全 文 ：［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＣａｅｓａｌｐｉｎｉａｍｉｎａｘ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｗａｓｉｓｏｌａ
ｔｅｄｂｙｖａｒｉｏｕｓｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃｍｅｔｈｅｄｓａｎｄｉｔｓｓｔｒｕｃｔｕｒｅｗａｓｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｂｙｔｈｅａｎａｌｙｓｉｓｏｆｓｐｅｃｔｒａｌｄａｔａａｎｄｐｈｙｓｉｏｃｈｅｍｉｃａｌｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ．
Ｒｅｓｕｌｔ：Ｏｎｅｄｉｔｅｒｐｅｎｏｉｄｃｏｍｐｏｕｎｄｗａｓｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅ９５％ ｅｔｈａｎｏｌｉｃｅｘｔｒａｃｔｏｆＣ．ｍｉｎａｘ，ａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ１２αｍｅｔｈｏｘｙｌ１４βｈｙ
ｄｒｏｘｙ１α，６α，７βｔｒｉａｃｅｔｏｘｙｃａｓｓ１３（１５）ｅｎ１６，１２ｏｌｉｄｅ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：ＮｅｏｃａｅｓａｌｐｉｎＬ１ｗａｓａｎｅｗｃｏｍｐｏｕｎｄａｎｄｎａｍｅｄａｓｎｅｏｃａｅ
ｓａｌｐｉｎＬ１．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｃａｅｓａｌｐｉｎｉａｍｉｎａｘ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔ；ｎｅｏｃａｅｓａｌｐｉｎＬ１ ［责任编辑　王亚君］
［收稿日期］　２００８０１０２
［通讯作者］　陶巧凤，Ｔｅｌ：（０５７１）８６４５９４０２，Ｅｍａｉｌ：ｔａｏｑｉａｏｆｅｎｇ＠
１２６．ｃｏｍ；黄可新，Ｔｅｌ：（０５７７）８８６８９９８３，Ｅｍａｉｌ：ｋｘｈｕａｎｇ８８＠１２６．ｃｏｍ
蒙古蒲公英的化学成分研究
施树云１，周长新１，徐　艳１，陶巧凤１，２，白　骅３，卢付生３，
林文燕１，陈海永１，郑　威１，王丽薇１，伍义行１，曾　苏１，
黄可新４，赵　昱１，李校４，瞿　佳４
（１．浙江大学 药学院，浙江 杭州 ３１００５８；２．浙江省食品药品检验所，浙江 杭州 ３１０００４；
３．浙江海正药业股份有限公司，浙江 台州 ３１８０００；４．温州医学院 药学院，浙江 温州 ３２５０３５）
［摘要］　目的：研究蒙古蒲公英Ｔａｒａｘａｃｕｍｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍ的化学成分。方法：采用色谱法分离化学成分，波谱法
鉴定其结构。结果：从蒙古蒲公英全草中分离并鉴定了４４个化合物，包括１６个黄酮类衍生物（１～１６），１５个酚酸
类化合物（１７～３１），１个香豆素类化合物（３２），２个木脂素类化合物（３３～３４），４个倍半萜（３５～３８），３个三萜类化
合物（３９～４１），１个长链脂肪酸类化合物（４２），２个甾体类化合物（４３～４４）。结论：其中化合物１４，１５，３４，３５为新
化合物，分别命名为：ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ２′ＯαＬａｒａｂｉｎｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（１４），ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ
２′ＯαＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（１５），蒙古蒲公英素Ａ（６，９，１０ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｘａｎｔｈｅｎｅ１，２ｄｉｃａｒｂｏｘｙｌｉｃａｃｉｄ，ｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍｉｎ
Ａ，３４），蒙古蒲公英素Ｂ（１１ｈｙｄｒｏｘｙ２ｏｘｏｇｕａｉａ１（１０），３，５ｔｒｉｅｎ８，１２ｌａｃｔｏｎｅ，ｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍｉｎＢ，３５）；化合物１，３，６～
１３，２０～２２，３０，３１为首次从本属植物中分离得到，化合物１８，２３～２９，３２，３７～４２为首次从该种植物中分离得到。
［关键词］　蒙古蒲公英；化学成分；黄酮；酚酸；香豆素；木脂素；倍半萜；三萜
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）１０１１４７１２
　　蒙古蒲公英 Ｔａｒａｘａｃｕｍ ｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍ Ｈａｎｄ．
Ｍａｚｚ．简称蒲公英，别名婆婆丁、黄花苗、黄花地丁、
奶汁草等，为菊科蒲公英属多年生草本植物。其味
苦、甘，性寒，入肝、胃二经，具有清热解毒、消肿散结
和利胆利尿等功效［１］。《中国药典》２００５年版规定：
本品为菊科植物蒲公英Ｔｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍ、碱地蒲公英
Ｔｓｉｎｉｃｕｍ或同属数种植物的干燥全草，但未说明
究竟为哪几种植物可以作为蒲公英入药［２］。
为探讨其有效成分，作者从蒲公英中分离得到
４４个化合物，其中化合物 １４，１５，３４，３５为新化合
物，化合物１，３，６～１３，２０～２２，３０，３１为首次从本属
植物中分离得到，化合物１８，２３～２９，３２，３７～４２为
首次从该种植物中分离得到。
１　仪器与试药
显微熔点仪（北京泰克公司生产），温度未校
正，ＢｒｕｋｅｒＶｅｃｔｏｒ－２２红外光谱仪（ＫＢｒ压片），Ｓｈｉ
ｍａｄｚｕＵＶ－２４０紫外分光光度计，ＶＡＲＩＡＮＩＮＯＶＡ
－４００型核磁共振仪 （ＴＭＳ为内标），ＢｒｕｋｅｒＥｓｑｕｉｒｅ
３０００＋质谱仪。柱色谱用硅胶以及薄层色谱用硅胶
均由青岛海洋化工厂生产，所用试剂均为分析纯。
反相硅胶ＲＰＣ１８系Ｍｅｒｃｋ公司产品，ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－
２０系ＡｍｅｒｓｈａｍＰｈａｒｍａｃｉａＢｉｏｔｅｃｈＡＢ公司产品。
蒲公英药材于２００１年８月采自安徽亳州，由浙
江大学药学院陈柳蓉副教授鉴定为蒙古蒲公英 Ｔ．
ｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍ的干燥全草。
２　提取与分离
·７４１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
蒙古蒲公英干燥全草（干重５０ｋｇ）粉碎后用
７５％乙醇回流热提２次，每次３ｈ，减压浓缩得４６２ｇ
棕褐色黏稠状浸膏。续用水混悬，Ｄ１０１大孔树脂
吸附，以水和５０％甲醇水分别洗脱。收集５０％甲
醇水洗脱液，浓缩至干，加水悬浮后依次用石油醚、
醋酸乙酯、正丁醇萃取。各有机层减压蒸干后分别
得３ｇ，３２ｇ，１２７ｇ浸膏。
２．１　石油醚部位的分离纯化　取石油醚部位浸膏
３ｇ，用硅胶柱色谱结合重结晶等法得化合物４３（２４
ｍｇ）及化合物４４（３０ｍｇ）。
２．２　醋酸乙酯部位的分离纯化　取醋酸乙酯萃取
浸膏３０ｇ，经硅胶柱色谱（２００～３００目，４００ｇ），用
氯仿甲醇为流动相梯度洗脱（１∶０～０∶１）。经薄层
色谱检测合并得９个流分（Ｆｒ．１～９）。Ｆｒ．２（２１ｇ）
经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色谱，以甲醇洗脱后
重结晶得化合物３３（１１ｍｇ），３４（５６ｍｇ）。Ｆｒ．３部
位（１６ｇ）经 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色谱，以
甲醇洗脱后重结晶得化合物 ３６（９ｍｇ）。Ｆｒ．４和
Ｆｒ．５部位合并（３７ｇ）后，经 ＲＰ－Ｃ１８（１００ｇ）柱色
谱，水甲醇（１∶０～０∶１）梯度洗脱，其５０％甲醇溶液
洗脱部位（０６ｇ）经 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色
谱，甲醇洗脱后重结晶分别得化合物 ７（１７ｍｇ），９
（１７ｍｇ），３１（１２ｍｇ）；其 ７０％甲醇溶液洗脱部位
（０４ｇ）经 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色谱，甲醇
洗脱后重结晶得化合物 １（９ｍｇ），３（１２ｍｇ）；其
９０％甲醇溶液洗脱部位（０７ｇ）经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０
（１００ｇ）柱色谱，甲醇洗脱后重结晶得化合物３７（１６
ｍｇ），３８（３７ｍｇ），３９（２４ｍｇ），４０（２１ｍｇ），４１（９
ｍｇ），４２（４５ｍｇ）。Ｆｒ．６和 Ｆｒ．７部位合并（２９ｇ）
后，经ＲＰ－Ｃ１８（１００ｇ）柱色谱，水甲醇（１∶０～０∶１）
梯度洗脱，其 １０％甲醇溶液洗脱部位（０２ｇ）经
ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色谱，甲醇洗脱后重结
晶得化合物１８（２６ｍｇ），２８（１９ｍｇ）；其５０％甲醇溶
液洗脱部位（０５６ｇ）经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱
色谱，甲醇洗脱后重结晶得化合物４（６４ｍｇ），１７（２３
ｍｇ），２５（１４ｍｇ）；其７０％甲醇溶液洗脱部位（０３６
ｇ）经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色谱，甲醇洗脱后
重结晶得化合物２９（２６ｍｇ），３５（１１ｍｇ）。Ｆｒ．８（１８
ｇ）经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色谱，甲醇洗脱后
重结晶得化合物２（９３ｍｇ），８（１４ｍｇ）。
２．３　正丁醇部位的分离纯化　取前述正丁醇萃取
浸膏１２５ｇ，经ＲＰ－Ｃ１８（２００ｇ）柱色谱分离，以水甲
醇（１∶０～０∶１）梯度洗脱，其１０％甲醇溶液洗脱部位
（０９ｇ）经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（１００ｇ）柱色谱，甲醇洗
脱后重结晶得化合物２４（１５ｍｇ），２６（９ｍｇ），２７（２４
ｍｇ），３０（１８ｍｇ）；其２０％甲醇溶液洗脱部位（３２ｇ）
经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（２００ｇ）柱色谱，甲醇洗脱后重
结晶得化合物１２（９ｍｇ），１３（６ｍｇ）；其３０％甲醇溶
液洗脱部位（４３ｇ）经 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（２００ｇ）柱
色谱，甲醇洗脱后重结晶得化合物１０（１８ｍｇ），１１（７
ｍｇ）；其５０％甲醇溶液洗脱部位（５９ｇ）经Ｓｅｐｈａｄｅｘ
ＬＨ－２０（２００ｇ）柱色谱，甲醇洗脱后重结晶得化合
物２３（９ｍｇ），以及化合物５／６的混合物（４６ｍｇ）。
该混合物经 ＲＰＨＰＬＣ制备纯化［色谱柱 Ｗａｔｅｒｓ
Ｓｙｍｍｅｔｒｙ ＲＰ１８（３９ｍｍ×１５０ｍｍ，５μｍ）；流动相
甲醇０１％醋酸水溶液（３５∶６５），流速 ０８ｍＬ·
ｍｉｎ－１，检测波长 ２５４ｎｍ，柱温 ３０℃］，分别得到化
合物５（２１ｍｇ），６（８ｍｇ）；其７０％甲醇溶液洗脱部
位（２５４ｇ）经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（２００ｇ）柱色谱，甲
醇洗脱后重结晶得化合物３２（１５ｍｇ）；根据薄层色
谱及化合物显色反应结果将４个酚酸类化合物合并
（５２ｇ），以 ＲＰＨＰＬＣ分离［ＷａｔｅｒｓＳｙｍｍｅｔｒｙ ＲＰ１８
（３９ｍｍ×１５０ｍｍ，５μｍ）色谱柱，流动相甲醇
０１％醋酸水溶液３２∶６８，流速０８ｍＬ·ｍｉｎ－１，检测
波长２５４ｎｍ，柱温３０℃］，分别纯化得化合物１９（５
ｍｇ），２０（３４ｍｇ），２１（１８ｍｇ），２２（１１ｍｇ）。
２．４　水部位的分离纯化　取上述水部位浸膏５０ｇ，
