全 文 ：[收稿日期 ] 2005-09-08
马兜铃科属中药应用探讨
毛炎初 ,余卫雄 ,刘美兰 ,李先军 ,熊爱民
(临湘市中医院 ,湖南 临湘 414300)
[中图分类号 ] R282.71-07　[文献标识码 ] B　[文章编号 ] 1004-2814(2005)12-0766-02
　　笔者翻阅《中国药典》、《全国中草药汇编上下册》 、《中药
大辞典》 、《中药材真伪鉴别彩图大全》等书籍 , 马兜铃科属中
药共计 29种 , 其中果实种子 1种 , 占 3.45%;全草叶(株)7
种 , 占 24.14%;根茎类 21种 ,占 72.41%。其中含有小毒者 8
种 , 占 27.59%;无毒 21种 ,占 72.41%。临床常用的 9种 , 占
31.03%,不常用的 20种 , 占 68.97%。其性味共同点为性味
苦辛 、温或微温 ,异同点为无毒与小毒 , 功能均能祛风 、散寒 、
止痛 、消炎。
1　马兜铃科中药
药品正名 别名 入药部位 学名(拉丁文) 性味 功能
马兜铃 臭铃铛　苦卢罐　万文龙 果实种子 Ari-stolocniaconeroredBunge 苦微辛寒 清热降气　止咳平喘
冷水丹 高足细辛 根 Saramanenryioliy 辛苦温小毒 温中散寒理气
金狮藤 香果藤　金腰带 根 AriseolocniamolisDnn 苦辛微温 清热解毒　收敛镇痛
南木香 打鼓藤　土木香　白防己 根 AriseolocniayannaneTrancn 苦温 理气止痛　祛风活血
萝卜防己 土木香　云南思茅 根 AriseolocniaSzemaoensecYwunss 苦寒 清热解毒　理气止痛　舒筋活络
逼血雷 鼻血雷　鼻血莲 根 AriseoloceniaelbisioraDun 辛苦寒 清热解毒　止痛
管南香 金银袋　大叶山总管 根 AristolocniakwanssiensisCnrneeHow 甘苦凉 清热解毒　理气止痛　凉血止血
蝴蝶暗消 黄木香　青腾香 根 AristolocniaeransseCercCneeec.rwu 苦涩温 行气健胃　祛风止痛
冕宁防己 土木香 根 AristolocniamoapinensisFrancn 苦 祛风止痛　清热利水
黄叶细辛 土细辛　长花细辛 根 ArdldmconlifaorumC.R.cnengelcSyuws辛温小毒 温经散寒　　清热镇痛　止血活血消肿
假大薯 青木香　土木香 根 Ariseocoenatugdlacnump 微苦辛凉 清热解毒耳叶马兜铃根 土木香 根 AristolochidtaguuaCnump 苦凉 祛风止痛　清热利水
宜宾防己 土木香 根 AristolocniauusfrosxecnuanicacnienetC.r.Cneng 苦凉 祛风止痛　清热利水
关木通 马木通万年藤 茎 Aristolocniamunasnuriensiskom 苦寒有毒 清心火 、利小便 、通乳
淮通 青木香 根 、茎 AristolocniumoupinesisFrancn 苦寒 清热利湿　行水　排脓止痛
青木香 土木香 根 Aristolocniadebilis.sied.etzucc辛苦寒 平肝止痛 、解毒消肿
广防己 木防己　藤防己　大沙药 根 AristolocniaFangcnirc.wuexc.D.snoueesM.Hwung 苦辛寒 祛风清热　利水消肿
朱砂莲 背蛇生　躲蛇生 根茎 AristolocniaCinnabariacrnengmss 苦辛寒　有毒 清热解毒　消肿止痛
通城虎 定心草　五虎通城　血羹 根 AriseoloCniafordianahemsll 苦辛温 祛风止痛　解毒消肿
