全 文 ：n m
: 3 4 3
。 ’
H N M R (C D C 1
3 ,
T M S 内标 ) a p p m :
3
.
8 4 ( 3 H
, s , 一O C H
3
)
,
4
.
0 7 ( 3H
, s , 一 O C H
3
)
,
6
.
2 3 ( I H
,
d
,
J = 9
.
SH z
,
C
3 一
H )
,
6
.
6 4 ( I H
, s ,
C
S一
H )
,
7
.
5 8 ( I H
,
d
,
J = 9
.
SH z
,
C
4 一
H )
,
6
.
0 2
(O H )
。 以上光谱数据与文献 〔8 〕报道一致 ,且
与标准品混合后测氢谱 , 图谱不变 ,故确定为
异拌皮定 。
参 考 文 献
l 袁福汉 . 中国兽医杂志 , 1 9 7 9 , 5 ( 1 ) : 18
苗爱蓉 , 等 . 陕西新医药 , 1 9 8 1 , 10 ( 11 ) : 4 8
雷忠义 , 等 . 陕西新医药 , 1 9 7 8 , 7 ( 4 ) : 1 0
王长岱 , 等 . 中草药 , 1 9 5 0 , 1 1 ( 8 ) , 34 4
王长岱 , 等 . 陕西新医药 , 1 9 81 , 10 (1 0) : 61
王长岱 , 等 . 药学学报 , 2 9 5 3 , 1 8 ( 7 ) : 5 2 2
王 长岱 , 等 . 西北药学杂 志 , 1 9 9 1 , 6 ( 1) : 15
国家医药管理局 中草药情报中心站 . 植物药有效成分手
册 . 北京 : 人民卫生 出版社 , 1 9 5 6 . 6 99 , 9 4 0 , 9 4 2 , 6 22
( 1 9 9 5
一
0 5
一
0 4 收稿 )
S t u d i e s o n t h e C h e m i e a l C o n s t i t u e n t s o f t h e R o o t o f T h e l l u n g P im P i n e l l a
( P i
矛, zP i n e l l a t h e l l u n g i a n a )
Q ia o B o li n g
,
W
a n g C h
a n g d
a i
,
S h i H u il i
, e t a l
F r o m e th e r e a l e x t r a e t o f t h e r o o t o f P i 刀 zP i n e l a th el
u 儿 g ia n a W
o lf f
. ,
f i
v e e o m p o u n d s w e r e is o l a t e d a n d i
-
d
e n t if i
e
d b y p h y
s ie a l
, e h e m i e a l a n d s p e e t r o s e o p i e m e t h o d s
.
T h
e y a r e b
e r g a p t e n ( I )
,
m a r m e s in ( l )
, s e o p a r o n e
( l )
, s e o P o l
e t in ( W ) a n d i s o f r a x id i n ( V )
.
A ll
o f t h
e
m w
e r e o b t a in e d f r o m t h i s p l a n t f o r t h e f ir s t t im e
.
薪艾 、 北艾 、 川艾挥发油化学成分比较研究
中南民族学院化学系 (武汉 4 3 0 0 7 4) 洪宗国 寮 余学龙 ” 陈艺球
摘 要 薪艾 、 北艾和川艾是菊科植物中有代表性的品种 。 通过对它们的挥发油进行色谱一质谱联
用分析 , 比较研究了各 自的组分数 、 各组分的含量和出油率等数据 。 实验结果表明 : 薪艾具有出油
率高 、 中馏份含量高等优点 。
关健词 薪艾 北艾 川艾 挥发油 色质联用分析
艾 A rt e r m i s i a a r 召y i l一 e v l . e t V a n t . 是菊
科多年生草本植物 ,分布甚广 , 为我国传统中
药 。薪艾 、 北艾和川艾是其中较有代表性的品
种 。 从艾叶中提取的挥发油具有平喘 、镇咳 、
消痰 、 抑菌 、 抗过敏等多种药用效果 , 已收入
中华人民共和国药典 〔` 〕 。 由于品种和气候条
件的差异 , 不同产地的艾叶药效差异较大 。李
时珍曾对各地品种做过比较 〔2〕 ,认为明成化
以前以河南汤阴之北艾与浙江四明之海艾为
佳 。 成化后湖北薪春之薪艾声名大著 。 近代
川艾也得到 了较高的声誉 , 为了从化学成分
上比较薪艾 、 北艾和川艾的差异 ,找出其影响
药效 的规律 , 同时为上述资源的开发提供数
据 , 我们进行了该项研究 。
1 实验条件
1
.
