全 文 ：收稿日期:2011 － 10 － 17;修回日期:2011 － 12 － 17
基金项目:2010 版《中国药典》(一部)中药标准科研项目(YD －028)
作者简介:王宏伟(1972 －) ，男，内蒙古医学院附属人民医院副研究员。
通讯作者:董玉，博士，教授，硕士生导师，E － mail:dongyu010@ 126． com 内蒙古医学院药学院，010050
蒙药材冬葵果的实验研究
王宏伟1， 王素巍2， 董 玉2， 李时荣2
(1．内蒙古医学院附属人民医院，内蒙古 呼和浩特 010020; 2．内蒙古医学院 药学院)
摘 要:目的:建立冬葵果的质量检查标准。方法:按《中国药典》2005 年版一部附录的方法测定水分、总灰
分、浸出物及重金属。结果:确定了冬葵果的水分、总灰分、浸出物的检查限度及显微鉴别。结论:该实验结果可
作为冬葵果质量检查的标准。
关键词:冬葵果;检查;研究
中图分类号:R291． 21 文献标识码:A 文章编号:1004 － 2113(2012)01 － 0069 － 04
THE EXPERIMENTAL STUDY ON TRADITIONAL
MONGOLIANMATERIA MEDICA OF FRUCTUS MALVAE
WANG Hong － wei， WANG Su － wei， DONG Yu， et al．
(Affiliated People Hospital，Inner Mongolia Medical College，Hohhot 010020 China)
Abstract:Objective:To establish the quality inspection methods for fructus malvae．Methods:The
water content，total ashes，extracts and heavy metel were determined according to the approaches listed
in the Chinese Pharmacopeoa published in 2005． Results:The inspecting limit of water content，total a-
shes，extracts and micrograph identify have been identified through experimental results． Conclusion:
The results can be used as the quality of fructus malvae．
Key words:fructus malvae;inspection;research
冬葵果(fructus malvae)系蒙古族习用药材，蒙
古名玛宁占巴，额布勒珠尔其其格。为锦葵科植物
冬葵 Malva verticillata L． 的干燥成熟果实。夏、秋
二季果实成熟时采收，除去杂质，阴干［1］。性凉，
味甘、涩，具有利尿通淋，清热消肿，止渴等功效。
在我国药用的历史悠久，疗效确切。主治尿闭，淋
病，水肿，口渴，肾热，膀肤热等症，临床上主要用于
尿路感染的治疗［2］。有关其质量研究报道较
少［3 － 5］。为了控制其质量，本实验对其水分、总灰
分、浸出物及重金属进行了研究，为冬葵果的质量
检查标准提供依据。
1 材料与方法
1． 1 仪器
DRZ －4 电阻炉温度控制器(山西省浑源中学
五七电器厂制造) ;DL － 10 － 3BS 电热鼓风干燥箱
·96·内蒙古医学院学报 2012 年 2 月 第 34 卷 第 1 期
DOI:10.16343/j.cnki.issn.2095-512x.2012.01.002
(天津市中环实验电炉有限公司) ;电子万用炉(天
津市中环实验电炉有限公司) ;HH － 4 数显恒温水
浴锅(国华电器有限公司) ;万分之一电子天平(梅
特勒 －托利多公司)等。
1． 2 试药
冬葵果药材(产于呼盟、白旗、呼市采、呼市
买、湖北) ，5 个批次，经内蒙古医学院药学院庞秀
生教授鉴定为锦葵科植物冬葵的果实。材料苘麻
子是在呼和浩特市、河南、河北等地，经庞秀生教授
鉴定后，证实它们均为锦葵科植物苘麻的种子。
硫代乙酰胺、硫化钠、硝酸铅、硝酸、硫酸、盐
酸、醋酸、酚酞指示剂、无水乙醇等试剂均为分析纯
