全 文 ：半夏泻心汤不同配伍情况下
黄芩甙煎出量的 • °2‹°≤ 测定
段天璇 o马长华 o伦丽辉 o侯艳霞
k北京中医药大学 中药学院 o北京 tsssu|l
≈摘要  目的 }测定半夏泻心汤不同配伍情况下各组合中黄芩甙的煎出量 ∀方法 }用 ≠ • Š≤t{柱 o甲醇2水2磷酸
kwzΒxvΒs qsxl为流动相 o紫外检测波长 uzw ±° ∀结果 }复方按药物性味分组 o各组间不同组合对黄芩甙煎出量有不
同影响 ∀结论 }该方法是以中医理论为指导 o对复杂复方进行研究的有益尝试 ∀
≈关键词  半夏泻心汤 ~不同配伍 ~黄芩甙 ~高效液相色谱法
半夏泻心汤系载于5伤寒论6之古方 o为泻心汤
类的代表方≈t ou  ∀用于和胃降逆 o开结除痞 ∀主治
寒热错杂之邪干犯肠胃所致气机痞满 o升降失常而
为心下痞满 o呕恶噫气 o肠鸣下利者 ∀用药具寒热 !
苦辛 !补泻并用的特点 ∀可将组方分为辛温 !苦寒和
甘补三组 o其中苦寒组由黄芩和黄连组成 o黄芩甙为
含黄芩制剂中黄芩质量检测的指标成分 ∀本文考察
v组药物不同组合煎煮对黄芩甙煎出量的影响 ∀
1 仪器药品
≤2ts„× 高效液相色谱仪 o≤2• y„ 色谱数据处
理仪 o≥°⁄2ts„ 紫外可见检测器 o均为日本岛津出
品 ∀黄芩甙对照品购自中国药品生物制品检定所 ∀
甲醇 !磷酸均为分析纯 ∀高纯水由中日友好医院药
厂提供 ∀
黄芩 • ¤§¬¬ ≥¦∏·¨¯ ¤¯µ¬¤¨ o黄连 • «¬½²°¤ ≤²³·¬§¬¶o
半夏 • «¬½²°¤ °¬±¨ ¯¯¬¤¨ o干姜 • «¬½²°¤½¬±ª¬¥¨µ¬¶o甘
草 • ¤§¬¬ Š¯ ¼¦¼µµ«¬½¤¨ o党参 • ¤§¬¬ ≤²§²±²³¶¬¶o大枣
ƒµ∏¦·∏¶∏­∏¥¤¨ o购自北京同仁堂药店 o经北京中医
药大学中药学院鉴定教研室阎玉凝教授鉴定 ∀
2 方法考察
2 q1 色谱条件 色谱柱 ≠ • Š ≤t{kw qy °° ≅ uss
°° ots Λ°l o流动相 甲醇2水2磷酸kwzΒxvΒs qsxl o流
速 t qs °¯ # °¬±p t ∀温度 室温 o检测波长 uzw ±° ∀
对照品和样品分离情况见图 t ∀
2 q2 工作曲线 黄芩甙对照品 xs h甲醇溶液 o进
≈收稿日期  t|||2s{2sw
≈基金项目  国家自然科学基金资助项目kv|{zs|xsl
样量在 s qsuxw ∗ s qusv Λªo色谱峰面积对进样量回
归 o方程为 Ψ € vuzu{ .vw Ξ p vxt| .wsy ,相关系数 ρ
€ s q|||v ∀
2 q3 方法重现性 用半夏泻心汤完整配伍试验方
法 o按表 t中 x号样品量称取各药材于烧杯中 o加水
uxs °¯ o冷浸 vs °¬±o煎煮微沸 vs °¬±o倾出药液 o清
洗药渣 v次 o再加水 uxs °¯ o煎煮 us °¬±o倾出药液 o
清洗药渣 v次 o合并各次药液及洗涤液 o水定容至
t sss °¯ o再将此药液稀释 x倍 o过 s qwx Λ°滤
膜 ou qx Λ¯ 进样 o测定黄芩甙煎出量 ∀ ΡΣ∆ € v .s %
( ν € xl ∀
图 t 样品及对照品色谱峰
„ q对照品 …qx号全方样品 ≤ qt号黄芩样品
⁄q黄芩阴性样品 t q黄芩甙
3 样品测定
3 q1 配伍组合 将组成半夏泻心汤的七味药分成
辛温组 o包括半夏和干姜 ~苦寒组 o包括黄芩和黄连 ~
甘补组 o包括党参 !甘草和大枣 ∀各组间配伍组合情
况见表 t ∀
#||#
第 ux卷第 u期
usss年 u月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o‘²qu
ƒ ¥¨qousss
3 q2 样品测定 按表 t称取各药材 o制备各样品并
测定黄芩甙煎出量 ∀测定结果见表 t ∀
表 t 半夏泻心汤不同配伍组合的黄芩甙煎出量
°ª#ªp t
配伍分组 药味及药量 煎法 煎出量
t 单味药 黄芩 w qxª 煎煮 xy qzy
u 苦寒组 黄芩 w qxªo黄连 t qxª 合煎 v| q{|
v 苦寒组 黄芩 w qxªo黄连 t qxª 合煎 vs qy{
n辛温组 半夏 y qsªo干姜 w qxª
