全 文 ：·836· 中草菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第6期2006年6月
通过与文献值“3比较，确定化合物Ⅲ的结构为25一羟
基一20(R)人参皂苷Rg。。
化台物Ⅳ：”cNMR谱比化合物Ⅲ多出8
54．6，26．8，36．3个峰，分别为c20位5构型人
参皂苷c17，c一2l，C22的化学位移值，由此判断
化合物Ⅳ是化台物Ⅲ肢其c一20位s构型的异构体
组成的混合物，即25一羟基一20(R，S)人参皂苷Rg。。
化合物V：自色无定形粉末。ESI—TOF_-MS
m止：785[M+1]+；”CNMR与文献值“3比较，确定
结构为20(R)人参皂苷Rg。。
化合物Ⅵ：根据”C—NMR谱判断为化合物V及
其C一20位s构型异构体组成的混合物，即20(R，
s)一人参皂苷Rg。。
3讨论
本实验首次从生脉饮合煎液中分离得到6个皂
苷类化台物，为生脉饮复方药理作用的物质基础提
供了科学依据，对于解释生脉饮复方的配伍变化和
作用机制具有重要意义。
References：
[1]YahYQComprehensiveStu由。Shengmaiym(生脉饮舯综
台研究)rM]．Beijlng：ChinaMedicoPharmaceuticalScien-
titicandTechnicalPub ishingHouse1990
12]ChF(中国药典)isj．Vol【．2000，
r31OdaniT．TanizawaH，T kinoY．StudiesO ltheabsorption，
distributiontexcretion，andmetabolismofginsengsaponins
IV Decompositionofginsenoside—RgLandRblinthediges—
rivetrRctofrats[J]．ChemPharmBull，1983，31(i0)；
3691．
[4]HanBH，ParkMH，HanYN，“a1．Degradationofgin
sengsaponinsu dermildacidicconditions[J]PlanlaMed．
1982．44·146．
L5]TengRW，LiHz，WangDZ，etalNMRAssignmentsfor
_【hreemonodesmosidicglycosides[j]．Chin．，MagnRes，
2000．17(6)：46】．
光枝勾儿茶化学成分研究(I)
杨娟，段文峰，彭 英，胡 俊，杨小生，汪 冶
(贵州省、中国科学院天然产物化学重点实验室，贵州贵阳550002)
光枝勾儿茶BerchemiapolyphyllaWa l．ex
Laws．v8r．1eiocladaHand．Mazz．是鼠李科勾儿
茶届植物，又名铁包金、老鼠耳及乌龙根。分布于我
国西南地区，是贵州苗族习用药材。多以根、茎、叶入
药，有清热利湿、止咳等功效“1。现代研究发现，该属
植物对金黄色葡萄球菌、溶血性链球菌、福氏痢疾杆
菌、伤寒杆菌等有抑制作用“，对大鼠CCl。和异硫
氰酸a萘酯诱导的肝损伤有明显的保护作用‘⋯。目
前尚未检索到有关光枝勾儿茶化学成分的文献报
道，国外对同属植物B．racerrlosaSieb．etZucc．有
少量研究n。5]。为研究勾儿茶属植物治疗疾病的生物
活性成分，更好地开发利用资源，对光枝勾儿茶进行
r系统分离研究，本实验报道其中5个脂溶性成分
的分离和鉴定结果，分别为羊齿烯醇(fernenol，I)、
蒲公英萜醇(taraxerol，Ⅱ)、大黄酚(chrysophanol，
Ⅲ)、大黄素甲醚(physcin，IV)和B谷甾醇(psin—
toslorol，v)，化台物l～Ⅳ均为首次从该属植物中
分得。
1仪器与材料
VarianINOVA一400型核磁共振仪(TMS为
内标)；美国HP公司GC--MS5973型气相色谱一质
谱联用仪；薄层色谱用硅胶(G60，GF一254)及柱色谱
用硅胶(200～300目)均为青岛海洋化工集团生产。
药材样品采自贵阳高坡，植物由贵州省贵阳中
医学院陈德媛教授鉴定。
2提取与分离
取光枝勾儿茶20kg全株干燥粗粉，75％工业
乙醇加热回流提取3次，提取时间分别为3、2、2h，
浓缩得总浸膏。对浸膏依次以石油醚、醋酸乙酯、正
丁醇萃取，得到石油醚、醋酸乙酯、正丁醇萃取部分。
醋酸乙酯部分以氯仿甲醇、石油醚丙酮不同比例
梯度洗脱，得到化合物I、Ⅱ，石油醚部分反复硅胶
柱色谱，用石油醚一醋酸乙酯不同比例梯度洗脱．得
到化合物Ⅲ～V。
3结构鉴定
化合物I：白色晶体，C。。H。。O。E1一MSm／z：426
