全 文 ：◎研究原著 ◎ 中国临床药理学与治疗学中国药理学会主办
CN 34-1206 R , ISSN 1009-2501
http: www.DrugChina.net
2004 Feb;9(2):174-176
2003-08-18收稿　2003-11-18修回
甘肃省教育厅 2001年一般性科研项目(№013-01)
罗慧英 ,女 ,硕士研究生。
程体娟 ,通讯作者 ,女 ,硕士 ,教授 ,硕士生导师 ,研究方向:中药药理。
Tel:0931-8615389 　 E-mai l:chengtij@hotmai l.com
甘西鼠尾草注射液与丹参注射液
对化学性缺氧小鼠能量代谢影响的比较
罗慧英 ,程体娟
兰州医学院药理教研室 ,兰州 ,730000 ,甘肃
摘要　目的:比较甘西鼠尾草注射液与丹参注射液
对急性化学性缺氧小鼠能量代谢的影响 。方法:通
过注射NaNO2 造成小鼠急性化学性缺氧 ,记录小鼠
存活时间 ,用 ATPase 、LD检测试剂盒分别检测脑组
织中 Na+-K +-ATPase 、Ca2+-ATPase 和乳酸(LD)含
量 ,比较两药对能量代谢的影响。结果:两药均可延
长化学性缺氧小鼠存活时间 ,增强 Na+-K +-ATPase 。
Ca
2+-ATPase 活力 ,降低LD含量 ,其中大剂量甘西鼠
尾草注射液较大剂量丹参注射液更能增强Na+-K+-
ATPase 活力 ,而小剂量的甘西鼠尾草注射液在增强
Ca
2+-ATPase活力上较小剂量的丹参注射液作用更
强;在降低缺氧小鼠脑组织 LD含量方面 ,两药作用
基本相似。结论:丹参注射液和甘西鼠尾草注射液
对缺氧小鼠的能量代谢均有改善作用。两药均可延
长缺氧小鼠存活时间 , 降低脑组织 LD含量 ,提高
ATPase 活力 ,但甘西鼠尾草注射液在提高 ATP 酶活
力方面优于丹参注射液。
关键词　甘西鼠尾草注射液;丹参注射液;急性化学
性脑缺氧;Na+-K+-ATPase;Ca2+-ATPase;LD
中图分类号:R285.5
文献标识码:A
文 章 编 号:1009-2501(2004)02-0174-03
丹参(Salvia miltiorrhiza Bunge)注射液对脑缺血
再灌注损伤的保护作用 ,近年来国内外已有大量报
道 ,但对同属植物甘西鼠尾草(Salvia przewalskii Max-
im)的药理作用研究却很少。我们前期的实验已证
实了甘西鼠尾草注射液和丹参注射液对大鼠急性脑
缺血均有明显的保护作用 ,其作用基本相似 ,两药都
是通过降低丙二醛(MDA)含量 ,抑制脂质过氧化 ,降
低全血粘度 、全血还原粘度 、红细胞压积 、红细胞聚
集指数 、红细胞刚性指数 ,抑制血小板聚集 ,清除体
内羟自由基来发挥作用的[ 1] 。本研究旨在从能量代
谢的角度 ,对两药的作用做进一步的比较 。
1　材料与方法
1.1　动物 、药品及试剂　昆明种小鼠 60 只 ,雄性 ,
体重25 ～ 30 g ,由兰州医学院实验动物中心提供 ,动
物合格证号:14-005。丹参注射液 ,由哈尔滨集团中
药二厂生产 ,(97)卫药准字 Z-100号 ,批号:02030 ,自
配为 1.8 g·ml-1生药备用;甘西鼠尾草注射液 ,由本
教研室自制 ,1.8 g·ml-1生药 。亚硝酸钠(NaNO2)分
析纯 ,由西安化学试剂厂生产;ATPase检测试剂盒 ,
批号:20030714;乳酸(LD)检测试剂盒 , 批号:
20030604 ,均由南京建成生物工程公司购得 。
1.2　方法 　60 只小鼠随机分成 6组 ,每组 10只。
分别为:生理盐水组 、模型组 、小剂量丹参注射液组
(4.0 g·kg-1)、大剂量丹参注射液组(8.0 g·kg-1)、
小剂量甘西鼠尾草注射液组(4.0 g·kg-1)、大剂量甘
西鼠尾草注射液组(8.0 g·kg-1)。生理盐水组与模
型组给予等容积的生理盐水 ,小剂量组与大剂量组
分别给予 4.0 及 8.0 g·kg-1的相应药物 ,腹腔注射
给药 7 d ,每天 1次 ,模型组和各给药组于最后一次
给药 1 h后 ,皮下注射终浓度为 800 mg·kg-1的亚硝
酸钠(NaNO2),记录注射后至呼吸停止时间 ,然后取