汉中防己 青木香 根 AriseoloCnianeleroDnYluHemsl 苦辛寒 利水消肿　祛风止痛　降血压
白金果榄 山总管　百解薯　银袋 全株 AriseloloCniawestLandiHemsl 苦寒 清热解毒
土细辛 马辛　马蹄香 全草(株) AsaranfirbesuuMasim 辛温小毒 祛风散寒　止痛活血　解毒
细辛 北细辛　细心 全株 Asaramneterocropoasesr.Rsenmiaerarmanasnuricn 辛温小毒 祛风散寒　止痛温肺祛痰天仙藤 马兜铃茎叶 全株 AdeblissiebeCzucc 苦温 行气活血　止痛利尿
寻骨风 猫耳朵　白毛藤 全株 AriseolocnidmolissimuHan 苦辛 祛风湿　通经络止痛
金耳环 一块瓦　土细辛 全株 AsdramSracilipesCsrcingrnss 微苦温小毒 温经散寒　祛风止痛消肿
苔叶细辛 盘山草　山薯　土细辛 全株 AsaruminsigneDieis 辛温有毒 发汗祛痰　止痛消肿
花脸细辛 花脸猫　翻天印 全株 Asarammaximumhemsl 辛温 祛风寒温肺止咳喘
2　病案举例
我院名老中医龙敏利临床常用青木香 、细辛 、乌兜铃 、广
·766·
实用中医药杂志　2005年 12月　第 21卷 12期(总第 155期)JOURNALOFPRACTICALTRADITIONALCHINESEMEDICINE　2005 Vol.21 No.12
防己 、关木通 、天仙藤等治疗多种疾病 ,疗效确切 , 举例如下。
杜某 , 男 , 45岁 , 2002年 2月 5日诊。诉多年来遇寒则胃
脘胀痛 、饮食减少。诊见面色微黄 , 少气懒言 ,舌淡 、苔薄白 ,
脉沉微细。胃镜示浅表性胃炎 。中医诊断为胃脘痛。证属中
阳不足 , 脾胃虚寒。治以祛虚寒 , 温脾胃 , 行气止痛。予以青
木香 20g, 炒白术 15g, 姜厚朴 、神曲各 10g, 砂仁 、炙甘草 、法
夏 、橘皮各 6g。每天 1剂 , 7天为一疗程。治疗 1个疗程后诸
症明显减轻 , 治疗 3个疗程后症状消失 ,随访至今未复发。
周某 , 男 , 60岁 , 于 2002年 5月 8日诊。诉胃脘胀痛 , 遇
寒冷加剧 , 嗜酒(每日 500ml)。胃镜示浅表性胃炎。用青木
香 100g,研末 ,兑白酒服 ,每次 10g, 每天 2次 , 5天为一疗程。
治疗 1个疗程后胃脘胀痛消失。守方治疗 1个疗程后未再复
发。
3　体　会
笔者从事中草药炮制 30余年 , 中药马兜铃科属未发现不
良反应。但近几年来 , 马兜铃科属中药引起肾衰病例多有报
道 , 使临床医生用药有所顾忌 ,笔者建议有关部门对马兜铃科
属中药深入研究 , 以便为临床用药提供明确指导。
[收稿日期 ] 2005-08-25
◆神州药房◆
血竭真伪鉴别
陈建钢
(慈溪市医药药材有限公司 ,浙江 慈溪 315300)
[中图分类号 ] R282.5　[文献标识码 ] B
[文章编号 ] 1004-2814(2005)12-0767-01
　　血竭为棕榈科植物麒麟血 DaemonoropsdracoBI.果实渗
出树脂经加工制成 。商品多由香港和新加坡进口因价格昂
贵 ,时有伪品出现 。现将真伪血竭的鉴别方法介绍如下 。
1　材料与试剂
麒麟血竭药材 ,为慈溪市医药药材有限公司库存商品 ,
经鉴定符合 《中国药典 》2000年版一部规定 。伪品血竭 ,由广
西某药业公司寄小样 。麒麟血竭对照药材 (批号 120906—
200308)、血竭素高氯酸盐对照品(0811— 9302)均由中国药
品生物制品检定所提供 ,甲醇 、乙醇 、乙醚 、氯仿等试剂均为