(M+)，4ll(M—CH。)，393，273，259(基峰)，241，
205，191，177，163，149，135，109，95，81，69，43；
鉴鍪是召：翟鞴击髯袅基金年度项H(黔科合字2。043061)；贵州省中药现代化科技产业研究开发专项项目(黔科台中药々宁[zoosj07
作者简介：茹h嚣}鬻齐光；会!蔷茔墙描豸晶，研究方向为天然产物化学。T乩(。。。，)。。。。。，。，一“l。。，j4。，@。。n。。m
万方数据
中革菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第6期2006年6月·837·
‘H—NMR(CDCl。)占：5．23(】H，d，。1—6z，H—11)，
3．20(1H．dd，d一4．0．儿．2Hz，H3)，1．03，0．98，
0．98，0．90．0．88，0．84，0．80，0．75(各3H．s，8×
CH。)。”CNMR(CDCjj)d：148．8(C9)，114．3(C
11)．78．9(C3)，52．3(d)，52．0(d)，42．8(s)，40．9
(s)，39．6(d)，39．0(s)．38．1(s)，36．7(s)，36．0(t)．
36．0(t)，35．9(t)，30．8(s)，29，6(d)．28．2(t)．27．8
(t)，26．6(t)，23．0(s)，22．1(q)，21．4(q)，20．1(t)，
17．0(s)，15．6(q)．15．3(q)，14．0(q)。综合分析并结
合文献报道“]，化合物I鉴定为羊齿烯醇。
化合物Ⅱ：白色晶体，c。。H。。o，EI—MSⅢ／z：426
(M)，411(M—CH3)，302．287，269，218，204(基
峰)，189．149，135，133．12l，109，95，81，69，55，43；
1HNMR(CDCl，)d：5．54(1H．dd，J一3．2，8Hz H
15)，3．20(1H，dd，。I一4．0，11．2Hz．H一3)，1．09。
0．98，0，95，0，93，0，91，0，90，0，82，0，80(各3H，s，
8×CH3)。⋯CNMR(CDCl。)疗：lj8．0(C14)，116．8
(C15)，79．0(C3)，55．4(d)，49．2(d)，48．6(d)，
41．2(t)，38．9(s)，38．6(s)，37．9(s)，37．6(t)，37．6
(t)，37．5(s)，36．6(t)，35．7(s)，35．0(t)，33．6(t)，
33．2(q)，33．0(t)，29．8(q)．29．7(q)，28．7(s)，27．9
(q)．26．8(t)，25．8(‘1)，21．2(q)．18．7(t)．17．4(t)，
15．3(q)，15．3(q)。该化合物与文献比较NMR、MS
数据完全一致”⋯，鉴定为蒲公英萜醇。
化合物Ⅲ：橙黄色晶体，C⋯H⋯OEl—MSⅢ如：
254(M+，100)，239(MCH。)，237(M—OH)，226
(M CO)，l98(M一2Co)。1HNMR(CDCl，)d：
12．09(1H。s，ArOH)，11．98(1H，s，Ar_OH)，7．79
(It!，d，。，一7．6Hz，H一5)．7．65(1H，t，．，=8Hz H
6)，7．62(1H，s，H一4)，7．27(1H，d，．，一8．0z，H一
7)，7．07(1H，s，H2) 2．45(3H，s，Ar—CtI，)。以r数
据与文献报道03的丈黄酚一致。
化合物Ⅳ：黄色晶体，c，。H，。0。，E1MSm／z：
284(M+，100)，256(MCO)，228(M2CO)。
‘H—NMR(C【)Cl。)占：l2．31(IH，s，A卜OH)，12，12
(1H，s，ArOH)，7．62(1tt．s，H一5)，7．36(1H，d，d一
2．4Hz，H4)，7．08(1H．s，H一7)，6．68(1H．d，。，=2
Hz，H一2)，3．94(3tI，s，Ar一()CH。)．2．45(3H．s，Ar—
CH3)。”C—NMR(CDCI。)矗：190．8(C一9)．]82．0(C一
10)。166．5(C3)，165．1(C1)，162．5(C8)．148．4
(C一6)，135．2(C一10a)，133．2(C4d)，124．5(C7)，
121．3(C一5)，113．6(C一9Q)，110．2(C一13)，108．2(C一
4)，106．7(C2)．56．1(ArOCH。)．22．2(ArCH。)。
以上数据与文献撤道”““相符，化台物鉴定为大黄
素甲醚。
化合物V：白色针晶，EIMS，：n／rz：414(M+．
100)。与p一谷甾醇标准品薄层色谱对照。Rf值及显
色行为均一致，确定为口～谷甾醇。
