全 文 ：长茎金耳环化学成分的研究k一l
张树祥 o蔡少青 o赵玉英
k北京大学 药学院 天然药物学系 o北京 tsss{vl
≈摘要 目的 }对长茎金耳环根及根茎的化学成分进行研究 ∀方法 }溶剂法和色谱法分离 o波谱法鉴定结构 ∀
结果 }从乙醇提取物的石油醚可溶部分分离到 x个化合物 o细辛脑k ´l oΒ2谷甾醇k µl ou ow ox2三甲氧基苯甲醛k ¶l o
w2ku ow ox2三甲氧基苯基l2v2烯2丁酮k ·l ovΒ2羟基豆甾2x2烯2z2酮k ∏l ∀结论 }均为首次从该植物中分离得到 o·为
新天然产物 ∀
≈关键词 长茎金耳环 ~化学成分 ~细辛脑 ~w2ku ow ox2三甲氧基苯基l2v2烯2丁酮
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码
≈文章编号 tsst2xvsukusstltt2szys2su
长茎金耳环是马兜铃科细辛属植物 o主产于我
国广西省 o是中药细辛的地方代用品 o主要功效为
祛风散寒 o解毒止痛 o用于小儿抽搐 o风寒感冒 !咳
嗽 !心胃气痛和跌打损伤≈t o但其化学成分研究未见
报道 ∀本文报道从长茎金耳环根和根茎中分离到的
x个化合物 }细辛脑k ´l oΒ2谷甾醇k µl ou ow ox2三甲
氧基苯甲醛k ¶l ow2ku ow ox p三甲氧基苯基l2v2烯2
丁酮k ·l ovΒ2羟基豆甾2x2烯2z2酮k ∏l ∀x个化合物
均为首次从该种植物中分离得到 ∀
1 仪器与试剂
÷ ×w型显微熔点测定仪k温度计未校正l o∞2
2vss型核磁共振仪k× ≥ 为内标l o∞ ≥2
xs型质谱仪 ∀柱色谱硅胶ktss ∗ uss目 !uss ∗ vss
目l及 ×≤ 硅胶 ƒ2uxw 为青岛海洋化工厂产品 ~
²¥¤µ中压柱≈≥¬yskws ∗ yv Λ°l o µ¨¦«公司生产 ∀
试剂均为分析纯 o显色剂为 x h磷钼酸乙醇液 ∀
样品采自广西南宁 o蔡少青教授鉴定为细辛属
植物长茎金耳环 Ασαρυ µ λονγερηιζοµ ατοσυ µ ≤ q ƒ q
¬¤±ª ·¨≤ q≥ q ≠¤±ªo凭证标本保存于北京大学药学
院生药标本室k²qtuxxl ∀
2 提取分离
长茎金耳环根及根茎粗粉 t{ ®ªo|x h oxs h乙
醇先后渗漉提取 o渗漉液浓缩至无醇味 o分别用石油
醚 !乙酸乙酯 !正丁醇萃取 o合并石油醚萃取部分得
浸膏 tzs ª∀取 tyz ª经硅胶柱色谱ktss ∗ uss目l
分离 o石油醚2乙酸乙酯梯度洗脱 ∀合并 vxt ∗ v{s
流份 o²¥¤µ中压柱纯化 o石油醚2乙酸乙酯ktsΒtl洗
≈收稿日期 usss2tt2us
脱得化合物 ´k{s °ªl ~合并 wyv ∗ xs{流份 o石油醚
2丙酮重结晶得化合物 µkuvs °ªl ~合并 yx| ∗ {{s
流份 o反复硅胶柱色谱和 ²¥¤µ柱分离 o石油醚2丙
酮梯度洗脱得化合物 ¶ktx °ªl o·ktu °ªl o∏kvx
°ªl ∀
3 结构鉴定
化合物 ´ 白色块晶k石油醚2乙酸乙酯l o°³
x| ∗ ys ε ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}y q|wkt o¶o2yl o
y qxskt o¶o2vl oy qy|kt o§§o tx q| ot q{ ½o2
tl oy qtwkt o° o2ul ~v q{| ov q{y ov q{vk| o¶ov ≅
≤ vl ot q|skv o§§o y qy ot q{ ½o≤ vl ∀tv ≤
k≤⁄≤ v¯l∆}twv qytk≤2tl otw{ q|wk≤2ul o|{ qwz
k≤2vl otxs q{wk≤2wl ott| qv{k≤2xl otts qvtk≤2yl o
tux qt{k≤2tχl otuw qvvk≤2uχl oxy qz| oxy qyw oxy quukv
≅ ≤ vl ot{ qzk≤2vχl ∀ ∞2 ≥ °r½}us{k n l ot|v
k n p ≤ vl otzzk n p ≤ vl ∀根据以上数据及
对照文献确定为细辛脑k¤¶¤µ²±¨ l≈u ov ∀
化合物 µ 白色针晶k石油醚2丙酮l o°³tvs ∗
tvt ε ∀ ot 数据及 ×≤ 的 ©值均与对
照品 Β2谷甾醇kΒ2¶¬·²¶·¨µ²¯l一致 ∀
化合物 ¶ 无色针晶k石油醚2丙酮l o°³tsw ∗
