全 文 ：制备 项中 o需将样品超声 t «o为此 o我们考察了不
同超声时间对含量测定的影响 o结果表明超声 tx o
vs °¬±ot «无差异 o含量均为 t quz °ª#ªp t o所以 o
我们选择了超声 tx °¬±∀
3 q3 我们对中国紫菀的主流商品药材进行了测定 o
其紫菀酮含量均较5中国药典6薄层扫描法规定的
s qu h要低 ∀这可能是因为薄层扫描法无法排除与
紫菀酮类似化合物的干扰 o造成紫菀酮含量偏高 o我
们采用与5中国药典6相同的薄层层析条件 o证明了
这一点 ∀
≈参考文献
≈t 中国药典 q一部 qusss qu{t q
≈u 卢艳花 o王峥涛 o徐珞珊 o等 q紫菀中的多元酚类化合物 q中草
药 oussu ovvktl }tz q
≈v ®¬«¬¶¤ × o ¬°∏µ¤ ≠ o פ¬× o ·¨¤¯ q ¨ º ° ±¨·¤³¨ ³·¬§¨¶©µ²°
Αστερ ταταριχυσ qq≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot||| owzk{l }ttyt q
≈w ≤«¨ ±ª ⁄ o ≠∏≥ o ¤µ·°¤±± o ·¨¤¯ q ¨ º ° ±¨·¤³¨ ³·¬§¨¶©µ²°
Αστερ ταταριχυσq°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot||y owtktl }uux q
≈x ²µ¬·¤ o ¤ª¤¶«¬°¤ ≥ o פ®¨ ¼¤ o ·¨¤¯ q ≤¼¦¯¬¦° ³¨·¬§¨¶©µ²°
¬ª«¨µ°¯ ¤±·¶q÷ ≥·µ∏¦·∏µ¨ ²© ¨ º ° ³¨·¬§¨ o¶·¬± o©µ²°
Αστερ ταταριχυσq ≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot||x owvkul }uzt q
≈y 高金海 o王红武 o宋国强 o等 q 研究紫菀中两个酚性化合
物的结构及立体化学 q波谱学杂志 ot||w ottkwl }v|t q
≈z 卢艳花 o戴 岳 o王峥涛 o等 q紫菀祛痰镇咳作用有效部位及有
效成分 o中草药 ot||| ovskxl ovys q
∆ετερµινατιον οφ Σηιονονειν Ραδιξ Αστερισ βψ ΗΠΛΧ
• פ²t ou o • ∏²2¼¤±v o ≤ ∏¬2¬¬±t ou o ¬2«∏¤t ou o • «¨ ±ª2·¤²t ou o «¬2¥¬t ou
kt q≥«¤±ª«¤¬ ¶¨¨¤µ¦« ≤ ±¨·µ¨ ©²µ≥·¤±§¤µ§¬½¤·¬²± ²© ≤«¬±¨ ¶¨ §¨¬¦¬±¨ ¶o≥«¤±ª«¤¬ usssvu o ≤«¬±¤~
u q±¶·¬·∏·¨ ²© ≤«¬±¨ ¶¨ ¤·¨µ¬¤ §¨¬¦¤o≥«¤±ª«¤¬±¬√ µ¨¶¬·¼ ²© × ≤ o≥«¤±ª«¤¬ usssvu o≤«¬±¤~
v q ⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ≤«¨ °¬¶·µ¼ o≥«¤±ª«¤¬≥ ¦¨²±§ §¨¬¦¤¯ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o≥«¤±ª«¤¬ usssux o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ[ ¥¨¦·¬√¨} ײ §¨·¨µ°¬±¨ ·«¨ ¦²±·¨±·²©¶«¬²±²±¨ ¬± ¤§¬¬ ¶·¨µ©µ²° ¶¨√ µ¨¤¯ §¬©©¨ µ¨±· ²¯¦¤·¬²±¶¤±§ °¤µ®¨ ·¶q