w 苦寒组 黄芩 w qxªo黄连 t qxª 合煎 w| q|t
n甘补温 党参 w qxªo甘草 w qxªo大枣 u枚
x 全方 黄芩 w qxªo黄连 t qxª 合煎 vv qvx
半夏 y qsªo干姜 w qxª
党参 w qxªo甘草 w qxªo大枣 u枚
y 单煎全方 同全方组 单煎后 vv qwv
混合
4 讨论
4 q1 与单味药相比 o黄芩 !黄连共煮使黄芩甙煎出
量下降 ∀可能由于黄芩甙含多个酚羟基 o具酸性 o可
与黄连中生物碱生成不溶物≈v  ∀
4 q2 苦寒组与辛温组合煎时 o黄芩甙煎出量进一步
降低 o苦寒组与甘补组合煎 o黄芩甙煎出量比苦寒组
增加 ∀全方合煎及分煎混合时黄芩甙煎出量与苦寒
组与辛温组共煎接近 ∀
4 q3 本组方药味稍多 o在拆方设计时采用了根据药
物性味分组 o研究不同性味药组间相互影响的方法 o
希望达到以中医传统理论为指导 o突出中医特色的
目的 ∀也是对复杂复方研究方法的探索≈w ∗ z  ∀本实
验结果对研究不同性味药物相互作用的化学基础提
供初步资料 ∀
≈参考文献 
≈t  江苏省中医研究所 q伤寒论方解 q南京 }江苏科学技术出版社 o
t|z{ q|| q
≈u  许济群 o王绵之 q方剂学 q北京 }人民卫生出版社 ot||x qtux q
≈v  孙启明 o李国庆 qvt种中草药注射液配伍的沉淀反应 q药学通
报 ot|{t otykwl }ws q
≈w  赵冬梅 o张 英 o毕开顺 q吴茱萸汤不同配伍情况下生物碱的
• °2‹°≤ 测定 q药物分析杂志 ot||| ot|ktl }ty q
≈x  夏 云 o李志明 o朱丹妮 o等 q生脉散复方化学动态变化与药效
关系的研究k ´l q中国中药杂志 ot||{ ouvkwl }uvs q
≈y  朱丹妮 o李志明 o严永清 o等 q生脉散复方化学动态变化与药效
关系的研究k µl q中国中药杂志 ot||{ ouvkxl }u|t q
≈z  朱丹妮 o严永清 o李志明 o等 q生脉散复方化学动态变化与药效
关系的研究k ¶l q中国中药杂志 ot||{ ouvk{l }w{v q
∆ετερµινατιον οφ Βαιχαλιν ιν Βανξιαξιεξιντανγ ∆εχοχτιον
∆ιφφερεντ Χοµ βινατιονσ οφ τηε βψ ΠΡ2ΗΠΛΧ
⁄˜„‘ ׬¤±2¬∏¤±o „ ≤«¤±ª2«∏¤o˜‘¬2«∏¬o‹ ’ ˜ ≠¬¤±2¬¬¤
k≤²¯¯¨ ª¨ ²© ≤«¬±¨ ¶¨ °«¤µ°¤¦¼ o…¨ ¬­¬±ª ˜±¬√ µ¨¶¬·¼ ²© ×µ¤§¬·¬²±¤¯ ≤«¬±¨ ¶¨  §¨¬¦¬±¨ o…¨ ¬­¬±ª tsss{v o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ·«¨ ¤°²∏±·²©¥¤¬¦¤¯¬±¬± …¤±¬¬¤¬¬¨¬¬±·¤±ª ⁄¨ ¦²¦·¨§²©§¬©©¨ µ¨µ±·¦²°¥¬±¤·¬²±¶
º µ¨¨ §¨·¨µ°¬±¨ §¥¼ °•2‹°≤ qΜετηοδ : „± ≠ • Š ≤t{ ¦²¯∏°± º¤¶∏¶¨§ º¬·« ¤ °²¥¬¯¨ ³«¤¶¨ ²©  ’¨ ‹2‹u’2
‹v°’wkwzΒxvΒs qsxl ¤±§¤± ˜ ∂ §¨·¨¦·²µ¤··«¨ º¤√¨¯ ±¨ª·«²©uzw ±° qΡεσυλτ ανδ Χονχλυσιον : ׫¨ ¤°²∏±·²©
¥¤¬¦¤¯¬± §¨¦µ¨¤¶¨¶º«¨ ± • ¤§¬¬ ≥¦∏·¨¯ ¤¯µ¬¤¨ ¬¶§¨¦²¦·¨§ º¬·« • «¬½²°¤ ≤²³·¬§¬¶o • «¬½²°¤ °¬±¨ ¯¯¬¤¨ ¤±§ • «¬½²°¤
¬±ª¬¥¨µ¬¶q
[ Κεψ ωορδσ] …¤±¬¬¤¬¬¨¬¬±·¤±ª ⁄¨ ¦²¦·¬²±~§¬©©¨ µ¨±·¦²°¥¬±¤·¬²±¶~¥¤¬¦¤¯¬±~°•2‹°≤
≈责任编辑 徐美珍 
#sst#
第 ux卷第 u期
usss年 u月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o‘²qu
ƒ ¥¨qousss