tsx ε ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}ts qvukt o¶o≤ l o
z qvvkt o¶l oy qxskt o¶l为苯环的对位u个氢 ~
v q|{ ov q|v ov q{{k| o¶l为 v个甲氧基 o分别取代在
苯环的 u ow ox 位 ∀tv ≤ k ≤⁄≤ v¯ l ∆}t{{ qsu
k≤ l ottz qvwk≤2tl otx{ qyvk≤2ul ots| qsvk≤2vl o
txx qzzk≤2wl otwv qx{k≤2xl ots| qsuk≤2yl ~xy qu| o
xy qut oxy qt|kv ≅ ≤ vl ∀ ∞2 ≥ °r½}t|yk n l o
uyz
第 uy卷第 tt期
usst年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qtt
²√ qousst
t{tk n p ≤ vl otyxk n p ≤ vl ∀根据以上光
谱数据及对照文献确定为 u ow ox2三甲氧基苯甲醛
ku ow ox2·µ¬° ·¨«²¬¼¥¨ ±½¤¯§¨ «¼§¨ l≈w ∀
化合物 · 黄色结晶k石油醚2丙酮l o°³ {y ∗
{| ε ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}z q{xkt o§o ty qx ½l o
y qyskt o§o ty qx ½l为一对反式烯氢 ~z quw
kt o¶l oy qwzkt o¶l为对位芳氢 ~v q|s ov q{x ov q{v
k| o¶ov ≅ ≤ vl o推测苯环为t ou ow ox四取代 o
u qvwkv o¶o2tl ∀tv ≤ k≤⁄≤ v¯l∆}ttw qyzk≤2
tχl otx{ qxvk≤2uχl o|y qyyk≤2vχl otxu qwvk ≤2wχl o
twv qvtk≤2xχl otts qtsk≤2yχl ouy q{zk≤2t≤ vl o
t|{ q|yk≤2ul otux qt{k≤2vl otv{ qvsk≤2wl ~xy qvu o
xy quy oxx q||kv ≅ ≤ vl ∀以上数据及对照文献推
断为 w2ku ow ox2三甲氧基苯基l2v2烯2丁酮≈w2ku ow ox2
·µ¬° ·¨«²¬¼³«¨ ±¼¯ l2 v2 ±¨2¥∏·¼¯ ²±¨ ≈x ∀
化合物 ∏ 无色针晶k石油醚2丙酮l o°³tuy ∗
tuz ε o分子式 ≤u| w{ u ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}x qyz
kt o¶o2yl ov qywkt o° o2vΑl ot qt{kvl os q|t
kvl os q{wkyl os qz|kvl os qyykvl为 y 个甲
基 ∀tv≤ k≤⁄≤ v¯l∆}vy qvuk≤2tl ovt qtuk≤2ul o
zs qxtk≤2vl owt qz|k≤2wl otyx qszk≤2xl otuy qttk≤2
yl ousu qvxk≤2zl owx qv|k≤2{l ow| q|sk≤2|l ov{ quy
k≤2tsl out qusk≤2ttl ov{ qyzk≤2tul owv qs{k≤2tvl o
w| q|sk≤2twl ouy qvtk≤2txl ou{ qxwk≤2tyl oxw qyzk≤2
tzl ott q|yk≤2t{l otz qu|k≤2t|l ovy qsyk≤2usl o
t{ q|tk≤2utl ovv q|tk≤2uul ouy qswk≤2uvl owx qz|k≤2
uwl ou| qs{k≤2uxl ot| qz|k≤2uyl ot| qstk≤2uzl o
uv qsu k ≤2u{l ott q|y k ≤2u|l ∀ ∞2 ≥ °r½}wu{
k n l owtwk n p ≤ ul owtsk n p u l ov|xk n
p ≤ v p u l ou{zk n p侧链l ∀以上数据与文献
值基本一致≈y o确定为 vΒ2羟基豆甾2x2烯2z2酮kvΒ2
«¼§µ²¬¼¶·¬ª°¤¶·2x2 ±¨2z2²±¨ l ∀
≈致谢 广西中医学院刘寿养教授代采实验样品 ∀
≈参考文献
≈t 中国药材公司 q中国中药资源志要 q北京 }科学出版社 ot||w q
wss q
≈u ¤¶¤®² ²¥¤¼¤¶«¬oµµ¶∏®² ¶¤¬oײ¶«¬«¬µ²¶«¬ª∏µ²o¨·¤¯ q≥·∏§2