References：
[1：InvestigatoryOfficeofChincseMateriaMedicaResourcesof
GuizhouProvim：eandTn⋯Iit1PofChineseMateritlMedicaof
GuizbouProvinceChineseMateriaMedLuResElnr【⋯；f
Guizhou(贵州中药资源)[M]Beijing：ChinaMed coPhar—
macentica[ScientificandechnicalPublishingHouse，J992．
[：]Gundid蚰M．SihandaMAntimicrobialactivitiesofZi2iphⅢ
abyssimcaandBⅢherniadiscoh．D]CentAdf．，Med．
1991，37(30)：8083
[ ]SatoN，OhraS．Sakura[N，etdf．ProtcctiveeIfectsof
Bmchemia⋯⋯ⅢSieh．etZucc．nnexperimentalliverin
1uriesJ]YakugakkuZas．1hi，1995．115(4)：295—306
[4-SakuraiN．KobayashiM，S giharaA⋯t，Bcrchcmohd，a
noveldimericvanillicacidglucosidefromBF，-chemiarⅡ‘⋯_“
：J]ChemPharmB““H§92．40(4)：851853
L5J KikuchiM，SatoK，ShiraisifiY．F￡a1．ConstitLle叭sof
Berchemiaro㈣osoSicetZuccrJ]Yakagak{fZasstu，
1990，10(5)：54—57．
26]CongPZtLiSY．P／c2tura[OrganicMassSpectr“ⅢL天然有
机质谱学)[M]Beijing：ChinaMedicoPharmaeeutica[Sci—
entitleandTechnicalPuh ishingHouse．2003
[73HanGX．GuL，YinJS川tl，Studiesonchemicalcon
stituentsi rootsotCodonopsisconvo&MaceaKurzrJ]J
P^，nPratt(药学实践杂志)，21)01，19(3)：l74 75．
8】WangJz，WangFP．Studiesonchemicalconstitvlentsof
CodonopststangshenOily[J]NatP，odRerDev(天然产物
研究与开发)，1996．8(2)：8—12
[95 MeD，XuLP，ZhangZz，“alStudiesOilchemicalcon
stituentsnrRheumwtttregbtz Lundm[1]Chzna， hin
MaterMed(中国中药杂志／，1998，23(7)：416 418
[10]BizM，WangzT．XuLS。eta1．Studiesonchemicalcon—
stituentsofDendrobiumf mbriatum!J]ActaPharmSin
(药学学报)，2003，38(7)：526529
万方数据
光枝勾儿茶化学成分研究(Ⅰ)
作者： 杨娟， 段文峰， 彭英， 胡俊， 杨小生， 汪冶
作者单位： 贵州省、中国科学院天然产物化学重点实验室,贵州,贵阳,550002
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2006,37(6)
被引用次数： 11次
参考文献(10条)
1.Investigatory Office of Chinese Materia Medica Resources of Guizhou Province;Institute of Chinese
Materia Medica of Guizhou Province 贵州中药资源 1992
2.Gundidza M;Sibanda M Antimicrobial activities of Ziziphus abyssinica and Berchemia discolor
1991(30)
3.Sato N;Ohta S;Sakurai N Protective effects of Berchemia racemosa Sieb.et Zucc.on experimental
liver injuries 1995(04)
4.Sakurai N;Kobayashi M;Shigihara A Berchemolid,a novel dimeric vanillic acid glucoside from