Μετηοδ : × «¨ °≤ ¤±¤¯¼¶¬¶º¤¶∏¶¨§·² §¨·¨µ°¬±¨ ¶«¬²±²±¨ §¬µ¨¦·¯¼ o∏¶¬±ª °²¯¤µ¬¶≤t{ ¦²¯∏°± ¤±§¤¦¨·²±¬·µ¬¯¨ ¤¶·«¨ °²¥¬¯¨ ³«¤¶¨
º¬·«¤©¯²º µ¤·¨ ²©t qs °#°¬±p t o¤±§·«¨ ∂ §¨·¨¦·¬²± º¤√¨¯ ±¨ª·« º¤¶uss ±° q Ρεσυλτ ανδ χονχλυσιον : × «¨ ¦²±·¨±·²©¶«¬²±²±¨
º¤¶©µ²° s qsy h ·² s qt{ h o§¨ ³¨ ±§¬±ª²± §¬©©¨ µ¨±·¯²¦¤·¬²±¶¤±§ °¤µ®¨ ·¶q
[ Κεψ ωορδσ] Αστερ ταταριχυσ~¶«¬²±²±¨ ~¦²±·¨±·§¨·¨µ°¬±¤·¬²± ~ °≤
≈责任编辑 李 禾
罗勒挥发油成分研究
汪 涛t o崔书亚u o胡晓黎u o鲁润华t
kt q中国科学院 兰州化学物理研究所 ≥≥国家重点实验室 o甘肃 兰州 zvssss ~
u q兰州大学 化学化工学院 o甘肃 兰州 zvssssl
≈摘要 目的 }研究罗勒挥发油成分 ∀方法 }用气相色谱质谱联用技术进行分析 o用面积归一化法计算出有关
成分的相对含量 ∀结果 }经计算机检索并结合文献调研 o鉴定出个 wy化合物 ∀结论 }罗勒挥发油的主要化学成分
为 t oz2二甲基2t oy2辛二烯2v2醇 o其占挥发油总量的 u| q{z h ∀
≈关键词 唇形科 ~罗勒 ~气相色谱质谱联用技术
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvls{2szws2sv
≈收稿日期≈ ussu2s|2ux
≈通讯作者 鲁润华 ר¯ }ks|vtl{uz{vt|
罗勒 Οχι µ υ µ βασιλιχυ µ q是唇形科罗勒属中
的一种 o俗名为香荆芥 o草本植物 o半灌木或灌木 o极
芳香 ∀叶具柄 o具齿 ∀轮伞花序通常 y花 o多数排列
#swz#
第 u{卷第 {期
ussv年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ {
∏ª∏¶·oussv
成具梗的穗状或总状花序 ∀苞片细小 o旱落 o长具
柄 o极全缘 o极少比花长 ∀花通常白色 ∀花萼卵珠状
或钟状 o果时下倾 o外面常被腺点 ∀该属植物约
tss ∗ txs种 o分布于全球温暖地带 o我国连栽培的
在内有 x种 ov变种 ∀全草入药 o治疗胃痛 o胃痉挛 o
胃肠胀气 o消化不良 o肠炎腹泻 o外感风寒 o头痛 o跌
打损伤 o瘀肿 o风湿性关节炎蛇咬伤煎水洗湿疹及皮
炎茎叶为产科用药 o可使分娩前血行良好 ∀种子名
光明子 o主治目翳 o并试用于避孕≈t ∀本属植物为主
要芳香油植物之一 o既可药用又可观赏 ∀该种罗勒
变种挥发油化学成分的研究还没有见报道 o故有必
要对其进行研究 ∀
1 材料和方法
1 q1 罗勒购自河南省开封市 o经兰州大学生物系张
国梁教授鉴定为 Ο . βασιλιχυ µ 变种的全草 ∀
1 q2 挥发油提取 新鲜的罗勒地上部分 o剪碎后取
约 us ª进行水蒸气蒸馏 o收集馏出液用等量的乙醚
萃取 v次 o合并乙醚萃取液 o回收乙醚后得到淡黄色
有香味的油状物 ∀
1 q3 ≤2 ≥ 实验条件 °y{|s 气相色谱仪 o
°x|zv质谱仪 o°2x ≥ks qux °° ≅ vs ° os qux