分析纯 ,水为重蒸水 。
2　方法与结果
2.1　药材性状鉴别
麒麟血竭:商品略呈类圆四方形或方砖形 ,表面暗红色 ,
有光泽 ,附有因摩擦而成的红粉 。质硬而脆 ,破碎面红色 ,研
粉为砖红色 。气微 ,味淡 。
伪血竭:形状类似麒麟血竭 ,并有伪造的金黄色商标 ,表
面稍有粉霜 。质较疏脆 ,小块手捻易破碎 ,研粉呈朱红色或
玫红色 ,有松节油气 。
2.2　理化鉴别
各取真伪血竭粉末 0.5g, 分别置具塞试管中 , 加水
10ml,塞紧 ,振摇真血竭不溶于水 ,水无色 ,伪血竭部分溶于
水 ,水被染成红色 。
各取真伪血竭小块 ,置酒精灯焰上燃烧 ,真者产生呛鼻
的黑色浓烟 ,伪者产生少量灰棕色烟气但不呛鼻 。另各取两
者粉末少许 ,置白纸上 ,用火隔纸烘烤 。真者立即熔化 ,但无
扩散的油迹 ,对光照视呈鲜红的血红色;伪者不能完全熔化 ,
且有油迹扩散 ,对光照视色泽暗红 。
各取上述真伪血竭粉末 0.1g,分别置具塞试管中 ,加石
油醚(60℃-90℃)10ml,振摇 10ml,滤过 , 取滤液 5ml,置另
一试管中 ,加新配制的 0.5%醋酸铜溶液 5ml,振摇后 ,静置分
层 。真血竭 石油醚层不显绿色 ,伪血竭石油醚层显绿色 。
2.3　薄层色谱鉴别
各取真伪血竭粉末约 0.1g,分别加乙醚 10ml,密塞 ,振摇
10min,滤过 ,滤液作为供试品溶液 。另取血竭对照药材 0.1g
同法制成对照药材溶液 。再称取血竭素高氯酸盐对照品
2mg,加 0.6%磷酸甲醇溶液 50ml使溶解 ,溶液作为对照品溶
液 。照薄层色谱法(中国药典 2000年版一部附录 Ⅵ B)试验 ,
吸取供试品溶液 、对照药材溶液及对照品溶液各 10 ～ 20μl,
分别点于同一硅胶 G薄层板上 ,以氯仿 -甲醇(19∶1)为展
开剂展开 ,取出晾干 。结果 ,供试品色谱中 ,真血竭在与对照
药材和对照品色谱相应的位置上 ,显相同的橙色斑点 (对照
药材有 3个斑点 ,对照品有 1个斑点 ):伪血竭在与对照药材
和对照品色谱的相应位置上均无斑点出现 ,仅在展开剂近前
沿处有 1个红色斑点
各取上述真伪血竭粉末 0.5g,分别加乙醇 10ml,密塞 ,振
摇 10min,滤过 ,滤液加稀盐酸 5ml,混匀 ,析出棕黄色沉淀 ,放
置后逐渐凝成棕黑色树脂状物 。取树脂状物 ,用稀盐酸 10m1
分次充分洗涤 ,弃去洗液 ,加 20%氢氧化钾溶液 10ml,研磨 ,
加氯仿 5ml,移置分液漏斗中 ,振摇 ,氯仿层显红色 ,取氯仿层
作为供试品溶液 。另取血竭对照药材 ,同法制成对照药材溶
液 。照薄层色谱法(中国药典 2000年版一部附录 Ⅵ B)试验 ,
吸取供试品溶液与对照药材溶液各 10 ～ 20μl,分别点于同一
硅胶 G薄层板上 ,以氯仿 -甲醇(19∶1)为展开剂 ,展开 ,取
出晾干 。结果 ,供试品色谱中 ,真血竭在与对照药材色谱相
应的位置上 ,显出 6个相同颜色(橙色或橙红色)斑点;伪血
竭在与对照药材色谱斑点相应位置上无斑点出现 ,仅在靠近
展开剂的前沿处有 1个红色斑点 。
3　讨　论
由于伪造的血竭商品与真品外观十分相似 ,几乎可以乱
真 ,所以仅凭经验难以识别 。若配合水试等理化手段则可使
检验深入一步 ,但对于未加水溶性色素的伪品仍不能完全识
别 。倘若再配合 TLC方法 ,以对照药材和对照样作为参比物
质 ,则可识别 ,因伪品不含有血竭素等有效成分 。
·767·
实用中医药杂志　2005年 12月　第 21卷 12期(总第 155期)JOURNALOFPRACTICALTRADITIONALCHINESEMEDICINE　2005 Vol.21 No.12