先经聚酰胺色谱以水甲醇（１∶０～０∶１）梯度洗脱分
成２个流分（Ｆｒ．Ｗ１～Ｗ２）。再经 ＭＣＩ，ＲＰＣ１８以及
ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０反复柱色谱纯化得化合物１４（３２
ｍｇ），１５（１８ｍｇ），１６（１２ｍｇ）。
２．５　酸水解　黄酮苷类化合物（１４或１５）的酸水
解过程为：将１５ｍｇ待水解化合物置入５毫升２ｍｏｌ
·Ｌ－１盐酸液中，在１００℃下加热水解６０ｍｉｎ。冷却
水解液，反应液用氯仿萃取，氯仿层分别用１０％碳
酸氢钠液和蒸馏水洗，用无水硫酸钠干燥。过滤后
减压蒸除氯仿溶剂，甲醇中重结晶得苷元。水层用
ＡｍｂｅｒｌｉｔｅＩＲＡ－４００（羟基型）树脂中和，减压浓缩得
到固体物。
所得之固体物及作为对照品的１ｍｇＤ葡萄糖
及１ｍｇＬ阿拉伯糖均用１ｍＬ无水吡啶溶解，在０
℃下加入 ０４ｍＬ六甲基二硅氨烷（Ｓｉｇｍａ）和 ０２
ｍＬ三甲基氯硅烷（Ｆｌｕｋａ），在２０℃反应５ｈ。取上
层溶液，用 ＡＣ５毛细管（３０ｍ ×０２５ｍｍ）；柱温
·８４１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
１８０～２５０℃，柱头压 １２Ｐａ，Ｎ２载气。检测出黄酮苷
类化合物（１４或１５）所含单糖为Ｄ葡萄糖或Ｌ阿拉
伯糖。
高效液相色谱：ＺｏｒｂａｘＳＢＣ１８柱，柱温 ３０℃；流
速 １０ｍＬ·ｍｉｎ－１流动相乙腈水 ７５∶２５，得到单糖
与标准品糖对照旋光值。同样确定出黄酮苷类化合
物（１４或１５）含有Ｄ葡萄糖或Ｌ阿拉伯糖。
３　结构鉴定
化合物１　亮黄色针晶，ｍｐ１６１～１６２℃；ＥＩ
ＭＳ ｍ／ｚ３８８［Ｍ］＋，３４５，１９７，１６５；１ ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１２５８（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），
７７３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８８，２４Ｈｚ，Ｈ６′），７６７（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝２４Ｈｚ，Ｈ２′），７１７（１Ｈ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ５′），６９３
（１Ｈ，ｓ，Ｈ８），３９３，３８７（４′，３′ＯＭｅ），３８６（７
ＯＭｅ），３８３（６ＯＭｅ），３７４（３ＯＭｅ）；１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１７８８（Ｃ４），１５８７（Ｃ７），
１５５９（Ｃ２），１５２７（Ｃ９），１５２２（Ｃ５），１５１３（Ｃ
４′），１４８７（Ｃ３′），１３８８（Ｃ３），１３２２（Ｃ６），１２２８
（Ｃ１′），１２２１（Ｃ６′），１１１２（Ｃ５′），１１０８（Ｃ２′），
１０６５（Ｃ１０），９０３（Ｃ８），６０８（３ＯＭｅ），６０１（６
ＯＭｅ），５６３（７ＯＭｅ），５６０，５６１（３′，４′ＯＭｅ）。数
据与文献［３］一致，故鉴定该化合物为青蒿亭 ａｒ
ｔｅｍｅｔｉｎ（５羟基３，６，７，３′，４′五甲氧基黄酮）。
化合物 ２　黄色粉末，ｍｐ３１３～３１４℃；ＵＶ
（ＭｅＯＨ）ｎｍ：２６２，３７０；ＩＲｃｍ－１：３２８６，１６６７，１２０９，
１０９３；ＥＩＭＳｍ／ｚ３０２［Ｍ］＋，３０１，２８６，２７３，２５７，２４５，
２２８；其１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据与文献［４，５］一致，故鉴
定该化合物为３，５，７，３′，４′五羟基黄酮，即槲皮素。
化合物 ３　黄色针状结晶；ＥＩＭＳｍ／ｚ３４４
［Ｍ］＋，１６７，１６５；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：
１２６６（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），９８９（１Ｈ，ｂｒｓ，３ＯＨ），７６８
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），７６３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８４，２４
Ｈｚ，Ｈ６′），６９７（１Ｈ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５′），６７７（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），６３８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ８），
３９７（６Ｈ，ｓ，２×ＯＣＨ３），３８１（３Ｈ，ｓ，ＯＣＨ３）。以上
数据与文献［６］一致，鉴定该化合物为槲皮素３′，
４′，７三甲醚（ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３′，４′，７ｔｒｉｍｅｔｈｙｌｅｔｈｅｒ）。
化合物 ４　黄色粉末，ｍｐ３２８～３３０℃；ＵＶ
（ＭｅＯＨ）ｎｍ：２５０，３４４；ＩＲｃｍ－１：３４００，３１００，１６５０，
１６００，１５６０；ＥＩＭＳｍ／ｚ２８６［Ｍ］＋，２５８，１５３，１３４，
６９；其１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据与文献［７］一致，鉴定该
化合物为５，７，３′，４′四羟基黄酮，即木犀草素。
化合物５　黄色无定形粉末，ｍｐ２４５～２４６℃；
ＥＳＩＭＳｍ／ｚ４４７［Ｍ－Ｈ］＋；ＥＩＭＳｍ／ｚ２８６［Ｍ－
Ｇｌｕ］＋，２７０，２５８［Ｍ －Ｇｌｕ－ＣＯ］＋，２２９，１５３
［Ａ－Ｇｌｕ＋Ｈ］＋，１５２［Ａ－Ｇｌｕ］＋，１３７，１３４［Ｂ］＋，
１２９，１２４；其１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３Ｃ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据与文献［７］一致，故
鉴定该化合物为木犀草素７ＯβＤ葡萄糖苷（ｌｕｔｅｏ
ｌｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ）。
化合物 ６　浅黄色粉末状固体，ｍｐ１７９～１８１
℃；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ４４７［Ｍ－Ｈ］＋；ＥＩＭＳｍ／ｚ２８６［Ｍ－
Ｇａｌ］＋，２７０，２５８［Ｍ －Ｇａｌ－ＣＯ］＋，２２９，１５３
［Ａ－Ｇａｌ＋Ｈ］＋，１５２［Ａ－Ｇａｌ］＋，１３７，１３４［Ｂ］＋，
１２９，１２４；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：７４３（１Ｈ，
ｄｄ，Ｊ＝８４，２０Ｈｚ，Ｈ６′），７４２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，
Ｈ２′），６９０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ５′），６８１（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ８），６７０（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６５１（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），５０８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６４Ｈｚ，Ｈ１″），
３２０～３６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ２″～Ｈ６″）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭ
ＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１８２０（Ｃ４），１６４６（Ｃ２），１６３１
（Ｃ７），１６１３（Ｃ５），１５７１（Ｃ９），１５０１（Ｃ４′），
１４５９（Ｃ３′），１１９３（Ｃ６′），１２１５（Ｃ１′），１１６１（Ｃ
５′），１１３７（Ｃ２′），１０５５（Ｃ１０），１０３３（Ｃ３），１００３
（Ｃ１″），９９７（Ｃ６），９４９（Ｃ８），７６０（Ｃ５″），７３４
（Ｃ３″），７１４（Ｃ２″），６８１（Ｃ４″），６０３（Ｃ６″）。以
上数据与文献［８］报道的一致，故鉴定该化合物为
木犀草素７ＯβＤ半乳糖苷（ｌｕｔｅｏｌｉｎ７ＯβＤｇａｌａｃ
ｔｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ）。
化合物７　黄色针晶；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００
ＭＨｚ）δ：１２８９（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），８００（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝
９０，２０Ｈｚ，Ｈ６′，２′），７０８（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝９０，２０
Ｈｚ，Ｈ３′，５′），６８４（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６４８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０
Ｈｚ，Ｈ８），６１８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），３８４（３Ｈ，
ｓ，７ＯＣＨ３）；
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１８２４
（Ｃ４），１６４９（Ｃ７），１６４０（Ｃ２），１５８０（Ｃ９），
１６３０（Ｃ５），１６１０（Ｃ４′），１３１９（Ｃ１′），１２７７（Ｃ
２′及 Ｃ６′），１１４２（Ｃ５′，３′），１０４４（Ｃ１０），１０４１
（Ｃ３），９９６（Ｃ６），９４７（Ｃ８），５５９（７ＯＣＨ３）。与
文献［９］比对后鉴定该化合物为芹菜素７甲醚即芫
花素（ｇｅｎｋｗａｎｉｎ）。
化合 物 ８　 黄 色 粉 末 状 固 体；１ ＨＮＭＲ
·９４１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１３０５（１Ｈ，ｓ，５ＯＨ），７２６
（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），７０１（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６５０（１Ｈ，ｓ，Ｈ
３′），６３８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１２Ｈｚ，Ｈ８），６１６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
１２Ｈｚ，Ｈ６）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：
１８０９（Ｃ４），１６４１（Ｃ７），１６１６（Ｃ５），１６１１（Ｃ
２），１５７７（Ｃ９），１５１８（Ｃ４′），１４９７（Ｃ２′），１３８２
（Ｃ５′），１１３０（Ｃ６′），１０７３（Ｃ３），１０７０（Ｃ１′），
１０４５（Ｃ３′），１０３５（Ｃ１０），９８９（Ｃ６），９４２（Ｃ
８）。以上数据与文献［１０，１１］报道的数据一致，故
鉴定为ｉｓｏｅｔｉｎ。
化合 物 ９　 白 色 粉 末 状 固 体；１ ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１２０１（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），
６９４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），６９４（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝
８６，２０Ｈｚ，Ｈ６′），６８８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８６Ｈｚ，Ｈ５′），
５９１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１２Ｈｚ，Ｈ６），５８９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１２
Ｈｚ，Ｈ８），５４３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１１０，５０Ｈｚ，Ｈ２），３７８
（３Ｈ，ｓ，４′ＯＣＨ３），３２０（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１７０，１１０Ｈｚ，
Ｈ３ａ），２７２（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１７０，５０Ｈｚ，Ｈ３ｂ）；１３Ｃ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１９６１（Ｃ４），１６６６（Ｃ
７），１６３４（Ｃ５），１６２７（Ｃ９），１４７８（Ｃ４′），１４６４
（Ｃ３′），１３１１（Ｃ１′），１１７６（Ｃ６′），１１３９（Ｃ２′），
１１１９（Ｃ５′），１０１７（Ｃ１０），９５８（Ｃ６），９４９（Ｃ
８），７８２（Ｃ２），５５８（４′ＯＣＨ３），４１９（Ｃ３）。以上
数据与文献［１２］报道的一致，故鉴定为３′，５，７三羟
基４′甲氧基二氢黄酮即橙皮素（ｈｅｓｐｅｒｅｔｉｎ）。
化合物１０　白色粉末；薄层上与硫酸乙醇溶
液反应显黄色，与三氯化铁溶液反应显黄绿色，盐
酸镁粉反应阳性。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：
１２８９（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），８０４（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝９０，２０
Ｈｚ，Ｈ６′２′），７１５（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝９０，２０Ｈｚ，Ｈ３′，
５′），６９２（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６８０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ
８），６４７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），５０７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
７２Ｈｚ，Ｈ１″），４５８（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ１），３８８（３Ｈ，ｓ，７
ＯＣＨ３），３２０～３６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ２″～Ｈ６″），３２０～
３６０（３Ｈ，ｍ，Ｈ２～Ｈ６），２５１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６０Ｈｚ，
Ｈ５），１１０（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６０Ｈｚ，Ｈ６）；１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１８２３（Ｃ４），１６４２（Ｃ７），
１６３２（Ｃ２），１６２７（Ｃ９），１６１４（Ｃ５），１５７２（Ｃ
４′），１２８７（Ｃ２′及 Ｃ６′），１２３０（Ｃ１′），１１５０（Ｃ５′
及 Ｃ３′），１０５７（Ｃ１０），１０４１（Ｃ３），１００８（Ｃ１″），
１００２（Ｃ１），９９９（Ｃ６），９５１（Ｃ８），７６５（Ｃ５″），
７５９（Ｃ３″），７３４（Ｃ４），７２３（Ｃ２″），７１０（Ｃ４″），
７０６（Ｃ３），６９９（Ｃ２），６８６（Ｃ５），６６４（Ｃ
６″），５５９（７ＯＣＨ３），１８１（Ｃ６）。以上数据与文献
［１３］一致，鉴定该化合物为芫花素４′ＯβＤ芦丁糖
苷（ｇｅｎｋｗａｎｉｎ４′ＯβＤｌｕｔｉｎｏｓｉｄｅ）。
化合物１１　白色粉末，盐酸镁粉反应阳性。１Ｈ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１２０１（１Ｈ，ｂｒｓ，５
ＯＨ），６９７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），６８８（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ５′），６８３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８０，２０Ｈｚ，Ｈ
６′），６１４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ８），６１３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
２０Ｈｚ，Ｈ６），５５０（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１１０，５０Ｈｚ，Ｈ２），
４９７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７２Ｈｚ，Ｈ１″），４５４（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ
１），３７８（３Ｈ，ｓ，４ＯＣＨ３），３２０～３６０（６Ｈ，ｍ，
Ｈ２″～Ｈ６″），３２０～３６０（３Ｈ，ｍ，Ｈ２～Ｈ６），
３１１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１７０，１１０Ｈｚ，Ｈ３ａ），２７８（１Ｈ，
ｄｄ，Ｊ＝１７０，５０Ｈｚ，Ｈ３ｂ），２５１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６０
Ｈｚ，Ｈ５），１０９（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６０Ｈｚ，Ｈ６）。１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１９７２（Ｃ４），１６５５（Ｃ７），
１６３２（Ｃ５），１６２７（Ｃ９），１４８１（Ｃ４′），１４６６（Ｃ
３′），１３１１（Ｃ１′），１１８１（Ｃ６′），１１４３（Ｃ２′），
１１２２（Ｃ５′），１０３５（Ｃ１０），１００８（Ｃ１），９９６（Ｃ
１″），９６５（Ｃ６），９５７（Ｃ８），７８６（Ｃ２），７６５（Ｃ
５″），７５７（Ｃ３″），７３２（Ｃ４），７２２（Ｃ２″），７０９（Ｃ
４″），７０５（Ｃ３），６９７（Ｃ２），６８５（Ｃ５），６６２
（Ｃ６″），５５８（４ＯＣＨ３），４２２（Ｃ３），１８１（Ｃ６）。
以上数据和文献［１２］报道的一致，故该化合物被鉴
定为橙皮苷（ｈｅｓｐｅｒｉｄｉｎ）。
化合物 １２　黄色粉末；１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００
ＭＨｚ）δ：７９１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８４，２０Ｈｚ，Ｈ６′），７８３
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），７５８（１Ｈ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ
５′），６７３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），６６８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
２０Ｈｚ，Ｈ８），５６７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７６Ｈｚ，Ｈ１″），５５８
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６４Ｈｚ，Ｈ１′＂），４２０～４６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ
２″～Ｈ６″），４２０～４６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ２～Ｈ６）；１３Ｃ
ＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１００ＭＨｚ）δ：１８２６（Ｃ４），１６２５（Ｃ
７），１６１６（Ｃ５），１５７２（Ｃ９），１５１５（Ｃ４′），１５１０
（Ｃ２），１４７２（Ｃ３′），１４１７（Ｃ３），１２２７（Ｃ１′），
１１９０（Ｃ６′），１１６２（Ｃ５′），１１５３（Ｃ２′），１０４５（Ｃ
１０），１０２７（Ｃ１），９９９（Ｃ１″），９９９（Ｃ６），９４７
（Ｃ８），７８６（Ｃ５″），７８３（Ｃ５），７８３（Ｃ３″），７７８
（Ｃ３），７３９（Ｃ２″），７３７（Ｃ２），７１４（Ｃ４）以
上数据和文献［１４，１５］报道的一致，因此，可鉴定该
化合物为槲皮素７Ｏ［βＤ吡喃葡萄糖基（１→６）β
·０５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
Ｄ吡喃葡萄糖苷］（ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ７Ｏ［βＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏ
ｓｙｌ（１→６）βＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ］）。
化合物 １３　黄色粉末；１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００
ＭＨｚ）δ：７９１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８４，２０Ｈｚ，Ｈ６′），７８３
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），７５８（１Ｈ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ
５′），６７２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ６），６６６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
２０Ｈｚ，Ｈ８），５８３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７６Ｈｚ，Ｈ１″），５５８
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６４Ｈｚ，Ｈ１），４２０～４６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ
２″～Ｈ６″），４２０～４６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ２～Ｈ６）；１３Ｃ
ＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１００ＭＨｚ）δ：１８２６（Ｃ４），１６４９（Ｃ
７），１６１９（Ｃ５），１６１５（Ｃ２），１５８０（Ｃ９），１５１５
（Ｃ４′），１４７２（Ｃ３′），１３９５（Ｃ３），１２２４（Ｃ１′），
１１９０（Ｃ６′），１１６２（Ｃ５′），１１５３（Ｃ２′），１０４３（Ｃ
１０），１０２１（Ｃ１″），１０１１（Ｃ１），９８９（Ｃ６），９３９
（Ｃ８），７８６（Ｃ５″），７８３（Ｃ５），７８３（Ｃ３″），７７８
（Ｃ３），７４２（Ｃ２″），７３７（Ｃ２），７１４（Ｃ４），
７０４（Ｃ４″），６１９（Ｃ６″），６１７（Ｃ６）。以上数据与
文献［１６］报道的一致，由此可鉴定该化合物为槲皮