出大脑 ,在冰浴条件下用生理盐水制备脑匀浆 ,用定
磷法测定 Na+-K +-ATPase 、Ca2+-ATPase 活力 ,用比
色法测 LD 含量。生理盐水组不注射亚硝酸钠 ,到
·174·
达时限后直接处死进行测定。
1.3　数据处理　所有数据采用 SPSS 8.0 软件处
理 ,结果以均数±标准差(x±s)表示 ,组间比较用 t
检验 。
2　结果
2.1 　对缺氧小鼠存活时间的影响 　小鼠注射
NaNO2 后 ,丹参注射液组和甘西鼠尾草注射液组小
鼠存活时间均较模型组长 ,但等剂量的丹参注射液
组和甘西鼠尾草注射液组未见明显差异(表 1)。
表 1　缺氧小鼠存活时间的比较(x ±s , n=10)
组别 剂量 g·kg-1 存活时间 min
生理盐水组 等容积 　　-
模型组 等容积 4.00±0.17
丹参注射液 4.0 4.20±0.20b
8.0 5.20±0.44b
甘西鼠尾草注射液 4.0 4.80±0.20b
8.0 5.44±0.23b
与模型组比较bP<0.05
2.2　对缺氧小鼠脑组织 LD含量的影响　所有给
药组 LD含量均较模型组有所降低 ,但同等剂量的
丹参注射液组和甘西鼠尾草注射液组未见明显差异
(见表 2)。
表 2　缺氧小鼠脑组织乳酸(LD)含量的比较(x ±s , n=10)
组别 剂量 g·kg-1
乳酸含量
mmol·L-1
生理盐水组 等容积 1.25±0.36
模型组 等容积 1.87±0.13
丹参注射液 4.0 1.58±0.11b
8.0 1.51±0.12b
甘西鼠尾草注射液 4.0 1.64±0.13b
8.0 1.46±0.13b
与模型组比较bP<0.05
2.3　对缺氧小鼠脑组织 ATPase活力的影响　所有
给药组 Na+-K +-ATPase 、Ca2+-ATPase 活力均较模型
组增加 ,其中大剂量甘西鼠尾草注射液在增强Na+-
K
+-ATPase 活力方面优于同剂量的丹参注射液 ,小
剂量的甘西鼠尾草注射液在增强 Ca2+-ATPase 活力
上优于同剂量的丹参注射液(见表3)。
表 3　缺氧小鼠脑组织 ATPase活力的比较(x±s , n=10)
组别 剂量 g·kg-1 Na+-K+-ATPase μmol Pi·mg-1 prot·h -1 Ca2+-ATPase μmol Pi·mg-1 prot·h -1
生理盐水组 等容积 6.78±0.68 5.91±0.69
模型组 等容积 4.70±0.31 3.51±0.12
丹参注射液 4.0 4.98±0.12b 4.49±0.21b
8.0 5.62±0.22b 4.95±0.46b
甘西鼠尾草注射液 4.0 5.08±0.14b 4.90±0.19be
8.0 5.98±0.14bl 5.71±0.22bi
与模型组比较bP<0.05;与小剂量丹参注射液组比较e P<0.05;与大剂量丹参注射液组比较i P<0.01
3　讨论
正常脑组织中葡萄糖总量的 15%经糖酵解生
成LD[ 3] ,经三羧酸循环产生 ATP ,甘西鼠尾草注射
液和丹参注射液均可降低缺血脑组织中 LD含量 ,
可能是促进脑组织糖的有氧氧化 ,抑制了酵解过程 ,
也可能是增强了脑组织 LD 的转运能力 ,使其流出
脑组织 ,两种机制共同作用使脑组织酸中毒减轻 ,小
鼠的存活时间延长。
甘西鼠尾草注射液和丹参注射液均可增加缺氧
小鼠脑组织中 Na+-K+-ATPase.Ca2+-ATPase 的活
力 ,且小剂量甘西鼠尾草注射液对 Ca2+-ATPase 的
作用及大剂量甘西鼠尾草注射液对 Na+-K+-ATPase
的作用均优于同等剂量的丹参注射液。提示丹参注
射液和甘西鼠尾草注射液均可以改善小鼠能量代
谢 ,保护缺血缺氧组织 ,对脑组织在缺血缺氧下维持
正常的能量活动起到重要的保护作用[ 4 ,5] 。值得注
意的是甘西鼠尾草注射液提高 ATPase 活力的作用
优于丹参注射液 ,推测其在维持脑缺氧小鼠能量代
谢方面可起到更好的保护作用。
参 考 文 献
1　程体娟 ,杨志勇.甘西鼠尾草注射液和丹参注射液抗大
鼠急性脑缺血和抗脂质过氧化作用的比较[ J] .中国临床
药理学与治疗学 , 2003;8(1):23-5
2　蒋雨平.急性脑缺血的病理生理及其损伤机制[ J] .医师
