｅａｔｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　ｃｏｌｄｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅ；ｅｎｅｒｇｙｍｅｔａｂｏｌｉｓｍ；Ｎａ＋Ｋ＋ＡＴＰａｓｅ；Ｃａ２＋ＡＴＰａｓｅ；ｓｕｃｃｉｎａｔｅｄｅｈｙｄｒｏｇｅｎ
ａｓｅ；ＵＣＰ３
［责任编辑　古云侠］
·７６０３·
第３４卷第２３期
２００９年１２月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００９