全 文 ：岩白菜和岩陀中岩白菜素含量比较
吕丽芬1 ,袁理春 2＊ ,杨丽云 1 ,陈　翠1 ,康平德 1 ,赵　菊 1 ,赵　琪1
(1.云南省农业科学院高山经济植物研究所 ,云南丽江 674100;2.云南省农业科学院热区生态农业研究
所 ,云南元谋 651300)
　　摘要　目的:探讨岩白菜和岩陀中岩白菜素含量 , 以供开发参考。方法:采用高效液相色谱法测定。结果:岩
白菜根茎的岩白菜素含量(5.14% ～ 7.46%)明显高于叶片的岩白菜素含量(0.19% ～ 0.27%);人工栽培岩白菜根
茎的岩白菜素含量(5.14% ～ 5.20%)比野生的含量(7.25% ～ 7.46%)略低;不同居群岩陀中岩白菜含量差异不大
(4.29% ～ 4.63%),但稍低于岩白菜的含量。结论:供试的各居群岩白菜和岩陀的根茎均是提取岩白菜素的最佳
原料;岩白菜采用人工栽培是可行的。
关键词　岩白菜;岩陀;岩白菜素;含量
中图分类号:R282.71　　文献标识码:A　　文章编号:1001-4454(2008)04-0488-02
作者简介:吕丽芬(1977-),女,云南宣威人 ,助理研究员 ,从事药用植物育种及栽培;Tel:0888-3113773, E-mail:lf0503@yahoo.com.cn。＊通讯作者:袁理春(1968-),副研究员 , Tel:0878-8211443。
　　虎耳草科岩白菜 BergeniapurpurascensHook.f.
etThoms.为常绿多年生草本 , 冬季叶片转为紫红
色 ,主要分布在西南地区 ,海拔 3500 ～ 4200 m的高
山杂木林缘 、杜鹃林或岩石缝隙间。岩白菜主治虚
弱头晕 、劳伤咳嗽 、吐血 、咯血 、淋虫 、白带 、肿毒等
病 〔1〕 ,其中提取的岩白菜素 ,具有镇咳祛痰的功能 ,
用于慢性支气管炎 〔2〕。同科的岩陀 Rodgersiasam-
bucifoliaHemsl又名西南鬼灯擎 ,分布于云南 、贵州 、
四川等地 ,具有活血调经 、祛风湿的功效 ,主治跌打
骨折 、月经不调 、风湿性关节炎 、刀伤出血等病 〔1〕。
同样也含有经济价值较高的岩白菜素 。近几年岩白
菜资源匮乏 ,人们开始采挖岩陀替代岩白菜 ,用于提
取岩白菜素 。笔者所在研究所于 2002年引种野生
岩白菜驯化栽培 ,目前已扩种 5亩。
1 　仪器 、试剂和材料
岛津 LC-10A高效液相色谱仪 , SPD-10A紫外
检测器 , Metler-Toledo。岩白菜素对照品(云南植
物药业有限公司)。植物样品经本所袁理春副研究
员鉴定为岩白菜 BergeniapurpurascensHook.f.et
Thoms.和岩陀 Rodgersiasambucifolia。
2 　实验方法和结果
2.1 　色谱条件　色谱柱:AgilentextendBonusRP-
C18(4.6 mm×250mm)柱 , 柱温 40℃。流动相为甲
醇 -水(20∶80),流速 0.9 ml/min。检测波长 275
nm。
2.2 　对照品溶液的制备　精密称取岩白菜素对照
品适量 ,加 80%甲醇制成每 1ml含 0.1mg的对照品
溶液。
2.3 　供试品溶液的制备 　将供试品切成薄片 ,
60℃烘干后粉碎 ,精密称取过 40目筛粉末 0.2g,置
50ml量瓶 ,加入甲醇溶液 50 ml,称重 ,超声提取 30
min,静置放冷 ,用甲醇补足减失重量 ,取上清液用
0.45 μm微孔滤膜过滤 ,滤液作为供试品溶液。
2.4　测定方法　分别取对照品溶液和供试品溶液
10μl,注入液相色谱仪 ,测定峰面积。
2.5　精密度试验　精密吸取岩白菜素对照品溶液
进样 5次 , 每次 10 μl,岩白菜素峰面积积分值的
RSD=1.2%。
2.6　稳定性试验　取对照品溶液 ,分别于 0、1、2、
4、8h进样一次 ,每次 10 μl,测峰面积积分值 ,结果
岩白菜素 RSD=1.35%,表明对照品溶液在 8 h以
内稳定。
2.7　重复性试验　取同一批药材样品 5份 ,依照
样品测定方法测定 ,岩白菜素 RSD=1.54%,说明重
复性良好 。
2.8　线性关系考察　精密吸取岩白菜素对照品溶
液 2、4、6、8、10μl进样 ,测得峰面积积分值 ,以对照
品进样量为横坐标 ,以峰面积积分值为纵坐标 ,绘制
标准曲线 ,回归方程为:Y =1.54×103X -2.83 ×
104 , r=0.9997。说明岩白菜素在 0.2 ～ 1.0 μg/μl
范围内具有良好的线性关系 。
2.9　回收率实验 　精密称取已知含量的样品 5
份 ,各 50 mg,分别加入对照品溶液 2 ml,以样品测
定方法测定 ,岩白菜素的回收率为 99.5%, RSD=
1.7%。说明实验方法良好。
2.10　实验结果　样品按含量测定的方法 ,测定结
果(见表 1):野生岩白菜根茎的岩白菜素含量比家
种(No.5、7、9、11)的含量均高 ,差距在 2%左右 ,不
同居群间的含量基本上无差异 ,而且根茎的含水量
较低 ,便于储藏 、加工和运输;岩白菜叶片的岩白菜
·488· 中药材　JournalofChineseMedicinalMaterials　　第 31卷第 4期 2008年 4月DOI :10.13863/j.issn1001-4454.2008.04.048
素含量太低 ,没有作为原料药的价值;野生岩陀的岩
白菜素含量低于岩白菜含量 ,且不同居群间的含量
差别不大。