1 原料采集 : 薪艾采自湖北薪春花园中药
场 , 川艾和北艾分别 由四川省中药材公司和
河南汤阴中药材公司提供 , 药材品种由薪春
县药品检验所鉴定 。 采集 日期 1 9 90 年端阳
节 。
,
A dd
r e s s :
H
o n g Z o n g g u o
,
D e p a r t m e n t o f C h e m s t r y
,
M i d d l
e S o u t h C h in
a N a t i o n C o l le g e
,
W
u
h
a n
哥 . 本院 91 届毕业生
一
1 3 8
·
1
.
2 挥发油提取 :将样品采集后阴干 ,用塑 2 80 ℃ ,进样时不分流 , 电离 电压 7 0e V , 电离
料薄膜密封 , 于 1 9 91 一 04 一 17 在相同条件下用 电流 3 0 0拌A ,载气为氮气 。
水蒸汽蒸馏法提取 。 得到浅黄色挥发油 ,薪 2 结果与讨论
艾 、 北 艾 和 川艾 的 出油率分别为 1 . 06 % 、 根据薪艾 、 北艾和川艾的色谱图 ,其归一
0
.
53 %和 0 . 47 % 。 化含量分析与质谱定性分析见表 。
1
.
3 色质谱联用分析 : 挥发油样品于 1 9 9 1一 2 . 1 出油率 : 薪艾挥发油出油率 1 . 06 % ,分
0 4
一
1 9 在相同条件下分别进行色质谱联用分 别高于北艾 ( 0 . 53 % ) 和 川艾 ( 0 . 49 % ) 一倍
析 ,并根据计算机检索 , 保留时间对照以及质 多 ,更具工业开发价值 。
谱图分析对 3 种样 品中各组份进行结构鉴 2 . 2 组分与含量 : 薪艾 、 北艾和川艾色谱图
定 。 所 用 仪 器 为 H P 一 5 9 9 8 8 A G C 一 M S 一D S 中可辨认的峰数分别为 3 5 , 3 3 和 45 个 , 鉴定
( 美 ) , 色 谱 柱 H P 一 5 ( 2 5m 又 0 . 2拜m x 0 . 出结构的组分分别为 28 , 17 和 20 个 ,最高峰
3 3产m ) ,柱温从 5 0℃开始 ,保持 4m i n ,然后以 均出现在保留时间 1 4 . o 3 7m i n ,为 1 , 8一按叶
4℃ /m in 程 序 升 温 至 2 30 ℃ , 进 样 温 度
表 色谱归一化含皿与质谱结构定性分析结果
保留
时间
含量 ( % )
薪艾 北艾 川艾 定性结果
保留
时间
( m i n )
含量 (% )
薪艾 北艾 川艾 定性结果
n l l n
9 5 5 微 0 . 6 3 6 2 , 5 , 5一三甲基一 1 , 3 ,
6
一庚三烯
1 7
.
5 4 1 3
.
69 0
。 . 8 5 9 异侧柏酮
9
.
7 9 3 0
.
7 0 1
0
.
4 6 6
l
。
1 8 1
.
3 4 0 双 环 〔 3 , 1 , 0 〕 己 一 2一 1 7 . 7 7 4烯 一 2一甲基 一 5一异丙基
4
.
10 1 松油烯醇 一 4
10
.
4 0 6
1 1
.
4 5 7
1 1
。
5 7 0
1 1
。
8 8 0
12
。
2 2 5
12
。
8 0 2
12
.
9 7 0
1 3
.
2 5 8
1 3
.
6 4 6
1 3
.
8 0 8
l
。
4 9 5
0
。
6 0 7
0
.
4 2 9
1
.
0 5 7
0
.
7 3 7
0
.
3 3 9
0
.
6 3 2
0
.
2 0 8
0
。
4 5
2
.
6 5 1
0
.
5 3 9
0
.
1 9 1
0 3 7 6
0
.
7 2 0
茨烯
各水芹烯
卜松油烯
1
一庚烯 一 3一醇
1 8
.
4 8 3
1 8
.
5 5 5
1 8
.
7 1 9
1 9
.
3 8 9
1 9
.
6 3 2
1 9
.
6 5 0
19
.
9 8 6
2 0
.
4 8 3
2 0
.
6 4 1
2 1 1 6 5
7 7 0
:;:
菇烯 一 3一醇一 1
樟脑
9
.
9 12 龙脑
0
.
8 3
3
.
2 2 4
。
5 4 0
。
0 3 7
0 6 3 1 1 8
8
.
