全 文 ： 社 ot|zz }txvu
u 陈凤庭等 1 中草药 ot||t ~uuk|l }wux
v 葛发欢等 1 中药材 ot|{| ~tukttl }vy
t||y ) s{ ) uw收稿
五个不同来源细辛挥发油气相色谱2质谱分析
杨大峰 3 闫汝南 杨春澍
k北京中医药大学 北京 tsssu|l
王兴顺k山东省中医药学校 济南 uyxussl
摘要 报道了家种辽细辛和华细辛 !野生华细辛 !山东崂山华细辛和短尾细辛等 x个不同来源细辛
挥发油的气相色谱2质谱分析结果 o共检出了 |u个峰 o确定了 zv个化合物 ∀
关键词 辽细辛 华细辛 短尾细辛 挥发油 ≥2 ≥
细辛为常用中药 o能祛风散寒 !通窍止痛 !
温肺化饮 o其主要成分为挥发油 o药理实验证明
具有解热 !镇痛 !镇静 !抗惊厥 !麻醉等药理作
用≈t ou ∀前人对细辛挥发油作过很多研
究≈v ∗ x ∀本文通过对5中国药典6收载的辽细辛
k家种l !华细辛k家种 !野生 !山东崂山产l和民
间用于治疗跌打损伤 o认为其镇痛效果良好的
短尾细辛等挥发油成分的分析 o为临床合理用
药提供了实验依据 ∀
1 实验材料
辽细辛 Ασαρυ µ ηετεροτροποιδεσ ƒµq≥¦«°¬§·
ϖαρ. µ ανδσηυριχυ µ ( ¤¬¬° ql¬·¤ªq家种产于
陕西洛南 ∀华细辛 Α . σιεβολδιι ¬´ q野生产于
陕西洛南和山东崂山 ~家种产于陕西洛南 ∀短
尾细辛 Α . χαυδιγερελλυ µ ≤ q≠ q≤«¨ ±ª ·¨≤ q≥ q
≠¤±ª野生产于四川峨眉 ∀均由杨春澍教授鉴
定 ∀
2 实验仪器及条件
气相色谱2质谱2计算机联用条件
°x{|s µ型气相色谱仪 o°2x 毛细管色
谱柱 o柱长 vs° o内径 s1ux°° o柱温 vx ∗
uss ε o载气为氮气 t °¯ r°¬±k恒流l o分流比 vsΒ
t o进样量 tΛ¯ ∀
°x|zu质谱仪 o分辨率 yss o电离方式 ∞o
电子能量 zs ∂¨ o离子温度 uss ε o扫描速度
t1x¶r次 o扫描范围 ts ∗ xxs¤°∏∀
美国 ∂ ∞≤ × w{yrvv数据处理系统 ∀
3 实验结果
挥发油的含量及折光率见表 t o成分分析
结果见表 u ∀
表 t 挥发油的含量及折光率
样品 含量 h ±ux⁄
家种辽细辛 u1ws t1xtyu
家种华细辛 t1ww t1xsyu
野生华细辛 t1wu t1xtsv
崂山华细辛 s1{u t1xuy|
短尾细辛 t1us t1xsts
4 讨论
411 从 x个细辛样品中共检出了 |u个峰 o确
定了 zv个化合物 o其中含量较高的成分有 Α2侧
柏烯 !Α2蒎烯 !莰烯 !Β2蒎烯 !v2蒈烯 !Α2松油烯 !萜
品烯醇2w !Α2松油醇 !v ox2二甲氧基甲苯 !黄樟
醚 !甲基丁香酚 !科绕魏素 !细辛醚 !榄香脂素 ∀
412 x个不同来源细辛挥发油含量 o家种辽细
辛 家种华细辛 野生华细辛 短尾细辛 崂
山华细辛 ∀
413 x个不同来源细辛挥发油均含有中国细
3 北京市中药科学研究所 北京 tssstt
#yuw# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 z期
表 u 挥发油的化学成分
峰号 化 学 成 分 分子量
含 量 h
≤ ⁄ ∞