Λ°l ∀柱温 ys ∗ u{s ε ox ε #°¬±p t o汽化室温度 vss
ε o载气为氦气 o柱前压 x| q{ ®°¤o分流比 txΒt o柱
流量 t qu °#°¬±p t o进样量 s qw Λ∀电离方式 ∞o
电子能量 zs ∂¨ o离子源温度 uvs ε o扫描范围 vv ∗
xxs ¤°∏o扫描速度 s qx ¶r§¨¦∀
2 结果和讨论
2 q1 挥发油气相色谱图共有 yy个峰 o用面积归一
化法计算出有关的相对含量 o相应质谱图经计算机
检索并结合文献调研≈u ov o共鉴定出 wx 个化合物 o
鉴定出的化合物占总挥发油的 xw qws h o测定结果
见表 t ∀
表 t 罗勒挥发油成分
峰号 化合物名称 分子式 分子量 含量r h
t 环氧乙烷 ·¨«¼¯ ±¨¨ ²¬¬§¨ ≤u w ww t qtu
u 乙醇 ·¨«¤±²¯ ≤u y wy s qx{
v 异硫氰酸基丁烷 u2¬¶²·«¬²¦¼¤±¤·²2¥∏·¤±¨ ≤x |≥ ttw s qtw
w k∞l2u2丁烯 k∞l2u2¥∏·¨±¨ ≤w { xy s q{t
x u2甲基2t2丙烯 u2° ·¨«¼¯2t2³µ²³¨ ±¨ ≤w { xy t qst
y v ov2二甲基2戊烷 v ov2§¬° ·¨«¼¯2³¨ ±·¤±¨ ≤z ty tss s qv|
z t2己烯 t2«¨ ¬¨ ±¨ ≤y tu {w ts qxs
{ v2己酮 v2«¨ ¬¤±²±¨ ≤y tu tss x qyw
ts 甲基环己烷 ° ·¨«¼¯2¦¼¦¯²«¨ ¬¤±¨ ≤z tw |{ s qw{
tt Ν2kt2乙基亚戊基l2甲氨 Ν2kt2 ·¨«¼¯ ³¨ ±·¼¯¬§¨ ±¨ l2° ·¨«¼¯ ¤°¬±¨ ≤z tz ttx s qvt
tu 乙基环戊烷 ·¨«¼¯2¦¼¦¯²³¨ ±·¤±¨ ≤z tw |{ s qtv
tv t2辛烯 t2²¦·¨±¨ ≤{ ty ttu s qsu
tw u2甲基丙酸 v2甲基丁基酯 v2° ·¨«¼¯ ¥∏·¼¯ u2° ·¨«¼¯ ³µ²³¤±²¤·¨ ≤| t{ u tyu s qsz
tx u ox2二甲基戊烷 u ox2§¬° ·¨«¼¯2«¨ ¬¤±¨ ≤z ty tss s qu{
ty t ou2二甲基环己烷 t ou2§¬° ·¨«¼¯2¦¼¦¯²«¨ ¬¤±¨ ≤{ ty ttu s qst
tz 壬烷 ±²±¤±¨ ≤| us tu{ s qsx
t{ u2戊醇 u2³¨ ±·¤±²¯ ≤x tu {{ s qzs
t| 乙基苯 ·¨«¼¯ ¥¨ ±½¨ ±¨ ≤{ ts tsy s qsx
us t ou2二甲基苯 t ou2§¬° ·¨«¼¯2¥¨ ±½¨ ±¨ ≤{ ts tsy s qty
ut 癸烷 §¨¦¤±¨ ≤| us tu{ s qsu
uu 桉叶油素 ∏¨¦¤¯¼³·²¯ ≤ts t{ txw s qvv
uv 苯乙醛 ¥¨ ±½¨ ±¨ ¤¦¨·¤¯§¨ «¼§¨ ≤{ { tus s qst
uw x2乙烯基四羟基2ΑoΑox2三甲基2反式2u2呋喃甲醇 ≤ts t{ u tzs s qs|
x2 ·¨«¨ ±¼¯ ·¨·µ¤«¼§µ²2ΑoΑox2·µ¬° ·¨«¼¯2¦¬¶2u2©∏µ¤±° ·¨«¤±²¯
ux t oz2二甲基2t oy2辛二烯2v2醇 t oz2§¬° ·¨«¼¯2t oy2²¦·¤§¬¨±2v2²¯ ≤ts t{ txw u| q{z
