全 文 ：续表１
Ｎｏ． ＤＥＰＴ １Ｈ（δ） １３Ｃ（δ）
３′ａ ＣＨ２ １７２（ｍ） ３５６
３′ｂ ＣＨ２ １３７（ｍ） ３５６
４′ ＣＨ２ １３５（ｍ） ２９６
５′～１９′ ＣＨ２ １２７～１３０（ｍ） ２９９～３００
２０′ ＣＨ２ １２７～１３０（ｍ） ２４５
２１′ ＣＨ２ １２７～１３０（ｍ） ２２９
２２′ ＣＨ３ ０９０（３Ｈ，ｔ，Ｊ＝７０Ｈｚ） １４５
１″ ＣＨ ４９２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ） １０５７
２″ ＣＨ ３１９（ｄｄ，Ｊ＝９０，８０Ｈｚ） ７５１
３″ ＣＨ ３３５（ｔ，Ｊ＝９０Ｈｚ） ７８４
４″ ＣＨ ３２８（ｍ） ７１５
５″ ＣＨ ３２７（ｍ） ７８４
６″ａ ＣＨ２ ３８６（ｄｄ，Ｊ＝１２０，２８Ｈｚ） ６２６
６″ｂ ＣＨ２ ３６７（ｄｄ，Ｊ＝１２０，５８Ｈｚ） ６２６
［参考文献］
［１］　中国科学院．中国植物志［Ｍ］．第１３卷．第３分册．北京：科学
出版社，１９９１：６４．
［２］　国家中医药管理局．中华本草［Ｍ］．第８卷．上海：上海科技出
版社，１９９９：７３５７．
［３］　ＸｉｅＷＤ，ＸｉｎｇＤＭ，ＳｕｎＨ，ｅｔａｌ．ＴｈｅｅｆｅｃｔｏｆＡｎａｎａｓｃｏｍｏｓｕｓ
Ｌ．ｌｅａｖｅｓｏｎｄｉａｂｅｔｉｃｄｙｓｌｉｐｉｄｅｍｉｃｒａｔｓｉｎｄｕｃｅｄｂｙａｌｏｘａｎａｎｄａ
ｈｉｇｈｆａｔ／ｈｉｇｈｃｈｏｌｅｓｔｅｒｏｌｄｉｅｔ［Ｊ］．ＡｍＪＣｈｉｎＭｅｄ，２００５，３３（１）：
９５．
［４］　王　伟，丁　怡，杜力军，等．菠萝叶酚类成分研究［Ｊ］．中国中
药杂志，２００６，３１（１５）：１２４２．
［５］　梁利岩，邓松之，吴厚铭．南海豆荚软珊瑚化学成分的研究
（Ⅰ）［Ｊ］．中国海洋药物，２０００，３（７５）：５．
［６］　ＪｅｅＨ，ＣｈｏｎｇＯｃｋＬｅｅ，ＹｏｕｎｇＣｈｏｏｎｇＫｉｍ，ｅｔａｌ．Ｎｅｗｂｉｏａｃｔｉｖｅ
ｃｅｒｅｂｒｏｓｉｄｅｓｆｒｏｍＡｒｉｓａｅｍａａｍｕｒｅｎｓｅ［Ｊ］．ＪＮａｔＰｒｏｄ，１９９６，
（５９）：３１９．
［７］　任玉琳，杨峻山，陈建民．雪莲鞘胺醇的结构鉴定［Ｊ］．中国药
学杂志，２００２，６（２３）：４１３．
Ｎｅｗｃｅｒｅｂｒｏｓｉｄｅｆｒｏｍｌｅａｖｅｓｏｆｐｉｎｅａｐｐｌｅ
ＷＡＮＧＪｉｎｐｉｎｇ，ＷＡＮＧＨｏｎｇｙｉｎｇ，ＤＵＬｉｊｕｎ，ＤＩＮＧＹｉ，ＸＩＮＧＤｏｎｇｍｉｎｇ，ＷＡＮＧＷｅｉ
（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＢｉｏｌｏｇｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅｓａｎｄＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ＴｓｉｎｇｈｕａＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００８４，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：Ｔｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅｌｅａｖｅｓｏｆｐｉｎｅａｐｐｌｅ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃｍｅｔｈｏｄｓｗｅｒｅ
ｕｓｅｄｔｏｉｓｏｌａｔｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｆｒｏｍｔｈｅｌｅａｖｅｓｏｆｐｉｎｅａｐｐｌｅａｎｄｓｐｅｃｔｒａｌｍｅｔｈｏｄｓｗｅｒｅｕｓｅｄｔｏｉｄｅｎｔｉｆｙｔｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｏｆｔｈｅｉｓｏｌａｔｅｄｃｏｍ
ｐｏｕｎｄｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄ１ｗａｓｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅｌｅａｖｅｓｏｆｐｉｎｅａｐｐｌｅ．Ｉｔｗａｓｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ１ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ（２Ｓ，３Ｒ，４Ｅ，
１１Ｅ）２［（２（Ｒ）ｈｙｄｒｏｘｙｄｏｃｏｓａｎｏｙｌ）ａｍｉｄｏ］４，１１ｈｅｘａｄｅｃａｎｅｄｉｅｎｅ１，３ｄｉｏｌ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄ１ｗａｓａｎｅｗｃｏｍｐｏｕｎｄ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　ｐｉｎｅａｐｐｌｅ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ；ｃｅｒｅｂｒｏｓｉｄｅ ［责任编辑　戴　畅］
三春水柏枝化学成分的研究Ⅰ
李　帅，陈若芸，于德泉
（中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所，北京 １０００５０）
［摘要］　目的：研究三春水柏枝的化学成分。方法：用硅胶柱色谱法分离，用理化性质及波谱方法鉴定结构。
结果：从石油醚部位分离鉴定了４个化合物：３羰基１４ｔａｒａｘｅｒｅｎ２８醛（１），３羰基１４ｔａｒａｘｅｒｅｎ２８醇（２），表无羁萜
醇（３），４甲基豆甾７烯３醇（４）；从醋酸乙酯部位分离鉴定了３个化合物：ｍｏｒｅｌｏｆｌａｖｏｎｅ（５），３，５二羟基４甲氧
基苯甲酸甲酯（６），３羟基４甲氧基反式桂皮酸（７）。结论：以上均为首次从该属植物中分离得到。
［关键词］　水柏枝；化学成分；三萜；甾醇；酚酸
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００７）０５０４０３０４
［收稿日期］　２００６０６１９
［通讯作者］　于德泉，Ｔｅｌ：（０１０）６３１６５２２４，Ｅｍａｉｌ：ｄｑｙｕ＠
ｉｍｍ．ａｃ．ｃｎ
　　三春水柏枝Ｍｙｒｉｃａｒｉａｐａｎｉｃｕｌａｔａ是柽柳科Ｔａｍ
ａｒｉｃａｃｅａｅ水柏枝属植物。水柏枝为常用藏药，其来
·３０４·
第３２卷第５期
２００７年３月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　５
Ｍａｒｃｈ，２００７
源为水柏枝Ｍ．ｇｅｒｍａｎｉｃａＬ．Ｄｅｓｖ（模式种）及同属
多种植物的嫩枝。其性平，味甘、咸、辛温，具有疏风
解表、透疹、止咳、清热解毒之功效。治麻疹不透、风
湿痹痛、癣等症，疏风解表用于麻疹初期，透疹不畅，
感冒咳嗽；祛风通络用于治疗风湿痹痛、急慢性关节
炎［１］。对水柏枝化学成分的研究主要集中在黄
酮［２，３］和没食子酸［３，４］这两类化合物，此外还有长链
脂肪醇类化合物［５］。为阐明其药效物质基础，充分
开发和利用水柏枝药用资源，本研究对其进行系统
的化学成分研究，从石油醚部分分离鉴定了４个化
合物：３羰基１４ｔａｒａｘｅｒｅｎ２８醛（１），３羰基１４ｔａｒ
ａｘｅｒｅｎ２８醇（２），表无羁萜醇（３），４甲基豆甾７
烯３醇（４）；从醋酸乙酯部位分离鉴定了３个化合
物：ｍｏｒｅｌｏｆｌａｖｏｎｅ（５），３，５二羟基４甲氧基苯甲酸
甲酯（６），３羟基４甲氧基反式桂皮酸（７）。以上
均为首次从该属植物中分离得到。
１　仪器与材料
ＸＴ４１００ｘ显微熔点测定仪，温度未校正；Ｐｅｒｋｉｎ
Ｅｌｍｅｒ２４１旋光仪；ＢｒｕｋｅｒＡＭ３００核磁共振光谱仪；
