全 文 ：·1610· 中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第1l期2005年11月
化合物Ⅸ：白色针状结晶，mp136～138℃(石
油醚一醋酸乙酯)。Liebermann—Burchard反应阳性，
HzSO。显紫红色斑点，与B一谷甾醇对照品共TLC一
致，故确定该化合物为p谷肾醇。
致谢：棱磁共振和质谱由本校测试中。测试。
References：
[1]JiangsuNewMedicalCo lege．DictionaryofChineseMateria
Medica(中药大辞典)[M]．Shanghai{ShanghaiPeople’s
PublishingHouse，1977．
[2]ChertYz，XueDY，LiHQt以a1．Studyonchemicalcons—
tituemsofthessentialo lofSparganiumstoloniferium[J]．
Chin．1PharmAnal(药物分析杂志)t1998．8(5)：271273．
[3]ZhangWD，XiaoK．YangGQ，ela1．Anewcompound
sanlengacidfrom印arganiumstoloniferumBuch．一Ham
口]．ChinTraditHerbDrugs(中草药)，1995，26(3)：125—
126
[4]ZhangWD，WangYH，QingLP．Studiesontheflavonoids
of印argamumstoloniferumBuch．一Ham．[J]ChinaChin
MaterMed(中国中药杂志)1996，21(9)：s50—551．
[5]ZHaagWD，WangYH，QingI。PtStudiesOilthenew
steroidglycosidesfromSparganiumstolonifemmBuch·
Ham口]．AcadJSecondMilMedUniv(第二军医大学学
报)．1996，17(2)：17476．
ZhangWD．WangYH，Qing【。P．Studiesonwatersoluble
constituentsfromSparganiumstoloniZerumBuch．一Ham
rJ]．ChinTraditHerbDrugs(中草药)，1996，27 11)：643—
645．
HuaHM．LiX，ZhangHQ．SteroidsfromLinariavulgaris
Mill口]．JShenyangPharmUniv(沈阳药科大学学报)，
2000，17(1)：40—42．
SunHX．YeYP．YangKStudiesonthechemicalcon
stituentsi RadixAstibesChinensisLJj．ChinaJChinMater
Med(中国中药杂志)，2002t7(10)；75I-754．
TeresaJD，UronesJG，MarcosI S，eta1．TriterpenesIrorn
Euphorbiabroter[J]．Ph3mochemistry，1987，26(6)：1767—
1776．
ChenQ，WuLJ，RHartLj．Chertficalstudiesonthecon—
stituentsof LophatherumgracileBrongn(Ⅱ)[J]．．，
ShenyangPharmUniv(沈阳药科大学学报)．2002，19(4)；
257—259．
WangJZ，WangFP．Studiesonthechemicalconstituentsof
CodonopsistangshenOily|[J]．NatProdResDev(天然产物
研究与开发)，1996，8(z)：811
蜀葵花的化学成分研究(I)
冯育林，徐丽珍，杨世林。，邹忠梅
(中国医学科学院中国协和医科大学药用植物研究所，北京100094)
摘要：目的研究蜀葵Althaearosea花中的化学成分。方法用各种柱色谱方法进行分离纯化，根据理化性质和
波谱解析鉴定其化学结构。结果分离得到10个化合物，分别鉴定为银椴苷(tiliroside，I)、柚皮素(naringenin·
Ⅱ)、茴香酸(anisicacid，Ⅲ)、肉桂酸(cinnamieacid，IV)、香豆酸(芦一coumaricacid，V)、阿魏酸(ferulicacid，Ⅵ)、水