t 环己烯k¦¼¦¯²«¨ ¬¨ ±¨ l {u s1su s1sv s1su s1sv s1su
u 己醛k«¨ ¬¤±¤¯l tss s1s{ s1sw s1su s1s{ s1sx
v u2甲基丁酸甲酯k¥∏·¤±²¬¦¤¦¬§ou2° ·¨«¼¯ o° «¨¼¯ ¶¨·¨µl tty ) ) ) s1s{ s1su
w t2己醇kt2«¨ ¬¤±²¯l tsu ) ) ) s1sv )
x Α2侧柏烯kΑ2·«∏¨ ±¨ l tvy s1t| s1uw s1ty s1sy s1sz
y Α2蒎烯kΑ2³¬±¨ ±¨ l tvy t1x{ v1uw u1tw v1x{ u1sx
z 莰烯k¦¤°³«¨ ±¨ l tvy s1w| s1yx s1wt s1u| s1zz
{ Β2蒎烯kΒ2³¬±¨ ±¨ l tvy u1xx y1|z w1u| ty1tt u1wx
| u ov2去氢2t o{2桉叶素ku ov2§¨ «¼§µ²2t o{2¦¬±¨ ²¯ l¨ txu ) ) s1us ) )
ts 香叶烯k°¼µ¦¨±¨ l tvy s1{t s1|y s1w| s1xv s q{s
tt Α2水芹烯kΑ2³«¨ ¯¯¤±§µ¨±¨ l tvy u1tu s1z| s1u| ) t1{{
tu v2蒈烯kv2¦¤µ¨±¨ l tvy w1su s1uz s1wt s1xu x1vu
tv Α2松油烯kΑ2·¨µ³¬±¨ ±¨ l tvy s1tw s1xx s1u| s1s{ s1t{
tw 对2聚伞花素k π2¦¼° ±¨¨ l tvw t1sz ) Às1vu ) s qx|tx 柠烯k¯¬°²±¨ ±¨ l tvy ) ) ) )
ty t o{2桉叶素kt o{2¦¬±¨ ²¯ l¨ txw u1ut tu1sx |1|w tu1w{ v1vw
tz Β2顺式2罗勒烯kΒ2χισ2²¦¬° ±¨¨ l tvy s1ts s1xv s1zz s1sx s1wv
t{ Β2反式2罗勒烯kΒ2τρανσ2²¦¬° ±¨¨ l tvy s1tz s1w| s1vu s1sw s1u|
t| Χ2松油烯kΧ2·¨µ³¬±¨ ±¨ l tvy s1vu s1|w s1vw s1v{ s1vx
us 顺式2芳樟醇氧化物kχισ2¯¬±¤¯²²¯²¬¬§¨ l tzs ) ) ) s qs| )
ut Α2异松油烯kΑ2·¨µ³¬±²¯ ±¨¨ l tvy t1xw s1vy s1t{ s1v{ s1|y
uu 小茴香醇k©¨ ±¦«¼¯ ¤¯¦²«²¯l txw ) ) ) s1s{ )
uv 芳樟醇k¯¬±¤¯²²¯l txw s1tx ) s1sw ) )
uw 反式2松香芹醇kτρανσ2³¬±²¦¤µ√ ²¨¯l txu ) ) ) s1w| s1tu
ux Α2莰烯醛kΑ2¦¤°³«²¯ ±¨¨ ¤¯§¨ «¼§¨ l txu ) ) ) s1uu )
uy 樟脑k¦¤°³«²µl txu s1tv ) ) ) s1t{)
uz 优葛缕酮k ∏¨¦¤µ√²±¨ l txs tu1yy s1ts ) s1yv s1wv
u{ k Εl2t2甲基2w2kt2异丙基l2u2环己醇2t txw ) ) s1sz ) )
≈u2¦¼¦¯²«¨ ¬¨ ±2t2²¯ o¯2° ·¨«¼¯22w2k¯ 2° ·¨«¼¯ ·¨«¼¯ l2·µ¤ ) ) ) ) )