或化学纯。
1． 3 方法
将 5 批样品分别按《中国药典》2005 年版一部
附录ⅨH 第一法测定水分［6］;按《中国药典》2005
年版一部附录ⅨK 测定总灰分;按《中国药典》
2005 年版一部附录 X A测定水溶性浸出物;按《中
国药典》2005 年版一部附录 IX E检查重金属。
种皮横切片:采用的是徒手切片法。
粉末制片:粉末经水合氯醛透化，甘油装片
而成。
2 结果
2． 1 水分、总灰分及重金属测定结果
见表 1。
表 1 冬葵果检查项的测定结果(%)
Tab． 1 Determined results of inspecting items of fructus malvae(%)
产地 水分 平均 总灰分 平均 酸不溶灰分 平均 重金属
呼盟 5． 45 5． 92 5． 96 5． 96 0． 72 0． 85 ＜ 10
呼盟 6． 39 5． 96 0． 97 ＜ 10
白旗 7． 06 7． 24 10． 82 10． 73 2． 65 2． 60 ＜ 10
白旗 7． 42 10． 63 2． 55 ＜ 10
呼市采 7． 29 7． 53 8． 56 8． 17 1． 48 1． 55 ＜ 10
呼市采 7． 77 7． 78 1． 61 ＜ 10
呼市买 7． 53 7． 71 8． 22 8． 18 1． 63 1． 72 ＜ 10
呼市买 7． 89 8． 14 1． 80 ＜ 10
湖北 7． 29 7． 35 7． 48 7． 52 1． 90 1． 83 ＜ 10
湖北 7． 41 7． 55 1． 76 ＜ 10
表 2 冬葵果浸出物测定结果
Tab． 2 Determined results of extract of fructus malvae
产地 乙醇浸出物(%) 平均值
呼盟 13． 21 13． 47
呼盟 13． 73
白旗 12． 98 13． 12
白旗 13． 26
呼市采 13． 63 13． 46
呼市采 13． 29
呼市买 13． 55 13． 95
呼市买 14． 35
湖北 12． 37 12． 81
湖北 13． 25
从表 1 可见，5 批次样品的水分均在 10. 0%以
下，总灰分均在 11. 0% 以下，酸不溶性灰分均在
3. 0%以下，故规定本品水分限度为 10. 0%，总灰
分限度为 11. 0%，酸不溶性灰分限度为 3. 0%。重
金属含量均低于 10ppm，符合要求。
2． 2 浸出物以醇为溶剂用热浸法测定
结果见表 2。
从表 2 可见，5 批次样品水溶性浸出物含量均
在 10. 0%以上，故规定浸出物不得少于 10. 0%。
2． 3 种皮横切面鉴别
冬葵子种皮横切面:表皮细胞较大，1 列，扁长
方形;栅状细胞 1 列，长柱形，壁极厚，中间可见胞
腔，内含细小球状结晶． 色素层 1 ～ 2 列细胞，含黄
棕色或红棕色物质。
苘麻子种皮横切面:表皮细胞较大，1 列，扁长
方形，有的分化成单细胞的非腺毛;下皮细胞 1 列，
略径向延长;栅状细胞 1 列长柱形，壁极厚，上部可
·07· Journal Of Inner Mongolia Medical College Feb． 2012 Vol． 34 No． 1
书见线形胞腔，其末端膨大，内含细小球状结晶．色素
层 4—5 列细胞，含黄棕色或红棕色物。
2． 4 粉末显微鉴别
冬葵子粉末:淡棕黄色，外果皮表皮细胞表面
观呈长条形，果皮细胞中含众多草酸钙棱晶。色素
层细胞类圆形，内含红棕色物质。栅状细胞碎片淡
黄色，为 1 列长柱形细胞，壁极厚，中间可见胞腔。
苘麻子粉末:淡黄绿色，含草酸钙簇晶，多存在
于子叶的薄壁细胞中。非腺毛为单细胞，圆锥形。
栅状细胞碎片无色，由一列长柱形的细胞构成，细
胞壁极厚，上部可见线形胞腔。
图 1 冬葵果种皮横切面(× 400)
Fig． 1 Fructus malvae testa transverse(× 400)
(1 表皮;2 栅状细胞;3 色素层)
图 2 苘麻子种皮的横切面 × 400
Fig． 2 chingma Abutilon seed hull transverse
× 400
(1 表皮;2 非腺毛;3 下皮细胞;4 栅状细胞;
5 色素层)
图 3 冬葵果粉末中的草酸钙棱晶(× 200)