杨酸(salicylicac d．Ⅶ)、正二十九烷(nonacosane，Ⅶ)、}谷甾醇(卢sitosterol，IX)、胡萝b苷(daucoster01．x)。结论
化合物I～IV、Ⅵ～Ⅷ、x为首次从该植物中得到，其中化合物m、Ⅳ、Ⅶ、X为首次从蜀葵属中得到。
关键词：蜀葵花；银椴苷；茴香酸
中圈分类号：R284．1 文献标识码：A 文章编号：0253—2670(2005)11—1610—03
ChemicaIconstituentsisolatedfromflowersofAIthacarosea
FENGYu—lin，XULi—zhen，YANGShi—lin，ZOUZhong—mei
(InstituteofMedicinalPl ntDevelopment，ChineseAcademyofMedicalSciencesandPekingUnion
MedicalCo lege，Beijing]00094，China)
Keywords：theflowersofA拈haearosea(Linn．)Cavan．Diss；tiliroside；anisicac d
蜀葵Althaearose口(Linn．)Cavan．系锦葵科
蜀葵属植物，产于我国西南地区，全国各地广泛栽培
供园林观赏。花型大，色彩鲜艳。全草入药，昧甘甜，
性凉。有和血止血、解毒散结的功能，主治吐血、衄
血、月经过多、赤白带下、二便不通、小儿风疹等⋯。
为进一步揭示蜀葵花药理活性的化学基础，本实验
对其进行了较为系统的研究。从中分离鉴定了10个
单体化合物，分别是：银椴苷(tiliroside，I)、柚皮素
(naringenin，I)、茴香酸(anisicacid，Ⅲ)、肉桂酸
(cinnamicc d，1V)、香豆酸(户一coumaricacid，V)、
肇薯器驾誓舞辫，“男，博±研究生。川010)6。8997。5E_Ⅲ矧由l_2。@30h⋯。。
*通讯作者杨世林Tel：(010)62899705
M
啪
吲
嘲
嗍
叫
万方数据
中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第11期2005年11月
阿魏酸(ferulicacid，WI)、水杨酸(salicylicc d，Ⅶ)、
正二十九烷(nonacosane，Ⅷ)、9-谷甾醇(户sitos—
terol，Ⅸ)、胡萝h苷(daucostero|，X)。化合物I～
Ⅳ、Ⅵ～Ⅷ、x为首次从该植物中得到，其中化合物
Ⅲ、Ⅳ、Ⅷ、X为首次从蜀葵属中得到。
1仪器、试剂及材料
Fisher—Johns熔点仪}VARIANINOVA600
核磁共振谱仪；ZabspeeE质谱仪；凝胶Sephadex
LH一20(Pharmacia)；硅胶为青岛海洋化工厂产品，
所用试剂均为分析纯。
蜀葵花于2004年3月购自新疆维吾尔自治区
乌鲁木齐市，经本所李国强博士后鉴定为锦葵科蜀
葵属植物蜀葵A．rosea(Linn．)Cavan．Diss的干
燥花。
2提取与分离
取干燥蜀葵花10kg，用95％乙醇回流提取2
次，每次1．5h，然后用60％乙醇回流提取2次，每
次1h。提取液合并，减压浓缩，浸膏加适量水，分别
用石油醚、氯仿、醋酸乙酯、正丁醇萃取。醋酸乙酯部
分70g经硅胶柱色谱分离，氯仿一甲醇系统梯度洗
脱，反复常压及减压硅胶柱色谱分离，凝胶
SephadexLH一20柱纯化，得到化台物I～Ⅶ。氯仿
部分20g经硅胶柱色谱分离，石油醚一醋酸乙酯系
统梯度洗脱，反复常压及减压硅胶柱色谱分离，凝胶
SephadexLH一20柱纯化，得到化合物Ⅷ～x。
3结构鉴定
化合物I：黄色粉末，盐酸一镁粉反应阳性。mp
246～248℃，苷元部分1HNMR(CD。OD)8：8．012
(2H，d，．，一8．8Hz，H一27，67)，6．840(2H，d，J=8．8
Hz，H一3’，5’)，6．337(1H，d，J一2z，H8)，6．153
(1H，d，，一2Hz，H一6){苷元部分”C—NMR
(CD；OD)d：157．43(C一2)，133．25(C一3)，177．54(C一
4)，161．09(C。5)，98．07(C一6)，164．0 (C7)，92．88
(C一8)，156．53(C一9)，101．99(C一10)，120．82(C一1’)，
130．29(C．2’，6’)，114．13(C一3’，5’)，159．29(C一47)；
苷元部分可以推出结构母核为山柰酚。糖部分质子
信号：5．266(1H，d，J一7．2Hz，H一1”)，4．316(1H，
dd，J一2，12Hz，H一6a)，4．210(1H，dd，J一6．4，12