Berchemia racemosa 1992(04)
5.Kikuchi M;Sato K;Shiraishi Y Constituents of Berchemia racemosa Sie.et Zucc 1990(05)
6.Cong P Z;Li S Y 天然有机质谱学 2003
7.Han G X;Gu L;Yin J S Studies on chemical constituents in roots of Codonopsis convolvulacea Kurz[期
刊论文]-药学实践杂志 2001(03)
8.Wang J Z;Wang F P Studies on chemical constituents of Codonopsis tangshen Oliv 1996(02)
9.Me D;Xu L P;Zhang Z Z Studies on chemical constituents of Rheum wittrochii Lundstr 1998(07)
10.Bi Z M;Wang Z T;Xu L S Studies on chemical constituents of Dendrobium fimbriatum[期刊论文]-药学学
报 2003(07)
本文读者也读过(10条)
1. 杨娟.潘琪.魏东法.汪冶.YANG Juan.PAN Qi.WEI Dong-fa.WANG Ye 光枝勾儿茶化学成分研究(Ⅱ)[期刊论文]-
中国药学杂志2006,41(4)
2. 陈立.周玉.周义龙.董俊兴 铁包金化学成分研究[会议论文]-2008
3. 张荣祥.阮婧华.王道平.ZHANG Rong-xiang.RUAN Jing-hua.WANG Dao-ping 反相高效液相色谱法测定铁包金中
槲皮素的含量[期刊论文]-贵州师范学院学报2009,20(12)
4. 张国利.滕红丽.陈科力.ZHANG Guoli.TENG Hongli.CHEN Keli 壮药铁包金的化学成分及药理作用研究进展[期
刊论文]-中国医药导报2011,08(6)
5. 滕红丽 壮药铁包金的药学及临床应用研究进展[期刊论文]-中国药师2010,13(6)
6. 吴玉强.杨兴.邓家刚.钟正贤.黄海滨.WU Yu-qiang.YANG Xing.DENG Jia-gang.ZHONG Zheng-xian.HUANG Hai-
bin 铁包金提取物镇痛抗炎作用的研究[期刊论文]-时珍国医国药2008,19(4)
7. 滕红丽.陈科力.沈璐 壮药铁包金的性状和显微鉴定[会议论文]-2009
8. 尹志萍.张古英.王建军 儿茶及儿茶素的研究进展[期刊论文]-河北医药2008,30(3)
9. 陈立.董俊兴.CHEN Li.DONG Jun-xing 勾儿茶属植物化学成分及其生物活性研究进展[期刊论文]-中草药
2006,37(4)
10. 景永帅.吴兰芳.张振东.杨娟 光枝勾儿茶提取物的抗氧化活性[期刊论文]-中国老年学杂志2011,31(7)
引证文献(11条)
1.景永帅.杨娟.吴兰芳.张振东.方利 光枝勾儿茶中红镰霉素苷类成分及其对DPPH清除作用研究[期刊论文]-中国中
药杂志 2011(15)
2.李朝政.陈晓德.徐洪辉.卢高峰.蔡喜悦 野生观赏植物光枝勾儿茶人工育苗的初步研究[期刊论文]-北方园艺
2011(4)
3.滕红丽.梅之南 壮药排毒胶囊质量标准研究[期刊论文]-中国药师 2010(3)
4.张荣祥.阮婧华.王道平 反相高效液相色谱法测定铁包金中槲皮素的含量[期刊论文]-贵州师范学院学报
2009(12)
5.滕红丽.郭力城.李鑫 光枝勾儿茶高效液相色谱指纹图谱研究[期刊论文]-时珍国医国药 2011(5)
6.张慧艳.汤峰.刘永刚.张宏桂.岳永德 淡竹叶化学成分分离鉴定[期刊论文]-中医药学报 2012(5)
7.景永帅.吴兰芳.张振东.杨娟 光枝勾儿茶提取物的抗氧化活性[期刊论文]-中国老年学杂志 2011(7)
8.沈玉霞.滕红丽.陈小龙.杨光忠.梅之南 细叶勾儿茶根的化学成分研究[期刊论文]-中草药 2010(12)
9.汲广全.杨娟.杨小生 夜交藤改善睡眠活性成分研究[期刊论文]-中成药 2011(3)
10.张国利.滕红丽.陈科力 壮药铁包金的化学成分及药理作用研究进展[期刊论文]-中国医药导报 2011(6)
11.滕红丽 壮药铁包金的药学及临床应用研究进展[期刊论文]-中国药师 2010(6)
本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200606015.aspx