全 文 ：· 信息与文摘 ·
s Pu ed e“ ca ia rd a va a t中的两个新山奈酚试
作 者等 曾从 十 字 花 科植 物 尸s e“ d e ru ca i ra
c a lv a ta o
·
E
·
S
e hu lz中分得 1 个山奈酚 3 , 7 , 4 ’ 三糖
试 。 今又报道从其中分得 2个新的山奈酚糖贰 ,并阐
明其结构式为山奈酚一 3 一 0 一新橙皮糖一 4’ 一 0 一葡萄糖贰
( I )和其相应的 7一葡糖贰 ( l ) (图 1 ) 。
H麟攀习
O H
图 1 新山奈酚试的结构
将干燥后的花和地上部分用 70 %乙醇提取 ,浓 用过压薄层层析分离生物碱
缩 ,在聚酞胺柱和硅胶薄层两次分离后 ,再经交联葡
聚 糖精制 ,得 I 和 l 。 经 U v 、 ` H N M R 全 甲化后的 过压薄层层析 ( o P T L c )早已应用于分析植物
IE
一
M s 以及完全和部分水解后产物的鉴定 ,确定为 提取物中的一些生物碱 。 由于洗脱成分可由板上洗
2 个新化合物 ,并认为系首次从植物中分得 。 出和收集 ,所以不需要刮下和洗脱某一色段 。 作者以
(史 玉俊摘译 ) o P T L c 用于半制备过程 ,研究了马钱 、 婴粟 、 曼陀
〔F it o t e r a p i a 1 9 9 7 , 6 8 ( 1 ) : 6 2〕 罗 、 羽扇豆中的生物碱的分离
莲叶桐中的新阿朴菲生物碱及其细胞毒活性
莲叶桐科 的莲 叶桐 eH rn an id a yn mP hae ifo il 。
( P er sl ) K u ib tz ik 是一种常绿树木 ,含有丰富的木聚
糖和异喳琳生物碱 。 作者报道从中分离的两种新的
微量阿朴菲生物碱及其细胞毒活性 。
将 7 k g 莲叶桐的干燥树皮打 粉 , 用冷 甲醇提
取 , 提取液减压浓缩后用氯仿一水 ( 1 : 1) 分配 , 后对
氯仿层分别用酸和碱溶液处理 ,再经反复硅胶柱 层
析及制备性薄层层析得 4 . 7 m g l 和 4 . 3 m g . 。
通过 U V 、 M S 、 IR 一和 `H N M R 等波谱证实 , I 和
l 的结构分别为 ( + ) 一N 一经基一 h er n an ge ir n e 和 N 一甲
酞基 一 d e h y d r o o v i g e r in e , I 是第二个天然 N 一轻基阿
朴菲型生物碱 。
以临床抗肿瘤药物光辉霉素 ( m i t h r a m y e in )作对
照 ,经实验表 明 , I 对 K B i 6 , l 对 P s s。 , K B 1 6 , A 5 4 9
和 H T 一 2 9 等细胞株均具有明显的细胞毒活性 ( E D 50
< l 拜g / m L ) , l 对 K B 16 的活性 ( E D 。。 = 0 . 0 7 2 拌g /
m L )强于光辉霉素 ( E D S。一 0 . 0 5 4 拌g /m L ) 。
(赵 霞摘译 陆 阳校 )
〔P la n t a M e d 1 9 9 7 . 6 3 ( 2 ) , 1 5 4 〕
薄层板选用 : a )氧化铝 6 0 F 25、 2 0 e m X 2 0 e m ,厚
度 1 . 5 m m ; b )硅酸 6 o F : 5 ; 2 0 。 m x Zo 。 m ,厚度 0 . 2 5
n 、 111 。
干燥的植物材料粉末 (1 g ) 以 甲醇 ( 10 m L )提
取 ,振荡约 4 h ,样品用 n O 3 玻璃熔结物过滤 ,使体积
为 1 0 m L ,线性点样 (8 次 ) 。
色谱 : 水缓冲压 1 Z o o kp a ,流速 0 . 6 m L / m i n 。
对于上述植物提取物 ,生物碱类的洗脱顺序如下 。 马
钱 : ( 乙酸乙醋一异丙醇 4 : I v /v) , i) 马钱子碱 , i) 士
的宁 ; 婴粟 : ( 己烷一乙酸乙醋 1 : 1 ,继用 乙酸乙醋 ,最
后用 乙酸乙醋一异丙醇 4 : 1 ) , i )那可汀 , i) 咎粟碱 ,
i ) 可待因 , iv) 蒂巴因 , v) 吗啡 ;曼陀罗 : ( 乙酸乙酚 ,
继用 乙酸乙酷一 28 %氢氧化按 1 0 : 1 ) , i) 东蓖若碱 ,
i) 阿托品 ;羽扇豆 : ( 乙酸乙醋 ) , 羽扇豆碱 。
本法的优点是效率高 、 快速 、 重现性好 ,展开剂
的消耗少 ,通过直接收集洗脱化合物可以避免用普
通板刮下后再提取的缺点 。 最佳的实验条件可以通
过分析 O P T L c 条件的预试来确定 。 获得化合物的
最佳结果是以特定的洗脱系统令 h R f超过 20 。 因此 ,
随着第二代 O P T L C 的产生 ,该技术将越来越重要 。
(靳朝 东摘译 冰 华校 )
〔F it o t e r a p i a 1 9 9 7 , 6 8 ( 1 ) : 4 2〕
.
7 5 6
·