uy t oz oz2三甲基2k n r p l2二环≈u ou ot 庚2u2酮 t oz oz2·µ¬° ·¨«¼¯2k n r p l2¥¬¦¼¦¯²≈u ou ot «¨ ³·¤±2u2²±¨ ≤ts ty txu s qs{
uz k n l2Α2松油醇k π2薄荷2t2烯2{2醇l k n l2Α2·¨µ³¬±¨ ²¯k π2° ±¨·«¤2t2 ±¨2{2²¯l ≤ts t{ txw s qux
u{ 十二烷 §²§¨¦¤±¨ ≤tu uy tzs s qtx
#twz#
第 u{卷第 {期
ussv年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ {
∏ª∏¶·oussv
续表 t
峰号 化合物名称 分子式 分子量 含量r h
u| 苯并噻唑 ¥¨ ±½²·«¬¤½²¯¨ ≤z x≥ tvx s qsw
vs 醋酸 t oz oz2三甲基2二环≈u qu qt 庚2u2基酯 t oz oz2·µ¬° ·¨«¼¯2 ¥¬¦¼¦¯²≈u qu qt 2«¨ ³·2u2¼¯ ¤¦¨·¤·¨ ≤tu us u t|y s qts
vt 外2u2羟基桉树脑乙酯 ¬¨²2u2«¼§µ²¬¼¦¬±¨ ²¯¨¤¦¨·¤·¨ ≤tu us v utu s qsv
vu t2十六碳烯 t2«¨ ¬¤§¨ ¦¨ ±¨ ≤ty vu uuw s qsu
vv 十四烷 ·¨·µ¤§¨¦¤±¨ ≤tw vs t|{ s qsu
vw u oy2二甲基2y2kw2甲基2v2戊烯基l2二环≈v qv qt 庚2u2烯 ≤tx uw usw s qsz
u oy2§¬° ·¨«¼¯2y2kw2° ·¨«¼¯2v2³¨ ±·¨±¼¯ l2¥¬¦¼¦¯ ≈¨v qt qt «¨ ³·2u2 ±¨¨
vx 大根香叶烯 § µ¨°¤¦µ¨±¨ ⁄ ≤tx uw usw s qst
vy t ou ov ow owΑox oy o{Α2八羟基2z2甲基2w2亚甲基2t2kt2甲乙基l2tΑowΑqΑo{ΑqΑ2萘 ≤tx uw usw s qsx
t ou ov ow owΑox oy o{Α2²¦·¤«¼§µ²2z2° ·¨«¼¯2w2° ·¨«¼¯ ±¨¨ 2t2kt2° ·¨«¼¯ ·¨«¼¯ l2tΑowΑqΑo{ΑqΑ2±¤³«·«¤¯ ±¨¨
vz t2二十碳烯 t2 ¬¨¦²¶¨ ±¨ ≤us ws u{s s qsv
v{ Ν , Ν2二苯基2肼酰胺 Ν , Ν2§¬³«¨ ±¼¯2«¼§µ¤½¬±¨ ¦¤µ¥²¬¤°¬§¨ ≤tv tvv uuz s qtt
v| u2异丙基2x2甲基2|2亚甲基2二环≈w qw qs 癸2t2烯 ≤tx uw usw s qwy
u2¬¶²³µ²³¼¯2x2° ·¨«¼¯2|2° ·¨«¼¯ ±¨¨ 2
¬¦¼¦¯²≈w qw qs §¨¦2t2 ±¨¨
ws u ov ow owΑox2u2萘甲醇 u ov ow owΑox2u2±¤³«·«¤¯ ±¨¨ ° ·¨«¤±²¯ ≤tx uy uuu s qsu
wt u2羟基2u ow ow2三甲基2vkv2甲基丁2t ov2二烯基l环己酮 ≤tw uu u uuy s qsv
u2«¼§µ²¬¼2u ow ow2·µ¬° ·¨«¼¯2vkv2° ·¨«¼¯ ¥∏·¤2t ov2§¬¨±¼¯ l¦¼¦¯²«¨ ¬¤±²±¨
wu t2十七碳烯 t2«¨ ³·¤§¨ ¦¨ ±¨ ≤tz vw usw s qsv
wv 邻苯二甲酸二丁酯 §¬¥∏·¼¯ ³«·«¤¯¤·¨ ≤ty uu w u{y s qsu
ww 环二十烷 ¦¼¦¯²¨ ¬¦²¶¤±¨ ≤us ws u{s s qst
wx tz2三十五烯 tz2³¨ ±·¤·µ¬¤¦²±·¨±¨ ≤vx zs w|s s qst
