全 文 ：［１］ 娄志红，王喜军，孟祥才，等．多倍体防风的质量和产量研究
［Ｊ］．中药现代研究与实践，２００６，２０（６）１７．
［２］ 孟祥才，娄志红，曹 玲．防风直播和移栽对有效成分含量的
影响［Ｊ］．特产研究，２００４，１：２９．
［３］ 孙 晖，曹 玲，王喜军，等．防风药效物质基础季节积累规律
的研究［Ｊ］．中国中医药科技，２００３，１０（６）：３５５．
［４］ 孙 晖，曹 玲，孟祥才，等．规范化种植防风最适加工方法的
研究［Ｊ］．中国中药杂志，２００３，２８（５）：４０２．
［５］ 孙 晖，孟祥才．中药材防风药学与临床的研究［Ｍ］．北京：中
国中医药出版社，２００７：３．
［６］ 王建华，楼之岑．中药防风的本草考证［Ｍ］．中国中药杂志，
１９８９，１４（１０）：３．
［责任编辑 王亚君］
不同产地独一味中苯乙醇苷类的含量测定与品质评价
张 凤１，孙连娜２，陈万生１
（１．第二军医大学 附属长征医院 药学部，上海 ２００００３；
２．第二军医大学 药学院 生药学教研室，上海 ２００４３３）
［收稿日期］ ２００７１００９
［基金项目］ 上海ＳＫ研究与发展基金（２００４００７ｔ）
［通讯作者］ 陈万生，Ｔｅｌ：（０２１）６３６１０１０９７３７１１，Ｅｍａｉｌ：
ｃｈｅｎｗｓ＠ｖｎｅｔ．ｃｉｔｉｚ．ｎｅｔ
独一味Ｌａｍｉｏｐｈｌｏｍｉｓｒｏｔａｔａ（Ｂｅｎｔｈ．）Ｋｕｄｏ为唇
形科独一味属植物，主要分布于西藏、青海等省，为
藏族和蒙古族等民间传统常用草药［１］。具有消炎
止痛，活血化瘀等功效，用于治疗跌打损伤，外伤出
血，筋骨疼痛，骨质疏松等症［２］。独一味主要含有
黄酮类、环烯醚萜类、苯乙醇苷类等成分［３］。目前
尚未见有关独一味中苯乙醇苷类含量测定方法的报
道。作者建立了独一味中苯乙醇苷类的ＨＰＬＣ含量
测定方法，并且分别对不同产地的独一味药材进行
了苯乙醇苷类的含量测定和比较，为药材的选优及
临床用药提供一定的参考依据。
１ 仪器与试药
Ａｇｉｌｅｎｔ１２００高效液相色谱（ＨＰＬＣ）仪（包括二
元泵系统，自动进样器，可变波长检测器（ＶＷＤ），
Ａｇｉｌｅｎｔ１２００色谱工作站）；Ｓａｒｔｏｒｉｕｓ电光分析天平
（最大载荷２１０ｇ，分度值００１ｍｇ）；粉碎机（ＤＪ－
０４Ｂ灵巧型，上海淀久中药机械公司）。毛蕊花糖苷
和连翘酯苷（由本课题组从独一味中分离纯化，经
光谱学和波谱学分析鉴定其结构，液相色谱鉴定纯
度分别为９９３％和９９９％）；甲醇为色谱纯；水为双
蒸水。
独一味药材采自６个不同产地，经第二军医大
学药学院生药学教研室张汉明教授鉴定为唇形科植
物独一味Ｌ．ｒｏｔａｔａ。
２ 方法与结果
２．１ 色谱条件 Ａｇｌｉｌｅｎｔ１２００ＨＰＬＣ系统，Ｄｉａｍｏｎ
ｓｉｌＣ１８色谱柱（４６ｍｍ×２５０ｍｍ，５μｍ）。流动相为
甲醇２７％醋酸水溶液（３０∶７０），流速为１０ｍＬ·
ｍｉｎ－１。ＶＷＤ检测器，检测波长为３２０ｎｍ。柱温为
３０℃，检测时间为３０ｍｉｎ。进样量为２０μＬ。
２．２ 样品的制备 独一味６种样品各自取全草适
量，于６０℃烘干４８ｈ，粉碎，过６０目筛。
２．３ 对照品溶液的配制 精密称取对照品毛蕊花
糖苷，连翘酯苷各１０ｍｇ分别置１０ｍＬ量瓶中，以甲
醇溶解并定容，配制成１０２，１０６ｍｇ·ｍＬ－１的对照
品储备液，４℃保存。
２．４ 样品溶液的配制 取独一味６种样品各１０ｇ，
精密称定，放入 ５００ｍＬ圆底烧瓶中，加入 ２００ｍＬ
７０％甲醇溶液，加热回流３次，每次回流时间分别为
２，１５，１５ｈ，合并回流液，过滤，减压回收适度，移
入１００ｍＬ量瓶中，７０％甲醇溶液定容，４℃保存。
各样品１ｍＬ用０４５μｍ微孔滤膜过滤，精密量取
续滤液０５ｍＬ于１ｍＬ量瓶中，加７０％甲醇稀释至
刻度，静置４℃保存，作为样品待测。对照品与样品
的色谱图见图１。
２．５ 线性关系考察 将对照品储备液分别稀释得
到２５，５０，１００，２５０，５００μｇ·ｍＬ－１的对照品溶液，按
·６４３１·
第３３卷第１１期
２００８年６月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ １１
Ｊｕｎｅ，２００８
图１ 对照品与样品色谱图