1 0 3
8
。
2 4 4
0
。
3 3 7
2 1 4 0
0
.
8 4 8
a 一水芹烯
1
一 甲基一 3一异丙苯
3一亚 甲基 一 6一异丙 基 -环 己烯
4
.
60 7
2
.
0 9 3
1
.
42 9
3
.
80 7
怪 0 3 4
3
.
0 3 1
2
.
2 3 3
6
.
6 9 1
0
.
9 6 1
5
,
7 4 3
2 8 4 7
1
.
6 2 8
3 6 7 8
3
.
1 4 7
微
3
.
2 5 3
1
.
2 4 4
2
.
7 2 7
1
。
5 5 8
微
枯品烯醇一 4
a 一松油烯
顺 一胡椒脑
反 一胡椒脑
14 0 4 6
15
。
0 2 8
1 5
.
2 8 4
1 5
.
5 18
1 6
.
14 2
1 6
.
2 36
1 6
.
28 1
1 6
.
3 04
1 6
.
7 7 2
1 6 9 7 5
17
.
2 1 9
工6 .厂 1 3 0 5 70 . 8 0 4
6
.
1 0 5
1
,
s
一校叶油素
曹烯
3 4 7
2
。
7 6 5
2 0
.
3 8 5
2 4 8 3
2
.
8 9 4
3
.
0 1 5
3
.
9 6 2
0
.
7 0 7
, 4一按叶油素
胡椒酮
葛缕酮
a 一雪松烯
a 一金合欢烯
各金合欢烯
。
9 3 8
。
b 4 1
.
2 8 8
。
7 b ,
15
0 61
7 0 4
2呈. 52 5
2 2
。
9 7 5
2 8
.
7 0 0
2 9
.
8 1 5
3 0
.
7 2 2
3 0
.
9 0 8
3 3
.
8 5 5
3 4 0 6 3
3 5
.
6 5 0
3 6
.
2 3 2
3 6
.
6 6 2
4 4
.
4 4 6
2
.
4 4 8
0
.
8 3 1
2
.
2 6 0
0 2 2 4
0
.
55 1
0
.
32 6
0
.
52 3
1
.
6 2 4
0 3 5 0
2
.
1 8 5
5
。
1 8 5
狈四柏酮
侧柏酮
1 0 2 4
2
.
3 18
0
.
36 8
1 2
.
0 0 2
0
.
74 8
1
.
5 4 9
0 2 2 0
0
.
2 2 7
1
.
4 8 7
1
.
5 6 7
6
.
0 4 2
0
.
6 7 4
4
.
7 1 3
丁香酚
喇叭醇
2 8 1 7
油素 ,薪艾与北艾相同组分更多 , 说明这 2 个 品种的相似性更大 。
《中草药 》 1 9 9 6 年第 27 卷第 3 期 · 1 3 9 ·
3
.
3 馏分与药效 :从表中看出 , 若将保留时
间在 1 2m i n 前 、 1 2 ~ 2 4 m in 与 2 4 m i n 后分别
定为前馏份 、 中馏份与后馏份 。 薪艾 、 北艾与
川艾的中馏份峰数分别为 21 、 2 3 、 2 1个 ,归一
化 含 量 之 和 分 别 为 8 7 . 6 7 % 、 80 . 73 %与
72
·
25 %
。 该馏份为平喘镇咳的有效馏份 〔3〕 。
由此可看出 3个品种治疗气管炎 、 支气管哮
喘的药效大小 。
致谢 : 本工作 的样品 采集得到湖北省薪
春县李时珍 中药研究所梅全喜同志协助 。
参 考 文 献
1 卫生部药典委员会主编 . 中华人 民共和国药典 . 第一部 .
北京 : 人 民卫生出版社 , 1 9 7 . 13 5
2 李时珍 . 本草纲 目 . 北京 : 人 民卫生出版社 , 1 9 82 . 9 35
3 浙江省平喘药研究协作组 . 中草药 , 19 82 , 13 ( 6 ) : 1
( 1 9 9 4
一
0 5
一
1 3 收稿 )
虎刺稳木的资源调查及化学成分分析
第二军医大学长海医院药学部 (上海 2 0 0 4 3 3)
第二军医大学药学院
王忠壮 胡晋红 檀密艳
苏中武 汪学昭 李承枯 郑汉 臣
五 加科槐 木属 植物虎刺穗木 A ar il a ar m at a
(W
a
l
.
