全 文 ：一九八一年 第四期 一 49 ,
中药实
验研究
华细辛本草考证及其原产地的品种调查
邢绍周 李万波
华细辛是陕西省名贵药材之一 , 为中
医常用药 , 有发表散寒 、 温肺祛痰之效 。
《 神农本草经 》 列为上品 , 《 本草纲 目 》
列入草部山草类 , 以其 “ 根细而味辛 , 故
名曰细辛” 。
我国古代药用细辛以马兜铃 科 华 细
辛 A s a r u m S i e b o l d i M i q为贵 , 但 现
时则认为辽细辛A s a r u m h e t e r o p o i d e s
F
.
S h m V a r m a n d s h u r i e u m ( M
a x im )
K it a g为细辛中的最佳品 , 两者皆是药 用
正品 。
当前由于中医用药量过大和对外贸易
量激增 , 势必导致对辽细辛进行 过 度 采
挖 , 加之它生长缓慢 , 结实力弱 , 昆虫和
鼠类大量咬食种子 , 种子发芽要求条件严
格 , 林下枯枝落叶层厚等多方面原因 , 使
其天然更新远远跟不上用药需要 , 于是辽
细辛濒临绝迹 。
为了满足用药需要 , 对古代华细辛的
原产地进行本草学考证以及对原产地当细
辛入药的品种进行调查 , 开发古代细辛原
产地的丰富资源 , 对我国实现四个现代 化
做出贡献无疑是有着十分重要意义的 。
一 、 华细辛的本草学考证
古籍中最早记载细辛的文献是春秋战
匡} 1寸的 《 尔雅 》 (公元前 7 7 0~ 2 2 0年 ) ,
该书 你细辛为 “ 小辛 、 少辛 ” 。
汉一 神农本草经 》 记述了细辛的功能 : “ 主咳逆 , 头痛脑动 , 百节拘挛 , 风
湿痹痛… … 。 ”
魏 · 吴普 (公元 2 20 ~ 26 5年 ) 首先记
载细辛的形态特征 , 他所著 《 吴普本草 》
谓 : “ 细辛如葵叶 ,赤色 ,一根一叶相连 。
正式记载细辛产地始于梁代 , 陶宏景
(公元 45 2~ 5 36 年 ) 的 《 名医别录 》 云 :
“ 细辛生华阴山谷 。 ” , 又云 : “ 今用东
阳临海者 , 形段乃好 , 而辛烈不及华阴高
丽者… … 。 ” , 按华阴即今陕西华阴县 ,
属秦岭山区 , 而高丽指东北辽宁 东 部 山
区 。 可见 1 5 0 0年以前就把秦岭产的华细辛
和辽宁的辽细辛视为细辛中的最佳品 , 为
历代医学家所喜用 。
宋 · 苏颂 (公元 1 0 6 2年 ) 所著 《 图经
本草 》 云 : “ 细辛 , 今处处有之 , 然它处
所出者不及华州为真 。 其根细而味极辛 ,
故名之细辛… … 。 ” , 文中所指华州即陕
西的华县 , 属秦岭山脉 。 可见华州产的华
细辛以其味辛质佳而著名。
宋 · 沈括 ( 1 0 3 1~ 1 0 9 5 ) 梦 溪 笔 谈
云 : “ 细辛出华山 , 极细而直柔韧 , 深紫
色 , 味极辛 , 嚼之习习和椒 , 而 更 甚 于
椒 ” 。 华山是秦岭 山脉时高峰之一 , 也属
秦岭山脉。
细辛以其产于华州 、 华阴和华山 , 故
药肆上 习称其为华细辛 。
根据历代医药学家对华细辛产地的记
载 , 就是指秦岭山脉和一江之隔的巴山山
脉 。
二 、 秦巴山区细辛品种
野生细辛品种较多 , 出现混乱现象始