进修杂志 , 1999;22(2):3-5
3　王淑仙.小红参 、茜草和丹参提取物对小鼠心肌 、脑 ATP
含量的影响[ J] .中草药 , 1986;17(2):19-21
4　李治淮.丹酚酸 A对高血压大鼠 ATP酶活性的作用[ J] .
滨州医学院学报 , 1996;19(7):315-7
5　王荛 , 杜子威.脑缺血大鼠的糖代谢[ J] .神经生物化学与
分子生物学 , 1997;12(2):102-3
·175·中国临床药理学与治疗学 2004 Feb;9(2)
Comparison of energy metabolism on brain lacking oxygen between Salvia
miltiorrhiza Bunge injection and Salvia przewalskii Maxim injection in
mice
LUO Hui-Ying , CHENG Ti-Juan
Department of Pharmacology , Lanzhou Medical College , Lanzhou 730000 , Gansu , China
ABSTRACT　AIM:To compare the influence of salvia
miltiorrhiza Bunge njection (SMBI)and salvia przewal-
skii Maxim injection (SPMI)on energy metabolism of
acute brain lacking oxygen.METHODS:The whole
brain lacking oxygen model was made by injecting NaNO2
in mice and then wrote down the existent time of mice and
detected the contents of Na
+-K+-ATPase , Ca2+-ATPase
and lactic acid (LD)in the brain.RESULTS:SMBI
and SPMI both significantly lengthened the existent time
of mice with the whole brain lacking oxygen , decreased
the contents of LD and increased the activity of ATPase in
mice.In increasing the activity of ATPase , the influence
of SPMI was more than that of SMBI (P <0.05), but
there was no significant difference between two injections
in decreasing the contents of LD (P >0.05).CON-
CLUSION:SMBI and SPMI have distinctive protection
on energy metabolism of acute brain lacking oxygen.Both
of them can lengthen the existent of mice , reduce the
contents of LD in brain and increase the activity of AT-
Pase , but SPMI is more excellent than SMBI in increasing
the activity of ATPase.
KEY WORDS 　 salvia miltiorrhiza Bunge injection
(SMBI);salvia przewalskii Maxim injection (SPMI)
acute brain lacking oxygen;Na+-K+-ATPase;Ca2+-AT-
Pase;laitic acid
·176· Chin J Clin Pharmacol Ther 2004 Feb;9(2)