全 文 ：·186· 中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第2期2005年2月
水溶液浓缩成适量，依次用石油醚、氯仿、醋酸乙酯
及正丁醇萃取3次，并分别浓缩得到石油醚、氯仿、
醋酸乙酯和正丁醇浸膏。正丁醇浸膏经硅胶柱色谱，
氯仿一甲醇梯度洗脱得到不同组分，进一步用硅胶
柱、SephadexLH一20等色谱方法得到单体化合物
I～V。
3结构鉴定
化合物I：白色粉末，EI—MSm屈：267[M+]，
237，178，164，148，136，135，119，108，73，57，43。
API—MSm／z：268EM+H+]，290[M+Na+]。元素
分析结果：C44．4％，H4．9％，N2．8％，O24．9％；
分子式为C10H】3Ns04。IRv墨em：3423(vNH)，
1681(vc—N)，1607(vC=C)。1H—NMR(8，DMSO—d6)：
8．31(1H，S，H一2)，8．11(1H，S，H一8)，7．29(2H，S，
H，N一6)，5．86(1H，d，H～17)，4．59(1H，q，H一27)
4．13(1H，q，H一37)，3．95(1H，q，H一4’)，3．66(1H，
dt，H一57)，3．54(1H，d，H一57)，5．13(1H，d，HO一3’)，
5．39(2H，d，HO一27，HO一57)；13C—NMR(8，DMSO—
d。)：151．5(C一2)，148．2(C一4)，118．8(C一5)，155．3
(C一6)，139．2(C一8)，87．5(C一17)，73．1(C一2’)，70．4
(C一37)，85．5(C一4’)，61．5(C一57)。经与文献报道对
照确定其结构应为腺苷[2’3]。
化合物Ⅱ：微黄色粉末，API—MSm／z：138
IN+]，139IN+H+]；IR％K。Brcm～：3851(voH)，
3137(v：cH)，1614，1518，1496(苯环)。1H—NMR
(艿，CD30D)谱在87．10(2H，d，J一8．42Hz H-2，H一
6)，86．77(2H，d，J一8．42Hz，H一3，H一4)表示存在
一对位取代的苯环；而艿3．10(2H，t)和62．85(2H，
t)应为2个直接相连的亚甲基，确定其结构为对羟
基苯乙醇，最后经与SDBS数据库标准图谱对照，结
果与其氢谱和碳谱数据均一致。
化合物Ⅲ：白色针晶，1H—NMR(艿，Acetone-d6)：
7．80(2H，dt，J一8．72，2．03Hz)，7．01(2H，dt，J一
8．72，2．03Hz)，9．85(1H，S，CHO)，9．42(1H，S，
HO一4)；13C—NMR(8，Acetone—d6)：189．8(CHO)，
162．8(C一1)，132．0(C一2，6)，129．6(C一4)，116．0(C一
3，5)，经与SDBS数据库标准图谱对照，与其氢谱和
碳谱数据均一致，故确定其结构为对羟基苯甲醛。
化合物Ⅳ：白色针晶，其与对照品比较熔点、
TLC，结果一致，证实为p谷甾醇。
化合物V：白色粉末，通过与对照品比较熔点及
TLC，确定结构为胡萝b苷。
References：
EliEditorialBoardofChinaHerbal，StateAdministrationof
E23
[3]
TraditionalChineseMedicine，China．ChinaHerbal(中华本
草)FM]．Shanghai：ShanghaiScientificandTechnicalPub—
lishers，1999．
YuDQ，YangJS，XieJX．HandbookofAnalyticalChe—
mistry(分析化学手册)[M]．5thed．Beijing：Chemical
IndustryPress，1989．
Marie—ThereseC，RonaldJP，DavidMG，eta1．Carbon一13
magneticresonanceXXV．Abasicsetofparametersforin—
vestigationoftautomerisminpurinesestablishedfromcar—
bon一13magneticresonancestudiesusingcertainpurinesand
pyrrolo[2，3-d]pyrimidines[J]．JA ChemSoc，1975，97
(16)：4627—4636．
西蒙I号番薯毛状根化学成分的研究(Ⅱ)