ＡｕｔｏｓｐｅｃＵｌｔｉｍａＥＴＯＦ质谱仪。硅胶 ＧＦ２５４（薄层
用），柱色谱用硅胶（２００～３００目）为青岛海洋化工
厂出品；所用溶剂均为分析纯。
三春水柏枝的嫩枝采自青海省西宁，由青海藏
医药研究所多杰研究员提供，经本所马林副研究员
鉴定为三春水柏枝 Ｍ．ｐａｎｉｃｕｌａｔａ，标本保存在本所
标本室，标本号２００１０６１９。
２　提取分离
水柏枝嫩枝 ９５ｋｇ，用 ９５％乙醇加热回流提
取，回收溶剂，得浸膏５５６ｇ，乙醇浸膏制成水混悬液
后，分别用石油醚（６０～９０℃），醋酸乙酯和水饱和
的正丁醇萃取，得石油醚部分６５ｇ，醋酸乙酯部分
１１４ｇ，正丁醇部分１１２ｇ，水部分１８２ｇ。石油醚部
分（６２ｇ），经硅胶柱色谱分离，以石油醚醋酸乙酯
梯度洗脱，得到８个部位（Ⅰ ～Ⅷ），部位Ⅰ经硅胶
柱色谱分离，石油醚醋酸乙酯（１００∶０～５）梯度洗
脱，第７馏分减压蒸干，用氯仿溶解，析出无色针晶，
得到化合物１（１１ｍｇ）；Ⅳ经硅胶柱色谱分离，石油
醚醋酸乙酯（９∶１）洗脱，第１３～１５馏分减压蒸干，
用氯仿溶解，析出无色针晶，得到化合物 ２（６２
ｍｇ）；Ⅱ经硅胶柱色谱分离，石油醚醋酸乙酯（１００∶
５）洗脱，第３５～３６馏分减压蒸干，用氯仿溶解，析出
无色片状针晶，得到化合物３（５１ｍｇ）；Ⅲ经硅胶柱
色谱分离，石油醚醋酸乙酯（９２∶８）洗脱，第２４馏分
减压蒸干，用氯仿溶解，析出无色针晶，得到化合物
４（２６９ｍｇ）。醋酸乙酯部分经硅胶柱色谱分离，以
氯仿甲醇梯度洗脱，得到１０个部位（Ⅰ～Ⅹ），部位
Ⅸ经硅胶柱色谱分离，氯仿甲醇（１００∶５）洗脱，第
１６～１８馏分经 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０柱色谱分离，６０％
甲醇水洗脱，得到化合物５（１５ｍｇ）；Ⅶ经硅胶柱色
谱分离，氯仿甲醇（１００∶３）洗脱，第３９～４６馏分经
ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０柱色谱分离，６０％甲醇水洗脱，得
到化合物６（５ｍｇ）；Ⅷ经硅胶柱色谱分离，氯仿甲
醇（１００∶４）洗脱，第８馏分减压蒸干，甲醇溶解，析
出无色针晶，得到化合物７（１６ｍｇ）。
３　结构鉴定
化合物１　无色针晶（氯仿），ｍｐ２４１～２４３℃，
［α］２６Ｄ ＝－４０（ＣＨＣｌ３，ｃ０１０）。ＥＩＭＳｍ／ｚ：４３８
［Ｍ］＋，４２３［Ｍ－ＣＨ３］
＋，４１０，３９５，２８５，２７３，２０３，
１９１，１６３。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，３００ＭＨｚ）δ：９１１（１Ｈ，ｓ，
ＣＨＯ），５４３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８０，４０Ｈｚ，Ｈ１５），１０７
（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３），１０６（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３），１０５（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３），
０９８（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３），０９５（６Ｈ，ｓ，２×ＣＨ３），０８９（３Ｈ，
ｓ，ＣＨ３）。
１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，７５ＭＨｚ）δ：３８３（Ｃ１），
３４１（Ｃ２），２１７３（Ｃ３），４７５（Ｃ４），５５８（Ｃ５），
１９８（Ｃ６），３５６（Ｃ７），３９０（Ｃ８），４８５（Ｃ９），