Hz，H一6b)，3．469～3．504(m，H一2”，5”)；糖部分碳信
号：103．69(C一1”)，73．90(C一2”)，76．09(C一3”)，
69．81(c一4”)，73．80(c一5”)，62．35(c一6”)；由其端基
质子信号可知为B糖苷键，由于山柰酚3位信号向
高场位移，而z，4位碳信号向低场位移，说明葡萄糖
接在3位碳上。而糖的6’，f立质子和碳的信号均向低
场位移，说明该位置还连有取代基。该取代基质子信
号；7．420(1H，d，J—16Hz，H一7”)，6．093(1H，d，
J一16Hz，H一8“)，7．333(2H，d，J一8．4Hz，H 2“，
6”)，6．817(2H，d，，一8．4Hz，H一3“，5”)，取代基碳
信号125．18(C—l”)，129．27(c一2”，6”)，114．87(C一
3”，5”)，159．62(C一4”)，144．63(C一7”)，112．82(C一
8⋯)，166．85(c一9”)，可知该取代基含有一对位取代
的苯环和一组反式双键，推断结构为对羟基桂皮酰
基。经与文献报道口1对照，鉴定为银搬苷，其化学结
构式见图l。
图I化台物I的化学结构式
Fig．1Chemicalstractureofcompound1
化合物Ⅱ：白色针状结晶，mp244～246℃，盐
酸一镁粉反应阳性。1H—NMR(CD。COCD。)8：7．387
(2H．d，J=8．8Hz，H一27，67)，6．900(2H，d，J一8．8
Hz，H一3’，57)，5．952(1H，d，。，T一2．4Hz，H一8)，5．945
(1H，d，J一2．4Hz，H6)，5．430(1H，dd，J一2．8，
12．8Hz。H一2)，3．185(1H，dd，J一17．2，12．8Hz，
H一3e)，2．730(1H，dd，．，一2．8，17．2Hz，H一3a)；
”C—NMR(CD，COCD，)占：79．93(C一2)，43．4(C3)，
197．24(C)，164．91(C一5)，96．71(C一6)，167．68
(C一7)，95．87(C一8)，164．
130．50(C一1”)，128．97(C
35(C一9)，102．97(C一10)
”，6”)，116．13(C一3”，5”)
158．81(c一14”)。根据以上数据并参照文献报道口3鉴
定为柚皮素。
化合物Ⅲ：白色针状结晶，mp183～185℃，澳
酚兰反应阳性。1H—NMR(cDCl。)d：3．882(3H，s，一
0CH，)，6．951(2H，d，J一8．8Hz，H一3，5)，8．074
(2H，d，J=8．8Hz，H一2，6)。”C—NMR(CDCl3)a：
121．66(C一1)，132．37(C一2，6)，113．77(C3，5
164．07(C一4)，55．50(一OCH3)，171．61(一COOH)。根
据理化性质及波谱数据，鉴定为茴香酸。
化合物Ⅳ：白色针状结晶，mp136～137℃，溴
酚兰反应阳性。根据其1H—NMR和”C—NMR光谱数
据并参照文献报道“3鉴定为肉桂酸。
化合物V：白色针状结晶，mp211～213℃，溴
酚兰反应阳性。根据其1H—NMR和”C—NMR光谱数
据并参照文献报道[53鉴定为香豆酸。
万方数据
·1612· 中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第36卷第11期2005年11月
化合物Ⅵ：白色针状结晶，mp170～17l℃，澳
酚兰反应阳性。根据EIMS、1HNMR光谱数据并参
照文献报道口3鉴定为阿魏酸。
化合物Ⅶ：白色针状结晶，mp158～159℃，溴
酚兰反应阳性。1H—NMR光谱数据与文献报道口]一
致，与水杨酸对照品混合熔点不下降，薄层色谱Rf
值与水杨酸一致。
化合物Ⅷ：白色无定形粉末，mp63～64℃，EI
MSm屈：408(M+)，393，379，365，⋯，85，71，57，间
隔CH。碎片丰度呈平滑曲线逐渐下降。根据以上数
据并参照文献报道口3鉴定为正二十九烷。
化合物Ⅸ：白色针状结晶，mp140～141℃，与
口一谷甾醇对照品混合熔点不下降，薄层色谱Rf值与
肛谷甾醇一致。
化合物x：白色无定形粉末，mp295～297℃，
难溶于氯仿、甲醇。与胡萝h苷对照品混合熔点不下
降，薄层色谱Rf值与胡萝h苷一致。
致谢：军事医学科学院分析测定中。陈合兵、赵
剑宇代测质谱和核磁，本所李国强博士后鉴定植物
样品。
Referenees}