见于宋代的 《 图经本草 》 , 载有 : “ 细
辛… …今人多以杜衡当之 ,杜衡吐人 ,用时
须细辩耳 。 ” 随着历代药用植物的增多 ,
细辛品种混乱现象亦益加严重 。 明 · 李时
珍云 : “ 杜衡乱细辛自古巳然 。 … …大抵能
乱细辛者不止杜衡… … ” 李氏指出能乱细
畜 5心 `
辛者肴杜衡 、 鬼督邮 、 及己 、 徐长卿 、 白
薇和白前等 。
秦巴山区细辛品种调查情况如下表
中 医 药 学 报
据我 ,们调查 , 秦巴 山区当细辛入药的
植物共有 n 种 , 其结果如下表
植 物 名 称
华细辛 A s a u m S i e b o ld i i M i q
毛细辛 A h i m a l a i e o m H o o k . f e t T h o m s
大花细辛 A , a r u m m a x i m H e m s l `
长花细辛 A . 工o n g i f l o r u m C . Y . C h
长毛细辛 A . p u l e h e l l u n l H e m s l
毛果茧菜 V i o l a C o l l i n a B e s s
使 用 地 区
汉中 、 宝鸡 、 安康
安康 、宝鸡 、 汉中
安康
汉中 、 广元
达县
宝鸡
鞘柄茧菜 V . V a g i : : a t a
徐长卿 P y e n o s t e l m a
M a x i m
P a n i e u l a t u m
湖北金粟兰 C h l o r a n t h u s h u p C h e n s i s
高脚细辛 S a r u m h e n r y O l i v
银线草 C h l o : · a ” t h u s J a p o n i e u s S i e b
汉中 (草医使用 )
汉中 、 广元
(草医使用 )
安康 、 汉中 、 留坝 (草医使用 )
汉中草医当细辛使用
汉中 、 宝鸡 (草医使用 )
发散风寒 , 利尿开窍
发散风寒 , 利尿开窍
发散风寒 , 利尿开窍
同 _ {二 , 但镇痛作用强
于细辛
发散风寒 , 利尿开窍
治刀伤 、 跌打损伤及
疮毒
清热解毒 , 温经通络 ,活血止痛
镇静 , 止痛 , 利尿 ,
解毒
祛风除湿 , 散 淤 止痛 , 调经
温中散寒 , 理气镇痛
祛风除湿 , 散 淤 止
痛 , 调经
讨 论
1
. 马兜铃科细辛属华细辛 A s a r o m
S i e b o ld i i M i q 是公认的药用正品 , 其
主要产地华县 、 华阴县 以及华山的细辛资
源经过几千年的采挖 , 现在已经枯竭 , 就
是其他县份也呈现绝迹现象 , 全省年产量
仅 几万斤 。 目前药材部门尚收购 毛 细 辛
(毛叶细辛 、 西南细辛 ) A sa ur m il m -
a l a i e : m H o o k
.
f
.
e t t h o m ,和 大 花 细
辛 ( 花脸细辛 、 马蹄细辛 ) A s a r u m m a -
ix m H e m , 1
, 但收购较少而且价格低 华
于细辛 ,对长花细辛 (黄细辛 、着叶细辛 )
A s a r u m I o n g i f l
o r u m C
.
Y
.
C h e n g e t
C
.
S
.