Fig． 3 Fructus malvae powder of calcium ox-
alate ribs crystal(× 200)
图 4 冬葵果粉末中的草酸钙棱晶(× 400)
Fig． 4 Fructus malvae powder of calcium ox-
alate ribs crystal(× 400)
图 5 苘麻子粉末中的草酸钙簇晶(× 400)
Fig． 5 Chingma Abutilon seed powder of cal-
cium oxalate crystal(× 400)
图 6 苘麻子粉末中的非腺毛(× 400)
Fig． 6 Chingma Abutilon seed powder in the
non glandular(× 400)
·17·内蒙古医学院学报 2012 年 2 月 第 34 卷 第 1 期
3 讨论
药材所含水分的高低，直接影响到药材贮存过
程中的质量，故对药材的水分作了限度检查。
为了控制冬葵果的纯度，而对其进行总灰分限
度的检查。
酚酸是冬葵果中普遍存在的一类化学成分，也
是冬葵果中的主要成分之一。在稀乙醇中的溶解
度较好，故将收集到的样品按《中国药典》2005 年
版一部附录 X A 方法，以稀醇为溶剂用热浸法测
定其浸出物含量(过滤必要时可抽滤)。
《中国药典》2005 年版冬葵果项下无薄层鉴别
项。本课题组本次研究从冬葵果中提取、分离、鉴
定了其中主要有效成分之一—咖啡酸，咖啡酸具有
止痛、抗炎症、抗肝毒、抗溃疡、抗蛇毒等作用，与冬
葵果用于尿路感染有关，因此以咖啡酸为对照品，
建立冬葵果药材的定性鉴别方法［7］;以咖啡酸为
对照品，采用紫外 －可见分光光度法建立了冬葵果
药材中总酚酸的含量进行了含量测定方法［8］;建
立了冬葵果药材中咖啡酸的 HPLC 含量测定方
法［9］。本论文对冬葵果水分、灰分、浸出物、重金
属等进行检查限度的研究，完善、提高了冬葵果的
质量标准。本课题组拟采用已建立的成熟方法［10］
进一步研究冬葵果的有效物质基础，为冬葵果的科
学利用奠定基础。
冬葵子和苘麻子两种药材无论在种皮结构上
还是在粉末特征中均存在较大差异，只要区别对待
并不难区分。
种皮横切面显微结构的区别:苘麻子种子的表
皮细胞有的分化成单细胞的非腺毛，冬葵子无;苘
麻子表皮细胞下方有一列下皮细胞，冬葵子无;冬
葵子的栅状细胞的胞腔在中间，而苘麻子栅状细胞
线形胞腔在细胞上部;冬葵子色素层 1 － 2 列细胞，
苘麻子色素层 4 － 5 列细胞。
粉末特征的区别:冬葵子粉末中有些分果果皮
碎片，外果皮表皮细胞表面观呈长条形，果皮细胞
中含众多草酸钙棱晶，苘麻子无;苘麻子粉末中含
草酸钙簇晶，冬葵子粉末中无;苘麻子粉末中有单
细胞的非腺毛存在，冬葵子中无。
参考文献
［1］国家药典委员会． 中华人民共和国药典［S］． 2005 年
版，一部．北京:化学工业出版社:76
［2］中国医学百科全书蒙医学编委会．中国医学百科全书
［M］．上海科学技术出版社:213
［3］吴寿金，赵泰，秦永琪． 现代中草药成分化学［M］． 北
京:中国医药科技出版社，2002;1061 － 1065
［4］刁景丽，张桂琴，王晋． 蒙药冬葵果宏量元素与微量元
素测定［J］．中国民族医药杂志，2005;3:31 － 32
［5］李增春，徐宁，杨利青，等．蒙药冬葵果挥发油化学成分
分析［J］．中成药，2008;30(6) :922 － 924
［6］国家药典委员会．中国药典 I部［S］．北京:化学工业出
版社，2005:附录 45 － 46
［7］董玉，朱小玲，李树明，等．蒙药冬葵果的薄层色谱鉴别
［J］．中国药业，2010;19(17) :17 － 18
［8］董玉，那生桑，李霞，等． 冬葵果中总酚酸的含量测定
［J］．时珍国医国药，2010;21(10) :2583 － 2584
［9］董玉，马强，那生桑，等．高效液相色谱法测定蒙药冬葵
果中咖啡酸的含量［J］．北京中医药大学学报，2010;33
(2) :117 － 119
［10］董玉，陈朝军，李树明，等．蒙药森登 － 4 有效部位化学
成分的研究［J］． 内蒙古大学学报(自然科学版)，
2009;40(2) :239 － 243
(责任编辑:程立新)
·27· Journal Of Inner Mongolia Medical College Feb． 2012 Vol． 34 No． 1