¬¨¶²±·«¨ ±·¬¤±¤³«¼¯ ¤¦·¬¦≤²°³²∏±§¶²© Ασαρυ µ φορβεσιι ¤¬2
¬° q≥«²¼¤®∏ª¤®∏¤¶¶«¬ot|{| owvkvl }uvs q
≈v °¤µ¨±§µ¤ °¤·µ¤o ²¯® ¬·µ¤q ≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Αχορυσ χαλα2
µ υ ~≥·µ∏¦·∏µ¨ ²© ¦²µ¤°²±¨ q ≤¤µ¥²±2tv ≥³¨ ¦·µ¤ ²© ≤¬¶
¤±§ Τρανσ2¤¶¤µ²±¨ q ¤·°µ²§ot|{t owwkyl }yy{ q
≈w °¤µ¨±§µ¤ °¤·µ¤o ²¯® ¬·µ¤q≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© Αχορυσχαλαµ υ
¬±±q±§¬¤± ≤«¨ ° o≥ ¦¨·¬²±
ot|z| otzk
l }wtu q
≈x ƒ ≥¤±¦«¨ ½2∂¬¨¶¦¤o ¤¬±¨ µ²q≥¼±·«¨ ¶¬¶¤±§≥³¨ ¦·µ²¶¦²³¼ ²©
¨ º u ow ox2×µ¬° ·¨«²¬¼
¨ ±½¤¯§¨ «¼§¨ ⁄¨ µ¬√¤·¬√ ¶¨ µ q ≤¬¨±¦¬¤
k ¬¨¬¦²l ot|yy ouxkusl }yt q
≈y 华会明 o李铣 o张海泉 q柳穿鱼中的甾类化合物 q沈阳药科大学
学报 ousss otzktl }ws q
Στυδιεσ ον τηε Χηεµιχαλ Χονστιτυτεντσ οφ Ασαρυµ λονγερηιζοµατοσυµ
Χ . Φ. Λιανγ ετ Χ . Σ . Ψανγ
≥«∏2¬¬±ªo≤ ≥«¤²2 ¬´±ªo ≠∏2¼¬±ª
k⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ¤·∏µ¤¯ §¨¬¦¬±¨ ¶o≥¦«²²¯ ²© °«¤µ°¤¦¨∏·¬¦¤¯ ≥¦¬¨±¦¨¶o
° ®¨¬±ª ±¬√ µ¨¶¬·¼ o
¨ ¬¬±ª tsss{v o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶²©·«¨ µ²²·¶¤±§µ«¬½²° ¶¨²© Ασαρυ µ λονγερηι2
ζοµ ατοσυ µ qΜετηοδ : ≤«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§¶³¨¦·µ¤¯ ¤±¤¯¼¶¬¶ º µ¨¨ ∏¶¨§·²¬¶²¯¤·¨ ·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶¤±§¨¯∏¦¬§¤·¨
·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶qΡεσυλτ :ƒ¬√¨¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¨ ·¨«¤±²¯ ¬¨·µ¤¦·¶²©·«¨ µ²²·¶¤±§µ«¬½²° ¶¨o¤±§¬2
§¨ ±·¬©¬¨§¤¶¤¶¤µ²±¨ k ´l oΒ2¶¬·²¶·¨µ²¯k µl ou ow ox2·µ¬° ·¨«²¬¼¥¨ ±½¤¯§¨ «¼§¨ k ¶l ow2ku ow ox2·µ¬° ·¨«²¬¼³«¨ ±¼¯ l2v2
±¨2¥∏·¼¯ ²±¨ k ·l ¤±§vΒ2«¼§µ²¬¼¶·¬ª°¤¶·2x2 ±¨2z2²±¨ k ∏l qΧονχλυσιον :¯¯ ·«¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¨
³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨o¤±§ ·¬¶¤ ±¨ º ±¤·∏µ¤¯ ³µ²§∏¦·q
[ Κεψ ωορδσ] Ασαρυ µ λονγερηιζοµ ατοσυ µ ~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶~¤¶¤µ²±¨ ~w2ku ow ox2·µ¬° ·¨«²¬¼³«¨ ±¼¯ l2
v2 ±¨2¥∏·¼¯ ²±¨
≈责任编辑 徐美珍
vyz
第 uy卷第 tt期
usst年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²qtt
²√ qousst