r1]EdkorialBoardofChinaHerbal，StateAdministrationof
TradltionalChineseMedicine，China．ChinaHerbal(中华本
草)[M]Shanghai：ShanghaiScientifica dTechnicalPub-
fishers，1999，
E22ZouHY．TuPF StudyonflavonoidsfromI廿simachia
clethroides口]．ChinJNalMed(中国天然药物)，2004，2
(1)：59-61．
[n]WeiJx，ZuoQY，ZhuY Studiesonthechemicalons—
tituentsof eedsofC删ellia㈣5⋯ar．assamica。Jj．
ChinaJChinMalerMed(中国中药杂志)，1997-22(4)：
228230．
[4]ChenDC．TheManual“ChemicalR ferenceSubstance。n
ChineseMedicinP(中药化学对照品工作手册)!M]Beijing：
ChinaMedico—PharmaceuticalScienceandTechnologyPub—r
lishingHouse．1999
[5]TuPF，WuWz，ZhengJH Phenolicacidsfromthebulbs
ofNotholinon6“6H，掘⋯LJj．Actam口俐Sin(药学学
报)，1999，34(1)：39—42．
[6]LiY，lengYH，ChenYH，etalStudyonthechemical
constituentsofmulberry口]．dShenyangPharmUniv(沈阳
药科大学学报)．2003，20(6)：422—424．
[7]CongPz，SuKMHandbookofAnalysisChemistry(分析
化学手册)[M]．2nded．Fascicule9．Beijing：ChemicalIn—
dustrvPress，2000．
狭基线纹香茶菜(溪黄草)的化学成分与抗乙肝病毒作用研究
胡英杰，赖小平，刘中秋，朱宇同，邓学龙，刘 妮，陈建南
(广州中医药大学，广东广州510405)
摘要：目的从狭基线纹香茶菜(溪黄草)lsodonlophanthoidesvar．gerardianus抗乙型肝炎病毒有效部位及其
他相关部位中鉴定有效成分和其他化学成分。方法溶剂萃取部位经硅胶柱色谱分离单一成分I利用光谱技术鉴
定结构。用2．2．15细胞与鸭乙肝模型测试提取物和化台物的抗乙肝病毒活性。结果鉴定了7个成分，化学结构
分别确定为线型呋喃香豆素、p谷甾醇、胡萝h苷、熊果酸、2a一羟基熊果酸、2a，19-二羟基熊果酸和迷选香酸。结论
所有成分均为首次从该种植物中分离得到。线型呋哺香豆素系首次从香茶菜属植物中发现。首次发现醋酸乙酯部
位有显著抗病毒作用，其中的2a羟基熊果酸和2n，19一二羟基熊果酸具有体外抗乙肝病毒的作用。
关键词：狭基线纹香茶菜；线型呋哺香豆素；熊果酸}2a羟基熊果酸；2a．19一二羟基熊果酸；迷迭香酸；乙肝病毒
中圈分类号：R284．2 文献标识码：A 文章编号：0253—2670(2005)11—1612一04
ChemicalcomponentsofIsodonlophanthoidesvar．gerardianusand
theiranti—hepatitisBviruseffects
HUYing—jie，LAIXiaoping，LIUZhongqiu，ZHUYu—tong，DENGXue—long，LIUNi，CHENJian—nan
(GuangzhouUniversityofTraditionalChineseMedicine·Guangzhou510405，China)
Keywords：Isodonl phanthoides(Buch．一Ham．exD．Don)Harav r．gerardianus(Benth-)Hara；
linealfuranocoumarin；ursolicacid}2a—hydroxyursolicacid；2a，19一dihydroxyursolicacid；rosmarinic
acid；hepatitisBv ru
警銎品智：产禁茗名臻科学基金资助项目(。，。2。，)
作者简介；胡英杰，男，研究员．主要从事中药化学方面的研究。 E—mail：yingjiehu@163，[1et
万方数据
蜀葵花的化学成分研究(Ⅰ)