袁珊琴，赵毅民，尤 勇，于能江
(军事医学科学院毒物药物研究所，北京 100850)
西蒙I号番薯I户omoeabatatasL m．Variety
SimonNo．1，是巴西联邦国立农科大学发现的药用
番薯，20世纪80年代引入我国。对多种出血性疾病
及胰岛素非依赖型糖尿病有疗效，并有提高免疫功
能和抑制癌细胞作用[1’2]。应用发根农杆菌从该番薯
叶片中诱生了毛状根，并相继从中分离得到萜类、甾
醇及生物碱类成分[3’4]。为进一步研究番薯毛状根中
的次生代谢产物，以寻找具有药用前景的先导化合
物，采用溶剂萃取和制备性TLC的方法，从番薯毛
收稿日期：2004—05—18
状根中又分得2个单体化合物，鉴定为：6一甲氧基一
7一羟基香豆精(I)和7一羟基香豆精(Ⅱ)。2个化合
物为从番薯毛状根中首次分得，在番薯原植物中亦
未见文献报道。
1仪器与材料
熔点用MP一53型微量熔点仪测定；核磁共振
谱用JNM—GX一400型仪测定，工作频率：
1H—NMR400MHz，”C—NMR100MHz(CDCl3及
Me：CO—d。为溶剂，四甲基硅为内标)；质谱测定用
万方数据
中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第2期2005年2月·187‘
MAT一711型质谱仪测定；薄层色谱用硅胶为青岛
海洋化工厂出品。
2提取和分离
番薯毛状根冷冻干燥后粉碎成细粉，以95％乙
醇热提并浓缩成浸膏。所得醇提取物依次以石油醚、
醋酸乙酯、无水乙醇及70％乙醇萃取得到多个部
位。将醋酸乙酯提取部位采用制备性TLC分离，以
环己烷一醋酸乙酯(1：2)为展开剂，按紫外灯显示的
暗带将板层切割成6个部位，取第4部位再进行制
备性TLC分离，以醋酸乙酯一甲醇一氨水(8．5：
1．5：1)为展开剂，得到2个单体(I和Ⅱ)，经氯仿一
丙酮反复重结晶，分别得化合物I和Ⅱ。
3结构鉴定
化合物I：白色针状结晶，分子式C，。H。O。，mp
202～204℃。HREI—MSm／z(％)：192．0420(M+，
100，计算值：192．0423)，177(56，M一15)，164(19，
M一28)，149(47，M一15—28)，121(15，M一15—
2×28)，79(15)，69(12)。1H—NMR(CDCl3)6：7．60
(1H，d，J一9．32Hz，H一4)，6．92(1H，S，H一5)，6．85
(1H，S，H一8)，6．27(1H，d，J一9．56Hz，H一3)， ．15
(1H，br．S，7一OH)，3．96(3H，S，6一CH30)。13C—NMR
(CDCl。)8：161．46(C一2)，150．21(C一9)，149．64(C一
7)，143．96(C一6)，143．32(C一4)，113．39(C一5)，
111．47(C一10)，107．42(C一3)，103．15(C一8)，56．39
(6一CH。)。以上光谱数据与文献报道的6一甲氧基一7一
羟基香豆精相符[5“]。
化合物Ⅱ：白色针状结晶，分子式C。HeOs，mp
231～233℃。HREI—MSm／z(％)：162．0320(M+，
100，计算值：162．0317)， 34(82，M一28)，105(18，
M一57)，97(11)，81(12)，78(16)，71(20)，69(17)。
1H—NMR(Me2CO—d6)艿：9．48(1H，S，7-OH)，7．87
(1H，d，J一9．56Hz，H一4)，7．52(1H，d，J=8．56
Hz，H一5)，6．84(1H，dd，J一8．56，2．24Hz，H一6)，
6．75(1H，d，J一2．52Hz，H一8)，6．17(1H，d，J一
9．56Hz，H一3)。13C—NMR(Me2CO—d6)8：162．03(C一
7)，161．05(C一2)，157．00(C一9)，144．73(C一4)，
130．47(C一5)，113．78(C一6)，112．95(C一10)，112．85
(C一3)，103．31(C一8)。以上光谱数据与文献报道的
7一羟基香豆精暇61相符。
致谢：西蒙I号番薯原植物由山东师范大学生
物系张慧娟教授惠赠；番薯毛状根由本室尤勇等培
养；质谱、核磁由本院仪器中心代测。
References：
[1]XiangRD，DingJH．HanY，eta1．Studiesonthechemical
constituentsofsweetpotatointroducedfromBrasilian[J]．