u| y oy2二甲基2u2甲撑2二环≈v ov ot 庚烷2v2酮 txs ) ) ) v1{v s1s|
k¥¬¦¼¦¯²≈v ov ot «¨ ³·¤±2v2²±¨ oy oy2§¬° ·¨«¼¯2u2° ·¨«¼¯ ±¨l ) ) ) ) ) )
vs 龙脑k¥²µ±¨ ²¯l txw s1{x t1xw s1|z ) t1xx
vt 萜品烯醇2wk·¨µ³¬±¨ ±2w2²¯l txw s1xt v1yy t1w| u1ux s1zs
vu 反式2松香芹醇kτρανσ2³¬±²¦¤µ√ ²¨¯l txu ) ) ) s1wu )
vv 对2聚伞花2Α2醇k π2¦¼° ±¨2Α2²¯l txs s1uw ) ) ) )
vw Α2松油醇kΑ2·¨µ³¬±¨ ²¯l txw s1xv w1ty u1ys w1vy s1x{
vx 桃金娘醇k°¼µ·¨±²¯l txu ) ) ) w1vu )
vy 爱草脑k ¶¨·µ¤ª²¯l tw{ t1|{ ) s1s| ) t1vx
vz 马鞭草烯酮k√ µ¨¥¨ ±²±¨ l txs ) ) ) s1v| )
v{ 香橙醇k±¨ µ²¯l txw ) s1sw s1sw ) )
v| 反式2香芹醇kτρανσ2¦¤µ√ ²¨¯l txu ) ) ) s1vv )
ws ( Ρl2v oz2二甲基2y2辛烯醇2t txy ) ) ) s1vx )
≈y2²¦·¨±2t2²¯ ov oz2§¬° ·¨«¼¯2( Ρ p l ) ) ) ) ) )
wt t2异丙基2u2甲氧基2w2甲苯 tyw s1u| ) ) ) )
kt2¬¶²³µ²³¼¯2u2° ·¨«²¬¼2w2° ·¨«¼¯ ¥¨ ±½¨ ±¨ l ) ) ) ) ) )
wu w2kt2异丙基l2苯甲醛≈¥¨ ±½¤¯§¨ «¼§¨ ow2kt2° ·¨«¼¯ ·¨«¼¯ l2 tw{ ) ) ) s1sz )
wv 香芹酮k¦¤µ√²±¨ l txs ) ) ) s1vz )
ww v ox2二甲氧基甲苯kv ox2§¬° ·¨«²¬¼·²¯∏¨ ±¨ l txu t1vy t1u{ t1w{ s1ty s1zt
#zuw# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 z期
续表 u
峰号 化 学 成 分 分子量
含 量 h
≤ ⁄ ∞
wx 黄樟醚k¶¤©µ²¯ l¨ tyu w1vy us1yx uu1|x v1tw u|1zu
wy 紫苏醇k³¨µ¬¯¯¤¤¯¦²«²¯l txu ) ) ) s1tw )
wz 乙酸松油醇酯k·¨µ³¬±¼¯ ¤¦¨·¤·¨l t|y s1uy ) ) s1{u )
w{ ∆2榄香烯k∆2¨¯¨° ±¨¨ l usw ) ) s1sv ) tt1yt
w| 丁香酚k ∏¨ª¨ ±²¯l tyw ) s1sz s1ux s1sy s1sz
xs Β2波旁烯kΒ2¥²∏µ¥²±¨ ±¨ l usw ) s1s| ) ) )
xt Β2榄香烯kΒ2¨¯¨° ±¨¨ l usw s1sx s1sv s1tt ) )
xu 甲基丁香酚k° ·¨«¼¯ ∏¨ª¨ ±²¯l tz{ vy1uv x1|s v1yv tu1{t s1sy
xv 三甲氧基甲苯k·µ¬° ·¨«²¬¼·²¯∏¨ ±¨ l t{u ) ) s1|w ) t1|t