３７５（Ｃ１０），１７２（Ｃ１１），３０４（Ｃ１２），３７７（Ｃ
１３），１６２８（Ｃ１４），１１４６（Ｃ１５），２６８（Ｃ１６），５４０
（Ｃ１７），４００（Ｃ１８），４０４（Ｃ１９），２８７（Ｃ２０），
３２９（Ｃ２１），３２７（Ｃ２２），２５４（Ｃ２３），２１４（Ｃ
２４），１４７（Ｃ２５），２９０（Ｃ２６），２６０（Ｃ２７），２０４８
（Ｃ２８），３３２（Ｃ２９），２２０（Ｃ３０）。综合以上数据，
鉴定为３羰基１４ｔａｒａｘｅｒｅｎ２８醛［６］。
化合物２　无色针晶（氯仿），ｍｐ２２５～２２６℃，
［α］２６Ｄ ＝－０２（ＣＨＣｌ３，ｃ１００）。ＥＩＭＳｍ／ｚ：４４０
［Ｍ］＋，４２５［Ｍ－ＣＨ３］
＋，４０９［Ｍ－ＣＨ２ＯＨ］
＋，３００，
２２０，１８９，１３３，１０７。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，３００ＭＨｚ）δ：
５５４（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８２，３２Ｈｚ，Ｈ１５），３１５（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝１０８Ｈｚ，Ｈ２８ａ），３２９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１０８Ｈｚ，Ｈ
２８ｂ），１１１（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３），１０８（６Ｈ，ｓ，２×ＣＨ３），１０６
（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３），０９７（６Ｈ，ｓ，２×ＣＨ３），０９０（３Ｈ，ｓ，
ＣＨ３）。
１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，７５ＭＨｚ）δ：３８３（Ｃ１），３４１
（Ｃ２），２１７５（Ｃ３），４７６（Ｃ４），５５７（Ｃ５），１９９
（Ｃ６），３５７（Ｃ７），３８９（Ｃ８），４８５（Ｃ９），３７５（Ｃ
·４０４·
第３２卷第５期
２００７年３月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　５
Ｍａｒｃｈ，２００７
１０），１７３（Ｃ１１），３０７（Ｃ１２），３７７（Ｃ１３），１５８６
（Ｃ１４），１１６０（Ｃ１５），３２６（Ｃ１６），４０３（Ｃ１７），
４４８（Ｃ１８），４０５（Ｃ１９），２８６（Ｃ２０），３３３（Ｃ
２１），２７８（Ｃ２２），２６０（Ｃ２３），２１６（Ｃ２４），１４８
（Ｃ２５），２９８（Ｃ２６），２５７（Ｃ２７），６５４（Ｃ２８），
３３５（Ｃ９），２１４（Ｃ３０）。以上数据与文献［７］报道
一致，因此鉴定为３羰基１４ｔａｒａｘｅｒｅｎ２８醇。
化合物３　无色片状晶体（氯仿），ｍｐ２２５～２２６
℃。ＥＩＭＳｍ／ｚ：４２８［Ｍ］＋，４１３［Ｍ－ＣＨ３］
＋，４１０［Ｍ
－Ｈ２Ｏ］
＋，３９５，３０４，２７５，２４８，２３４，２２０，２０５，１９１，
１７７，１６５。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，３００ＭＨｚ）δ：３７４（１Ｈ，ｍ，
３Ｈ），１１７（３Ｈ，ｓ，３０ＣＨ３），０９９（３Ｈ，ｓ，２６ＣＨ３），
０９８（３Ｈ，ｓ，２８ＣＨ３），０９７（３Ｈ，ｓ，２７ＣＨ３），０９６
（３Ｈ，ｓ，２４ＣＨ３），０９４（３Ｈ，ｓ，２９ＣＨ３），０９４（３Ｈ，ｄ，
Ｊ＝６９Ｈｚ，２３ＣＨ３），０８６（３Ｈ，ｓ，２５ＣＨ３）。
１３ＣＮＭＲ
（ＣＤＣｌ３，７５ＭＨｚ）δ：１５８（Ｃ１），３５０（Ｃ２），７２７
（Ｃ３），４９１（Ｃ４），３７１（Ｃ５），４１７（Ｃ６），１７５（Ｃ