　表 1 　不同居群岩白菜和岩陀中岩白菜素含量
编号 种名 采样时间 采收地点 采收部位 鲜重(g) 干重(g) 折干率(%) 含量(%)
1 岩陀 2006.11 鲁甸乡 根茎 - - - 4.63
2 岩陀 2006.11 鸣音乡 根茎 - - - 4.29
3 岩陀 2006.11 玉龙雪山 根茎 - - - 4.35
4 岩白菜 2006.11 玉龙雪山 根茎 350 180 51.43 7.25
5 岩白菜 2006.11 白沙乡 根茎 380 175 46.05 5.14
6 岩白菜 2006.11 老君山 根茎 290 153 52.76 7.46
7 岩白菜 2006.11 白沙乡 根茎 650 300 46.15 5.20
8 岩白菜 2006.12 玉龙雪山 叶片 300 71 23.67 0.25
9 岩白菜 2006.12 白沙乡 叶片 450 91 20.22 0.19
10 岩白菜 2006.12 老君山 叶片 370 88 23.78 0.27
11 岩白菜 2006.12 白沙乡 叶片 400 80 20.00 0.21
　　注:编号 5和 9的岩白菜由玉龙雪山引种 ,人工栽培四年;编号
7和 11的岩白菜由老君山引种 ,人工栽培四年;其余为野生。
3　讨论
人工栽培岩白菜根茎中岩白菜素含量与野生的
含量接近 ,采用人工栽培是可行的 ,不同居群岩陀中
岩白菜含量稍低于岩白菜的含量 ,但野生的蕴藏量
较大 ,是提取岩白菜素的最佳原料 。
参 考 文 献
[ 1] 江苏新医学院 .中药大辞典 .上册 .上海:上海科学技
术出版社 , 1977:1345-1346.
[ 2] 国家药典委员会 .中华人民共和国药典.一部 .北京:
化学工业出版社 , 2000:169-170.
(2007-09-11收稿
2008-01-17修回)
·加工炮制与养护·
金银花最佳产地加工方法—杀青烘干干燥法
宋　健 ,张会敏 ,石俊英＊
(山东中医药大学 ,山东济南 250355)
　　摘要　目的:探索金银花最佳产地加工方法 , 为稳定金银花质量提供科学 、实用的加工技术。方法:采用杀青
烘干 、鲜品晒干 、鲜品阴干等不同产地加工方法进行加工 ,并测定其绿原酸 、木犀草苷含量。结果:杀青烘干的金银
花中绿原酸比鲜品晒干的高 12.8%, 比鲜品阴干的高 24.9%;杀青烘干的金银花中木犀草苷比鲜品晒干的高
7.8%, 比鲜品阴干的高 54.3%。结论:从加工方法操作的可行性以及技术发展前景来看 , 杀青烘干干燥法是目前
研究发现的最佳产地加工方法 ,该方法可以作为 GAP基地规模化加工干燥金银花的重要方法。
关键词　金银花;产地加工;杀青烘干
中图分类号:R283　　文献标识码:A　　文章编号:1001-4454(2008)04-0489-03
OptimalProcessofFlosLoniceraeinProducingArea———Kil-enzymeTorrefaction
SONGJian, ZHANGHui-min, SHIJun-ying
(ShandongUniversityofTCM, Jinan250355, China)
Abstract　Objective:TosearchfortheoptimalprocessofFlosLoniceraeinproducingarea, inordertooferscientificandapplied
processmethodforsteadyingthequalityofFlosLonicerae.Methods:Tosummarizeanduseforreferencethereportedprocessmethod,
searchingfortherelativityofdiferentprocessesandquality.Results:ThecontentofChlorogenicAcidinkill-enzymetorrefactionsam-
plewas12.8% higherthandirectlydriedinthesunand24.9% higherthandriedintheshade.ThecontentofLuteolin-7-gluinkill-
enzymetorrefactionsamplewas7.8% higherthanthedirectlydriedinthesunand54.3% higherthandriedintheshade.Conclusion:
Atpresent, kill-enzymetorrefactionistheoptimalprocessofFlosLoniceraeinproducingarea.ItisanimportanttechnologyinGAP
large-scaleofFlosLonicerae.
Keywords　FlosLonicerae;Processinproducingarea;Kil-enzymetorrefaction
基金项目:山东省重大科技专项(SDSP2004-0720-06)作者简介:宋健(1976-),男 ,山东济南人 ,讲师 ,研究方向:中药学。＊通讯作者:石俊英(1950-),教授 ,博士生导师;Tel:0531-87818785, E-mail:shijy@sdutcm.edu.cn。
·489·中药材　JournalofChineseMedicinalMaterials　　第 31卷第 4期 2008年 4月