xw 反式2丁香烯kτρανσ2¦¤µ¼²³«¼¯¯¨ ±¨ l usw ) ) ) ) t1wy
xx Β2古芸烯kΒ2ª∏µ∏±¨ ±¨ l usw ) ) ) s1tx )
xy Α2愈创木烯kΑ2ª∏¤¬¨±¨ l usw ) s1sy s1tu ) s1tw
xz 反式2Β2金合欢烯kτρανσ2Β2©¤µ±¨ ¶¨ ±¨ l usw ) ) s1tu s1sy )
x{ 律艹草烯k«∏°∏¯ ±¨¨ l usw ) ) ) ) s1s|
x| 科绕魏素k¦²º ¤¨¦¬±l t|u t1yw ty1vz ty qsu s1yv s qvw
ys t2十五碳烯kt2³¨ ±·¤§¨ ¦¨ ±¨ l uts ) s1{v s1u{ ) )
yt Β2愈创木烯kΒ2ª∏¤¬¨±¨ l usw ) ) s1tz ) )
yu 细辛醚k¤¶¤µ¬¦¬±l t|u t1tu tu1{z ut1s| s1uz s1vy
yv 花侧柏烯k¦∏³¤µ¨±¨ l usu ) ) ) s1ts )
yw ∆2愈创木烯k∆2ª∏¤¬¨±¨ l usw s1uw ) ) ) t1tw
yx 肉豆蔻醚k°¼µ¬¶·¬¦¬±l t|u v1sx ) ) ) s1ty
yy ∆2毕澄茄烯k∆2¦¤§¬±¨ ±¨ l usw ) s1su s1ty ) )
yz 榄香脂素k¨¯¨°¬¦¬±l us{ {1xu s1ux s1tv tv1t| s1tx
y{ 橙花叔醇k±¨ µ²¯¬§²¯l uuu ) s1vu s1tv ) s1{z
y| u oy2二甲基2w2ku2丙烯基l苯酚 t|w ) ) s1sx ) )
≈³«¨ ±²t ou oy2§¬° ·¨«²¬¼2w2ku2³µ²³¨ ±¼¯ l ) ) ) ) ) )
zs 卡枯醇k®¤®∏²¯l t|w s1sx ) s1tz s1ys )
zt 广藿香醇k³¤·¦«²∏¯¬¤¯¦²«²¯l uuu s1ut s1t{ s qt{ ) )
zu Α2红没药醇kΑ2¥¬¶¤¥²¯²¯l uuu s1uv ) ) s1zv )
zv 十六烷酸k«¨ ¬¤§¨¦¤±²¬¦¤¦¬§l uxy s1tz ) ) ) )
注 }1 家种辽细辛
1 野生华细辛 ≤1 家种华细辛 ⁄1 短尾细辛 ∞1 崂山华细辛
辛属植物的 v种特征性成分甲基丁香酚 !榄香
脂素和黄樟醚 ∀其中 o甲基丁香酚的含量家种
辽细辛 短尾细辛 野生华细辛 家种华细辛
崂山华细辛 ~榄香脂素含量短尾细辛 家种
辽细辛 野生华细辛 崂山华细辛 家种华细
辛 ~黄樟醚含量崂山华细辛 家种华细辛 野
生华细辛 家种辽细辛 短尾细辛 ∀从成分分
析看出 o家种辽细辛挥发油中 o致癌物质黄樟醚
的含量较低 o而主要镇痛成分甲基丁香酚和榄
香脂素的相对含量较高 ∀
5 参考文献
t 曲涉岩等 1 中医杂志 ot|{u ~twkttl }y
u 李仪奎等 1 中国药理学通报 ot|{y ~ukwl }uw
v 杨春澍等 1 中药通报 ot|{y ~ttkzl }v|
w 田珍等 1 药学通报 ot|{t ~tykul }xv
x 申作洵 1 药物分析杂志 ot|{u ~ukyl }vvx
t||y ) sx ) u{收稿
#{uw# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 z期