７），５３１（Ｃ８），３８３（Ｃ９），６１３（Ｃ１０），３５５（Ｃ
１１），３０６（Ｃ１２），３７８（Ｃ１３），３９６（Ｃ１４），３２３
（Ｃ１５），３６０（Ｃ１６），３００（Ｃ１７），４２８（Ｃ１８），
３５３（Ｃ１９），２８２（Ｃ２０），３２８（Ｃ２１），３９２（Ｃ
２２），１１６（Ｃ２３），１６４（Ｃ２４），１８２（Ｃ２５），１８６
（Ｃ２６），２０１（Ｃ２７），３１８（Ｃ２８），３５１（Ｃ２９），
３２１（Ｃ３０）。以上数据与文献［８］报道一致，因此
鉴定为表无羁萜醇。
化合物４　无色针晶（氯仿），ｍｐ１７５～１７７℃。
ＥＩＭＳｍ／ｚ：４２８［Ｍ］＋，４１３［Ｍ－ＣＨ３］
＋，３２８，２８５，
２６９，２２７，１６９。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，３００ＭＨｚ）δ：５１８
（１Ｈ，ｂｒｄ，Ｊ＝４５Ｈｚ，Ｈ７），３１２（１Ｈ，ｄｔ，Ｊ＝４５，
１０５Ｈｚ，Ｈ３），１２５（３Ｈ，ｓ），０９９（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６３
Ｈｚ），０９７（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝７５Ｈｚ），０９２（３Ｈ，ｔ，Ｊ＝６３
Ｈｚ），０８２（６Ｈ，ｄ，Ｊ＝６６Ｈｚ），０５３（３Ｈ，ｓ）。１３Ｃ
ＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，７５ＭＨｚ）δ：３７２（Ｃ１），３１２（Ｃ２），
７６４（Ｃ３），４０５（Ｃ４），４６８（Ｃ５），２６８（Ｃ６），
１１７７（Ｃ７），１３９４（Ｃ８），４９８（Ｃ９），３５０（Ｃ１０），
２１６（Ｃ１１），３９７（Ｃ１２），４３６（Ｃ１３），５５２（Ｃ
１４），２３２（Ｃ１５），２８２（Ｃ１６），５６３（Ｃ１７），１２１
（Ｃ１８），１４４（Ｃ１９），３６８（Ｃ２０），１９１（Ｃ２１），
３４１（Ｃ２２），２６４（Ｃ２３），４６０（Ｃ２４），２９４（Ｃ
２５），２０１（Ｃ２６），１９２（Ｃ２７），２３３（Ｃ２８），１２２
（Ｃ２９），１５４（Ｃ３０）。以上数据与文献［９］报道一
致，因此鉴定为４甲基豆甾７烯３醇。
化合物５　黄色粉末（甲醇），ｍｐ２４３～２４５℃。
盐酸镁粉反应阳性，三氯化铁反应阳性，三氯化铝
反应阳性。ＥＩＭＳｍ／ｚ：５５６［Ｍ］＋，４８６，４３０，３２７，
３００，２７０，２０７，１２６，９４，６９。１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＣＯＣＤ３，３００
ＭＨｚ）δ：１３１５（１Ｈ，ｓ，ⅠＡ５ＯＨ），１２１５（１Ｈ，ｓ，Ⅱ
Ａ５ＯＨ），７５０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１５Ｈｚ，ⅡＢ２′），７２４
（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８１Ｈｚ，ⅠＢ２′，６′），７０１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝
１５，８１Ｈｚ，ⅡＢ６′），６６８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８１Ｈｚ，ⅡＢ
５′），６５２（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８１Ｈｚ，ⅠＢ３′，５′），６４６（１Ｈ，
ｓ，ⅡＣ３），６３０（１Ｈ，ｓ，ⅡＡ６），６０１（２Ｈ，ｓ，ⅠＡ６，
８），５８２（１Ｈ，ＡＢｑ，Ｊ＝１２０Ｈｚ，ⅠＣ２），５０４（１Ｈ，
ＡＢｑ，Ｊ＝１２０Ｈｚ，ⅠＣ３）。１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＣＯＣＤ３，７５