ChinTraditHerbDrugs(中草药)，1994，25(4)：179—181．
[2]XuJH，ChenYQ，WuGT，ela1．Anexperimentalstudy
ontheanti—cancereffectsofstemsandleavesof weetpotato
SimonI[J]．JFujianMedUniv(福建医科大学学报)，
1997，21(1)：20一22．
[3]YuanSQ，YouY，ZhouYH，eta1．Studiesonthechemical
constituentsofthehairyootsofIpomoeabatatasL m．[J]．
ChinTraditHerbDrugs(中草药)，2001，32(Suppl)：30—
31．
[4]YuanSQ，ZhaoYM，YouY．Studiesonthealkaloidsfthe
hairyrootsof／pojmoeab tatasL m．[J]．ActaPharmSin
(药学学报)，2004，39(10)：818—820．
[5]YuDQ，YangJS．HandbookofAnalyticalChemistry—
AnalysisofNMRSpectrum(分析化学手册·核磁共振谱分
析)[M]．VolⅦ．Beijing：ChemicalIndustryPress，1999．
[6]CongPZ，LiSY．MassSpectroscopyofOrganicNatural
Products[M]．Beijing：ChinaMedico—P armaceuticalSci—
enceandTechnologyPublishingHouse，2003．
山蜡梅叶的化学成分研究(I)
肖炳坤1，刘耀明2，冯淑香3，黄荣清1，骆传环1，董俊兴1
(1．军事医学科学院放射医学研究所，北京100850；2．江中制药集团，江西南昌330006；
3．江西中医学院，江西南昌330006)
山蜡梅Chimonanthusni ensOliv．为我国特有
的蜡梅科蜡梅属植物，药用部位为其干燥叶，主要分
布于江西德兴大茅山区、婺源怀玉山区及安徽徽州
山区齐云山一带，为山坡、路旁、溪边、疏林中的野生
品，具有解表祛风、清热解毒之功效‘1|。当地民间称
之为香风茶(安徽)、毛山茶(江西婺源)，习惯用叶泡
收稿日期：2004—05—03
作者简介：肖炳坤(1973--)，男，江西高安人，中药化学硕士，助研，从事天然产物活性成分研究。
Tel：(OLO)66931341E—mail：xiaobk@sohu．com
万方数据
西蒙Ⅰ号番薯毛状根化学成分的研究(Ⅱ)
作者： 袁珊琴， 赵毅民， 尤勇， 于能江
作者单位： 军事医学科学院毒物药物研究所,北京,100850
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2005,36(2)

参考文献(6条)
1.Xiang R D;Ding J H;Han Y;etal Studies on the chemical constituents of sweet potato introduced from
Brasilian 1994(04)
2.Xu J H;Chen Y Q;Wu G T An experimental study on the anti-cancer effects of stems and leaves of
sweet potato Simon I 1997(01)
3.Yuan S Q;You Y;Zhou Y H;etal Studies on the chemical constituents of the hairy roots of Ipomoea
batatas Lam 2001(zk)
4.Yuan S Q;Zhao Y M;You Y;药学学报 Studies on the alkaloids of the hairy roots of Ipomoea batatas
Lam[期刊论文]-药学学报 2004(10)
5.YU·D·Q;Yang J S 分析化学手册·核磁共振谱分析 1999
6.Cong P Z;Li S Y Mass Spectroscopy of Organic Natural Products 2003


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200502011.aspx