) eS
e m
. ,别名广东槐木 、 百鸟不落等 ,野生于
我国南方一些省区 。 主要以根皮及根入药 ,具祛风利
湿 、 消肿散僚 、 疏肝解郁 、 温中和胃之功效 , 用于治疗
风湿痹痛 、 关节炎 、 跌打损伤 、 肝炎 、 肝硬化 、 肾炎水
肿 、 前列腺炎 、 胃病 、疮疖等〔。 。 近年从其根皮中分离
到齐墩果酸 、件谷街醇及 6 种皂贰成分 〔2〕 ,含量测定
结果表明其根皮 、 茎皮中治疗肝炎的有效成分齐墩
果酸的含量较高 ,超过女贞子 、 青叶胆等中药 〔3〕 。 目
前尚未见有关虎刺椒木资源及挥发油 、 氨基酸成分
方面的报道 ,本文对此进行了研究 。
1 资源调查
虎刺穗木为多刺灌木 。 三回羽状复叶 ,总叶柄有
短弯钩刺 ,小叶膜质 , 两面被柔毛 。 伞形花序组合成
顶生大型稀疏圆锥花序 ,伞形花序有花 30 ~ 4 5 朵 ,
花小 、 黄绿色 , 5 数 。 浆果球形 ,紫黑色 ,干后有 5 棱 ,
顶部有 5 枚宿存花柱及 5 枚尊齿 。
该种为亚洲特有种 ,分布于中国 、 印度 、缅甸 、 锡
金及马来半岛 。 在我国主要分布在云南南部及东南
部 ,贵州南部及东南部 , 湖南湘西南 ,广西西部 ,海
南 、 广东省一线 ,而与赣西武功山区不相连 ,后者为
一间断分布区域 。
虎刺穗木一般生长于山坡 、 沟谷 、 路边灌丛 、 疏
林或林缘 ,垂直分布从海拔几十米至 1 4 0 0m 不等 。
该种较常见 ,但植株较矮小 ,资源不及同属植物格木
A
. 认 i n e n s i : L . 等种丰富 。
·
1 4 0
·
2 化学成分分析
.2 1 根皮挥发油分析
.2 1
·
1 样品及处理 :虎刺槐木根皮由王忠壮采 自湖
南黔阳 县 , 经鉴定确认其 为虎刺穗木 A . ar m at a
(W
a
ll
.
) S
e e m
. 。 将根皮阴干后切成长 约 0 . s e m 小片
状 ,按中华人民共和国药典 1 9 9 0 年版附录精油测定
法进行 ,得到 比重为 0 . 83 的橙黄色澄明挥发油 , 含
量为根皮干重的 。 . 06 % 。
2
·
1
·
2 分析仪器及条件 : F i n n ig a n M a t 4 5 1 0 A u t o -
m a t e d G a s C h r o m a t o g r a p h y /E l
一
C l M
a s s
S p
e e t r o m
-
e t e r S y
s t e m ; S E
一
5 4 石 英 毛 细 管 柱 ( 0 . 2 5m m X
3 o m )
。
N BS 谱库 。 柱温 8 0 ℃ ,升温速率 8 〔C / m i n , 由
8 0
’
C升至 2 5 o C ,载气为氦气 ,分流 比 20 : 1 , 电离方
式 E l ,电子能量 7 o e V , 扫描范围 4 1一 s o o a m u ,进样
量 2拌l 。
.2 L 3 质谱检索结果 : 利用气质联机计算 机的
N B S 谱库 自动检索质谱 ,参考标准图谱〔4 5〕 ,补充检
索 。 用色谱峰面积归一化法求得各成分的相对百分
含量 ,结果如下 :三环菇 0 . 31 % , a 一旅烯 0 . 06 % ,压旅
烯 0 . 10 % ,极油烯 。 . 47 % , 罗勒烯 0 . 56 % , 曹烯一 4
。 . 2 3% , 癸炔一 3 1 . 39 % ,松油芹醇 0 . 43 % , 2 . 4一二甲
基 一 3 一环 己烯一 1一乙醛 0 . 34 % , 芳樟醇 54 . 50 % , 松油
醇 一 4 0 . 2 6 % , a 一松油醇 8 . 0 8 % ,橙花醇 3 . 1 9% , l , 3 -
二 甲基 一 8 一异 丙基一三环 癸 一 3一烯 1 . 79 % , 爵石竹 烯
9
.
9 4 %
, a 一丁香烯 3 . 27 % , 下一毕澄茄烯 。 . 70 % , 。 一毕
澄 茄烯 0 . 3 % , 匙 叶按 油 烯 0 . 78 % , 十六 氢 蓖