ＭＨｚ）δ：８２３（ⅠＣ２），５００（ⅠＣ３），１９７２（ⅠＣ
４），１６５６（ⅠＣ５），９７１（ⅠＣ６），１６７１（ⅠＣ７），
９６０（ⅠＣ８），１６５５（ⅠＣ９），１０３０（ⅠＣ１０），
１２９８（ⅠＣ１′），１２９３（ⅠＣ２′），１１５４（ⅠＣ３′），
１６２５（ⅠＣ４′），１１５４（ⅠＣ５′），１２９３（ⅠＣ６′），
１６４８（ⅡＣ２），１０３７（ⅡＣ３），１８３１（ⅡＣ４），
１６２２（ⅡＣ５），９９５（ⅡＣ６），１６７１（ⅡＣ７），１０１６
（ⅡＣ８），１５８３（ⅡＣ９），１０４９（ⅡＣ１０），１２３４（Ⅱ
Ｃ１′），１１４１（ⅡＣ２′），１４６２（ⅡＣ３′），１５０１（ⅡＣ
４′），１１６６（ⅡＣ５′），１２０５（ⅡＣ６′）。以上数据与
文献［１０］报道一致，因此鉴定为ｍｏｒｅｌｏｆｌａｖｏｎｅ。
化合物６　无色针晶（甲醇），ｍｐ１４８～１５０℃。
三氯化铁反应阳性。ＥＩＭＳｍ／ｚ：１９８［Ｍ］＋，１６７［Ｍ
－ＯＣＨ３］
＋，１５４，１４９，１３９［Ｍ－ＯＣＨ３－ＣＯ］
＋，１０７，
９１，７７，６９，５７，４３。１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＣＯＣＤ３，３００ＭＨｚ）δ：
７２３（２Ｈ，ｓ，Ｈ２，６），５５９（ｓ，３，５ＯＨ），３９７（３Ｈ，ｓ，
４ＯＣＨ３），３８８（３Ｈ，ｓ，８ＯＣＨ３）。
１３ ＣＮＭＲ
（ＣＤ３ＣＯＣＤ３，７５ＭＨｚ）δ：１２６７（Ｃ１），１０９８（Ｃ２），
１５１１（Ｃ３），１４０３（Ｃ４），１５１１（Ｃ５），１０９８（Ｃ
６），１６６４（Ｃ７），５２２（Ｃ８），６０７（４ＯＣＨ３）。将化
合物６的１Ｈ和１３ＣＮＭＲ数据与文献［１１］报道的３，
５二羟基４甲氧基苯甲酸乙酯数据相比较，除乙基
外基本一致，化合物６为甲基酯，因此鉴定为３，５二
羟基４甲氧基苯甲酸甲酯。
化合物７　无色针晶（甲醇），ｍｐ１８２～１８４℃。
三氯化铁反应阳性。ＥＩＭＳｍ／ｚ：１９４［Ｍ］＋，１７７［Ｍ
－ＯＨ］＋。１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，３００ＭＨｚ）δ：７００（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝２１Ｈｚ，Ｈ２），６８７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８１Ｈｚ，Ｈ５），
６９７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８１，２１Ｈｚ，Ｈ６），７４９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
１５９Ｈｚ，Ｈ７），６２０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１５９Ｈｚ，Ｈ８），３８２
·５０４·
第３２卷第５期
２００７年３月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　５
Ｍａｒｃｈ，２００７
（３Ｈ，ｓ，４ＯＣＨ３）。
１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，７５ＭＨｚ）δ：
１２８９（Ｃ１），１１６５（Ｃ２），１４８０（Ｃ３），１５１４（Ｃ
４），１１４７（Ｃ５），１２２７（Ｃ６），１４６６（Ｃ７），１１２４
（Ｃ８），１７０８（Ｃ９），５６３（４ＯＣＨ３）。综合以上波
谱数据鉴定为３羟基４甲氧基反式桂皮酸。
［参考文献］
［１］　 江苏新医学院．中药大辞典［Ｍ］．上册．上海：上海科学技术
出版社，１９９８：５３５．