素３，７ＯβＤ二吡喃葡萄糖苷（ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３，７Ｏβ
Ｄｄｉｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ）。
化合物１４　黄色粉末状固体，ｍｐ２３２～２３３
℃；２５４ｎｍ下有紫外吸收，与１０％硫酸乙醇溶液反
应显黄色，盐酸镁粉反应阳性，Ｍｏｌｉｓｈ反应阳性；
ＵＶｎｍ： ２５９，３５７。 ＨＲＥＳＩＭＳ ｍ／ｚ ５９７１８３１
［Ｍ＋Ｈ］＋说明化合物的分子式为 Ｃ２６Ｈ２８Ｏ１６（ｃａｌｃ．
ｆｏｒ［Ｍ＋Ｈ］＋５９７１８４８）。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００
ＭＨｚ）δ：１３１１（１Ｈ，ｂｒｓ，５ＯＨ），７３１（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），
７１６（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６７７（１Ｈ，ｓ，Ｈ３′），６７２（１Ｈ，ｓ，
Ｈ８），６４４（１Ｈ，ｓ，Ｈ６），５０８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ
１″），４８７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６０Ｈｚ，Ｈ１），３２０～３６０
（６Ｈ，ｍ，Ｈ２″～Ｈ６″），３２０～３６０（５Ｈ，ｍ，Ｈ２～Ｈ
５）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１８２４（Ｃ４），
１６３１（Ｃ７），１６１８（Ｃ２），１６１４（Ｃ５），１５７９（Ｃ
９），１５０４（Ｃ４′），１５０４（Ｃ２′），１４０６（Ｃ５′），１１４８
（Ｃ６′），１１０６（Ｃ１′），１０８９（Ｃ３），１０５４（Ｃ１０），
１０４４（Ｃ３′），１０１８（Ｃ１），１０００（Ｃ１″），９９５（Ｃ
６），９４７（Ｃ８），７７３（Ｃ５″），７６６（Ｃ３″），７３３（Ｃ
２″），７２５（Ｃ２），７０７（Ｃ３），６９７（Ｃ４″），６７３
（Ｃ４），６５４（Ｃ５），６０８（Ｃ６″）。以上特征提示
此化合物可能为黄酮苷类化合物。酸水解得到苷
元，经与标品比对，鉴定为ｉｓｏｅｔｉｎ［１０，１１］。水解液经高
效液相色谱制备出单糖，测定旋光值并经气相色谱
检测与标准品对照确定为Ｄ葡萄糖和 Ｌ阿拉伯糖。
由１３ＣＮＭＲ谱中７位和２′位碳信号与苷元相比出现
在较高场，判断苷元７位和２′位与糖结合成苷。继
而用二维技术通过对该化合物 ＨＭＢＣ（图 １）和
ＨＳＱＣ谱图的解析，鉴定出 Ｄ葡萄糖以（键连接于
苷元７位碳上，而 Ｌ阿拉伯糖以（键连接于２′位碳
上。该新化合物被鉴定为 ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒ
ａｎｏｓｙｌ２′ＯαＬａｒａｂｉｎｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ。
图１　化合物１４和１５的结构式
　　化合物１５　浅黄色粉末状固体，ｍｐ２２３～２２４
℃；微溶于甲醇，易溶于水；盐酸镁粉反应呈阳性，薄
层板上遇三氯化铝乙醇溶液显黄色荧光，Ｍｏｌｉｓｈ反
应呈阳性；紫外光谱中最大吸收波长为２５９和３５７
ｎｍ；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ６２７［Ｍ＋Ｈ］＋；结合１ＨＮＭＲ和１３Ｃ
ＮＭＲ提供的信息可推断化合物 １５的分子式为
Ｃ２７Ｈ３０Ｏ１７。
１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１３０７
（１Ｈ，ｓ，５ＯＨ），７３１（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），７１１（１Ｈ，ｓ，Ｈ
３），６８０（１Ｈ，ｓ，Ｈ３′），６７３（１Ｈ，ｓ，Ｈ８），６４５（１Ｈ，
ｓ，Ｈ６），５０８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ１″），４９１（１Ｈ，
ｂｒｓ，Ｈ１），３２０～３６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ２″～Ｈ６″），
３２０～３６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ２～Ｈ６）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯ
ｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１８２２（Ｃ４），１６３０（Ｃ７），１６１８（Ｃ
２），１６１３（Ｃ５），１５７２（Ｃ９），１５０４（Ｃ４′），１５０４
（Ｃ２′），１４０５（Ｃ５′），１１４７（Ｃ６′），１１０４（Ｃ１′），
１０８９（Ｃ３），１０５４（Ｃ１０），１０４７（Ｃ３′），１０１３（Ｃ
·１５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
１），１００１（Ｃ１″），９９５（Ｃ６），９４７（Ｃ８），７７３（Ｃ
５″），７７３（Ｃ５），７６９（Ｃ３），７６５（Ｃ３″），７３５
（Ｃ２），７３３（Ｃ２″），６９７（Ｃ４），６９７（Ｃ４″），
６０８（Ｃ６），６０８（Ｃ６″）。以上信息均提示该化合
物可能为黄酮苷类化合物。且根据上述碳谱及氢谱
数据可推测该化合物与化合物１４结构类似，唯一不
同点在于化合物１５之２′位碳所连接的糖基不同。
对该化合物酸水解得到的苷元与标品比对后鉴定为
ｉｓｏｅｔｉｎ［１０，１１］。水解液经高效液相色谱制备出单糖，
测定旋光值并经气相色谱检测与标准品对照仅发现
Ｄ葡萄糖存在。结合二维波谱技术，对该化合物
ＨＭＢＣ（图１）和 ＨＳＱＣ谱图进行解析，鉴定出 Ｄ葡
萄糖与苷元７位碳以 β键连接，而连接于２′位碳的
Ｄ葡萄糖为 α键型连接。据以上信息以及与文献
的比对，化合物 １５被鉴定为 ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏ
ｐｙｒａｎｏｓｙｌ２′ＯαＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ。
化合物 １６　浅黄色粉末状固体；１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：７３０（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），７０８
（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６７３（２Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ３′８），６４４（１Ｈ，ｓ，Ｈ
６），５０７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７２Ｈｚ，Ｈ１″），４８９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
６４Ｈｚ，Ｈ１），３２０～３６０（６Ｈ，ｍ，Ｈ２″～Ｈ６″），
３２０～３６０（５Ｈ，ｍ，Ｈ２～Ｈ５）；１３ ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１８２２（Ｃ４），１６３０（Ｃ７），
１６１８（Ｃ２），１６１３（Ｃ５），１５７３（Ｃ９），１５０４（Ｃ
４′），１５０４（Ｃ２′），１４０６（Ｃ５′），１１４７（Ｃ６′），
１１０５（Ｃ１′），１０８９（Ｃ３），１０５４（Ｃ１０），１０４６（Ｃ
３′），１０２３（Ｃ１），１００１（Ｃ１″），９９５（Ｃ６），９４７
（Ｃ８），７７３（Ｃ５″），７６６（Ｃ３″），７６３（Ｃ３），７３４
（Ｃ２″），７３１（Ｃ２），６９８（Ｃ４″），６９２（Ｃ４），
６５７（Ｃ５），６０９（Ｃ６″）。以上数据和文献［１１］报
道的一致，故鉴定该化合物为 ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏ
ｐｙｒａｎｏｓｙｌ２′ＯβＤｘｙｌｏｙｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ。
化合物１７　淡黄色块状粉末，ｍｐ２２３～２２５℃；
其１ ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ ＭＨｚ）与
１３ ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据和文献［１７］报道的一致，
故鉴定该化合物为咖啡酸（ｃａｆｅｉｃａｃｉｄ）。
化合物１８　无色针晶，三氯化铁反应阳性，ｍｐ
１７０～１７２℃；与阿魏酸对照品混合熔点不降低，且
与对照品阿魏酸共薄层色谱行为一致；其１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００
ＭＨｚ）数据与文献［１８］一致，故鉴定该化合物为阿
魏酸（ｆｕｒｕｌｉｃａｃｉｄ）。
化合物１９　白色粉末；ＦＡＢＭＳｍ／ｚ３５３［Ｍ－
Ｈ］－；ＩＲｃｍ－１：３４１２ｂｒ，１６８９，１６２８，９７７；１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：７４３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ
７′），７０３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），６９８（１Ｈ，ｄｄ，
Ｊ＝８４，２０Ｈｚ，Ｈ６′），６７６（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８２Ｈｚ，Ｈ
５′），６１５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ８′），５１０（１Ｈ，ｄｄｄ，
Ｊ＝１０１，９８，４６Ｈｚ，Ｈ３），３９５（１Ｈ，ｍ，Ｈ５），
３５７（１Ｈ，ｍ，Ｈ４），２０４（１Ｈ，ｍ，Ｈ６ａ），２００（２Ｈ，
ｍ，Ｈ２），１８１（１Ｈ，ｍ，Ｈ６ｂ）。以上数据与文献
［１７］报道的一致，由此鉴定该化合物为绿原酸（３
Ｏｃａｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ）。
化合物２０　白色粉末，ｍｐ１７０～１７２℃；ＦＡＢ
ＭＳｍ／ｚ５１５［Ｍ－Ｈ］－，３５２，１９１；ＩＲｃｍ－１：３４４４，
１６９５，１６３４，１５９９，１５２４，１４５６，９７９，８５４，８１２；在
２５４ｎｍ下有蓝色荧光，与三氯化铁甲醇溶液反应显
黄绿色。ＵＶ（甲醇）ｎｍ：２２０，２４７，３００，３３０。１ＨＮＭＲ
（ＣＤ３ＯＤ，４００ＭＨｚ）δ：７５９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ
７″），７５５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ７′），７０４（２Ｈ，ｂｒｓ，
Ｈ２′２″），６９４（２Ｈ，ｂｒｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ６′６″），６７５
（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５′５″），６３３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０
Ｈｚ，Ｈ８′），６２４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ８＂），５３９
（１Ｈ，ｍ，Ｈ５），５３６（１Ｈ，ｍ，Ｈ３），３９４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
４４Ｈｚ，Ｈ４），２１６（２Ｈ，ｍ，Ｈ２），２２９（１Ｈ，ｂｒｄ，
Ｊ＝１３２Ｈｚ，Ｈ６ａ），２１６（１Ｈ，ｍ，Ｈ６ｂ）；１３ＣＮＭＲ
（ＣＤ３ＯＤ，１００ＭＨｚ）δ：１７７８（Ｃ７），１６８９（Ｃ９′），
１６８３（Ｃ９″），１４９６（Ｃ４′），１４９５（Ｃ４″），１４７０（Ｃ
７′），１４６８（Ｃ３′３″），１４６８（Ｃ７″），１２７９（Ｃ１′），
１２７８（Ｃ１″），１２３１（Ｃ６′），１２３０（Ｃ６″），１１６５（Ｃ