Ａ对照品；Ｂ样品；１连翘酯苷；２毛蕊花糖苷
２．１色谱条件进样分析，记录图谱及色谱参数，以峰
面积为纵坐标（Ｙ），对照品质量浓度为横坐标（Ｘ），
得回归方程分别为：Ｙ１＝３６００８Ｘ１－３１５０５，ｒ１＝
０９９９６；Ｙ２＝２４４４５Ｘ２－２２８７６，ｒ２＝０９９９６。结
果表明二者在２５～５００μｇ·ｍＬ－１线性关系良好。
２．６ 精密度试验 精密吸取同一供试品溶液，重复
进样６次，毛蕊花糖苷、连翘酯苷峰面积的 ＲＳＤ分
别为０７０％，１４５％。
２．７ 稳定性试验 精密吸取同一供试品溶液，室温
放置２４ｈ，分别于０，２，４，６，８，２４ｈ进样分析，记录
峰面积，其ＲＳＤ分别为１４０％，３２３％，表明样品溶
液在２４ｈ内稳定。
２．８ 重复性试验 取同一独一味样品粉末（甘肃
玛曲）１０ｇ，５份，精密称定，按供试品溶液处理，进
行含量测定，测得的毛蕊花糖苷和连翘酯苷含量的
ＲＳＤ分别为０７５％，１０４％。
２．９ 加样回收率试验 取同一独一味样品粉末
（甘肃玛曲）１０ｇ，６份，精密称定，分别精密加入对
照品毛蕊花糖苷、连翘酯苷，按供试品溶液处理，进
行含量测定，计算毛蕊花糖苷回收率９５２１％，ＲＳＤ
１６４％；连翘酯苷回收率为９８２０％，ＲＳＤ０５３％。
表明二者回收率良好。
２．１０ 样品含量测定 按２．１色谱条件，对供试品
溶液进行含量测定，结果见表１。
３ 结果与讨论
《中国药典》（２００５年版一部）以木犀草素含量
作为独一味药材质量评价指标，作者的研究初步表
明，独一味中的苯乙醇苷类成分具有镇痛活性。因
此，在参照药典考察木犀草素含量的基础上，本试验
采用ＨＰＬＣ法测定了６个产地独一味全草毛蕊花糖
苷和连翘酯苷的含量，以其含量为指标，考察不同产
表１ 不同来源独一味中毛蕊花糖苷和连翘酯苷含量
（ｎ＝３）
编号 来源 毛蕊花糖苷／％ 连翘酯苷／％
１Ｃ 四川石渠 ０１６５ ０２０６
２Ｃ 四川理塘 ００２５ ００３０
３Ｃ 青海久治 ０１５２ ０１０４
４Ｃ 青海玛沁 ０１５２ ０１２９
５Ｃ 西藏拉萨 ０１２５ ０１２０
６Ｃ１） 甘肃玛曲 ０８０３ ０６２５
注：１）为使６Ｃ的测定结果落在线性范围之内，将６Ｃ稀释５倍
后进行含量测定
地独一味的品质差异。这也是首次测量苯乙醇苷类
成分含量的报道。
本研究考察了３种常用的提取方法的效果。结
果表明，冷浸、超声提取、热回流３种方法所得的滤
液中，在同样的色谱条件下分析得到的峰面积，后者
明显大于前两者，故试验采取热回流法。
含量测定结果显示，不同产地独一味中毛蕊花
糖苷和连翘酯苷的含量也存在较大差异，且二者含
量存在一致性，其中四川理塘含量最低，甘肃玛曲含
量最高。独一味的生长环境独特，生长于海拔３０００
ｍ以上的高原或高山上强风化的碎石滩中或生长在
盘山冰峰脚下的石质高山草甸、河滩草地等，分布于
我国西藏、青海、云南、四川、甘肃等省区。本试验所
用药材采自不同产地，含量差异可能与产地的不同
等因素有关。
目前随着奇正炎痛贴、独一味片、胶囊及颗粒剂
等的大量生产，独一味药材已供不应求［４］。对独一
味化学成分的研究表明其主要含有黄酮类、环烯醚
萜类、苯乙醇苷类等化合物，但未见有关于镇痛活性
的物质基础研究报道。目前《中国药典》（２００５年版
一部）只以木犀草素含量作为不同产地独一味的品
质评价指标，试验提示，以多种成分为指标并结合药
材的外观性状、产量及当地自然环境条件建立药材
的质量评价标准才更具科学性。
［参考文献］
［１］ 中国药典［Ｓ］．一部．２００５：１２２．
［２］ 马维宁．藏药独一味及制剂的药理及临床研究概述［Ｊ］．中国
民族医药杂志，２００５，２（１）：３９．
［３］ 王 煜，张智艳，程明和．独一味化学成分研究进展与临床应
用［Ｊ］．药学实践杂志，２００６，２４（２）：７３．
［４］ 苑 伟，宋玉成，梁资富．不同产地藏药独一味的镇痛、抗炎作
用比较研究［Ｊ］．中国药房，２００３，１４（１２）：７１６．
［责任编辑 王亚君］
·７４３１·
第３３卷第１１期
２００８年６月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ １１
Ｊｕｎｅ，２００８