结果表明 o罗勒挥发油的主要化学成分为 }环氧
乙烷 ot2己烯 o v2己酮 o t oz2二甲基2t oy2辛二烯2v2
醇 ou2异丙基2x2甲基2|2亚甲基2二环≈w ow os 癸2t2烯
等 o其中的 t oz2二甲基2t oy2辛二烯2v2醇含量最高 o
占挥发油总量的 u| q{z h ∀
2 q2 对鉴定出的 wx种成分进行归类分析 o发现罗
勒挥发油中含有大量不饱和及饱和醇类化合物 o占
总挥发油的 vt q{u h o烯烃的含量 tu q|x h o其次为
酮kx qzx h l !杂环kt qvs h l !烷烃ks q|{ h l !环烷烃
ks qxv h l !芳烃ks qv| h l !胺ks qvt h l等 ∀在检出的
以上类型化合物中 o烯烃化合物最多 o有 ts个 o其次
为醇类化合物 o有 z个 ∀通过对罗勒挥发油的研究 o
为它的化学成分深入研究和资源利用奠定了基础 ∀
≈参考文献
≈t 江苏新医学院 q中药大辞典 q上册 q上海 }上海人民出版社 o
t|{z qtvxw q
≈u 从蒲珠 q质谱在天然有机化学中的应用 q北京 }科学出版社 o
t|{z qwxy q
≈v ≤ qzy }{vxx|ªot|zu q
Στυδψ ον τηε Χονστιτυεντσ οφ ς ολατιλε Οιλφροµ Οχιµ υµ βασιλιχυµ
• פ²t o ≤ ≥«∏2¼¤u o ÷¬¤²2¯¬u o ∏±2«∏¤t
kt q ≥≥ ≥·¤·¨ ¨¼ ¤¥²µ¤·²µ¼ o¤±½«²∏±¶·¬·∏·¨ ²© ≤«¨ °¬¦¤¯ ¤±§°«¼¶¬¦¶o
≤«¬±¨ ¶¨ ¦¤§¨ °¼ ²© ≥¦¬¨±¦¨ o¤±½«²∏ zvssss o ¤±¶∏o≤«¬±¤~
u q¤±½«²∏ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o≤²¯¯¨ ª¨ ²© ≤«¨ °¬¶·µ¼ ¤±§ ≤«¨ °¬¦¤¯ ∞±ª¬±¨ µ¨¬±ªo¤±½«²∏ zvssss o ¤±¶∏o≤«¬±¤~l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¶·∏§¼ ·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© √²¯¤·¬¯¨ ²¬¯ ©µ²° Οχι µ υ µ βασιλιχυ µ q Μετηοδ : ≤2 ≥ ·¨¦«±¬´∏¨ º¤¶
∏¶¨§q Ρεσυλτ : ƒ²µ·¼2©¬√¨¦²°³²∏±§¶ º¤¶¨¯∏¦¬§¤·¨§·«µ²∏ª«¦²±¶∏¯·¬±ª ¬¯·¨µ¤·∏µ¨ ¤±§¶¨¤µ¦«¬±ª §¤·¤¥¤¶¨ ¥¼ ¦²°³∏·¨µq Χονχλυσιον :
× «¨ °¤¬± ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¬± √²¯¤·¬¯¨ ²¬¯©µ²° Ο . βασιλιχυ µ ¤µ¨ t oz2§¬° ·¨«¼¯2t oy2²¦·¤§¬¨±2v2²¯ o º«¬¦«¤¦¦²∏±·¶©²µu| q{z h q
[ Κεψ ωορδσ] ¤¥¬¤·¤¨ ~ Οχι µ υ µ βασιλιχυ µ ~ ≤2 ≥
≈责任编辑 李 禾
#uwz#
第 u{卷第 {期
ussv年 {月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o¶¶∏¨ {
∏ª∏¶·oussv