５′及Ｃ５″），１１５６（Ｃ８′），１１５２（Ｃ２′），１１５１（Ｃ８″
及Ｃ２″），７４９（Ｃ１），７２６（Ｃ５），７２１（Ｃ３），７０７
（Ｃ４），３７８（Ｃ２），３６１（Ｃ６）。以上数据和文献
［１９］报道的一致，故鉴定该化合物为３，５Ｏ双咖啡
酰基奎尼酸（３，５ｄｉＯｃａｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ）。
化合物２１　白色粉末，ｍｐ２３４～２３６℃；ＥＳＩＭＳ
ｍ／ｚ５１５［Ｍ－Ｈ］－；ＩＲｃｍ－１：３４２０，１６９６，１６３２，
１６０３，１５２３，１４４７，９８０，８５３，８１２；１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，
４００ＭＨｚ）δ：７６１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ７′），７５７
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ７″），７０８（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ２′），
７０７（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ２″），６９５（２Ｈ，ｂｒｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ
６′，６″），６７８（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５′，５″），６３２（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ８′），６３０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈ
８″），５６８（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ３），５１６（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ４），４２７
·２５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ５），２１６（２Ｈ，ｍ，Ｈ６），２０３（２Ｈ，ｍ，Ｈ
２）；１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，１００ＭＨｚ）δ：１７６８（Ｃ７），
１６８５（Ｃ９′，９″），１４９６（Ｃ４′，４″），１４７３（Ｃ７′，７″），
１４６８（Ｃ３′，３″），１２７８（Ｃ１′），１２７７（Ｃ１″），１２３２
（Ｃ６′，６″），１１６５（Ｃ５′，５″），１１５２（Ｃ８′，２′，２″），
１１５０（Ｃ８″），７５９（Ｃ１），７５３（Ｃ４），７０１（Ｃ３），
６７０（Ｃ５），３９６（Ｃ２），３７７（Ｃ６）。其１ＨＮＭＲ
和１３ＣＮＭＲ谱信号与文献［２０］记载的数据相符。
根据以上数据，可鉴定该化合物为３，４Ｏ双咖啡酰
基奎尼酸（３，４ｄｉＯｃａｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ）。
化合物２２　白色粉末，ｍｐ１４０～１４２℃；ＦＡＢ
ＭＳｍ／ｚ５１５［ＭＨ］，３５２，１９１，１７３；ＩＲｃｍ－１：３４４４，
１６９４，１６３４，１５９７，１５２４，１４５６，９７８，８５２，８１０；１Ｈ
ＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，４００ＭＨｚ）δ：７５６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝５６Ｈｚ，
Ｈ７′），７４８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１５６Ｈｚ，Ｈ７″），６９９（１Ｈ，ｂｒ
ｓ，Ｈ２′），６９６（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ２″），６８８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０
Ｈｚ，Ｈ６′），６８５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ６″），６７１（２Ｈ，
ｍ，Ｈ５′，５″），６２５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１５６Ｈｚ，Ｈ８′），６１５
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１５６Ｈｚ，Ｈ８″），５７４（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ５），
５０９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７２Ｈｚ，Ｈ４），４３５（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ３），
２２６（２Ｈ，ｍ，Ｈ２），２２６（１Ｈ，ｍ，Ｈ６），２１０（１Ｈ，ｍ，
Ｈ６）；１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，１００ＭＨｚ）δ：１７６８（ｓ，Ｃ
７），１６８６（ｓ，Ｃ９′），１６８３（Ｃ９″），１４９６（Ｃ４′及 Ｃ
４″），１４７７（Ｃ７′），１４７５（Ｃ７″），１４６７（Ｃ３′，３″），
１２７６（Ｃ１′），１２７５（Ｃ１″），１２３２（Ｃ６′，６″），１１６４
（Ｃ５′，５″），１１４７（Ｃ８′，８″），７６２（Ｃ１），７６１（Ｃ
４），６９８（Ｃ３），６９２（Ｃ５），３９８（Ｃ６），３８５（Ｃ２）。
通过与文献［１９］对比，鉴定该化合物为４，５Ｏ双咖
啡酰基奎尼酸（４，５ｄｉＯｃａｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ）。
化合物２３　白色无定型粉末；１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，
４００ＭＨｚ）δ：７０７（１Ｈ，ｍ，Ｈ３），６８１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２６
Ｈｚ，Ｈ６），６６８（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８５，２６Ｈｚ，Ｈ４），４７６
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６９Ｈｚ，Ｈ１′），４５４（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１３３，４６
Ｈｚ，Ｈ７），３３０～３９０（５Ｈ，ｍ，Ｈ２′～Ｈ６′）。根据与
已知文献［２１２３］对照，可鉴定该化合物为１羟甲基
５羟基苯２ＯβＤ吡喃葡萄糖苷（１ｈｙｄｒｏｘｙｍｅｔｈｙｌ５
ｈｙｄｒｏｘｙｐｈｅｎｙｌ２ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ）。
化合物２４　白色无定型粉末，ｍｐ２１４～２１５℃；
其１ ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ ＭＨｚ）与
１３ ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据与文献［２４］报道的一致，
由此可鉴定该化合物为对羟基苯甲酸（ｐｈｙｄｒｏｘｙ
ｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ）。
化合物２５　ＥＳＩＭＳｍ／ｚ１６４［Ｍ］＋；其１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）数据与文献［２５］报道的一致，
因此鉴定该化合物为对香豆酸（ｐｃｏｕｍａｒｉｃａｃｉｄ）。
化合物 ２６　１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：
１２６０（１Ｈ，ｂｒｓ，１ＣＯＯＨ），９４９（２Ｈ，ｂｒｓ，３，５ＯＨ），
６８０（２Ｈ，ｔ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２，６），６４２（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝２０
Ｈｚ，Ｈ４）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１６７５
（ＣＯＯＨ），１５８６（Ｃ３，５），１３２７（Ｃ１），１０７５（Ｃ２
及Ｃ６），１０６９（Ｃ４）。其１ＨＮＭＲ和１３ＣＮＭＲ与文
献［２６］中３，５二羟基苯甲酸数据一致，薄层检视在
不同溶剂系统下展开的 Ｒｆ值与３，５二羟基苯甲酸
标准品一致，故鉴定该化合物为３，５二羟基苯甲酸
（３，５ｄｉｈｙｄｒｏｘｙｌｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ）。
化合物２７　无色针状结晶，ｍｐ１９８～２００℃；薄
层上斑点遇三氯化铁显蓝色，与溴甲酚绿显色阳
性；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１２１２（１Ｈ，ｂｒｓ，
ＣＯＯＨ），９１２（２Ｈ，ｂｒｓ，３，５ＯＨ），８７５（ｂｒｓ，４
ＯＨ），６９１（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝３２Ｈｚ，Ｈ２，６）。该氢谱数据
与文献［２７］报道的一致，鉴定该化合物为没食子酸
（ｇａｌｉｃａｃｉｄ）。
化合物 ２８　白色粉末状固体，ｍｐ２０２～２０３
℃；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：９１７（３Ｈ，ｂｒｓ，
３，４，５ＯＨ），６９４（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝３２Ｈｚ，Ｈ２，６），３７４
（３Ｈ，ｓ，ＯＣＨ３）。以上数据和文献［２８］报道的一致，
鉴定该化合物为没食子酸甲酯（ｇａｌｉｃｉｎ）。
化合物２９　无色针晶，ｍｐ２０７～２０８℃；其１Ｈ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
１００ＭＨｚ）数据和文献［２９］报道的一致，故鉴定该化
合物为丁香酸（ｓｙｒｉｎｇｉｃａｃｉｄ）。
化合物３０　无色方晶，ｍｐ１９９～２０１℃；ＥＳＩＭＳ
ｍ／ｚ１５４［Ｍ］＋；其１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００ＭＨｚ）数据
与文献［３０］报道一致，故鉴定该化合物为３，４二羟
基苯甲酸（３，４ｄｉｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ）。
化合物 ３１　白色晶体，ｍｐ１４９～１５０℃；ＩＲ
ｃｍ－１：３４２８（ＯＨ），３１７６，１６５３（ＣＯ），１６０４，１５２８
（芳环），１４４６，１３８０，１３０４，１２７９，１２１７，９７２，９５１，
８１６；ＥＩＭＳｍ／ｚ２０８［Ｍ］＋，１８０，１６３，１３５，１１７，８９；
其１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）数据和文献［２５］报
道的数据一致，鉴定该化合物为咖啡酸乙酯（ｃａｆｅｉｃ
ａｃｉｄｅｔｈｙｌｅｓｔｅｒ）。
化合物３２　淡黄色结晶，ｍｐ２７２～２７４℃；紫外
３６５ｎｍ下呈亮紫色荧光，与三氯化铁溶液反应显蓝
·３５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
绿色；ＥＩＭＳｍ／ｚ１７８［Ｍ］＋，１５０［Ｍ－ＣＯ］＋；ＩＲ
ｃｍ－１：３ １７５，１ ６６５，１ ６１０，１ ５６５；１ ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：７６６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝９２Ｈｚ，Ｈ