Y a n g予以限制 , 不准收购 。 在 四 川
达县收购的细辛尚有长毛细辛A . P ul c h e -
l l u m H e m s l但量很少 。
据魏 一 吴氏本草 》 所载 : “ 细辛 ,如葵叶 , 赤色 , 一根一叶 相 连 。 ” 而 毛
细辛就是地下茎在地下横走 , 地上生的叶
单生 , 吴普所描述的细辛与毛细辛形态特
征相符 。 而长花细辛镇痛作用强 , 本地草
医用于骨折时整骨的止痛药 。
我们走访了一些县药材部门老收购员
和老中医 , 他们认为后四种植物当细辛使
用有着悠久的历史 , 临床应用疗效确切 。
本地草医也代代相传 , 都当细辛入药 , 不
予区分 。
人们通过实践 , 已经逐步认识到 : 亲
缘关系较近 、 形态相似的植 (动 ) 物 , 有
近似的化学成分 , 有近似的生理活性 , 千
百年来 , 中医和草医的临床证明功效相似
或相同 。
鉴于目前辽细辛及华细辛资源枯竭的
情况下 , 后四种细辛资源丰富 , 药用历史
悠久 , 恢复使用是有极其重要意义 的 。
2
. 秦巴山区草医及某些药材收购部汀
一九八一年 第四期
以金粟兰科植物银线草 (又称及已 ) Ch l o
r an th u sJ oP on i e u s S i eb 及其同属植
物的根称拐拐细辛充细辛入药 。
考银线草充细辛入药已有4 80 年历史 ,
明 · 李时珍 (公元 1 5 18 ~ 1 5 9 3 ) 论细辛的
品种混乱情况云 : “ 大低能乱细辛者 , 不
止杜衡… … 似鬼督邮而 色黑及也 。 ” 银线
草即及己的异名 , 从而看出古代就以及己
其近缘植物的根充细辛应用 。 对于及己生
长环境 、 形态特征及应用唐 · 苏恭 ( 6 5 9年 )
如此记载 : “ 及己生山谷阴虚软地 , 其草一
茎 , 茎头四叶 , 隙着四花 , 根似 细 辛 而
黑 , 有毒 。 ” 又云 : “ 入口使人吐血 , 主
治诸恶疮疥痴赓蚀及牛马诸疮 。 ”
由于银线草的形态特征和功能与细辛
回异而且有毒性 , 不应充细辛入药 。
3
. 竹叶细辛又称柳叶细辛 , 其原植物
为萝摩科徐长卿 p y e n o s t e l m a p a n i c -
l a t u m K
.
s c h
, 以其带根的全草充细辛 。 该
植物的叶为披针形或条形 , 叶似柳叶 , 故
名柳叶细辛或竹叶细辛 。 关于徐长卿的功
能 《 神农本草经 》 云 : “ 主盅毒 , 疫疾 ,
邪恶气 , 温疟 。 ” 《 唐本草 》 论徐长卿形
态时云 : “ 徐长卿 , 叶似柳 , 两叶相当 ,
有光润 , 所以川泽有之 , 根如细辛 , 微粗
长而有操气 。 ” 《 本草纲 目 》 论及细辛品
种混乱时云 : “ 根似细辛 , 微粗 长 而 黄
色 , 味辛而有操气者 , 徐长卿也 。 ”
考徐长卿与细辛根形相似而 疗 效 有
别 , 应分别应用 , 不宜混淆 。
4
.高脚细辛系马兜铃科植 物 冷 水 丹
S a r u m h e n r y i O l i v 有些药材部门当
细辛经营 , 秦巴山区草医普遍以根和根茎
称细辛入药 。 在草医经验交流会上 , 各地
草医对高脚细辛叫法各异 , 分别称为马头
细辛 、 马蹄细辛 、 若叶细辛和拐拐细辛 ,
皆认为与华细辛功能和主 治类似 。 汉中草
医云 : “ 高脚细辛有温中散寒 , 理气镇痛
之功 。 主治胃寒痛 , 心前区痛 , 关节痛 ,
牙痛 。 ”
虽然高脚细辛与细辛功能主治相似或
相同 , 但植物形态有差异 , 药材公司以不
经营为宜 , 草医可以沿用 。
5
. 秦巴山区部分药材公司尚把茧菜科
植物鞘柄董菜 V i o l a V a g i n a t a M a x i m
称拐拐细辛 , 毛果茧菜 V i o l a C o l l i n a
B e “ s叫园叶细辛当细辛经营 , 本地区草医
也普遍把这两种植物当细辛使用着 。
据报导 , 鞘柄茧菜有清热解毒 , 温经
通络 , 活血止痛和接骨功能 。 主治跌打损
伤 , 咳血 , 乳腺炎 , 刀伤 , 疗疮肿毒 。 毛
果茧菜治刀伤 , 跌打损伤及疮毒 。
上述两种茧菜形态与细辛相似 , 以致
容易发生混淆。 由于两者亲缘关系较远 ,
主治各异 , 不能互相代用 。
欢 迎 订 阅 1 9 8 2年
《中 医 药 学 报》
一编辑部