作者： 冯育林， 徐丽珍， 杨世林， 邹忠梅， FENG Yu-lin， XU Li-zhen， YANG Shi-lin，
ZOU Zhong-mei
作者单位： 中国医学科学院,中国协和医科大学药用植物研究所,北京,100094
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2005,36(11)
被引用次数： 8次
参考文献(7条)
1.Editorial Board of China Herbal;State Administration of Traditional Chinese Medcine, China 中华本
草 1999
2.Zou H Y;Tu P F Study on flavonoids from Lysimachia clethroides[期刊论文]-中国天然药物 2004(01)
3.Wei J X;Zuo Q Y;Zhu Y Studies on the chemical constituents of seeds of Camellia sinensis
var.assamica 1997(04)
4.Chen D C 中药化学对照品工作手册 1999
5.Tu P F;Wu W Z;Zheng J H Phenolic acids from the bulbs of Notholirion bulbuliferun[期刊论文]-药学学
报 1999(01)
6.Li Y;Teng Y H;Chen Y H Study on the chemical constituents of mulberry[期刊论文]-沈阳药科大学学报
2003(06)
7.Cong P Z;Su K M 分析化学手册 2000
本文读者也读过(10条)
1. 孙健.彭子模.蒋跃明.SUN Jian.PENG Zi-mo.JIANG Yue-ming 蜀葵花紫红色素的研究[期刊论文]-食品科学
2005,26(10)
2. 魏照信.荆爱霞 河西地区蜀葵制种[期刊论文]-中国花卉园艺2010(6)
3. 薛淮.刘敏.张纯花.潘毅 空间搭载后的蜀葵幼苗叶中光合色素含量及抗氧化酶活性变化[期刊论文]-植物生理学
通讯2003,39(6)
4. 蜀葵染色体数目及核型分析[期刊论文]-江苏农业科学2009(5)
5. 饶璐璐 多经济用途的蜀葵[期刊论文]-蔬菜2004(1)
6. 孙健.彭子模.SUN Jian.PENG Zi-mo 蜀葵紫红色素及其理化性质研究[期刊论文]-生物技术2005,15(4)
7. 彭子模.孙健.滕云.高雁.彭宇 蜀葵天然色素及其稳定性研究[期刊论文]-生物技术2003,13(1)
8. 孙健.蒋跃明.彭子模.SUN Jian.JIANG Yue-ming.PENG Zi-mo 利用大孔吸附树脂提取蜀葵花色素的研究[期刊论
文]-生物技术2005,15(1)
9. 冯育林.李云秋.徐丽珍.杨世林.FENG Yu-lin.LI Yun-qiu.XU Li-zhen.YANG Shi-lin 蜀葵花的化学成分研究
(Ⅱ)——黄酮类成分研究[期刊论文]-中草药2006,37(11)
10. 刘荣芬.王海波.彭润华 蜀葵治疗河豚毒素中毒的临床疗效观察[期刊论文]-中国中药杂志2001,26(4)
引证文献(8条)
1.冯育林.李贺然.李云秋.徐丽珍.杨世林 蜀葵花中的一个新黄酮苷[期刊论文]-中国药学杂志 2008(6)
2.冯育林.李云秋.徐丽珍.杨世林 蜀葵花的化学成分研究(Ⅱ)——黄酮类成分研究[期刊论文]-中草药 2006(11)
3.杨鹏元.韩凤兰 药用植物蜀葵研究进展[期刊论文]-安徽农业科学 2011(28)
4.黄琼.陈丽芬.林翠梧.黎贵卿.韦藤幼.韦万兴 药用植物战骨中黄酮类化学成分及抗氧化作用研究[期刊论文]-时
珍国医国药 2009(11)
5.平欲晖.熊魏.谢一辉 覆盆子的薄层色谱鉴别研究[期刊论文]-实用药物与临床 2009(2)
6.吕辉.李茜.仲婕.廖立新.阿吉艾克拜尔·艾萨 沙生蜡菊黄酮类成分的研究[期刊论文]-中国药学杂志 2008(1)
7.崔莉.张振海.孙娥.钱浅.贾晓斌 聚山梨酯80辅助酶法制备柚皮素的研究[期刊论文]-中草药 2012(12)
8.仲浩.薛晓霞.姚庆强 半枝莲化学成分的研究[期刊论文]-中草药 2008(1)
本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200511004.aspx