４），７３０（１Ｈ，ｓ，Ｈ５），７１７（１Ｈ，ｓ，Ｈ８），６２９（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝９２Ｈｚ，Ｈ３）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）
δ：１６１０（Ｃ２），１５１９（Ｃ７），１４９９（Ｃ９），１４４２（Ｃ
４），１４３５（Ｃ６），１１１６（Ｃ３），１１１０（Ｃ１０），１１２４
（Ｃ５），１０３１（Ｃ８）。以上数据与文献［３１，３２］报道
的一致，故鉴定该化合物为七叶内酯（ｅｓｃｕｌｅｔｉｎ）。
化合 物 ３３　 红 色 无 定 形 粉 末，１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：８７９（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），８０７
（１Ｈ，ｓ，Ｈ７），７６３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ６），７４４
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ５），６７２（１Ｈ，ｓ，Ｈ３′）；１３Ｃ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１６３９（Ｃ９），１６３６
（Ｃ９′），１５１８（Ｃ２′），１４７５（Ｃ４′），１４３９（Ｃ４），
１４２３（Ｃ５′），１３８６（Ｃ３），１３３４（Ｃ７′），１２８２（Ｃ
１），１２５７（Ｃ８′），１２３８（Ｃ８），１２４６（Ｃ７），１２２９
（Ｃ６），１２１４（Ｃ５），１１５０（Ｃ６′），１１０８（Ｃ２），
１０９２（Ｃ１′），１０３３（Ｃ３′）。通过与文献［３３］仔细
比对，鉴定化合物为ｒｕｆｅｓｃｉｄｒｉｄｅ。
化合物３４　红色粉末状固体；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ３５３
［Ｍ－Ｈ］－；结合１ＨＮＭＲ和１３ＣＮＭＲ提供的信息可
推断化合物 ３４的分子式为 Ｃ１８Ｈ１０Ｏ８。ＩＲｃｍ
－１：
３４００，１７２１，１６０８，１５２０；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００
ＭＨｚ）δ：８０５（１Ｈ，ｓ，Ｈ７），７４６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，
Ｈ６），７４０（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），７２５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ
５），６６２（１Ｈ，ｓ，Ｈ３′）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００
ＭＨｚ）δ：１７１６（Ｃ９′），１６７８（Ｃ９），１４８６（Ｃ４′），
１４６４（Ｃ２′），１４２１（Ｃ５′），１４１８（Ｃ４），１３６７（Ｃ
３），１２８４（Ｃ７），１２６２（Ｃ８），１２５８（Ｃ１），１２３３
（Ｃ２），１２３０（Ｃ７′），１２２３（Ｃ８′），１２１４（Ｃ６），
１２００（Ｃ５），１１２５（Ｃ６′），１０９７（Ｃ１′），１０３９（Ｃ
３′）。以上数据与化合物３３（ｒｕｆｅｓｃｉｄｒｉｄｅ）［３３］非常
相似，然其分子离子峰３５３比化合物３３多出１８个
质量单位，因此推测化合物３４是化合物３３的脱水
前母体化合物。由该化合物在红外光谱中 １７２１
ｃｍ－１处的吸收峰及其在薄层板上的表现，结合溴甲
酚绿对该化合物斑点显蓝色之事实，均证实化合物
３４中羧酸基团的存在。二维波谱数据（图２）也与
以上推论相符。由此可鉴定出该化合物为一新的芳
基萘类木脂素化合物，命名为蒙古蒲公英素Ａ（ｍｏｎ
ｇｏｌｉｃｕｍｉｎＡ；６，９，１０ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｘａｎｔｈｅｎｅ１，２ｄｉ
ｃａｒｂｏｘｙｌｉｃａｃｉｄ）。
图２　化合物３４和３５的结构式
　　化合物３５　白色针状结晶，ｍｐ２７２～２７４℃；
ＨＲＥＳＩＭＳｍ／ｚ２６１１０８２［Ｍ＋Ｈ］＋说明化合物的
分子式为Ｃ１５Ｈ１６Ｏ４（ｃａｌｃ．ｆｏｒ［Ｍ＋Ｈ］
＋２６１１１２７）。
ＩＲｃｍ－１：３２７６，１６９０，１６２５，１６０５，９９０，８６８；１Ｈ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：６１６（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６０４
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２４Ｈｚ，Ｈ６），４３９（１Ｈ，ｄｄｄ，Ｊ＝９６，
９６，４８Ｈｚ，Ｈ８），３２０（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１１２，９６Ｈｚ，
Ｈ９ａ），３０１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１１２，４８Ｈｚ，Ｈ９ｂ），２９９
（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝９６，２４Ｈｚ，Ｈ７），２３７（３Ｈ，ｓ，Ｈ１４），
２１９（３Ｈ，ｓＨ１５），１３１（３Ｈ，ｓ，Ｈ１３）；１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１９４６（Ｃ２），１７８４（Ｃ１２），
１６２９（Ｃ５），１４６５（Ｃ４），１３９５（Ｃ１０），１３１２（Ｃ
３），１２６８（Ｃ１），１１８３（Ｃ６），７４９（Ｃ８），７４８（Ｃ
１１），５２８（Ｃ７），４３９（Ｃ９），２１１（Ｃ１４），１８８（Ｃ
１３），１４１（Ｃ１５）。以上数据与文献［３４］报道的伪
愈创木烷型倍半萜类化合物 ｔａｒａｘａｃｉｎ非常相似，唯
一不同之处在于化合物３５中原归属于 ｔａｒａｘａｃｉｎ之
７位碳和１１位碳的双键信号（δ１５４７和 δ１２４３）
消失，分别由连氧季碳（δ７４８）和次甲基（δ５２８）
取代，表明化合物３５是 ｔａｒａｘａｃｉｎ之７，１１位去双键
以及１１位羟基取代的伪愈创木烷衍生物。由生源
关系决定其１１位碳为β构型，再由１ＨＮＭＲ谱中Ｈ
８信号的偶合情况（δ４３９，ｄｄｄ，Ｊ＝９６，９６，４８
Ｈｚ）推断五元内酯环和七元环于碳７和碳８形成反
式稠合，故碳８位氢也为β构型［３５］。１３位甲基的相
对构型与已知化合物位移［３５，３６］对比判断为 β构型。
在该化合物的 ＮＯＥＳＹ谱图中，１３ＣＨ３和 Ｈ８无相
关效应而和Ｈ７存在相关效应，故而鉴定该化合物
为图２所示的一个新结构的伪愈创木烷型倍半萜化
合物，命名为蒙古蒲公英素 Ｂ（ｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍｉｎＢ；１１
ｈｙｄｒｏｘｙ２ｏｘｏｇｕａｉａ１（１０），３，５ｔｒｉｅｎ８，１２ｌａｃｔｏｎｅ）。
化合物 ３６　无色块状结晶；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
４００ＭＨｚ）δ：２０６（１Ｈ，ｍ，Ｈ６β），２０３（１Ｈ，ｍ，Ｈ６α），
１７９（２Ｈ，ｍ，Ｈ９），１７３（２Ｈ，ｍ，Ｈ８），１６５（１Ｈ，ｍ，Ｈ
·４５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
７），１６３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１１０，５２Ｈｚ，Ｈ５），１５０（２Ｈ，ｍ，
Ｈ２），１３６（２Ｈ，ｍ，Ｈ３），１２９（３Ｈ，ｓ，Ｈ１３），１２８
（３Ｈ，ｓ，Ｈ１２），１１７（２Ｈ，ｍ，Ｈ９），１１０（３Ｈ，ｓ，Ｈ１５），
０９１（３Ｈ，ｓ，Ｈ１４）。经与文献［３７，３８］谱图数据对
照，鉴定该化合物为ｉｓｏｄｏｎｓｅｓｑｕｉｔｉｎＡ。
化合物３７　黄色针晶，ｍｐ２４６℃；ＥＩＭＳｍ／ｚ
（％）２４２（１００）［Ｍ］＋，２２７（３４），２１４（１８），２１３
（３６），２００（１０），１９９（６０），１８６（４９），１８５（７２），１８３
（１１），１７３（８），１７２（１８），１７１（７０），１７０（９），１６９
（１２），１５９（１１）；ＩＲｃｍ－１：１７４０，１６９０，１６４３，１６１０
ｃｍ－１；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００ＭＨｚ）δ：６２７（ｓ，Ｈ３），
６５２（ｓ，Ｈ６），５０９（ｄｄ，Ｊ＝１２４，３２Ｈｚ，Ｈ８），
２９４（ｄｄ，Ｊ＝１６８，３２Ｈｚ，Ｈ９），２７５（ｄｄ，Ｊ＝１６８，
１２４Ｈｚ，Ｈ９），２０２（ｓ，Ｍｅ１３），２５２（ｓ，Ｍｅ１４），
２２７（ｓ，Ｍｅ１５）；１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）δ：
１２８３（Ｃ１），１９４３（Ｃ２），１３４２（Ｃ３），１４３７（Ｃ
４），１６１５（Ｃ５），１１１１（Ｃ６），１５４６（Ｃ７），７６９（Ｃ
８），４１１（Ｃ９），１４７３（Ｃ１０），１２４２（Ｃ１１），１７３５
（Ｃ１２），８９（Ｃ１３），２２１（Ｃ１４），１４２（Ｃ１５）。通
过与文献［３４］对比，鉴定该化合物为ｔａｒａｘａｃｉｎ。
化合物 ３８　黄色粉末；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００
ＭＨｚ）δ：６２４（ｓ，Ｈ３），６５５（ｓ，Ｈ６），６８６（ｓ，Ｈ９），
２１２（ｓ，Ｍｅ１３），２７１（ｓ，Ｍｅ１４），２３１（ｓ，Ｍｅ１５）；
１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）δ：１２７０（Ｃ１），１９５１
（Ｃ２），１３２５（Ｃ３），１４５８（Ｃ４），１６０６（Ｃ５），
１１４６（Ｃ６），１５５９（Ｃ７），１４４６（Ｃ８），１１６９（Ｃ
９），１４３３（Ｃ１０），１１６９（Ｃ１１），１６９０（Ｃ１２），８４
（Ｃ１３），２２２（Ｃ１４），１４２（Ｃ１５）。通过与文献
［３９，４０］对比，鉴定该化合物为 ｓｅｓｑｕｉｔｅｒｐｅｎｅｋｅｔｏ
ｌａｃｔｏｎｅ。
化合物３９　白色颗粒状结晶；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
４００ＭＨｚ）δ：４６１（２Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ３０），４４８（１Ｈ，ｄｄ，
Ｊ＝１０，６０Ｈｚ，Ｈ３α），２０５（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３ＣＯ），１０３
（３Ｈ，ｓ，Ｈ２６），１０２（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝３６Ｈｚ，Ｈ２９），０９４
（３Ｈ，ｓ，Ｈ２７），０８６（３Ｈ，ｓ，Ｈ２５），０８５（３Ｈ，ｓ，Ｈ
２８），０８５（３Ｈ，ｓ，Ｈ２３），０８３（３Ｈ，ｓ，Ｈ２４）；１３Ｃ
ＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）δ：１７１０（ＣＯＣＨ３），１５４６
（Ｃ２０），１０７１（Ｃ３０），８０９（Ｃ３），５５４（Ｃ５），５０４
（Ｃ９），４８６（Ｃ１８），４２０（Ｃ１４），４０９（Ｃ８），３９４
（Ｃ１９），３９１（Ｃ１３），３８８（Ｃ２２），３８４（Ｃ１），３８０
（Ｃ１６），３７６（Ｃ４），３７０（Ｃ１０），３４５（Ｃ１７），３４１
（Ｃ７），２７９（Ｃ２３），２６６（Ｃ１５），２６１（Ｃ１２），２５６
（Ｃ２１），２５５（Ｃ２９），２３７（Ｃ２），２１４（Ｃ１１），２１３
（ＣＯＣＨ３），１９５（Ｃ２８），１８２（Ｃ６），１６５（Ｃ２５），
１６３（Ｃ２４），１５９（Ｃ２６），１４７（Ｃ２７）。与文献
［４１］的蒲公英甾醇乙酸酯的波谱数据对比，可鉴定
该化合物为蒲公英甾醇醋酸酯（ｔａｒａｘａｓｔｅｒｙｌａｃｅ
ｔａｔｅ）。
化合物４０　白色颗粒状结晶；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
４００ＭＨｚ）δ：５２６（１Ｈ，ｍ，Ｈ２１），４６０（１Ｈ，ｍ，Ｈ
３α），２０５（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３ＣＯ），１６３（３Ｈ，ｓ，Ｈ３０），１０３