［２］　 ＣｈｕｍｂａｌｏｖＴＫ，ＢｉｋｂｕｌａｔｏｖａＴＵ，ＩｌｙａｄｏｖａＭＩ，ｅｔａｌ．Ｐｏｌｙｐｈｅ
ｎｏｌｓｏｆＭｙｒｉｃａｒｉａａｌｏｐｅｃｕｒｏｉｄｅｓＩｆｌａｖｏｎｏｉｄａｇｌｙｃｏｎｅｓ［Ｊ］．Ｋｈｉｍ
ＰｒｉｒＳｏｅｄｉｎ，１９７５，１１（２）：２８２．
［３］　 周　嵘，汪　涛，杜新贞．宽苞水柏枝化学成分研究［Ｊ］．中国
中药杂志，２００６，３１（６）：４７４．
［４］　 ＣｈｕｍｂａｌｏｖＴＫ，ＢｉｋｂｕｌａｔｏｖａＴＵ，ＩｌｙａｄｏｖａＭＩ．Ｐｏｌｙｐｈｅｎｏｌｓｏｆ
ＭｙｒｉｃａｒｉａａｌｏｐｅｃｕｒｏｉｄｅｓＩ［Ｊ］．ＫｈｉｍＰｒｉｒＳｏｅｄｉｎ，１９７４，１０（３）：
４２１．
［５］　 ＪｅｔｅｒＲ．ＬｏｎｇｃｈａｉｎａｌｋａｎｅｄｉｄｓｆｒｏｍＭｙｒｉｃａｒｉａｇｅｒｍａｎｉｃａｌｅａｆ
ｃｕｔｉｃｕｌａｒｗａｘｅｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，２０００，５５（２）：１６９．
［６］　 ＰａｕｌＢＤ，ＢｏｓｅＰＫ．ＣｈｅｍｉｃａｌｅｘａｍｉｎａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｂａｒｋｏｆＬｕｖｕｎ
ｇａｓｃａｎｄｅｎｓ［Ｊ］．ＪＩｎｄｉａｎＣｈｅｍＳｏｃ，１９６７，４４（８）：６５９．
［７］　 ＮｏｂｕｋｏＳ，ＹｏｓｈｉｋａｔｓｕＹ，ＴａｋａｏＩ．ＴｒｉｔｅｒｐｅｎｏｉｄｓｆｒｏｍＭｙｒｉｃａ
ｒｕｂｒａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８７，２６（１）：２１７．
［８］　 ＫｕｎｄｕＪＫ，ＲｏｕｆＡＳＳ，ＮａｚｍｕｌＨＭ，ｅｔａｌ．Ａｎｔｉｔｕｍｏｒａｃｔｉｖｉｔｙ
ｏｆｅｐｉｆｒｉｅｄｅｌａｎｏｌｆｒｏｍＶｉｔｉｓｔｒｉｆｏｌｉａｌ［Ｊ］．Ｆｉｔｏｔｅｒａｐｉａ，２０００，７１
（５）：５７７．
［９］　 ＴｏｓｈｉｈｉｒｏＩ，ＴｓｕｔｏｍｕＴ，ＭａｓａｋａｚｕＳ，ｅｔａｌ．２４（Ｒ）ｅｔｈｙｌｏｐｈｅ
ｎｏｌｆｒｏｍＳｏｌａｎｕｍｍｅｌｏｎｇｅｎａｓｅｅｄｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８０，
１９（１１）：２４９１．
［１０］　ＰｅｔｅｒＧＷ，ＥｌｉｚａｂｅｔｈＧＣ．ＸａｎｔｈｏｎｅｓａｎｄｂｉｆｌａｖｏｎｏｉｄｓｆｒｏｍＧａｒ
ｃｉｎｉａｄｅｎｓｉｖｅｎｉａｓｔｅｍｂａｒｋ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８０，１９（１２）：
２７２３．
［１１］　ＺｕｌｆｉｑａｒＡ，ＶｉｑａｒＵＡ，ＭｕｈａｍｍａｃｌＺ，ｅｔａｌ．Ｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄｄｅ
ｒｉｖａｔｉｖｅｓｆｒｏｍＳｔｏｃｋｓｉａｂｒａｈｕｉｃａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９８，４８
（７）：１２７１．
ＳｔｕｄｙｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＭｙｒｉｃａｒｉａｐａｎｉｃｕｌａｔａⅠ
ＬＩＳｈｕａｉ，ＣＨＥＮＲｕｏｙｕｎ，ＹＵＤｅｑｕａｎ
（ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ，ＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆＭｅｄｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅｓ，ＰｅｋｉｎｇＵｎｉｏｎＭｅｄｉｃａｌＣｏｌｅｇｅ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００５０，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＭｙｒｉｃａｒｉａｐａｎｉｃｕｌａｔａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｓｉｌｉｃａｇｅｌｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙ
ｗａｓｕｓｅｄｔｏｓｅｐａｒａｔｅａｎｄｐｕｒｉｆｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ，ａｎｄｔｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｂｙｓｐｅｃｔｒａｌａｎａｌｙｓｉｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｆｏｕｒｃｏｍ
ｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅｐｅｔｒｏｌｅｕｍｅｔｈｅｒｓｏｌｕｂｌｅｐｏｒｔｉｏｎ，ｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ２８ａｌｄｅｈｙｄｅｔａｒａｘｅｒｅｎｏｎｅ（１），２８ｈｙｄｒｏｘｙｔａｒａｘｅｒｅｎｏｎｅ
（２），ｅｐｉｆｒｉｅｄｅｌａｎｏｌ（３），４ｍｅｔｈｙｌｓｔｉｇｍａｓｔ７ｅｎ３ｏｌ（４）．ＴｈｒｅｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅＥｔＯＡｃｓｏｌｕｂｌｅｐｏｒｔｉｏｎ，ｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄ
ａｓｍｏｒｅｌｏｆｌａｖｏｎｅ（５），ｍｅｔｈｙｌ３，５ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ４ｍｅｔｈｏｘｙｂｅｎｚｏａｔｅ（６），３ｈｙｄｒｏｘｙ４ｍｅｔｈｏｘｙｃｉｎｎａｍｉｃａｃｉｄ（７）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ａｌｏｆ
ｔｈｅｓｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅｇｅｎｕｓｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｍｙｒｉｃａｒｉａｐａｎｉｃｕｌａｔａ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ；ｔｒｉｔｅｒｐｅｎｏｉｄ；ｓｔｅｒｏｌ；ｐｈｅｎｏｌａｃｉｄ ［责任编辑　戴　畅］
［收稿日期］　２００６０５２４
［通讯作者］　张培成，Ｔｅｌ：（０１０）６３１６５２３１，Ｅｍａｉｌ：ｐｃｚｈａｎｇ＠ｉｍｍ．ａｃ．ｃｎ
构棘化学成分研究
王映红，冯子明，姜建双，张培成
（中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所，北京 １０００５０）
［摘要］　目的：研究桑科柘属植物构棘 Ｃｕｄｒａｎｉａｃｏｃｈｉｎｃｈｉｎｅｎｓｉｓ干燥根的化学成分。方法：利用各种硅胶、聚
酰胺柱色谱技术进行分离纯化，根据ＮＭＲ，ＭＳ等波谱分析和理化性质鉴定其化学结构。结果：从构棘９５％乙醇提
取物的醋酸乙酯部分分离得到６个黄酮类化合物。分别为３，５，７，４′四羟基黄酮７Ｏ（６″乙酰基）葡萄糖苷（１），
·６０４·
第３２卷第５期
２００７年３月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３２，Ｉｓｓｕｅ　５
Ｍａｒｃｈ，２００７