（３Ｈ，ｓ，Ｈ２６），０９９（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝３６Ｈｚ，Ｈ２９），０９８
（３Ｈ，ｓ，Ｈ２３），０９５（３Ｈ，ｓ，Ｈ２７），０８５（３Ｈ，ｓ，Ｈ
２５），０７８（３Ｈ，ｓ，Ｈ２４），０７４（３Ｈ，ｓ，Ｈ２８）；１３Ｃ
ＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）δ：１７１０（ＣＯＣＨ３），１３９８（Ｃ
２０），１１８８（Ｃ２１），８１０（Ｃ３），５５３（Ｃ５），５０３（Ｃ
９），４８６（Ｃ１８），４２３（Ｃ１９），４２１（Ｃ１４），４１０（Ｃ
８），３９１（Ｃ１３），３８４（Ｃ１），３７８（Ｃ４），３７０（Ｃ
１０），３６７（Ｃ２２），３６３（Ｃ１６），３４３（Ｃ７），３４１（Ｃ
１７），２７９（Ｃ２３），２７６（Ｃ１５），２７０（Ｃ１２），２３７
（Ｃ２），２２５（Ｃ３０），２１６（Ｃ１１），２１４（Ｃ２８），２１３
（ＣＯＣＨ３），１８１（Ｃ６），１７７（Ｃ２９），１６５（Ｃ２６），
１６０（Ｃ２４），１５９（Ｃ２５），１４７（Ｃ２７）。与文献
［４２］比较，可鉴定该化合物为伪蒲公英甾醇醋酸酯
（φｔａｒａｘａｓｔｅｒｙｌａｃｅｔａｔｅ）。
化合物４１　白色粉末状固体；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
４００ＭＨｚ）δ：４６０（２Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ３０），４４８（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝
１０，６０Ｈｚ，Ｈ３α），２０５（３Ｈ，ｓ，ＣＨ３ＣＯ），１６６
（３Ｈ，ｓ，Ｈ２９），１０１（３Ｈ，ｓ，Ｈ２６），０９４（３Ｈ，ｓ，Ｈ
２７），０８６（３Ｈ，ｓ，Ｈ２５），０８５（３Ｈ，ｓ，Ｈ２８），０８５
（３Ｈ，ｓ，Ｈ２３），０８３（３Ｈ，ｓ，Ｈ２４）；１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，
１００ＭＨｚ）δ：１７１０（ＣＯＣＨ３），１５０９（Ｃ２０），１０９３
（Ｃ３０），８０９（Ｃ３），５５４（Ｃ５），５０４（Ｃ９），４８３
（Ｃ１９），４８０（Ｃ１８），４３０（Ｃ１７），４２８（Ｃ１４），
４０９（Ｃ８），４０８（Ｃ２２），３８４（Ｃ１），３８１（Ｃ１３），
３７６（Ｃ４），３７１（Ｃ１０），３５６（Ｃ１６），３４１（Ｃ７），
２９８（Ｃ２１），２７９（Ｃ２３），２７５（Ｃ１５），２５１（Ｃ
１２），２３７（Ｃ２），２０９（Ｃ１１），２１３（ＣＯＣＨ３），１９５
（Ｃ２９），１９３（Ｃ２８），１８２（Ｃ６），１６５（Ｃ２５），１６３
（Ｃ２４），１６１（Ｃ２６），１４５（Ｃ２７）。上述１ＨＮＭＲ
和１３ＣＮＭＲ数据与文献［４３］相符，故鉴定该化合物
为羽扇豆醇乙酸酯（ｌｕｐｅｎｏｌａｃｅｔａｔｅ）。
化合物 ４２　白色粉末；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００
ＭＨｚ）δ：０８８（３Ｈ，ｔ，Ｊ＝７２Ｈｚ），２３５（２Ｈ，ｔ，Ｊ＝７２
·５５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
Ｈｚ），１６３（２Ｈ，ｍ），１２６（２４Ｈ，ｍ）。该数据与文献
［４４］报道的一致，故鉴定其结构为正十六烷酸（棕
榈酸，ｐａｌｍｉｔｉｃａｃｉｄ）。
化合物４３　白色晶体，ｍｐ１３８～１４０℃；其１Ｈ
ＮＭＲ（ＣＤＣ１３，４００ＭＨｚ）与文献［４５］数据一致，且薄
层检视在不同溶剂系统下展开的 Ｒｆ值与 β谷甾醇
标准品一致，故鉴定该化合物为β谷甾醇。
化合物４４　白色针晶，ｍｐ１７０～１７１℃；ＥＩＭＳ
ｍ／ｚ４１２［Ｍ］＋（６０），３９７，３９４，３７９，３６９，３６４，３５５，
３５２，３２９，３０３，３７３，２７３，２７１，２５５（１００），２４６，２３１，
２２９，２１３，１７３，１４５，１１０，１０７，９５，８３，６９，５５；其１Ｈ
ＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００
ＭＨｚ）数据和文献［４６］报道的一致，且薄层检视在
不同溶剂系统下展开的Ｒｆ值与豆甾醇标准品一致，
故鉴定该化合物为豆甾醇（ｓｔｉｇｍａｓｔｅｒｏｌ）。
［参考文献］
［１］　 凌　云，郑俊华．中药蒲公英的研究进展［Ｊ］．中国现代应用
药学杂志，１９９５，１５（３）：１０．
［２］　 中国药典［Ｓ］．一部．２００５：２４４．
［３］　 辛海量，胡　园，张巧艳，等．蔓荆子的化学成分研究［Ｊ］．第
二军医大学学报，２００６，２７（９）：１０３８．
［４］　 龚运淮．天然有机化合物的１３Ｃ核磁共振化学位移［Ｍ］．昆
明：云南科学技术出版社，１９８６：７５６．
［５］　 尚明英，蔡少青，韩　健．中药胡芦巴的黄酮类成分研究［Ｊ］．
中国中药杂志，１９９８，２３（１０）：６１４．
［６］　 周　燕，吕发强，高宝莼，等．芒苞草的化学成分［Ｊ］．应用与
环境生物学报，２０００，６（４）：３３１．
［７］　 高　燕，蔡　丽，李海燕，等．甘肃醉鱼草化学成分研究（Ⅱ）
［Ｊ］．中药材，２００７，３０（６）：６６７．
［８］　 高玉敏，王名洲，王建平，等．金银花化学成分的研究［Ｊ］．中
草药，１９９５，２６（１１）：５６８．
［９］　 陈四保，王立为，高光耀，等．尖
#
耧斗菜中黄酮类成分的研
究［Ｊ］．中国中药杂志，１９９９，２４（３）：１５８．
［１０］　ＶｏｉｒｉｎＢ，ＪａｙＭ，ＨａｕｔｅｖｉｌｅＭ．Ｉｓｏｅｔｉｎｅ，ａｎｅｗｆｌａｖｏｎｅｉｓｏｌａｔｅｄ
ｆｒｏｍＩｓｏｅｔｅｓｄｅｌｉｌｅｉａｎｄＩｓｏｅｔｅｓｄｕｒｉｅｕｉ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９７５，
１４（１）：２５７．
［１１］　ＧｌｕｃｈｏｆＦｉａｓｓｏｎＫ，ＦａｖｒｅＢｏｎｖｉｎＪ，ＦｉａｓｓｏｎＪＬ．Ｇｌｙｃｏｓｉｄｅｓ
ａｎｄａｃｙｌａｔｅｄｇｌｙｃｏｓｉｄｅｓｏｆｉｓｏｅｔｉｎｆｒｏｍＥｕｒｏｐｅａｎｓｐｅｃｉｅｓｏｆＨｙｐｏ
ｃｈｏｅｒｉｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９１，３０（５）：１６７３．
［１２］　林立东，秦国伟，徐任生．华中冬青化学成分的研究［Ｊ］．植物
学报，１９９４，３６（５）：３９３．
［１３］　ＩｗａｓｈｉｎａＴ，ＭａｔｓｕｍｏｔｏＳ，ＯｚａｗａＫ，ｅｔａｌ．Ｆｌａｖｏｎｅｇｌｙｃｏｓｉｄｅ
ｆｒｏｍＡｓｐｌｅｎｉｕｍｎｏｒｍａｌｅ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９０，２９（１１）：
３５４３．
［１４］　孙　凯，李　铣．南葶苈子的化学成分［Ｊ］．沈阳药科大学学
报，２００３，２０（６）：４１９．
［１５］　孙　凯，李　铣．南葶苈子中的一个新黄酮苷［Ｊ］．中国药物
化学杂志，２００３，１３（４）：２３３．
［１６］　ＰａｒｋＨＷ，ＢａｅｋＮＩ，ＫｉｍＳＨ，ｅｔａｌ．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｍｐｏ
ｎｅｎｔｓｆｒｏｍｔｈｅｗｈｏｌｅｐｌａｎｔｓｏｆＡｒａｂｉｓｇｌａｂｒａ（Ｌ．）Ｂｅｒｎｈ［Ｊ］．
ＳａｅｎｇｙａｋＨａｋｈｏｅｃｈｉ，２００４，３５（４）：３２０．
［１７］　李永梅，王天志，王志霄．细毡毛忍冬花蕾化学成分研究［Ｊ］．
中国中药杂志，２００１，２６（１）：４５．
［１８］　相　宇，李友宾，张　健，等．猪毛菜化学成分研究［Ｊ］．中国
中药杂志，２００７，３２（５）：４０９．
［１９］　ＺｈｕＸ，ＺｈａｎｇＨ，ＬｏＲ．Ｐｈｅｎｏｌｉｃｃｏｍｐｏｕｎｄｓｆｒｏｍｔｈｅｌｅａｆｅｘ
ｔｒａｃｔｏｆａｒｔｉｃｈｏｋｅ（ＣｙｎａｒａｓｃｏｌｙｍｕｓＬ．）ａｎｄｔｈｅｉｒａｎｔｉｍｉｃｒｏｂｉａｌ
ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ［Ｊ］．ＪＡｇｒｉｃＦｏｏｄＣｈｅｍ，２００４，５２（２４）：７２７２．
［２０］　杨崇仁，周志宏，王德祖，等．白花刺参中的咖啡酰基奎宁酸
成分［Ｊ］．波谱学杂志，２００２，１９（２）：１６７．
［２１］　ＨｉｇｕｃｈｉＲ，ＡｒｉｔｏｍｉＭ，ＤｏｎｎｅｌｙＤＭＸ．Ｍｏｎｏｌｉｇｏｎａｌａｎｄｄｉｌｉｇ
ｏｎｏｌｇｌｙｃｏｓｉｄｅｓｆｒｏｍＰｉｎｕｓｃｏｎｔｏｒｔａｌｅａｖｅｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，
１９７７，１６（７）：１００７．
［２２］　ＣｈｏｕＣＪ，ＬｉｎＬＣ，ＴｓａｉＷＪ，ｅｔａｌ．ＰｈｅｎｙｌβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏ
ｓｉｄｅｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓｆｒｏｍｔｈｅｆｒｕｉｔｓｏｆＩｄｅｓｉａｐｏｌｙｃａｒｐａ［Ｊ］．ＪＮａｔ
Ｐｒｏｄ，１９９７，６０（４）：３７５．
［２３］　ＥｋａｂｏＯＡ，ＦａｒｎｓｗｏｒｔｈＮＲ，ＳａｎｔｉｓｕｋＴ，ｅｔａｌ．Ｐｈｅｎｏｌｉｃ，ｉｒｉ
ｄｏｉｄａｎｄｉｏｎｙｌｇｌｙｃｏｓｉｄｅｓｆｒｏｍＨｏｍａｌｉｕｍｃｅｙｌａｎｉｃｕｍ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏ
ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９３，３２（３）：７４７．
［２４］　邹　旭，梁　健，丁立生，等．鸡屎藤化学成分的研究［Ｊ］．中
国中药杂志，２００６，３１（１７）：１４３６．
［２５］　成　军，白焱晶，赵玉英，等．杜仲叶苯丙素类成分的研究
［Ｊ］．中国中药杂志，２００２，２７（１）：３８．
［２６］　ＰｏｕｃｈｅｒｔＣＪ，ＢｅｈｎｋｅＪ．ＴｈｅＡｌｄｒｉｃｈｌｉｂｒａｒｙｏｆ１３Ｃａｎｄ１ＨＦＴ
ＮＭＲ ｓｐｅｃｔｒａ［Ｍ］．Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ：ＡｌｄｒｉｃｈＣｈｅｍｉｃａｌＣｏｍｐａｎｙ
Ｉｎｃ１９９３，２：１１３７Ｃ．
［２７］　刘宏伟，姚新生．齿叶黄杞化学成分研究（Ⅰ）［Ｊ］．中国药物
化学杂志，２００１，１１（１）：５１．
［２８］　尚小雅，李　帅，王映红，等．红绒毛羊蹄甲的化学成分研究
［Ｊ］．中国中药杂志，２００６，３１（２３）：１９５３．
［２９］　郑俊霞，王乃利，陈海峰，等．翠云草中酚性成分的分离与鉴
定［Ｊ］．中国药物化学杂志，２００７，１７（５）：３０２．
［３０］　汪有初，周　俊．弯管花的化学成分［Ｊ］．中草药，１９９９，３０
（９）：６４４．
［３１］　ＳａｄｔｌｅｒＲｅｓｅａｒｃｈＬａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ，Ｓａｄｔｌｅｒｓｔａｎｄａｒｄｃａｒｂｏｎ１３ＮＭＲ
ｓｐｅｃｔｒａ［Ｍ］． Ｐｅｎｎｓｙｌｖａｎｉａ： ＳａｄｔｌｅｒＲｅｓｅａｒｃｈ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ
Ｉｎｃ１９８９：６４５８．
［３２］　于德泉，杨峻山．分析化学手册：核磁共振分册［Ｍ］．北京：化
学工业出版社，１９９９：４５０．
［３３］　ＳｏｕｚａｄａＳｉｌｖａＳＡ，ＳｏｕｔｏＡＬ，ＭａｒｉａｄｅＦＡ，ｅｔａｌ．Ａｎｅｗａｒｙｌ
ｎａｐｈｔｈａｌｅｎｅｔｙｐｅｌｉｇｎａｎｆｒｏｍＣｏｒｄｉａｒｕｆｅｓｃｅｎｓＡ．ＤＣ．（Ｂｏｒａｇｉｎａ
ｃｅａｓ）［Ｊ］．ＡＲＫＩＶＯＣ，２００４，（６）：５４．
［３４］　Ａｈｍａｄ，ＹａｓｍｅｅｎＶＵ，ＡｌｉＳ，ｅｔａｌ．Ｔａｒａｘａｃｉｎ，ａｎｅｗｇｕａｉａｎｏｌ
ｉｄｅｆｒｏｍＴａｒａｘａｃｕｍｗａｌｉｃｈｉ［Ｊ］．ＪＮａｔＰｒｏｄ，２０００，６３（７）：
１０１０．
［３５］　ＺｈａｎｇＷ，ＧｕｏＹＷ，ＭｏｌｏＥ，ｅｔａｌ．ＭｅｎｖｅｒｉｎｓＡＤ，ｎｅｗｈｉｇｈ
ｌｙｏｘｙｇｅｎａｔｅｄｇｕａｉａｎｅｌａｃｔｏｎｅｓｆｒｏｍＨａｉｎａｎＧｏｒｇｏｎｉａｎｍｅｎｅｌａ
·６５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８
ｖｅｒｕｃｏｓａ［Ｊ］．ＨｅｌｖＣｈｉｍＡｃｔａ，２００４，８７（１１）：２９１９．
［３６］　ＡｇｕｉｌａｒＪＭ，ＣｏｌａｄｏＩＧ，ＭａｃｉａｓＦＡ，ｅｔａｌ．Ｓｅｓｑｕｉｔｅｒｐｅｎｅｌａｃ
ｔｏｎｅｓｆｒｏｍＡｒｔｅｍｉｓｉａｌａｎａｔａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８８，２７（７）：
２２２９．
［３７］　ＡｈｍａｄＶＵ，ＦａｒｏｏｑｕｉＴＡ，ＦｉｚｚａＫ，ｅｔａｌ．Ｔｈｒｅｅｎｅｗｅｕｄｅｓ
ｍａｎｅｓｅｓｑｕｉｔｅｒｐｅｎｅｓｆｒｏｍ Ｐｌｕｃｈｅａａｒｇｕｔａ［Ｊ］．ＪＮａｔＰｒｏｄ，
１９９２，５５（６）：７３０．
［３８］　ＡｎｄｏＭ，ＡｒａｉＫ，ＫｉｋｕｃｈｉＫ，ｅｔａｌ．Ｓｙｎｔｈｅｔｉｃｓｔｕｄｉｅｓｏｆｓｅｓｑｕｉｔ
ｅｒｐｅｎｅｓｗｉｔｈａｃｉｓｆｕｓｅｄｄｅｃａｌｉｎｓｙｓｔｅｍ，４．Ｓｙｎｔｈｅｓｉｓｏｆ（＋）
５βＨｅｕｄｅｓｍａ３，１１ｄｉｅｎｅ，（－）５βＨｅｕｄｅｓｍａｎｅ４β，１１ｄｉｏｌ，
ａｎｄ（＋）５βＨｅｕｄｅｓｍａｎｅ４α，１１ｄｉｏｌ，ａｎｄｓｔｒｕｃｔｕｒｅｒｅｖｉｓｉｏｎｏｆ
ａｎａｔｕｒａｌｅｕｄｅｓｍａｎｅ４，１１ｄｉｏｌｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍ Ｐｌｕｃｈｅａａｒｇｕｔａ
［Ｊ］．ＪＮａｔＰｒｏｄ，１９９４，５７（９）：１１８９．
［３９］　ＢＡｌｐｅｔｕｎｇａ，ＳＩｍｒｅ，ＨＪＣｏｗｅ，ｅｔａｌ．Ａｐｈｏｔｏａｒｔｅｆａｃｔｆｒｏｍｌｉｎ
ｄｅｒａｚｕｌｅｎｅ［Ｊ］．ＴｅｔｒａｈｅｄｒｏｎＬｅｔ，１９８３，２４（４１）：４４６１．
［４０］　ＬｉＰＪ，ＳｃｈｅｕｅｒＭＫＷ．Ａｇｕａｉａｎｏｌｉｄｅｐｉｇｍｅｎｔｆｒｏｍａｄｅｅｐｓｅａ
ｇｏｒｇｏｎｉａｎ［Ｊ］．ＴｅｔｒａｈｅｄｒｏｎＬｅｔ，１９８４，２５（２０）：２１０９．
［４１］　ＲｅｙｎｏｌｄｓＷＦ，ＭｃｌｅａｎＳ，ＰｏｐｌａｗｓｋｉＪ．Ｔｏｔａｌａｓｓｉｇｎｍｅｎｔｏｆ１３Ｃ
ａｎｄ１Ｈｓｐｅｃｔｒａｏｆｔｈｒｅｅｉｓｏｍｅｒｉｃｔｒｉｔｅｒｐｅｎｏｌｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓｂｙ２Ｄ
ＮＭＲ：ａｎｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｐｏｔｅｎｔｉａｌｕｔｉｌｉｔｙｏｆ１Ｈｃｈｅｍｉｃａｌ
ｓｈｉｆｔｓｉｎｓｔｒｕｃｔｕｒａｌｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｏｎｓｏｆｃｏｍｐｌｅｘｎａｔｕｒａｌｐｒｏｄｕｃｔｓ［Ｊ］．
Ｔｅｔｒａｈｅｄｒｏｎ，１９８６，４２（１３）：３４１９．
［４２］　许　丹，侯凤飞，吴立军，等．蒲公英的化学研究［Ｊ］．中国中
药杂志，２００４，２９（３）：２７８．
［４３］　刘文粢，马晴高，顾熊飞，等．狼毒大乾三萜类和酸类化合物
的分离鉴定［Ｊ］．天然产物研究与开发，２００３，１５（５）：３９６．
［４４］　杨念云，钱士辉，段金廒，等．野马追地上部分的化学成分研
究（Ⅰ）［Ｊ］．中国药科大学学报，２００３，３４（３）：２２０．
［４５］　韦　松，粱　鸿，赵玉英，等．怀牛膝中化合物的分离鉴定
［Ｊ］．中国中药杂志，１９９７，２２（５）：２９３．
［４６］　王钢力，侯钦云，张　继，等．春根藤化学成分的研究（Ⅰ）
［Ｊ］．中国中药杂志，２００２，２７（２）：１２５．
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍｈｅｒｂｓｏｆＴａｒａｘａｃｕｍｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍ
ＳＨＩＳｈｕｙｕｎ１，ＺＨＯＵＣｈａｎｇｘｉｎ１，ＸＵＹａｎ１，ＴＡＯＱｉａｏｆｅｎｇ１，２，ＢＡＩＨｕａ３，ＬＵＦｕｓｈｅｎｇ３，ＬＩＮＷｅｎｙａｎ１，
ＣＨＥＮＨａｉｙｏｎｇ１，ＺＨＥＮＧＷｅｉ１，ＷＡＮＧＬｉｗｅｉ１，ＷＵＹｉｈａｎｇ１，ＺＥＮＧＳｕ１，ＨＵＡＮＧＫｅｘｉｎ４，ＺＨＡＯＹｕ１，
ＬＩＸｉａｏｋｕｎ４，ＱＵＪｉａ４
（１．ＣｏｌｅｇｅｏｆＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅｓ，ＺｈｅｊｉａｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｈａｎｇｚｈｏｕ３１００５８，Ｃｈｉｎａ；
２．ＺｈｅｊｉａｎｇＩｎｓｔｉｔｕｔｅｆｏｒＤｒｕｇＣｏｎｔｒｏｌ，Ｈａｎｇｚｈｏｕ３１０００４，Ｃｈｉｎａ；
３．ＺｈｅｊｉａｎｇＨｉｓｕｎＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＣｏ．Ｌｔｄ，Ｔａｉｚｈｏｕ３１８０００，Ｃｈｉｎａ；
４．ＷｅｎｚｈｏｕＭｅｄｉｃａｌＣｏｌｅｇｅ，Ｗｅｎｚｈｏｕ３２５０３５，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅｈｅｒｂｓｏｆＴａｒａｘａｃｕｍｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌ
ｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｂｙｖａｒｉｏｕｓｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃｍｅｔｈｏｄｓａｎｄｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｍａｉｎｌｙｂｙＮＭＲａｎｄＭＳｅｖｉ
ｄｅｎｃｅｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｆｏｒｔｙｆｏｕｒｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄｗｅｒｅａｓａｒｔｅｍｅｔｉｎ（１），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ（２），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３′，４′，７ｔｒｉｍｅ
ｔｈｙｌｅｔｈｅｒ（３），ｌｕｔｅｏｌｉｎ（４），ｌｕｔｅｏｌｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（５），ｌｕｔｅｏｌｉｎ７ＯβＤｇａｌａｃｔｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（６），ｇｅｎｋｗａｎｉｎ（７），ｉｓｏｅ
ｔｉｎ（８），ｈｅｓｐｅｒｅｔｉｎ（９），ｇｅｎｋｗａｎｉｎ４′ＯβＤｌｕｔｉｎｏｓｉｄｅ（１０），ｈｅｓｐｅｒｉｄｉｎ（１１），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ７Ｏ［βＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ（１→６）βＤ
ｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（１２），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３，７ＯβＤｄｉｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（１３），ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ２′ＯαＬａｒａｂｉｎｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ
（１４），ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ２′ＯαＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（１５），ｉｓｏｅｔｉｎ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ２′ＯβＤｘｙｌｏｙｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ
（１６），ｃａｆｅｉｃａｃｉｄ（１７），ｆｕｒｕｌｉｃａｃｉｄ（１８），３Ｏｃａｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ（１９），３，５ｄｉＯｃａｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ（２０），３，４ｄｉＯｃａｆ
ｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ（２１），４，５ｄｉＯｃａｆｅｏｙｌｑｕｉｎｉｃａｃｉｄ（２２），１ｈｙｄｒｏｘｙｍｅｔｈｙｌ５ｈｙｄｒｏｘｙｐｈｅｎｙｌ２ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（２３），ｐ
ｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ（２４），ｐｃｏｕｍａｒｉｃａｃｉｄ（２５），３，５ｄｉｈｙｄｒｏｘｙｌｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ（２６），ｇａｌｉｃａｃｉｄ（２７），ｇａｌｉｃｉｎ（２８），ｓｙｒｉｎｇｉｃａｃｉｄ
（２９），３，４ｄｉｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｉｃａｃｉｄ（３０），ｃａｆｅｉｃａｃｉｄｅｔｈｙｌｅｓｔｅｒ（３１），ｅｓｃｕｌｅｔｉｎ（３２），ｒｕｆｅｓｃｉｄｒｉｄｅ（３３），ｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍｉｎＡ［６，９，
１０ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙｂｅｎｚｏｘａｎｔｈｅｎｅ１，２ｄｉｃａｒｂｏｘｙｌｉｃａｃｉｄ］（３４），ｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍｉｎＢ［１１ｈｙｄｒｏｘｙ２ｏｘｏｇｕａｉａ１（１０），３，５ｔｒｉｅｎ８，１２ｌａｃ
ｔｏｎｅ］（３５），ｉｓｏｄｏｎｓｅｓｑｕｉｔｉｎＡ（３６），ｔａｒａｘａｃｉｎ（３７），ｓｅｓｑｕｉｔｅｒｐｅｎｅｋｅｔｏｌａｃｔｏｎｅ（３８），ｔａｒａｘａｓｔｅｒｙｌａｃｅｔａｔｅ（３９），φｔａｒａｘａｓｔｅｒｙｌａｃｅ
ｔａｔｅ（４０）ａｎｄｌｕｐｅｎｏｌａｃｅｔａｔｅ（４１），ｐａｌｍｉｔｉｃａｃｉｄ（４２），βｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ（４３），ａｎｄｓｔｉｇｍａｓｔｅｒｏｌ（４４）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｆｏｕｒｃｏｍｐｏｕｎｄｓ
（１４，１５，３４ａｎｄ３５）ｗｅｒｅｎｅｗｃｏｍｐｏｕｎｄｓ，ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１，３，６１３，２０２２，３０ａｎｄ３１ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｇｅｎｕｓｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ，
ｗｈｉｌｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１８，２３２９，３２ａｎｄ３７４２ｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｓｐｅｃｉｅｓｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｔａｒａｘａｃｕｍｍｏｎｇｏｌｉｃｕｍ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ；ｆｌａｎｏｎｏｉｄｓ；ｐｈｅｎｏｌｉｃｓ；ｃｏｕｍａｒｉｎ；ｌｉｇｎａｎ；ｓｅｓｑｕｉｔｅｒｐｅｎｏｉｄｓ；ｔｒｉｔ
ｅｒｐｅｎｏｉｄｓ
［责任编辑　王亚君］
·７５１１·
第３３卷第１０期
２００８年５月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１０
Ｍａｙ，２００８